{"id":110819,"date":"2026-09-17T20:38:11","date_gmt":"2026-09-17T20:38:11","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T14:26:01","modified_gmt":"2026-10-16T14:26:01","slug":"k6125-gewatteerde-damesbodywarmer","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/110819\/custom-ladies-padded-bodywarmer-k6125-tailored-xs-xxl\/","title":{"rendered":"K6125 &#8211; Gewatteerde damesbodywarmer"},"content":{"rendered":"<p>Buitenzijde: 100% pong\u00e9polyester. Binnenzijde: 100% tafpolyester. Verborgen ritssluiting onder een drukknooplijst. 2 dubbele zakken met klep en drukknoop aan de voorkant. 1 binnenzak. Inzetstuk met drukknoop op de schouder. Afwerkingen onderkant, binnenzijde kraag en onderzijde zakklep van ribfluweel. 2 ruimtesplitten met drukknopen onderaan de rug.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buitenzijde: 100% pong\u00e9polyester. Binnenzijde: 100% tafpolyester. Verborgen ritssluiting onder een drukknooplijst. 2 dubbele zakken met klep en drukknoop aan de voorkant. 1 binnenzak. Inzetstuk met drukknoop op de schouder. Afwerkingen onderkant, binnenzijde kraag en onderzijde zakklep van ribfluweel. 2 ruimtesplitten met drukknopen onderaan de rug.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":110844,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[105,104,82],"product_tag":[],"class_list":["post-110819","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-bodywarmer","product_cat-jacken-westen","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Bodywarmer besticken \u2013 gef\u00fcttert, XS bis XXL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Der Damen Bodywarmer K6125 ist eine gef\u00fctterte, tailliert geschnittene Weste f\u00fcr den professionellen Einsatz im Au\u00dfenbereich. Die Au\u00dfenseite besteht aus 100 % Pongee-Polyester, das Innenfutter aus 100 % Taft-Polyester. Das Modell ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL erh\u00e4ltlich und passt sich damit unterschiedlichen K\u00f6rperformen an. Verf\u00fcgbare Farben sind Black, Navy-Black und Mossy Green-Black.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Damen Weste eignet sich f\u00fcr Unternehmen, die ihren Mitarbeiterinnen einheitliche Berufsbekleidung mit Logo bereitstellen m\u00f6chten. Sie ist praktisch bei Messen, Au\u00dfeneins\u00e4tzen und Firmenevents, wo ein gepflegtes und wiedererkennbares Erscheinungsbild gefragt ist. Auch Vereine nutzen diese Weste f\u00fcr ein einheitliches Auftreten bei Outdoor-Veranstaltungen. Wer zus\u00e4tzlich eine leichtere Alternative sucht, findet diese beim <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459923\/damen-steppweste-mit-logo-bedrucken-leicht-packbar\/\">Damen Steppweste mit Logo bedrucken \u2013 leicht, packbar<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bestickt diesen Damen Bodywarmer mit Ihrem Logo. Die Bestickung wird gezielt auf den vorgesehenen Positionen des Kleidungsst\u00fccks aufgebracht. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit das Ergebnis genau Ihren Vorstellungen entspricht. So entsteht eine Damen Weste mit Ihrem Logo, die als Corporate Wear oder Teamkleidung eingesetzt werden kann. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst die Qualit\u00e4t pr\u00fcfen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Der verdeckte Rei\u00dfverschluss liegt unter einer Druckknopfleiste und sch\u00fctzt effektiv vor Wind. An der Vorderseite befinden sich zwei doppelte Taschen mit Klappe und Druckknopf. Eine zus\u00e4tzliche Innentasche bietet sicheren Stauraum f\u00fcr pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde. Der Schulterbereich ist mit einem Druckknopfdetail versehen. Cordbesatz an Saum, Innenkragen und Taschenklappe verleiht der Weste ein hochwertiges Erscheinungsbild. Zwei R\u00fcckenschlitze mit Druckkn\u00f6pfen sorgen f\u00fcr volle Bewegungsfreiheit.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Ein Logo mit mehreren Farben oder einer abweichenden Platzierung erfordert zus\u00e4tzliche Vorbereitungsschritte, die bei der Planung Ihrer Bestellung ber\u00fccksichtigt werden. F\u00fcr unbedruckte Artikel betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, f\u00fcr bestickte Artikel 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und verarbeitet Ihr angeliefertes Logo sorgf\u00e4ltig: Vor der Produktion wird es auf Eignung f\u00fcr die Bestickung gepr\u00fcft, und bei Anpassungsbedarf nehmen wir aktiv Kontakt mit Ihnen auf. Unser gesamtes Sortiment an <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Bodywarmer<\/a> bietet weitere Modelle f\u00fcr Ihr Team oder Ihren Firmenevent.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Damen Bodywarmer mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich diesen Damen Bodywarmer mit unserem Firmenlogo besticken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bestickt diesen Bodywarmer mit Ihrem Logo. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe \u2013 weitere bestickte Modelle finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Bodywarmer-Sortiment<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welcher Stelle des Damen Bodywarmer K6125 wird das Logo angebracht?<\/strong><br \/>Die Bestickung wird an den daf\u00fcr vorgesehenen Positionen des Kleidungsst\u00fccks aufgebracht. Welche Platzierung f\u00fcr Ihr Logo am besten geeignet ist, kl\u00e4ren wir gemeinsam im Entwurf.<\/p>\n<p><strong>Gibt es diesen Damen Bodywarmer in einer Ausf\u00fchrung aus recyceltem Material?<\/strong><br \/>Die Au\u00dfenseite besteht aus 100 % Pongee-Polyester, das Innenfutter aus 100 % Taft-Polyester; eine zertifizierte oder recycelte Variante ist f\u00fcr dieses Modell nicht vorgesehen. Wer eine solche Anforderung hat, findet im \u00fcbrigen Sortiment m\u00f6glicherweise eine passende Alternative.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist der Damen Bodywarmer erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Das Modell ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL erh\u00e4ltlich und deckt damit ein breites Gr\u00f6\u00dfenspektrum f\u00fcr Mitarbeiterinnen oder Teammitglieder ab. M\u00f6chten Sie die Passform vorab pr\u00fcfen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>Warum wird f\u00fcr diesen Damen Bodywarmer Bestickung statt Druck empfohlen?<\/strong><br \/>Bestickung ist bei gef\u00fctterten Polyester-Westen die geeignete Veredelungsmethode, da sie strapazierf\u00e4hig ist und das Material nicht durch Hitze oder Druck belastet wird. Hidalgo Bags &#038; More pr\u00fcft Ihr Logo vor der Produktion auf Eignung f\u00fcr die Stickerei und nimmt bei Bedarf Kontakt mit Ihnen auf.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich der Damen Bodywarmer mit Logo besticken lassen?<\/strong><br \/>Diese gef\u00fctterte, tailliert geschnittene Weste wird h\u00e4ufig als Berufsbekleidung bei Au\u00dfeneins\u00e4tzen, Messen und Firmenevents eingesetzt sowie von Vereinen f\u00fcr ein einheitliches Erscheinungsbild genutzt. Als leichtere Alternative ohne Futter eignet sich die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459923\/damen-steppweste-mit-logo-bedrucken-leicht-packbar\/\">Damen Steppweste mit Logo bedrucken \u2013 leicht, packbar<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Damesbodywarmer K6125 Bedrukken Getailleerd Gevoerd XS-XXL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De K6125 is een gewatteerde damesbodywarmer die functionaliteit en een verzorgde uitstraling combineert. Je kunt dit kledingstuk gebruiken als een comfortabele extra laag tijdens je werk of vrije tijd. De buitenzijde bestaat uit 100% pong\u00e9polyester. De binnenzijde is afgewerkt met een voering van 100% tafpolyester. Dit model is specifiek ontworpen voor dames en biedt een goede pasvorm.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze bodywarmer is zeer geschikt voor zakelijke klanten, verenigingen en organisatoren van evenementen. Je draagt het kledingstuk tijdens beurzen, promotionele acties of als onderdeel van je werkkleding. Het product biedt warmte zonder de bewegingsvrijheid van je armen te beperken. Door de professionele afwerking is de bodywarmer representatief voor diverse werkomgevingen.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Je kunt de gewatteerde damesbodywarmer laten voorzien van een eigen logo. Dit maakt het kledingstuk herkenbaar voor je klanten en relaties. Wij kunnen de personalisatie aanbrengen via verschillende technieken zoals bedrukking of borduring. Het materiaal leent zich uitstekend voor een scherpe weergave van je bedrijfsnaam of verenigingslogo. Een gepersonaliseerd kledingstuk verhoogt de eenheid binnen je team.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De bodywarmer heeft een verborgen ritssluiting met een drukknooplijst voor een strakke look. Aan de voorzijde zitten twee dubbele zakken met een klep en drukknoop. Voor je persoonlijke eigendommen is er een binnenzak aanwezig. Op de schouder bevindt zich een inzetstuk met drukknoop. De kraag, onderzijde en zakkleppen zijn stijlvol afgewerkt met ribfluweel. Twee ruimtesplitten met drukknopen aan de onderzijde van de rug zorgen voor extra comfort.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levering van dit product vindt plaats nadat de productie is voltooid. Er is een minimale afname van toepassing voor deze damesbodywarmer. De totale levertijd wordt bepaald door de grootte van de oplage en de complexiteit van de bedrukking. Na je bestelling houden we je op de hoogte van het proces. Wij zorgen voor een zorgvuldige controle van de kwaliteit voor verzending.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More is gespecialiseerd in het leveren en personaliseren van kleding en promotieartikelen. Wij adviseren je graag over de beste oplossingen voor je merkpresentatie. Naast bodywarmers kun je bij ons ook andere sportieve artikelen laten personaliseren. Zoek je een ander model? Bekijk dan ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">Bodywarmers<\/a>. Onze focus ligt op duurzame relaties en een resultaat dat aan je wensen voldoet.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Damesbodywarmer K6125<\/h3>\n<p><strong>Kan de K6125 damesbodywarmer worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze gewatteerde damesbodywarmer kan worden gepersonaliseerd met een eigen logo via bedrukking of borduring. Bekijk het volledige aanbod in ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">Bodywarmers<\/a> voor meer opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de K6125 kan een logo of bedrukking worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingsposities zijn de borst, rug of mouw, afhankelijk van de gekozen personalisatietechniek en het ontwerp. De zakkenflappen en schouderinzet kunnen in overleg ook worden meegenomen.<\/p>\n<p><strong>Wat moet ik regelen als de K6125 bodywarmers op een vaste datum klaar moeten zijn?<\/strong><br \/>Houd er rekening mee dat na orderbevestiging eerst een productieproces plaatsvindt, inclusief de verwerking van de bedrukking of borduring. Plaats je bestelling ruim v\u00f3\u00f3r de gewenste datum en stem de aanlevering van je logo- en kleurbestanden direct af bij het plaatsen van de order.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek past het beste bij het materiaal van deze bodywarmer?<\/strong><br \/>De buitenzijde van 100% pong\u00e9polyester leent zich goed voor transferbedrukking of digitale opdruk, waarbij kleurdetails scherp worden weergegeven. Borduring is eveneens mogelijk en geeft een duurzamere afwerking, maar is minder geschikt voor fijne kleurovergangen.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat levert ik mijn logo aan voor bedrukking van de K6125?<\/strong><br \/>Vectorbestanden in AI- of EPS-formaat hebben de voorkeur, zodat het logo zonder kwaliteitsverlies op maat kan worden geschaald voor de gekozen plaatsingspositie. Bij gebruik van een PNG of TIFF is een resolutie van minimaal 300 dpi op werkelijk formaat vereist.<\/p>\n<p><strong>Voor welke situaties is de K6125 damesbodywarmer geschikt als bedrijfskleding?<\/strong><br \/>De bodywarmer wordt ingezet bij beurzen, promotionele activiteiten, evenementen en als onderdeel van dagelijkse werkkleding voor personeel in buitenomgevingen. Voor een lichtgewicht alternatief is de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/110009\/k6114-ladies-bodywarmer-bedrukken-lichtgewicht-xs-xxl\/\">K6114 Ladies Bodywarmer Bedrukken Lichtgewicht XS-XXL<\/a> een vergelijkbare optie.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Ladies Padded Bodywarmer K6125 Tailored XS-XXL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The K6125 Padded Ladies&#8217; Bodywarmer is a functional piece of outerwear designed for women. It features a 100% pongee polyester outer layer and a 100% taffeta polyester inner lining. The garment has a hidden zipper located under a press-stud placket. This model is available in sizes ranging from XS to XXL. You can choose from the colors Black, Navy-Black, and Mossy Green-Black.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use this bodywarmer for professional events and promotional activities. It is a suitable choice for business customers who want a professional look for their staff. Associations can use this garment to create a unified appearance during outdoor gatherings. The bodywarmer is practical for use at trade fairs and during active work. It offers warmth while allowing for full range of motion.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can have this product personalized with your own logo. Adding a logo helps with brand recognition during events and daily work. The personalization can be applied through different techniques such as printing or embroidery. You can choose the placement of your logo on the fabric. This process transforms the bodywarmer into a unique corporate garment.<\/p>\n<h2>Product Properties<\/h2>\n<p>The bodywarmer is equipped with two double pockets with flaps and press-studs on the front. It contains one inner pocket for safe storage of personal items. The design includes a shoulder insert with a press-stud detail. You will find corduroy finishes on the bottom, the inner collar, and the pocket flaps. Two slits with press-studs are located at the lower back for extra comfort. These features provide a combination of durability and style.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time depends on the total quantity of your order. The specific type of personalization also affects the production duration. A minimum order quantity applies to this product. You will receive a realistic timeline based on your specific requirements. We ensure that the production process meets high quality standards before shipping.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More specializes in high-quality promotional items and corporate wear. We provide a wide range of products that support your marketing and branding goals. Beside clothing, we offer various options for personalized drinkware. Looking for a different model? Take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">Bodywarmers<\/a> range. Our team helps you select the best products for your team or event.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions about the Custom Ladies Padded Bodywarmer K6125<\/h3>\n<p><strong>Can the K6125 ladies padded bodywarmer be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>This bodywarmer can be personalised with your own logo, making it suitable for corporate workwear, staff uniforms, and branded event clothing. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">bodywarmers<\/a> for more options.<\/p>\n<p><strong>Where on the K6125 ladies bodywarmer can a logo be placed, and which personalisation techniques are available?<\/strong><br \/>Logo placement is possible on the chest, back, or shoulder area, depending on the chosen technique and garment construction. Both embroidery and print can be applied to this polyester bodywarmer, with embroidery typically offering greater durability on padded outerwear.<\/p>\n<p><strong>What do I need to arrange if this ladies padded bodywarmer must be ready by a specific date?<\/strong><br \/>To meet a fixed deadline, the order needs to be confirmed in time to allow for logo preparation, production, and shipping \u2014 the required lead time depends on the personalisation technique and order quantity. Submitting print-ready artwork and approving any proofs without delay helps avoid disruption to your planned delivery date.<\/p>\n<p><strong>Which personalisation technique suits the pongee polyester fabric of this bodywarmer, and how does it differ from other methods?<\/strong><br \/>Embroidery is well suited to the outer layer of this polyester bodywarmer, as it bonds firmly to the woven fabric and resists wear better than direct printing on lightweight materials. Printed techniques such as transfer printing are also possible and can reproduce finer detail or full-colour designs that embroidery cannot replicate.<\/p>\n<p><strong>In what file format and quality should I supply my logo for personalisation of this bodywarmer?<\/strong><br \/>Vector files such as AI, EPS, or SVG are required, as they can be scaled without loss of quality for both embroidery digitisation and print production. Raster files such as JPEG or PNG are generally not accepted unless supplied at a sufficiently high resolution and only for specific print techniques.<\/p>\n<p><strong>For which business applications is the K6125 tailored ladies bodywarmer typically used?<\/strong><br \/>This ladies padded vest is commonly used for trade fairs, outdoor events, promotional activities, and as part of a staff uniform across sectors that require practical corporate outerwear. If you are also looking for a lightweight alternative, consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/110009\/custom-k6114-ladies-bodywarmer-lightweight-packable-xs-xxl\/\">Custom K6114 Ladies Bodywarmer Lightweight Packable XS-XXL<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/110819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=110819"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=110819"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=110819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}