{"id":113290,"date":"2026-09-17T20:51:55","date_gmt":"2026-09-17T20:51:55","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T14:28:00","modified_gmt":"2026-10-16T14:28:00","slug":"k746-lichte-damesbroek-multizakken","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/113290\/womens-work-trousers-k746-printed-multi-pocket-cotton-34-46\/","title":{"rendered":"K746 &#8211; Lichte damesbroek multizakken"},"content":{"rendered":"<p>100% katoen. Verwassen popelinestof voor een soepele en comfortabele look. Contrasterende riembinnenzijde met aanrijgkoordjes. Ritssluiting met drukknoop. 2 Italiaanse zakken aan de voorkant, waarvan \u00e9\u00e9n met 1\u00a0muntzak. 2 plooizakken met klep en drukknoop aan de achterkant en opzij. Inzetstukken op de knie\u00ebn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% katoen. Verwassen popelinestof voor een soepele en comfortabele look. Contrasterende riembinnenzijde met aanrijgkoordjes. Ritssluiting met drukknoop. 2 Italiaanse zakken aan de voorkant, waarvan \u00e9\u00e9n met 1\u00a0muntzak. 2 plooizakken met klep en drukknoop aan de achterkant en opzij. Inzetstukken op de knie\u00ebn.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":113322,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,132],"product_tag":[],"class_list":["post-113290","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-lange-hosen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Arbeitshose Damen mit Logo bedrucken \u2013 Baumwolle, Gr. 34\u201346","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Arbeitshose Damen K746 ist eine leichte Mehrtaschenhose aus 100 % Baumwolle, speziell f\u00fcr den professionellen Einsatz im Damenbereich entwickelt. Das Popeline-Gewebe ist vorgewaschen, wodurch die Hose einen weichen Griff und einen angenehmen Sitz bietet. Sie erhalten diese Arbeitshose mit Ihrem Logo bedruckt \u2013 als einheitliche Berufsbekleidung f\u00fcr Ihr Team. Erh\u00e4ltlich in den Gr\u00f6\u00dfen 34 bis 46 sowie in den Farben Beige, Light Charcoal und Light Khaki.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Damen-Arbeitshose eignet sich f\u00fcr Promotionaktionen, Messen und Firmenevents, bei denen ein einheitliches, professionelles Erscheinungsbild Ihres Teams gefragt ist. Auch als Servicehose f\u00fcr Mitarbeiterinnen in gewerblichen Umgebungen ist sie gut geeignet. Die funktionale Ausstattung mit vielen Taschen macht sie besonders praktisch f\u00fcr aktive Arbeitssituationen. F\u00fcr Herren-Hosen mit Logo-Bedruckung empfehlen wir Ihnen au\u00dferdem die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458529\/stretchhose-x-pro-prolite-mit-logo-bedrucken-leicht\/\">Stretchhose X-Pro Prolite mit Logo bedrucken \u2013 leicht<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Wir bedrucken diese Arbeitshose mit Ihrem Firmenlogo. So entsteht eine einheitliche Teamkleidung, die Ihre Marke oder Organisation klar sichtbar macht. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Ansicht und Freigabe. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab in der Hand halten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. Haben Sie Fragen zu Druckposition oder Veredelungsoption, sprechen Sie uns einfach an.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Hose verf\u00fcgt \u00fcber einen kontrastierenden Innenbund mit verstellbaren Kordelz\u00fcgen f\u00fcr eine individuell anpassbare Passform. Der Verschluss wird \u00fcber einen Rei\u00dfverschluss und einen Druckknopf gesichert. Auf der Vorderseite befinden sich zwei italienische Taschen sowie eine separate M\u00fcnztasche. Seitlich und hinten sind zwei Falttaschen mit Klappen und Druckkn\u00f6pfen angebracht, die zus\u00e4tzlichen Stauraum bieten. Verst\u00e4rkte Knieeins\u00e4tze erh\u00f6hen die Haltbarkeit bei h\u00e4ufigem Gebrauch. Das leichte Popeline-Gewebe sorgt f\u00fcr Atmungsaktivit\u00e4t \u00fcber den gesamten Arbeitstag.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Nach Eingang Ihrer Bestellung und Freigabe des digitalen Druckbestand startet die Produktion Ihrer Arbeitshosen mit Logo. Erst wenn Sie den Entwurf best\u00e4tigt haben, beginnen wir mit der Fertigung \u2013 so stellen wir sicher, dass das Ergebnis Ihren Erwartungen entspricht.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt Berufsbekleidung wie diese Damen-Arbeitshose zuverl\u00e4ssig mit Ihrem Logo. Vor der Produktion legen wir Ihnen einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe vor, damit Sie das Ergebnis vorab beurteilen k\u00f6nnen. Weitere bedruckbare Damenhosen und Herrenhosen finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Hosen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Arbeitshose Damen mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Damen-Arbeitshose K746 mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken diese Arbeitshose mit Ihrem Logo \u2013 so entsteht einheitliche Berufsbekleidung f\u00fcr Ihr Team. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Hosen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf der Arbeitshose Damen K746 wird das Logo aufgebracht?<\/strong><br \/>Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, in dem die Druckposition festgelegt und freigegeben wird. Sprechen Sie uns an, wenn Sie konkrete Vorstellungen zur Platzierung Ihres Logos haben.<\/p>\n<p><strong>Was beeinflusst die Lieferzeit bei bedruckten Arbeitshosen?<\/strong><br \/>Die Durchlaufzeit h\u00e4ngt unter anderem davon ab, wie schnell der digitale Entwurf von Ihrer Seite freigegeben wird \u2013 erst nach Ihrer Best\u00e4tigung beginnt die Produktion. Auch die Gr\u00f6\u00dfe der Bestellung sowie die gew\u00e4hlte Druckposition k\u00f6nnen den Ablauf beeinflussen.<\/p>\n<p><strong>Wie wird die Baumwoll-Arbeitshose K746 gepflegt, und vertr\u00e4gt die Bedruckung W\u00e4sche?<\/strong><br \/>Das vorgewaschene Popeline-Gewebe aus 100 % Baumwolle l\u00e4sst sich schonend maschinenwaschen; achten Sie dabei auf die Angaben im Pflegeetikett der Hose. F\u00fcr eine dauerhaft gute Druckqualit\u00e4t empfiehlt sich das Waschen auf links und das Vermeiden von hohen Temperaturen im Bereich der Bedruckung.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist die Damen-Arbeitshose K746 erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Die Arbeitshose ist in den Konfektionsgr\u00f6\u00dfen 34 bis 46 verf\u00fcgbar. M\u00f6chten Sie das Modell vorab in der Hand halten, um die Passform zu pr\u00fcfen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Arbeitshose Damen K746 mit Logo?<\/strong><br \/>Die Hose wird als Servicehose, als Eventbekleidung f\u00fcr Messen und Promotionaktionen sowie als Teamkleidung in gewerblichen Umgebungen eingesetzt. F\u00fcr Herren bietet sich als vergleichbares Modell die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458529\/stretchhose-x-pro-prolite-mit-logo-bedrucken-leicht\/\">Stretchhose X-Pro Prolite mit Logo bedrucken \u2013 leicht<\/a> an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Werkbroek dames K746 lichte multizakken bedrukken 34-46 FR","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De K746 lichte damesbroek met multizakken is een functioneel kledingstuk dat specifiek is ontworpen voor zakelijk gebruik, verenigingen en evenementen. Deze broek is vervaardigd uit 100% katoenen popelinestof. De stof is verwassen voor een soepele en comfortabele uitstraling tijdens het dragen. Je kunt dit artikel volledig personaliseren door het te laten voorzien van een eigen logo.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze broek voor promotionele doeleinden, op beurzen of tijdens zakelijke evenementen waar een uniforme uitstraling gewenst is. Door de praktische indeling met meerdere zakken is de broek zeer geschikt voor werkzaamheden waarbij je gereedschap of persoonlijke eigendommen binnen handbereik wilt houden. De broek combineert een professionele uitstraling met de bewegingsvrijheid die nodig is op de werkvloer.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Personalisatie van de damesbroek vindt plaats op basis van jouw specifieke wensen. Je kunt ervoor kiezen om je bedrijfslogo of de naam van je vereniging op de broek te laten bedrukken. Na het aanleveren van het ontwerp wordt de meest geschikte techniek gekozen om het logo duurzaam op de stof aan te brengen. Dit zorgt voor een herkenbaar en professioneel resultaat voor je hele team.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De broek heeft een doordachte constructie met diverse opbergmogelijkheden. Aan de voorzijde bevinden zich twee Italiaanse zakken, waarvan \u00e9\u00e9n is uitgerust met een muntzak. Aan de achterzijde en op de zijkanten zijn twee plooizakken met klep en drukknoop geplaatst. De broek sluit met een ritssluiting en een drukknoop. Voor een optimale pasvorm is de binnenzijde van de riem voorzien van contrasterende aanrijgkoordjes. De inzetstukken op de knie\u00ebn zorgen voor extra comfort. Het model is beschikbaar in de kleuren Beige, Light Charcoal en Light Khaki en in de maten 34 FR tot en met 46 FR.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levering van de broeken vindt plaats na voltooiing van het productieproces. Voor dit product is een minimale afname van toepassing. Wij informeren je over de verwachte verzenddatum zodra de personalisatie van de broeken is afgerond.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is de specialist in het leveren en personaliseren van bedrijfskleding en promotieartikelen. Naast kleding bieden wij een breed assortiment aan drinkwaren voor sportieve doeleinden. In de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Broeken<\/a> vind je vergelijkbare artikelen om te laten bedrukken. Wij staan garant voor kwaliteit en een persoonlijke service bij elk project.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de werkbroek dames K746<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de damesbroek K746 laten voorzien van een bedrijfslogo of verenigingsnaam?<\/strong><br \/>De broek is beschikbaar met een eigen logo of naam, waardoor je een uniforme uitstraling cre\u00ebert voor je team of organisatie. Bekijk ons volledige aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Broeken<\/a> voor meer gepersonaliseerde werkkleding dames.<\/p>\n<p><strong>Op welke plek op de broek kan een bedrukking of logo worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gebruikelijke plaatsingsopties voor werkkleding zijn de dijbeenzak, het dijbeen of een zijpand van de broek. De exacte plaatsing wordt in overleg vastgesteld op basis van het ontwerp en de gewenste techniek.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat en welke kwaliteit moet ik mijn logo aanleveren voor bedrukking op deze damesbroek?<\/strong><br \/>Voor een scherp resultaat op stof wordt een vectorbestand aangeraden, bij voorkeur in AI- of EPS-formaat. Is een vectorbestand niet beschikbaar, dan is een hoge-resolutie PNG of PDF (minimaal 300 dpi) een geschikte alternatieve optie.<\/p>\n<p><strong>Welke maten zijn beschikbaar voor de K746 en hoe groot is het bedrukkingsvlak bij benadering?<\/strong><br \/>De broek is verkrijgbaar in Franse maatvoering van 34 FR tot en met 46 FR. Het beschikbare bedrukkingsvlak varieert per plaatsing en wordt afgestemd tijdens het opmaa\u043aproces.<\/p>\n<p><strong>In welke kleuren is de K746 leverbaar en heeft de kleur invloed op de bedrukking?<\/strong><br \/>De broek is beschikbaar in Beige, Light Charcoal en Light Khaki. Bij donkerdere uitvoeringen zoals Light Charcoal kan een extra onderlaag nodig zijn om kleuren van het logo correct tot hun recht te laten komen.<\/p>\n<p><strong>Voor welke situaties is de werkbroek dames K746 geschikt en zijn er vergelijkbare werkbroeken voor heren?<\/strong><br \/>De katoenen multi-pocket damesbroek wordt ingezet bij beurzen, evenementen en werksituaties waarbij een uniforme uitstraling \u00e9n praktische opbergmogelijkheden nodig zijn. Voor heren is er een vergelijkbaar model: bekijk de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/135216\/werkbroek-ksp105-heren-bedrukken-katoen-cargo-38-54-fr\/\">Werkbroek KSP105 Heren Bedrukken Katoen Cargo 38-54 FR<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Women's Work Trousers K746 Printed Multi-Pocket Cotton 34-46","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The K746 is a lightweight multi-pocket trouser designed specifically for women. These trousers are made from 100% cotton poplin fabric. The material is pre-washed to ensure a soft and comfortable fit for the wearer. You can have these trousers customized with your own logo. This product combines a professional appearance with high functionality for various work environments.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use these trousers for corporate events, trade fairs, and promotional activities. They are suitable for staff uniforms in associations or business environments. The functional design makes them practical for active work settings where storage is needed. These trousers provide a professional appearance during long events or daily tasks. You can choose from colors like Beige, Light Charcoal, and Light Khaki to match your corporate identity.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can personalize these multi-pocket trousers with your own logo or branding. We offer various customization options to showcase your organization clearly. You provide the design and we ensure the placement meets your specific requirements. Customization helps your team stand out during professional gatherings and increases brand recognition. The process is tailored to the material to ensure a durable and high-quality finish.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The trousers feature a contrasting inner waistband with adjustable drawstrings for a better fit. You use the zipper and snap button for a secure closure. The front includes two Italian pockets and one dedicated coin pocket. Two pleated pockets with flaps and snap buttons are located on the sides and the back. Reinforced knee inserts provide extra durability for frequent use. The lightweight poplin fabric ensures breathability throughout the day.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for your order depends on the total quantity and the chosen personalization method. We apply a minimum order quantity for this specific product. You will receive an estimated production timeline after your order and design are finalized. We manage the production process to ensure your promotional clothing is ready for your scheduled event. Shipping times may vary based on your location and the size of the shipment.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More specializes in providing high-quality promotional items and customized apparel for the European market. We help businesses and associations create professional brand visibility through tailored products. Our expertise extends beyond clothing to a wide range of sports and promotional accessories. The <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Long Pants<\/a> category offers similar items that can be printed with your logo. You can rely on our team for reliable branding solutions and high-quality merchandise.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Women&#8217;s Work Trousers K746<\/h3>\n<p><strong>Can the Women&#8217;s Work Trousers K746 be personalized with a company logo?<\/strong><br \/>These multi-pocket cotton trousers can be customized with your organization&#8217;s logo or branding. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">pants<\/a> to find additional styles suitable for team uniforms or corporate events.<\/p>\n<p><strong>Where on the K746 trousers can a logo or branding be placed?<\/strong><br \/>Placement options are determined based on the garment&#8217;s construction, including the available flat surfaces near the thigh pockets and the waistband area. The chosen technique and fabric type are taken into account to ensure a durable result.<\/p>\n<p><strong>In what file format and resolution should a logo be supplied for the K746 trousers?<\/strong><br \/>Vector files such as AI, EPS, or PDF are required to ensure accurate reproduction on the cotton poplin fabric. Raster files are accepted only at a minimum resolution of 300 DPI at the intended print size.<\/p>\n<p><strong>What sizes are available for the K746 Women&#8217;s Work Trousers and how large is the print area?<\/strong><br \/>The trousers are available in sizes 34 through 46, following standard European women&#8217;s sizing. The usable print area varies depending on placement; the thigh pocket area typically offers the most practical surface for logo application.<\/p>\n<p><strong>Which color variants of the K746 are available and does the color affect logo printing?<\/strong><br \/>The K746 is available in Beige, Light Charcoal, and Light Khaki. Lighter base colors generally allow for a wider range of logo colors, while darker shades may require adapted ink or embroidery techniques to maintain visibility.<\/p>\n<p><strong>For which work environments or events are the K746 Women&#8217;s Work Trousers suitable?<\/strong><br \/>These lightweight cotton cargo trousers are suited for use as staff uniforms at trade fairs, corporate events, and association activities where functional storage and a consistent team appearance are required. For colder conditions, you may also consider our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10992\/printable-thermal-trousers-with-logo-insulated\/\">Printable Thermal Trousers with Logo | Insulated<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/113290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=113290"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=113290"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=113290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}