{"id":148364,"date":"2026-09-18T01:25:55","date_gmt":"2026-09-18T01:25:55","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T18:19:03","modified_gmt":"2026-10-16T18:19:03","slug":"ns741-ecologische-verwassen-cargobroek-dames","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/148364\/womens-cargo-pants-ns741-printed-stretch-organic-34-46-fr\/","title":{"rendered":"NS741 &#8211; Ecologische verwassen cargobroek dames"},"content":{"rendered":"<p>98 % biokatoen \/ 3 % elastaan.   . Twillstof. Afgewassen look. Tailleband met riemlussen en binnenafwerking met contrasterende kettingsteek. Tailleband met knopen en gulp met rits in gerecycled metaal met knoop in de tailleband. Twee zakken aan de voorkant en een muntzak met onzichtbare rits in de rechterzak. Steekzakken met klep en knoop van gerecycled plastic aan de zijkant. Twee achterzakken met klep, omzoomde opening en knoop van gerecycled plastic. Verstevigende biessteek aan het kruis voor- en achteraan. De broekspijpen zijn afgewerkt met een enkel gestikte zoom. Geen merklabel, maar een afscheurbaar maatlabel voor eenvoudige personalisatie. Kleding geverfd na confectie: de kleuren kunnen per stuk licht verschillen. Dit product kan afgeven als het in contact komt met lichtgekleurde oppervlakken of kleding.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>98 % biokatoen \/ 3 % elastaan. . Twillstof. Afgewassen look. Tailleband met riemlussen en binnenafwerking met contrasterende kettingsteek. Tailleband met knopen en gulp met rits in gerecycled metaal met knoop in de tailleband. Twee zakken aan de voorkant en een muntzak met onzichtbare rits in de rechterzak. Steekzakken met klep en knoop van gerecycled&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/148364\/womens-cargo-pants-ns741-printed-stretch-organic-34-46-fr\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">NS741 &#8211; Ecologische verwassen cargobroek dames<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":148382,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,132],"product_tag":[],"class_list":["post-148364","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-lange-hosen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Cargohose mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Stretch, Teamwear","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Damen-Cargohose NS741 ist eine nachhaltige Arbeitshose aus Bio-Baumwolle mit Stretchanteil, die f\u00fcr den professionellen Einsatz im Team entwickelt wurde. Das Modell zeichnet sich durch einen modernen Schnitt und eine funktionale Gestaltung aus. Durch den speziellen Garment-Dye-Prozess erh\u00e4lt jedes Exemplar eine leicht eigene Farbschattierung. Hidalgo Bags &#038; More bedruckt diese Cargohose mit Ihrem Firmenlogo \u2013 f\u00fcr ein einheitliches Erscheinungsbild Ihrer Mannschaft.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Damen-Cargohose eignet sich als Teamwear f\u00fcr Messen, Firmenevents und Promotionsaktionen. Vereine und Unternehmen setzen das Modell als einheitliche Berufsbekleidung ein. Die funktionalen Taschen machen die Hose auch im aktiven Arbeitsalltag praktisch nutzbar. Wer f\u00fcr sein Team nachhaltige Arbeitskleidung mit Wiedererkennungswert sucht, findet hier eine sachliche L\u00f6sung. Passende Herrenhosen finden Sie in unserem Sortiment, zum Beispiel die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458529\/stretchhose-x-pro-prolite-mit-logo-bedrucken-leicht\/\">Stretchhose X-Pro Prolite mit Logo bedrucken \u2013 leicht<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Diese Cargohose l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken oder besticken. Beides ist auf dem Twill-Gewebe m\u00f6glich und sorgt f\u00fcr ein sauberes, dauerhaftes Ergebnis. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Das abrei\u00dfbare Innenetikett erleichtert zus\u00e4tzlich die Kennzeichnung mit Ihrer eigenen Marke. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab pr\u00fcfen? Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Gewebe besteht aus 98 % Bio-Baumwolle und 2 % Elasthan f\u00fcr angenehme Bewegungsfreiheit. Der Bund ist mit G\u00fcrtelschlaufen ausgestattet; der Hosenverschluss erfolgt \u00fcber einen Rei\u00dfverschluss mit recycelter Metallschieber. Vorne befinden sich zwei Einschubtaschen sowie eine M\u00fcnztasche mit verdecktem Rei\u00dfverschluss. Seitliche Cargotaschen und Ges\u00e4\u00dftaschen sind mit Klappen und Kn\u00f6pfen aus recyceltem Kunststoff versehen. Verst\u00e4rkte N\u00e4hte im Schrittbereich erh\u00f6hen die Haltbarkeit der Hose.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Die Produktion beginnt nach Ihrer Freigabe des digitalen Entwurfs; die genaue Lieferzeit entnehmen Sie bitte dem individuellen Angebot, das auf Ihre gew\u00e4hlte Veredelungstechnik und St\u00fcckzahl abgestimmt ist. F\u00fcr diesen Artikel gilt eine Mindestabnahmemenge.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Spezialist f\u00fcr bedruckte Teamwear und Firmenbekleidung seit 1993. Bei Cargohosen wie diesem Modell liegt die \u00fcbliche Abnahmemenge im zweistelligen bis dreistelligen Bereich \u2013 und der St\u00fcckpreis sinkt mit steigender Auflage sp\u00fcrbar. Weitere Modelle f\u00fcr Ihr Team finden Sie in unserer Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Hosen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Damen Cargohose mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Damen Cargohose mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt diese Cargohose mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Hosen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf der Damen Cargohose kann das Logo platziert werden?<\/strong><br \/>Die Cargohose l\u00e4sst sich bedrucken; die verf\u00fcgbaren Druckpositionen stimmen wir gemeinsam mit Ihnen im Rahmen des kostenlosen digitalen Entwurfs ab. So wird die Platzierung Ihres Logos auf dem Twill-Gewebe vorab festgelegt.<\/p>\n<p><strong>Aus welchem Material besteht diese Damen Cargohose und was bedeutet das f\u00fcr den Einsatz im Team?<\/strong><br \/>Das Gewebe besteht aus 98 % Bio-Baumwolle und 2 % Elasthan, was angenehme Bewegungsfreiheit im Arbeitsalltag erm\u00f6glicht. Der Garment-Dye-Prozess verleiht jedem Exemplar eine leicht individuelle Farbschattierung, die das Modell auch optisch von konventioneller Berufsbekleidung unterscheidet.<\/p>\n<p><strong>Was beeinflusst die Lieferzeit bei dieser Damen Cargohose mit Logo?<\/strong><br \/>Unbedruckt ist die Cargohose in 1\u20133 Werktagen lieferbar; bedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 3\u201314 Werktage, abh\u00e4ngig von Auflage und Veredelung. Die Produktion beginnt erst nach Ihrer Freigabe des digitalen Entwurfs.<\/p>\n<p><strong>Wie wird die bedruckte Damen Cargohose verpackt und geliefert?<\/strong><br \/>Die fertig bedruckten Hosen werden sorgf\u00e4ltig verpackt und als Paketlieferung an Ihre Wunschadresse versandt. M\u00f6chten Sie das Modell vorab in Augenschein nehmen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Damen Cargohose mit Logo besonders?<\/strong><br \/>Unternehmen, Vereine und Veranstalter setzen diese Cargohose als einheitliche Teambekleidung bei Messen, Firmenevents und Promotionsaktionen ein; die funktionalen Cargotaschen machen sie dabei auch im aktiven Arbeitsalltag nutzbar. F\u00fcr Herren bieten wir passende Alternativen, zum Beispiel die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458529\/stretchhose-x-pro-prolite-mit-logo-bedrucken-leicht\/\">Stretchhose X-Pro Prolite mit Logo bedrucken \u2013 leicht<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Cargobroek dames NS741 Bedrukken Stretch Bio-katoen 34-46 FR","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De NS741 is een ecologische cargobroek voor dames met een moderne, verwassen uitstraling. Deze broek is vervaardigd uit een hoogwaardige mix van biokatoen en elastaan. De twillstof zorgt voor een stevige kwaliteit die prettig draagt. Het model heeft een eigentijdse pasvorm die specifiek is ontworpen voor vrouwen.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze cargobroek als representatieve werkkleding voor zakelijke klanten of verenigingen. De broek is zeer geschikt voor actieve inzet tijdens evenementen en beurzen. Door de vele zakken is dit model functioneel voor medewerkers op locatie. De verwassen look geeft een informele maar professionele uitstraling aan je team.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Dit product kan worden voorzien van een eigen logo voor een herkenbare uitstraling. De broek heeft geen merklabel in de nek, maar een eenvoudig afscheurbaar maatlabel. Hierdoor is de kleding volledig te personaliseren naar de eigen huisstijl. Personalisatie is mogelijk via verschillende technieken zoals bedrukking of borduring. Neem contact op om de mogelijkheden voor jouw logo te bespreken.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De broek bestaat uit 98% biokatoen en 3% elastaan voor extra draagcomfort. De tailleband is voorzien van riemlussen en een gulp met een rits van gerecycled metaal. Je vindt twee zakken aan de voorkant en een verborgen muntzak in de rechterzak. Aan de zijkanten en achterkant zitten ruime klepzakken met knopen van gerecycled plastic. De verstevigende biessteek bij het kruis zorgt voor een langere levensduur van het kledingstuk.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Voor dit artikel is een minimale afname van toepassing. Wij leveren de broeken in diverse maten vari\u00ebrend van 34 FR tot 46 FR. De kleuren kunnen per stuk licht verschillen door het unieke verfproces na confectie. Houd er rekening mee dat dit product kan afgeven op lichtgekleurde oppervlakken.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is de specialist in het leveren van bedrukte kleding en functionele promotieartikelen voor de zakelijke markt. Wij zorgen voor een hoogwaardige afwerking van al je textiel en accessoires. Meer keuze vind je in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Broeken<\/a>. Onze expertise helpt je bij het kiezen van de juiste personalisatie voor jouw merk.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de cargobroek dames NS741<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de NS741 cargobroek laten bedrukken of borduren met ons bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze damescargobroek heeft geen merklabel, maar een afscheurbaar maatlabel, zodat personalisatie met een eigen logo volledig mogelijk is. Bedrukken en borduren behoren beide tot de opties; bekijk voor meer keuzes ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Broeken<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Waar op de NS741 cargobroek kan een logo of bedrukking worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gebruikelijke plaatsingsopties voor werkkleding zijn de achterzak, de bovenbeen en de tailleband. De exacte plaatsingsmogelijkheden worden bepaald door de gekozen druktechniek en de beschikbare oppervlaktes op dit model.<\/p>\n<p><strong>In welke kleuren is de NS741 dames cargobroek verkrijgbaar en wat betekent dat voor de bedrukking?<\/strong><br \/>De broek is leverbaar in meerdere kleurvarianten; door het unieke verfproces na confectie kunnen kleuren per stuk licht verschillen. Bij de keuze van bedrukking of borduring wordt rekening gehouden met de achtergrondkleur van de broek, zodat het logo goed zichtbaar blijft.<\/p>\n<p><strong>Ontvang ik een proefdruk ter goedkeuring voordat de cargobroeken worden geproduceerd?<\/strong><br \/>V\u00f3\u00f3r de productie wordt een digitale drukproef aangeleverd die u eerst goedkeurt. Zo worden afwijkingen in kleur of plaatsing voorkomen voordat de volledige oplage wordt vervaardigd.<\/p>\n<p><strong>Is de NS741 gemaakt van gecertificeerd biologisch katoen of een duurzame stof?<\/strong><br \/>De broek bestaat voor 98% uit biokatoen en 3% elastaan; de ritsen zijn van gerecycled metaal en de klepzakken zijn voorzien van knopen van gerecycled plastic. Hiermee voldoet dit model aan gangbare criteria voor ecologische bedrijfskleding.<\/p>\n<p><strong>Voor welke zakelijke toepassingen is de NS741 dames cargobroek geschikt?<\/strong><br \/>Door de ruime klepzakken, de stretch stof en de verwassen uitstraling is deze werkbroek bruikbaar als teamkleding bij evenementen, beurzen en actieve werkzaamheden op locatie. Bent u ook op zoek naar werkbroeken voor heren? Bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/135216\/werkbroek-ksp105-heren-bedrukken-katoen-cargo-38-54-fr\/\">Werkbroek KSP105 Heren Bedrukken Katoen Cargo 38-54 FR<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Women's Cargo Pants NS741 Printed Stretch Organic 34-46 FR","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The NS741 is a women&#8217;s eco-washed cargo pant made from sustainable organic cotton. You can personalize these pants with your own logo for a professional appearance. The garment features a modern fit and a functional design. Each pair has a unique look due to the specific garment-dyeing process.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use these cargo pants for corporate events, trade shows, and promotional activities. The pants are suitable for associations and businesses that require durable workwear. The functional pockets make them practical for active work environments. These pants offer a casual yet professional style for your team members.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>Personalization helps to increase your brand visibility during events. You can choose to have your logo printed or embroidered on the twill fabric. The pants include a tear-away label which makes it easy to add your own branding. Our team ensures that your logo is applied with precision for a high-quality result.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The fabric consists of 98% organic cotton and 2% elastane for a comfortable stretch. The pants feature a waistband with belt loops and a recycled metal zip fly. You find two front pockets and a coin pocket with an invisible zipper. Side cargo pockets and back pockets come with flaps and recycled plastic buttons. Reinforced stitching at the crotch ensures a long-lasting product.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for this product depends on the desired quantity and the type of personalization. Production starts after the design for the logo is approved. A minimum order quantity applies to this item. We provide a specific timeframe once your order details are confirmed.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo specializes in supplying high-quality promotional items for the European market. We offer a diverse range of products that you can customize for your organization. You will find more options in the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Long Pants<\/a> category. We ensure that all branded items meet your professional standards.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Women&#8217;s Cargo Pants NS741<\/h3>\n<p><strong>Can the Women&#8217;s Cargo Pants NS741 be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>These organic cotton cargo pants include a tear-away label, making it straightforward to add your own branding through printing or embroidery on the twill fabric. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">pants<\/a> for more customisable options.<\/p>\n<p><strong>Where on the NS741 cargo pants can a logo be placed?<\/strong><br \/>Logo placement options include the leg panels and cargo pocket flaps, which offer sufficient surface area for both printed and embroidered designs. The garment-dyed fabric provides a consistent base for accurate colour reproduction.<\/p>\n<p><strong>What colour variants are available for the NS741, and how does this affect logo application?<\/strong><br \/>The NS741 is produced through a garment-dyeing process, which means each pair has a slightly unique finish and the base colour may vary slightly between batches. This should be taken into account when selecting logo colours to ensure sufficient contrast on the final garment.<\/p>\n<p><strong>Is a digital proof provided before production of the personalised cargo pants begins?<\/strong><br \/>A digital proof of your logo application is submitted for approval before production starts. Orders proceed only after your written confirmation of that proof.<\/p>\n<p><strong>Does the NS741 carry any sustainability certification for its organic cotton material?<\/strong><br \/>The fabric consists of 98% organic cotton and 2% elastane, and the hardware such as the zip fly uses recycled metal while the buttons are made from recycled plastic. Buyers requiring specific organic or sustainability certification documentation should request this information when placing an order.<\/p>\n<p><strong>For which business applications are the NS741 Women&#8217;s Cargo Pants suitable?<\/strong><br \/>These women&#8217;s cargo pants are used in corporate events, trade shows, and active work environments where durable, functional clothing is required. For teams that also need cold-weather options, see our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10992\/printable-thermal-trousers-with-logo-insulated\/\">Printable Thermal Trousers with Logo | Insulated<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/148364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=148364"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=148364"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=148364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}