{"id":150384,"date":"2026-09-18T01:43:12","date_gmt":"2026-09-18T01:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:45:11","modified_gmt":"2026-10-16T17:45:11","slug":"pa1018-ecologische-damesshorty","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/150384\/custom-printed-pa1018-recycled-womens-skinny-shorts-xs-xxl\/","title":{"rendered":"PA1018 &#8211; Ecologische damesshorty"},"content":{"rendered":"<p>81% gerecycleerd polyester \/ 19% elasthan. Post-consumer gerecycleerd polyester. Zachte stof. Skinny snit. Brede riem voor een optimaal comfort. Opbergzakje in de riem vooraan. Platte ton-sur-ton stiksels aan de riem, het kruis en onderaan. Lengte van het kruis tot de onderkant van de broekspijp in maat\u00a0M = 10\u00a0cm. Geen merklabel, maar enkel een maatlabel voor eenvoudige personalisatie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>81% gerecycleerd polyester \/ 19% elasthan. Post-consumer gerecycleerd polyester. Zachte stof. Skinny snit. Brede riem voor een optimaal comfort. Opbergzakje in de riem vooraan. Platte ton-sur-ton stiksels aan de riem, het kruis en onderaan. Lengte van het kruis tot de onderkant van de broekspijp in maat\u00a0M = 10\u00a0cm. Geen merklabel, maar enkel een maatlabel voor&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/150384\/custom-printed-pa1018-recycled-womens-skinny-shorts-xs-xxl\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">PA1018 &#8211; Ecologische damesshorty<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":150403,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,131,4361],"product_tag":[],"class_list":["post-150384","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-kurze-hosen","product_cat-sportbekleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Sportshorts Damen mit Logo bedrucken \u2013 recycelt, Skinny","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die PA1018 ist eine enge Damen-Sportshorts aus 81 % recyceltem Polyester und 19 % Elasthan. Das Material wird aus Post-Consumer-Abf\u00e4llen gewonnen und eignet sich f\u00fcr intensive sportliche Aktivit\u00e4ten. Die Shorts ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL erh\u00e4ltlich und wird in der Farbe Schwarz geliefert. Sie erhalten diese Sportshorts bedruckt mit Ihrem eigenen Logo.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Damen-Sportshorts eignet sich f\u00fcr Sportvereine, Fitnessstudios und Firmenveranstaltungen. Unternehmen setzen sie gezielt bei Firmenl\u00e4ufen, Teamevents und Messeauftritten ein. Die Skinny-Passform folgt den Bewegungen des K\u00f6rpers und bietet dabei zuverl\u00e4ssigen Sitz. Das fehlende Markenlabel erleichtert die Umsetzung Ihres eigenen Brandings. F\u00fcr passende Herren-Sportbekleidung mit Logo empfehlen wir auch die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458554\/sporthose-new-action-short-mit-logo-bedrucken-herren\/\">Sporthose New Action Short mit Logo bedrucken \u2013 Herren<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo bedruckt diese Sportshorts mit Ihrem Logo. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. So k\u00f6nnen Sie die Platzierung und das Erscheinungsbild Ihres Logos vorab pr\u00fcfen. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst ein Muster des Artikels sehen, senden wir Ihnen auf Anfrage gerne eines zu. F\u00fcr diese Sportshorts gilt eine Mindestbestellmenge.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Der breite Bund sorgt f\u00fcr einen festen und angenehmen Sitz w\u00e4hrend des Traiings. In den vorderen Bund ist eine kleine Aufbewahrungstasche integriert. Die flachen N\u00e4hte sind Ton-in-Ton verarbeitet \u2013 am Bund, im Schritt und am Abschluss. Die Beinl\u00e4nge betr\u00e4gt in Gr\u00f6\u00dfe M ab dem Schritt 10 cm. Das recycelte Material ist weich auf der Haut und dabei strapazierf\u00e4hig.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Planen Sie diese Sportshorts f\u00fcr einen Firmenlauf, eine Messe oder ein Vereinsjubil\u00e4um, empfehlen wir eine fr\u00fchzeitige Bestellung, damit Druck und Lieferung rechtzeitig abgeschlossen sind. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More f\u00fchrt in der Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-shorts\/\">Shorts<\/a> weitere Ausf\u00fchrungen f\u00fcr Damen und Herren \u2013 darunter Modelle in anderen Materialien und Schnitten. So finden Sie f\u00fcr verschiedene Anforderungen die passende Sportshorts mit Ihrem Logo. Als Taschenspezialist seit 1993 begleitet Hidalgo Bags &#038; More Unternehmen und Vereine zuverl\u00e4ssig bei der Ausstattung mit bedruckter Sportbekleidung.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Damen Sportshorts mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich diese Damen Sportshorts bedrucken lassen \u2013 mit meinem eigenen Logo?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt diese Sportshorts mit Ihrem Logo. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe \u2013 weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserer Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo wird das Logo auf der Damen Sportshorts platziert?<\/strong><br \/>Die Bedruckung erfolgt an den f\u00fcr diese Skinny-Shorts geeigneten Positionen, die im kostenlosen digitalen Entwurf vorab sichtbar sind. So k\u00f6nnen Sie Platzierung und Erscheinungsbild Ihres Logos pr\u00fcfen, bevor die Produktion beginnt.<\/p>\n<p><strong>Kann ich vorab ein Muster dieser Sportshorts anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. So k\u00f6nnen Sie Passform, Material und Verarbeitung der Shorts vor der Bestellung pr\u00fcfen.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr die Sportshorts bedrucken lassen?<\/strong><br \/>F\u00fcr diese bedruckte Damen Sportshorts gilt eine Mindestbestellmenge. Wie viele St\u00fcck das genau sind, h\u00e4ngt von der gew\u00e4hlten Auflage und dem Druckverfahren ab \u2013 sprechen Sie uns gerne an.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist diese Skinny Sportshorts erh\u00e4ltlich und wie gro\u00df ist das Druckfeld?<\/strong><br \/>Die Shorts ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL erh\u00e4ltlich; die Beinl\u00e4nge betr\u00e4gt in Gr\u00f6\u00dfe M gemessen ab dem Schritt 10 cm. Die genaue Gr\u00f6\u00dfe des Druckfeldes wird im digitalen Entwurf festgelegt, den Sie vor der Produktion zur Freigabe erhalten.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich die Damen Sportshorts mit Ihrem Logo?<\/strong><br \/>Sportvereine, Fitnessstudios und Unternehmen setzen diese Funktionsshorts unter anderem bei Firmenl\u00e4ufen, Teamevents und Messeauftritten ein. F\u00fcr Herren bietet sich als Erg\u00e4nzung die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458554\/sporthose-new-action-short-mit-logo-bedrucken-herren\/\">Sporthose New Action Short mit Logo bedrucken \u2013 Herren<\/a> an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Ecologische damesshorty bedrukken PA1018 gerecycled XS-XXL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De PA1018 is een ecologische damesshorty die is gemaakt van gerecycleerde materialen. Je kunt dit kledingstuk laten voorzien van een eigen logo voor een professionele presentatie. Dit model combineert een sportieve pasvorm met een milieuvriendelijke productie.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze shorty tijdens sportieve evenementen, beurzen of als onderdeel van een promotiepakket. Het artikel is zeer geschikt voor verenigingen die hun leden van uniforme kleding willen voorzien. Zakelijke klanten zetten dit product in voor personeelsactiviteiten of sportieve marketingcampagnes. De stof biedt voldoende bewegingsvrijheid voor diverse fysieke activiteiten.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Personalisatie van de shorty is mogelijk door middel van een hoogwaardige bedrukking van je logo. Je bepaalt zelf de gewenste positionering van de bedrukking op het textiel. Het product bevat geen merklabel in de nek voor een eenvoudige verwerking van je eigen branding. Er is alleen een maatlabel aanwezig om het personalisatieproces te vergemakkelijken.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De samenstelling van de stof is 81% post-consumer gerecycleerd polyester en 19% elasthan. De shorty heeft een skinny snit en voelt zacht aan op de huid. Een brede riem is toegevoegd voor een optimaal draagcomfort tijdens het gebruik. Aan de voorzijde van de riem bevindt zich een klein opbergzakje. Het kledingstuk is afgewerkt met platte ton-sur-ton stiksels bij de riem, het kruis en de onderzijde.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de bestelling hangt af van de totale oplage van de shorty. De complexiteit van de bedrukking heeft ook invloed op de uiteindelijke productietijd. Er geldt een minimale afname voor dit specifieke artikel. Neem contact op voor een actuele inschatting van de levertijd op basis van je wensen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More is een specialist in het leveren en personaliseren van sportkleding en promotieartikelen. Wij helpen je bij het selecteren van de juiste producten voor je vereniging of bedrijf. Meer keuze vind je in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-kurze-hosen\/\">Korte broeken<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de ecologische damesshorty PA1018<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de PA1018 damesshorty laten bedrukken met ons bedrijfslogo?<\/strong><br \/>De shorty is beschikbaar voor bedrukking met een eigen logo en bevat geen merklabel in de nek, zodat je eigen branding direct zichtbaar is. Bekijk ook ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-kurze-hosen\/\">korte broeken<\/a> voor aanvullende opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de shorty kan het logo worden geplaatst?<\/strong><br \/>De positie van de bedrukking op de stof bepaal je zelf op basis van je eigen huisstijlwensen. Gangbare plaatsingskeuzes voor een sportshort als deze zijn de bovenkant van het been of de tailleband.<\/p>\n<p><strong>Wat moet ik regelen als de shorty op een vaste datum klaar moet zijn, bijvoorbeeld voor een sportevenement?<\/strong><br \/>Houd bij de planning rekening met zowel de productietijd voor de bedrukking als de verzendtijd, omdat beide afhangen van de omvang van je bestelling en de complexiteit van het ontwerp. Neem tijdig contact op zodat de levertijd afgestemd kan worden op je deadline.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt een bestelling van de PA1018 shorty verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Bestellingen worden verzonden in geschikte verpakking die de bedrukte shorties beschermt tijdens het transport. Voor specifieke leveringsafspraken of afleveradressen voor grotere oplages kun je dit vooraf afstemmen.<\/p>\n<p><strong>Hoe was ik de gerecyclede sportshort en hoe onderhoud ik de bedrukking?<\/strong><br \/>De shorty van 81% gerecycled polyester en 19% elasthan wast het beste op een lage temperatuur en keert u binnenstebuiten om om de bedrukking te ontzien. Gebruik geen wasmiddel met bleekmiddel, zodat zowel de stof als het logo langer meegaan.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is deze ecologische damesshorty geschikt voor zakelijke klanten?<\/strong><br \/>De PA1018 wordt ingezet als uniforme sportkleding voor verenigingen, als uitgifte tijdens sportieve personeelsdagen en als promotieartikel bij hardloop- of fitnessactiviteiten. Voor bredere sportieve kledingcombinaties in je campagne kun je ook de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10992\/thermobroek-met-logo-bedrukt-nylon-elasthaan\/\">thermobroek met logo bedrukt \u2013 nylon\/elasthaan<\/a> bekijken.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Printed PA1018 Recycled Women's Skinny Shorts XS-XXL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The PA1018 is an ecological women&#8217;s shorty designed for sport and comfort. This garment consists of 81% recycled polyester and 19% elastane. The fabric feels soft against your skin. It features a skinny fit that follows your movements. You can have this shorty printed with your own logo.<\/p>\n<h2>Application &#038; Usage<\/h2>\n<p>You can use these shorts for various purposes. They are ideal for sport associations and fitness events. Companies often choose this product for promotional activities or fairs. The shorty provides a professional look during team activities. The recycled materials make it a sustainable choice for your brand.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can personalize these shorts with your own logo or text. Personalization works via high-quality printing techniques. The product lacks a brand label to make customization easier for your brand. You send us your design or logo. We then ensure the print is placed correctly on the garment. This helps your organization stand out during any event.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The shorts are made from post-consumer recycled polyester. A wide waistband ensures optimal comfort during wear. You will find a small storage pocket in the front of the waistband. Tone-on-tone flat stitching is used at the belt, crotch, and bottom. The inseam length for size M is 10 cm. The product is available in sizes XS to XXL and comes in the color black.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time depends on the total quantity of your order. The chosen printing technique also influences the production period. There is a minimum order quantity applicable for this item. We provide realistic timelines based on your specific requirements. We confirm the final delivery date once the order and design are finalized.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo offers a wide range of promotional items and corporate wear. We specialize in high-quality products that represent your brand effectively. Besides clothing, you can contact us for drinking bottles. You will find more options in the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-kurze-hosen\/\">Shorts<\/a> category. This allows you to combine your sportswear with matching professional sports bottles.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom Printed PA1018 Recycled Women&#8217;s Skinny Shorts<\/h3>\n<p><strong>Can I have my own logo printed on these women&#8217;s recycled skinny shorts?<\/strong><br \/>These shorts can be personalized with your own logo or text using high-quality printing techniques. The garment comes without a brand label, which makes it straightforward to apply your own branding \u2014 browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-kurze-hosen\/\">shorts<\/a> for more customizable options.<\/p>\n<p><strong>Where exactly is the print placed on the PA1018 shorts, and does the recycled fabric affect print quality?<\/strong><br \/>Placement is confirmed during the order process based on your design and the construction of the shorts, including the wide waistband and tone-on-tone flat stitching areas. The 81% recycled polyester and 19% elastane composition is compatible with standard garment printing techniques used for performance fabrics.<\/p>\n<p><strong>What do I need to have arranged if these printed shorts must be ready by a specific date?<\/strong><br \/>To meet a fixed deadline for the PA1018 shorts, your finalized logo or artwork and size breakdown across XS\u2013XXL should be submitted as early as possible, since both print preparation and production are part of the lead time. Hidalgo confirms the realistic delivery date once the order details and approved design are in place.<\/p>\n<p><strong>How are bulk orders of these women&#8217;s skinny shorts packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders are packaged to protect the printed shorts during transit, with delivery arranged based on the total quantity and destination. Specific packaging and shipping details for your order can be confirmed at the time of purchase.<\/p>\n<p><strong>How should the PA1018 recycled women&#8217;s shorts and their printed logo be washed and maintained?<\/strong><br \/>To preserve both the recycled polyester fabric and the print, washing at a low temperature and avoiding tumble drying is generally recommended for printed performance garments. Always follow the care label instructions supplied with the product to maintain the quality of the material and the applied print.<\/p>\n<p><strong>For which types of organizations or events are these custom printed recycled women&#8217;s shorts commonly ordered?<\/strong><br \/>These shorts are ordered by sports associations, fitness event organizers, and companies looking for branded activewear for team activities or promotional occasions. The available size range from XS to XXL and the option for custom printing make them suitable for diverse group orders across corporate sports apparel and sustainable sports uniforms.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/150384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=150384"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=150384"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=150384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}