{"id":151238,"date":"2026-09-18T01:51:10","date_gmt":"2026-09-18T01:51:10","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:38:45","modified_gmt":"2026-10-16T17:38:45","slug":"pa1047-sportshort-van-polyester-voor-kinderen","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/151238\/custom-kids-sports-shorts-pa1047-quick-dry-polyester-4-14y\/","title":{"rendered":"PA1047 &#8211; Sportshort van polyester voor kinderen"},"content":{"rendered":"<p>100% polyester. Micro-interlocktricot. Antistatische behandeling. Sneldrogende stof die zweet afvoert. Wassen op 40\u00b0C. Elastische tailleband met platte aanrijgkoordjes aan de binnenkant. Ton-sur-ton inzetstuk opzij. Afneembaar merklabel voor eenvoudige personalisatie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% polyester. Micro-interlocktricot. Antistatische behandeling. Sneldrogende stof die zweet afvoert. Wassen op 40\u00b0C. Elastische tailleband met platte aanrijgkoordjes aan de binnenkant. Ton-sur-ton inzetstuk opzij. Afneembaar merklabel voor eenvoudige personalisatie.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":151270,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[137,135,139,82,4361],"product_tag":[],"class_list":["post-151238","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kinder","product_cat-kinder-baby","product_cat-kinderhosen","product_cat-kleidung","product_cat-sportbekleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"imprint_cost":false,"pim_product_german_title":"Sportshorts Kinder mit Logo bedrucken \u2013 Polyester, 4\u201314 J.","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Sportshorts PA1047 sind eine funktionelle Kindersporthose aus 100 % Polyester, erh\u00e4ltlich in den Gr\u00f6\u00dfen f\u00fcr Kinder von 4 bis 14 Jahren. Der Stoff besteht aus Micro-Interlock-Trikot und ist mit einer antistatischen Behandlung sowie schnelltrocknenden Eigenschaften ausgestattet. Die Shorts sind in mehreren Farben lieferbar, darunter Navy, Schwarz, Wei\u00df, Sporty Red und Sporty Royal Blue.<\/p>\n<h2>Anwendung &amp; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Kinder Sportshorts eignen sich f\u00fcr den Einsatz in Sportvereinen, Schulen und Jugendorganisationen. Sie sind eine praktische Wahl f\u00fcr Trainingsbetrieb, Schulsport und Turniere. Auch bei Sportveranstaltungen, Promotionsaktionen und Messen lassen sich die Shorts als einheitliche Teamwear einsetzen. Der feuchtigkeitsableitende Stoff sorgt daf\u00fcr, dass Kinder w\u00e4hrend k\u00f6rperlicher Aktivit\u00e4t komfortabel bleiben. F\u00fcr ein vollst\u00e4ndiges Outfit passend zur gleichen Veranstaltung empfiehlt sich ein Blick auf das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461419\/kinder-t-shirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-155-gm\/\">Kinder T-Shirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 155 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &amp; More bedruckt diese Sportshorts mit Ihrem Logo. So tragen Kinder bei jedem Auftritt ein einheitliches Erscheinungsbild, das Ihr Verein oder Ihr Unternehmen klar erkennbar macht. Das abnehmbare Markenetikett erleichtert dabei die Veredelung. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, sodass Sie das Ergebnis vorab pr\u00fcfen k\u00f6nnen. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst die Qualit\u00e4t des Artikels beurteilen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Material der Shorts besteht aus 100 % Polyester in Micro-Interlock-Qualit\u00e4t. Die antistatische Behandlung und die schnelltrocknenden Eigenschaften des Stoffs sind speziell auf sportliche Aktivit\u00e4ten abgestimmt. Der elastische Bund mit flachen Innenkordeln erm\u00f6glicht eine individuelle Passform. Farblich abgestimmte Seiteneins\u00e4tze erg\u00e4nzen das Design dezent. Die Shorts lassen sich bei 40 \u00b0C waschen und sind damit pflegeleicht im Alltag.<\/p>\n<h2>Lieferung &amp; Produktion<\/h2>\n<p>Ein Logo mit mehreren Farben oder einer abweichenden Platzierung erfordert zus\u00e4tzliche Vorbereitungsschritte in der Druckvorbereitung. Planen Sie daher ausreichend Vorlaufzeit ein, wenn Ihr Design besondere Anforderungen mitbringt.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &amp; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt diese Sportshorts auf Wunsch gemeinsam mit weiteren Artikeln \u2013 etwa Shirts oder Jacken \u2013 zu einem abgestimmten Set f\u00fcr Ihre Veranstaltung oder Vereinsausstattung. So erhalten alle Teilnehmer eine einheitliche Ausr\u00fcstung aus einer Hand. Weitere passende Produkte finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/135-kids-baby\/137-kids\/139-kinderhose\/\">Kinderhosen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zu Sportshorts Kinder mit Logo bedrucken<\/h3>\n<p><strong>Kann ich Kinder-Sportshorts mit meinem Vereinslogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &amp; More bedruckt diese Sportshorts mit Ihrem Logo \u2013 ob f\u00fcr Sportvereine, Schulen oder Jugendorganisationen. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/135-kids-baby\/137-kids\/139-kinderhose\/\">Kinderhosen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf den Kinder-Sportshorts wird das Logo aufgebracht?<\/strong><br \/>Der Druck wird an den f\u00fcr diese Shorts vorgesehenen Druckpositionen angebracht; welche Positionen konkret verf\u00fcgbar sind, stimmen wir beim Entwurf mit Ihnen ab. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe.<\/p>\n<p><strong>Kann ich vorab ein Muster der Sportshorts anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu, damit Sie die Passform und das Material vorab beurteilen k\u00f6nnen. So lassen sich die Shorts gut in Ihre Vereins- oder Schulausstattung einplanen.<\/p>\n<p><strong>Wie werden die bedruckten Kinder-Sportshorts verpackt und geliefert?<\/strong><br \/>Die Bestellung wird sorgf\u00e4ltig verpackt und direkt an die von Ihnen angegebene Lieferadresse versandt. F\u00fcr Gro\u00dfbestellungen \u2013 etwa f\u00fcr ein Turnier oder eine Schulveranstaltung \u2013 empfiehlt sich eine fr\u00fchzeitige Planung.<\/p>\n<p><strong>Was beeinflusst die Lieferzeit bei bedruckten Trainingsshorts f\u00fcr Kinder?<\/strong><br \/>Die Durchlaufzeit h\u00e4ngt davon ab, ob Ihr Logo mehrere Farben enth\u00e4lt oder eine besondere Druckposition erfordert, da dies zus\u00e4tzliche Vorbereitungsschritte in der Druckvorbereitung bedingt. Unbedruckt sind die Shorts in 1\u20133 Werktagen lieferbar, bedruckt in 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignen sich diese Kinder-Sportshorts mit Logo?<\/strong><br \/>Die Shorts werden als Teamwear in Sportvereinen, bei Schulsportveranstaltungen und auf Turnieren eingesetzt und sorgen dort f\u00fcr ein einheitliches Erscheinungsbild. F\u00fcr ein abgestimmtes Set empfiehlt sich au\u00dferdem unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461419\/kinder-t-shirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-155-gm\/\">Kinder T-Shirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 155 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Sportshort PA1047 Bedrukken Kinderen Polyester 4-14 Jaar","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De PA1047 is een functionele sportshort van polyester voor kinderen. Dit kledingstuk is speciaal ontwikkeld voor jonge sporters en teams. Je kunt kiezen uit diverse kleuren zoals Navy, Black, White, Sporty Red en Sporty Royal Blue. De short is beschikbaar in verschillende maten voor kinderen van 4 tot 14 jaar.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze sportshort is ideaal voor gebruik bij sportverenigingen en scholen. Je kunt het product inzetten tijdens evenementen, beurzen of sportdagen. De stof is licht en biedt veel bewegingsvrijheid. De kleding is geschikt voor zowel trainingen als promotionele doeleinden.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Het product kan worden voorzien van een eigen logo. Je kunt de sportshort laten bedrukken om de herkenbaarheid van je club of bedrijf te vergroten. Personalisatie is mogelijk op de gewenste positie van de short. Het afneembare merklabel maakt het eenvoudig om de kleding volledig aan te passen aan je eigen huisstijl.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De short is gemaakt van 100% polyester micro-interlocktricot. Het materiaal heeft een antistatische behandeling ondergaan voor extra comfort. De sneldrogende stof voert zweet effectief af tijdens het sporten. De elastische tailleband bevat platte aanrijgkoordjes aan de binnenkant. Het kledingstuk heeft een ton-sur-ton inzetstuk opzij en is wasbaar op 40 graden Celsius.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Voor dit product is een minimale afname van toepassing. Na goedkeuring van het ontwerp starten wij het productieproces. Neem contact op voor een specifieke indicatie van de levertijd en de kosten.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is specialist in het leveren en personaliseren van sportkleding en promotieartikelen. Wij ondersteunen zakelijke klanten en verenigingen bij het cre\u00ebren van een professionele uitstraling. Bekijk ook de andere artikelen in onze categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/135-kinder-baby\/137-kinder\/139-kinderhosen\/\">Kinderbroek<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Sportshort PA1047 Bedrukken Kinderen<\/h3>\n<p><strong>Kan de sportshort voor kinderen worden voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>De PA1047 kan worden bedrukt met een eigen logo, waardoor de short geschikt is als teamkleding voor een vereniging of school. Bekijk ook ons overig aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/135-kinder-baby\/137-kinder\/139-kinderhosen\/\">kinderbroek<\/a> voor meer bedrukte kinder sportbroeken.<\/p>\n<p><strong>Op welke positie van de sportshort kan een logo of tekst worden aangebracht?<\/strong><br \/>Personalisatie is mogelijk op de gewenste positie van de short, zoals aan de voor- of achterzijde. Het afneembare merklabel zorgt er bovendien voor dat de korte sportbroek volledig in eigen huisstijl kan worden uitgeleverd.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat en welke kwaliteit moet ik mijn logo aanleveren voor de bedrukking van deze sportshort?<\/strong><br \/>Voor een scherpe bedrukking op de polyester stof van de PA1047 is een vectorbestand (zoals .ai of .eps) of een hoogresolutie .pdf vereist. Rasterafbeeldingen worden alleen geaccepteerd wanneer de resolutie voldoende is voor de gewenste drukgrootte op de kinderbroek.<\/p>\n<p><strong>Hoe komt de prijs per stuk van deze bedrukte kinder sportshort tot stand?<\/strong><br \/>De stukprijs hangt samen met de gekozen oplage en de druktechniek die op het polyester micro-interlock materiaal wordt toegepast. Bij een grotere bestelling sportshorts voor een vereniging of school ligt de prijs per stuk doorgaans lager.<\/p>\n<p><strong>Wat moet er geregeld zijn als de bedrukte PA1047 sportshorts op een vaste datum klaar moeten zijn, bijvoorbeeld voor een toernooi of sportdag?<\/strong><br \/>Het is belangrijk dat het ontwerp tijdig is goedgekeurd voordat het productieproces voor de kinder sportshorts kan starten. Houd rekening met de tijd die nodig is voor het bedrukken van de polyester shorts en neem ruim van tevoren contact op om de planning af te stemmen op de gewenste opleverdatum.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de PA1047 sportshort voor kinderen van 4 tot 14 jaar ingezet?<\/strong><br \/>De sneldrogende polyester gymshort wordt gebruikt bij sportverenigingen, basisscholen, sportdagen en toernooien waarbij teamherkenbaarheid een rol speelt. Combineer de bedrukte sportshort eventueel met een bijpassend <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10999\/kinder-vest-met-opdruk-katoen-polyester-mix\/\">kinder vest met opdruk<\/a> voor een complete teamuitstraling.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Kids Sports Shorts PA1047 Quick-Dry Polyester 4-14Y","pim_product_english_content":"<h2>Product description<\/h2>\n<p>The PA1047 is a polyester sport short designed specifically for children. You get a functional garment made from 100% polyester micro-interlock tricot. This fabric features an antistatic treatment and quick-drying properties. The shorts are available in various sizes ranging from 4 to 14 years. You can choose from colors such as Navy, Black, White, Sporty Red, and Sporty Royal Blue.<\/p>\n<h2>Application &#038; use<\/h2>\n<p>You can use these sport shorts for various athletic activities and events. They are ideal for sports clubs, schools, and youth associations. You can also deploy them as promotional clothing during sports tournaments or trade fairs. The fabric wicks away sweat to keep the wearer comfortable during physical exercise.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalization<\/h2>\n<p>You can have these sport shorts printed with your own logo or design. Personalization helps your team or organization maintain a professional appearance. The product features a removable brand label which makes customization easier. You can choose the placement of your logo to ensure maximum visibility for your brand.<\/p>\n<h2>Product features<\/h2>\n<p>The shorts consist of 100% polyester material that is easy to maintain. You can wash this garment at 40\u00b0C. The elastic waistband includes flat internal drawstrings for an adjustable fit. You will find a tone-on-tone side insert that adds a subtle design element. The micro-interlock tricot is specifically treated to be antistatic and fast-drying.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; production<\/h2>\n<p>The delivery time for your order depends on the quantity and the specific printing requirements. A minimum order quantity applies to this item. You will receive an estimated lead time once your personalization details are finalized. We manage the production process to ensure your logo is applied correctly to the fabric.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More provides a wide range of promotional items and sports apparel for the business market. Browse the other items in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/135-kinder-baby\/137-kinder\/139-kinderhosen\/\">Kids Pants<\/a> category. We specialize in helping clubs and companies create a cohesive brand identity through high-quality products.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom Kids Sports Shorts PA1047<\/h3>\n<p><strong>Can these kids sports shorts be personalised with a club or company logo?<\/strong><br \/>Yes, the PA1047 shorts can be printed with your own logo or design, and the removable brand label makes customisation straightforward. Browse our range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/135-kinder-baby\/137-kinder\/139-kinderhosen\/\">Kids Pants<\/a> if you are looking for additional personalised bottoms for children.<\/p>\n<p><strong>Where on the PA1047 shorts can a logo be placed?<\/strong><br \/>Placement options typically include the leg or waistband area, depending on the printing technique selected. Your chosen position affects both visibility and the surface area available for the design.<\/p>\n<p><strong>In what file format and resolution should I supply my logo for printing on these shorts?<\/strong><br \/>Vector files such as AI, EPS, or PDF are preferred because they scale without quality loss across different print sizes. If only a raster file is available, a high-resolution PNG or TIFF at a minimum of 300 dpi is generally required.<\/p>\n<p><strong>How is the unit price for these polyester kids shorts calculated when ordering in bulk?<\/strong><br \/>The price per piece is linked to the total quantity ordered and the printing technique applied; larger runs and simpler print methods generally reduce the cost per unit. Requesting a quote with your intended volume and decoration details will give you an accurate breakdown.<\/p>\n<p><strong>What needs to be arranged in advance if these kids sports shorts must be ready for a specific event date?<\/strong><br \/>Artwork approval, size selection across the 4\u201314Y range, and colour confirmation all need to be completed before production on the PA1047 can begin. Submitting finalised print-ready files and a confirmed order as early as possible reduces the risk of delays ahead of your event.<\/p>\n<p><strong>For which activities and organisations are these quick-dry children&#8217;s shorts suitable?<\/strong><br \/>The moisture-wicking micro-interlock tricot fabric makes them appropriate for school PE, youth football, training sessions, and sports tournaments. To complete a coordinated kit for young athletes, take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10999\/kids-fleece-jacket-custom-logo-lightweight-printable\/\">Kids Fleece Jacket Custom Logo Lightweight Printable<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/151238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=151238"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=151238"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=151238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}