{"id":152446,"date":"2026-09-18T01:58:59","date_gmt":"2026-09-18T01:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:37:54","modified_gmt":"2026-10-16T17:37:54","slug":"pa169-zwemshort","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/152446\/custom-printed-swim-shorts-mesh-lining-peach-skin-xs-3xl\/","title":{"rendered":"PA169 &#8211; Zwemshort"},"content":{"rendered":"<p>100% polyester. Fluweelachtige stof. Elastische tailleband met contrasterende aanrijgkoordjes. Ingewerkte slip van mesh. 1\u00a0opgezette achterzak met klittenbandsluiting.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% polyester. Fluweelachtige stof. Elastische tailleband met contrasterende aanrijgkoordjes. Ingewerkte slip van mesh. 1\u00a0opgezette achterzak met klittenbandsluiting.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":152502,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,131,4361],"product_tag":[],"class_list":["post-152446","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-kurze-hosen","product_cat-sportbekleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Schwimmshorts mit Logo bedrucken lassen \u2013 Mesh, XS\u20133XL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Schwimmshorts mit Logo sind eine funktionale Badehose aus 100 % Polyester mit einem weichen Peach-Skin-Finish und einem samtartigen Griff. Das Modell ist mit einem integrierten Mesh-Innenslip ausgestattet und verf\u00fcgt \u00fcber einen elastischen Bund mit kontrastfarbenen Kordelz\u00fcgen. Eine aufgesetzte Ges\u00e4\u00dftasche mit Klettverschluss rundet die Ausstattung ab. Die Hose ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis 3XL erh\u00e4ltlich und in mehreren Farben verf\u00fcgbar, darunter Black, Orange, Fluorescent Yellow, Ice Mint, Aqua Blue, Mid Grey und Sporty Navy.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Schwimmshorts eignen sich f\u00fcr den Einsatz bei Firmenevents, Vereinsveranstaltungen, Sportfesten und Messen. Sie sind eine praktische Wahl f\u00fcr Strandaktionen, Wassersportveranstaltungen und sommerliche Promotionskampagnen. Das Modell \u00fcberzeugt durch seine Funktionalit\u00e4t in aktiven Umgebungen und verleiht Teams und Gruppen ein einheitliches Erscheinungsbild. Passend zu diesen Schwimmshorts finden Sie auch unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458554\/sporthose-new-action-short-mit-logo-bedrucken-herren\/\">Sporthose New Action Short mit Logo bedrucken \u2013 Herren<\/a> f\u00fcr ein stimmiges Sportoutfit.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Wir bedrucken diese Schwimmshorts mit Ihrem Logo und machen sie so zu einem unverwechselbaren Werbemittel f\u00fcr Ihr Unternehmen oder Ihren Verein. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. So k\u00f6nnen Sie die Platzierung und das Erscheinungsbild Ihres Logos vorab pr\u00fcfen. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst die Qualit\u00e4t des Artikels beurteilen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Material besteht aus 100 % Polyester mit Peach-Skin-Oberfl\u00e4che. Der integrierte Mesh-Innenslip sorgt f\u00fcr zus\u00e4tzlichen Halt und Tragekomfort. Der elastische Bund l\u00e4sst sich \u00fcber die kontrastfarbenen Kordelz\u00fcge individuell einstellen. Die Ges\u00e4\u00dftasche auf der R\u00fcckseite ist mit einem Klettverschluss gesichert. Das Modell ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis 3XL verf\u00fcgbar. Erh\u00e4ltliche Farben sind Black, Orange, Fluorescent Yellow, Ice Mint, Aqua Blue, Mid Grey und Sporty Navy.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Die genaue Lieferzeit entnehmen Sie Ihrem individuellen Angebot, das auf die gew\u00e4hlte Auflage und Drucktechnik abgestimmt ist. Fordern Sie Ihre Offerte an \u2013 wir erstellen sie schnell und unkompliziert.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Partner, wenn es darum geht, Schwimmshorts mit Logo bedrucken zu lassen und diese gezielt mit weiteren Artikeln zu einem stimmigen Set f\u00fcr Ihre Aktion zu kombinieren \u2013 etwa mit passender Sportbekleidung oder Accessoires. So erzielen Sie bei Strandaktionen oder Sportveranstaltungen ein einheitliches und professionelles Erscheinungsbild. Im <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-shorts\/\">Sortiment Shorts<\/a> finden Sie weitere Modelle, die sich ebenso mit Ihrem Logo bedrucken lassen.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zu Schwimmshorts mit Logo bedrucken lassen<\/h3>\n<p><strong>Kann ich Schwimmshorts mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken diese Schwimmshorts mit Ihrem Logo und erstellen vorab einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere Modelle finden Sie in unserer Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-shorts\/\">Shorts<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf den Schwimmshorts wird das Logo platziert?<\/strong><br \/>Die Bedruckung l\u00e4sst sich auf der Vorderseite oder auf der aufgesetzten Ges\u00e4\u00dftasche auf der R\u00fcckseite anbringen. Welche Position f\u00fcr Ihr Logo am besten geeignet ist, kl\u00e4ren wir mit Ihnen vor der Produktion.<\/p>\n<p><strong>In welchem Dateiformat und welcher Qualit\u00e4t sollte ich mein Logo einreichen?<\/strong><br \/>F\u00fcr eine saubere Druckumsetzung empfehlen wir vektorbasierte Dateiformate wie AI oder EPS; auch hochaufl\u00f6sende PNG- oder PDF-Dateien sind geeignet. So stellen wir sicher, dass Ihr Logo scharf und detailgetreu auf die Schwimmshorts gedruckt wird.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Ausf\u00fchrung dieser Schwimmshorts aus recyceltem oder zertifiziertem Material?<\/strong><br \/>F\u00fcr diese Schwimmshorts liegen uns dazu keine gesicherten Angaben vor; wir empfehlen daher ein anderes Thema: M\u00f6chten Sie die Qualit\u00e4t vorab beurteilen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>Was muss ich beachten, wenn die Schwimmshorts zu einem bestimmten Termin \u2013 etwa einem Strandevent oder Sportfest \u2013 fertig sein sollen?<\/strong><br \/>Planen Sie die Bestellung so fr\u00fchzeitig wie m\u00f6glich, damit Entwurf, Freigabe und Produktion rechtzeitig vor Ihrem Termin abgeschlossen werden k\u00f6nnen. Die Lieferzeit f\u00fcr bedruckte Schwimmshorts betr\u00e4gt 3\u201314 Werktage, f\u00fcr unbedruckte Ware 1\u20133 Werktage.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignen sich diese Schwimmshorts mit Logo besonders?<\/strong><br \/>Schwimmshorts bedrucken lassen ist eine verbreitete L\u00f6sung f\u00fcr Firmenevents am Wasser, Vereinsveranstaltungen, Sportfeste und Strandaktionen, bei denen Teams ein einheitliches Erscheinungsbild ben\u00f6tigen. F\u00fcr ein aufeinander abgestimmtes Sportoutfit empfehlen wir au\u00dferdem unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458554\/sporthose-new-action-short-mit-logo-bedrucken-herren\/\">Sporthose New Action Short mit Logo bedrucken \u2013 Herren<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Zwemshort Bedrukken PA169 Mesh Lining Peach-skin XS-3XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De PA169 Zwemshort is een functioneel kledingstuk gemaakt van 100% polyester. De stof voelt fluweelachtig aan en biedt een hoog draagcomfort tijdens het zwemmen en sporten. Deze zwemshort heeft een elastische tailleband met contrasterende aanrijgkoordjes voor een goede pasvorm. Aan de binnenzijde bevindt zich een ingewerkte slip van mesh. De achterzijde is voorzien van een opgezette zak met een praktische klittenbandsluiting.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je kunt deze zwemshort gebruiken voor diverse zakelijke doeleinden. Het product is zeer geschikt voor promotieacties tijdens evenementen en beurzen. Ook voor verenigingen die een uniforme uitstraling zoeken bij watersportactiviteiten is dit een goede keuze. De zwemshort combineert een sportieve uitstraling met praktische eigenschappen voor intensief gebruik.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Het is mogelijk om de PA169 Zwemshort te laten voorzien van een eigen logo. Personalisatie zorgt voor een herkenbare uitstraling van je merk of vereniging. Je kunt kiezen voor verschillende posities om je bedrijfsnaam of afbeelding te laten bedrukken. Het personaliseren van de kleding helpt bij het versterken van de visuele identiteit van jouw organisatie.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De zwemshort is uitgevoerd in een fluweelachtige polyester kwaliteit. Het model is beschikbaar in de maten XS, Small, Medium, Large, XL, XXL en 3XL. Je hebt de keuze uit diverse kleuren zoals Black, Orange, Fluorescent Yellow, Ice Mint, Aqua Blue, Mid Grey en Sporty Navy. De achterzak met klittenbandsluiting biedt ruimte voor kleine benodigdheden.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Voor dit product is een minimale afname van toepassing. Na akkoord op de drukproef start het productieproces. Wij informeren je over de verwachte leverdatum op basis van jouw specifieke bestelling.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is een specialist in het leveren en personaliseren van promotionele artikelen en kleding. Wij ondersteunen bedrijven en verenigingen bij het cre\u00ebren van een professionele uitstraling. Naast zwemkleding kun je bij ons ook terecht voor sportaccessoires. In de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-kurze-hosen\/\">Korte broeken<\/a> vind je vergelijkbare artikelen om te laten bedrukken.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de PA169 Zwemshort Bedrukken<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de PA169 zwemshort laten bedrukken met mijn eigen logo?<\/strong><br \/>Deze zwemshort is geschikt voor personalisatie met een eigen logo, bedrijfsnaam of afbeelding op verschillende posities. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-kurze-hosen\/\">korte broeken<\/a> voor meer bedrukte opties.<\/p>\n<p><strong>Op welke positie kan het logo op deze zwemshort worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingsopties voor deze zwemshort zijn de broekspijp, de voorzijde of de achterzak. De beschikbare posities worden bij de offerte of drukproef nader afgestemd op jouw wensen.<\/p>\n<p><strong>Is het mogelijk om vooraf een monster van de PA169 zwemshort op te vragen?<\/strong><br \/>Een voorbeeldexemplaar opvragen is in veel gevallen mogelijk, zodat je de pasvorm, stofkwaliteit en peach-skin finish kunt beoordelen voordat je een grotere oplage bestelt. Neem contact op om de monstermogelijkheden voor dit artikel te bespreken.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt een bestelling van deze bedrukte zwemshorts verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Bedrukte zwemshorts worden doorgaans per oplage geseald of gebundeld geleverd op het door jou opgegeven adres. De exacte verpakkingsvorm en leverwijze worden bevestigd zodra de drukproef is goedgekeurd.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek wordt toegepast op polyester zwemshorts met een peach-skin finish?<\/strong><br \/>Op 100% polyester met een peach-skin afwerking wordt doorgaans sublimatie- of transferdruk toegepast, omdat deze technieken kleurvast hechten aan synthetische vezels zonder de soepelheid van de stof te be\u00efnvloeden. Andere methoden zoals borduren of flexfolie zijn minder geschikt, omdat ze de stofstructuur en het draagcomfort van de zwemshort kunnen aantasten.<\/p>\n<p><strong>Voor welke zakelijke toepassingen zijn bedrukte zwemshorts geschikt?<\/strong><br \/>Bedrukte zwemshorts worden ingezet als teamkleding bij watersportverenigingen, als relatiegeschenk bij zomerse evenementen en als promotiemateriaal tijdens beurzen of sportagenda&#8217;s. Voor bedrijven die ook op het terrein behoefte hebben aan herkenbare werkkleding, bieden wij bijvoorbeeld ook de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/114120\/werkbroek-k785-bedrukken-afritsbaar-katoen-heren-36-54-fr\/\">Werkbroek K785 Bedrukken Afritsbaar Katoen Heren<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Printed Swim Shorts Mesh Lining Peach Skin XS-3XL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The PA169 is a functional swim short made of 100% polyester. This garment features a soft peach-skin finish with a velvet-like feel. You can use these shorts for various water activities and professional events. The design includes an elastic waistband for a comfortable fit. It is a versatile addition to your promotional clothing collection.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use these swim shorts for corporate events, associations, and trade fairs. They are suitable for summer promotions and sports days. The shorts provide a professional appearance for your team or members. You can distribute them as promotional gifts during beach events. The product is designed for frequent use in active environments.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can have these swim shorts printed with your own logo. Personalization helps your brand stand out during promotional activities. We apply your branding to the fabric using professional techniques. You choose the placement of your logo for maximum visibility. This process makes the product a unique representative of your company.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The material consists of 100% polyester fabric. These shorts include an integrated mesh brief for extra support. You can adjust the waist with the contrasting drawstrings. The back features one patch pocket with a hook-and-loop closure. You can choose from sizes XS to 3XL. Available colors include Black, Orange, Fluorescent Yellow, Ice Mint, Aqua Blue, Mid Grey, and Sporty Navy.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time depends on your specific order quantity. The chosen personalization and printing technique also influence the production period. A minimum order quantity applies to this item. You receive detailed information about the schedule after placing your request. We handle each order with a focus on reliability.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo specializes in providing high-quality promotional items for the business market. We offer a wide range of products that you can customize with your branding. The <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-kurze-hosen\/\">Shorts<\/a> category offers similar items that can be printed with your logo. This allows you to combine your swim shorts with professional sports accessories. We focus on delivering durable products for your organization.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions About Custom Printed Swim Shorts<\/h3>\n<p><strong>Can these swim shorts be printed with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, these swim shorts can be personalized with your own logo or branding. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-kurze-hosen\/\">shorts<\/a> to compare other customizable options.<\/p>\n<p><strong>Where on the swim shorts can a logo be placed?<\/strong><br \/>Logo placement on these shorts depends on the chosen printing technique and the available print areas on the fabric. Common positions include the leg panel or near the waistband for clear visibility.<\/p>\n<p><strong>Is it possible to request a sample of these swim shorts before placing a bulk order?<\/strong><br \/>Requesting a sample prior to a larger order is possible for these swim shorts, allowing you to assess the peach-skin finish, mesh lining, and overall fit. Contact Hidalgo for the specific conditions that apply to sample requests for this item.<\/p>\n<p><strong>How are orders of these swim shorts packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders are packaged to protect the printed fabric during transit and shipped to your specified address. Delivery details, including packaging format and shipping method, are confirmed after your order has been processed.<\/p>\n<p><strong>Which printing technique is used for polyester peach-skin swim shorts?<\/strong><br \/>Sublimation printing is the most suitable technique for 100% polyester peach-skin fabric, as it bonds the ink directly into the material for a durable, vivid result. Unlike screen printing or embroidery, sublimation does not add texture or weight to the fabric surface.<\/p>\n<p><strong>For which events and occasions are these custom swim shorts suitable?<\/strong><br \/>These swim shorts are used for corporate beach events, sports days, team outings, and trade fair promotions where branded clothing is distributed to staff or members. They are also ordered in bulk by clubs and associations as part of a coordinated team kit.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/152446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/152502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=152446"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=152446"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=152446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}