{"id":154311,"date":"2026-09-18T02:10:18","date_gmt":"2026-09-18T02:10:18","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:38:49","modified_gmt":"2026-10-16T17:38:49","slug":"pa401-multisport-regensweater-voor-kinderen","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/154311\/custom-kids-multisport-rain-sweater-pa401-waterproof-4-14y\/","title":{"rendered":"PA401 &#8211; Multisport-regensweater voor kinderen"},"content":{"rendered":"<p>100% polyamide Oxford. PU-versteviging. Waterdichte stof 1500 mm. Thermisch verzegelde naden aan de armsgaten. Raglanmouwen. V-hals met 1&#215;1 ribboord. Verluchtingsgaatjes in de oksels. Contrasterend biesje aan de armsgaten. Elastische mouwuiteinden. Zoomafwerking onderaan. Afneembaar merklabel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% polyamide Oxford. PU-versteviging. Waterdichte stof 1500 mm. Thermisch verzegelde naden aan de armsgaten. Raglanmouwen. V-hals met 1&#215;1 ribboord. Verluchtingsgaatjes in de oksels. Contrasterend biesje aan de armsgaten. Elastische mouwuiteinden. Zoomafwerking onderaan. Afneembaar merklabel.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":154328,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[137,135,138,82,4361],"product_tag":[],"class_list":["post-154311","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kinder","product_cat-kinder-baby","product_cat-kinder-sweater","product_cat-kleidung","product_cat-sportbekleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Regenpullover Kinder mit Logo bedrucken \u2013 Polyamid, 4\u201314 J","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Der Regenpullover PA401 ist ein Multisport-Regenpullover f\u00fcr Kinder von 4 bis 14 Jahren, gefertigt aus 100 % Polyamid Oxford mit PU-Beschichtung. Das Material erreicht eine Wassers\u00e4ule von 1500 mm und sch\u00fctzt zuverl\u00e4ssig vor Regen und Wind bei Outdoor-Aktivit\u00e4ten. Hidalgo Bags &amp; More bedruckt diesen Regenpullover mit Ihrem Logo \u2013 f\u00fcr einen einheitlichen Auftritt Ihrer Mannschaft, Ihres Vereins oder Ihrer Organisation.<\/p>\n<h2>Anwendung &amp; Einsatz<\/h2>\n<p>Der Kinder-Regenpullover eignet sich f\u00fcr den Einsatz bei Sportvereinen, Schulen und Outdoor-Veranstaltungen. Die Raglan\u00e4rmel erm\u00f6glichen volle Bewegungsfreiheit beim Training, beim Fu\u00dfball und bei anderen Teamsportarten. Als Vereinsbekleidung mit Logo ist der Regenpullover eine klare Wahl f\u00fcr Regentage auf dem Sportplatz oder bei Schulveranstaltungen im Freien.<\/p>\n<p>F\u00fcr weitere wasserfeste Kinder-Oberbekleidung empfehlen wir Ihnen auch unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460231\/kinder-fleecejacke-mit-logo-bedrucken-320-gm\/\">Kinder Fleecejacke mit Logo bedrucken<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Veredelung<\/h2>\n<p>Wir bedrucken diesen Regenpullover mit Ihrem Logo oder Vereinsnamen. Sie bestimmen die Position des Drucks auf dem Kleidungsst\u00fcck. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Ansicht und Freigabe. Erst nach Ihrer Genehmigung beginnen wir mit der Bedruckung. So ist sichergestellt, dass das Ergebnis Ihren Anforderungen entspricht. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Der Regenpullover besteht aus 100 % Polyamid Oxford mit PU-Verst\u00e4rkung. Die Wassers\u00e4ule betr\u00e4gt 1500 mm, was zuverl\u00e4ssigen Schutz vor Regen gew\u00e4hrleistet. Die N\u00e4hte an den Arml\u00f6chern sind thermisch versiegelt, um das Eindringen von Wasser zu verhindern. Bel\u00fcftungs\u00f6ffnungen unter den Armen sorgen f\u00fcr Luftzirkulation w\u00e4hrend sportlicher Aktivit\u00e4ten. Der V-Ausschnitt ist mit einem 1&#215;1-Rippb\u00fcndchen abgeschlossen. Die elastischen B\u00fcndchen an den \u00c4rmeln sorgen f\u00fcr einen sicheren Sitz. Am Saum befindet sich ein sauberer Abschluss, und das Label l\u00e4sst sich abnehmen. Das Modell ist in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen f\u00fcr Kinder von 4 bis 14 Jahren erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Lieferung &amp; Produktion<\/h2>\n<p>Ein Logo mit mehreren Farben oder einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Platzierung erfordert zus\u00e4tzliche Vorbereitungszeit in der Produktion. Planen Sie dies bei der Terminplanung f\u00fcr Ihr Event oder Training entsprechend ein.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &amp; More \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 steht Ihnen bei der Bestellung dieses Regenpullovers mit einem festen Ansprechpartner zur Seite, der gemeinsam mit Ihnen Drucktechnik, Platzierung und Produktionsplanung abstimmt. So erhalten Sie eine L\u00f6sung, die zu Ihrem Verein, Ihrer Schule oder Ihrer Organisation passt. Weitere bedruckbare Kinderoberbekleidung finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/135-kids-baby\/137-kids\/138-kinder-sweater\/\">Kinder-Sweater<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Regenpullover Kinder mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich den Regenpullover Kinder mit unserem Vereinslogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &amp; More bedruckt diesen Regenpullover mit Ihrem Logo oder Vereinsnamen. Das vollst\u00e4ndige Sortiment an bedruckbarer Kinderoberbekleidung finden Sie in unserer Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/135-kids-baby\/137-kids\/138-kinder-sweater\/\">Kinder-Sweater<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf dem Regenpullover kann das Logo platziert werden?<\/strong><br \/>Die Druckposition legen Sie gemeinsam mit uns fest \u2013 typische Positionen sind Brust und R\u00fccken. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr den bedruckten Kinder-Regenpullover?<\/strong><br \/>Die Mindestmenge h\u00e4ngt von der gew\u00e4hlten Drucktechnik und der Anzahl der Druckfarben ab. Fragen Sie uns an \u2013 wir stimmen die passende L\u00f6sung f\u00fcr Ihren Verein oder Ihre Veranstaltung mit Ihnen ab.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Kindergr\u00f6\u00dfen ist der Regenpullover PA401 erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Das Modell ist in Gr\u00f6\u00dfen f\u00fcr Kinder von 4 bis 14 Jahren verf\u00fcgbar. Das bedruckbare Fl\u00e4che variiert je nach Gr\u00f6\u00dfe; im Entwurf sehen Sie genau, wie Ihr Logo auf dem jeweiligen Kleidungsst\u00fcck wirkt.<\/p>\n<p><strong>Welche Drucktechnik eignet sich f\u00fcr diesen Polyamid-Regenpullover?<\/strong><br \/>Das Material aus 100 % Polyamid Oxford mit PU-Beschichtung stellt besondere Anforderungen an die Drucktechnik, da die Oberfl\u00e4che wasserabweisend behandelt ist \u2013 das unterscheidet ihn von unbehandelten Textilien wie Baumwoll-Sweatshirts. Wir w\u00e4hlen f\u00fcr Sie die geeignete Technik aus und zeigen Ihnen das Ergebnis im digitalen Entwurf.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich der Regenpullover Kinder mit Logo?<\/strong><br \/>Der Regenpullover eignet sich f\u00fcr Sportvereine, Schulveranstaltungen im Freien und Outdoor-Trainings, bei denen Kinder einheitlich auftreten sollen. F\u00fcr w\u00e4rmere Wetterlagen empfehlen wir erg\u00e4nzend die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460231\/kinder-fleecejacke-mit-logo-bedrucken-320-gm\/\">Kinder Fleecejacke mit Logo bedrucken<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Multisport-regensweater PA401 bedrukken waterdicht 4-14 ans","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De PA401 is een multisport-regensweater speciaal ontworpen voor kinderen. Dit kledingstuk biedt bescherming tegen regen en wind tijdens diverse buitenactiviteiten. De sweater is vervaardigd uit 100% polyamide Oxford met een versterkende PU-coating. Je kunt deze multisport-regensweater laten voorzien van een eigen logo voor een professionele presentatie. Het ontwerp is functioneel en gericht op optimaal comfort voor jonge sporters.<\/p>\n<h2>Toepassing &amp; gebruik<\/h2>\n<p>Deze regensweater is uitermate geschikt voor sportverenigingen, scholen en evenementen. Je gebruikt het kledingstuk tijdens trainingen of buitensportactiviteiten bij wisselvallig weer. De waterdichte stof van 1500 mm houdt kinderen droog tijdens lichte neerslag. Door de duurzame materialen is de sweater bestand tegen intensief gebruik op het sportveld. Het model is breed inzetbaar voor verschillende sporten en outdoor promoties.<\/p>\n<h2>Logo &amp; personalisatie<\/h2>\n<p>Personalisatie is mogelijk voor zowel kleine als grote aantallen. Je kunt het product laten bedrukken met een clublogo, bedrijfsnaam of een specifiek ontwerp. Het bedrukken gebeurt met technieken die specifiek geschikt zijn voor de polyamide stof. Hierdoor blijft de personalisatie langdurig mooi en zichtbaar. Een gepersonaliseerde sweater draagt bij aan de herkenbaarheid van een team of organisatie.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Het materiaal bestaat uit 100% polyamide Oxford met thermisch verzegelde naden aan de armsgaten. De sweater heeft raglanmouwen die zorgen voor veel bewegingsvrijheid tijdens het sporten. De V-hals is afgewerkt met een 1&#215;1 ribboord voor een goede pasvorm. Verluchtingsgaatjes in de oksels bieden de nodige ventilatie bij fysieke inspanning. De mouwuiteinden zijn elastisch en de onderzijde is voorzien van een zoomafwerking. Dit model is beschikbaar in de kleuren Navy en Black in diverse kindermaten.<\/p>\n<h2>Levering &amp; productie<\/h2>\n<p>De levering van de multisport-regensweaters vindt plaats na een zorgvuldige kwaliteitscontrole. Voor dit artikel geldt een minimale afname per bestelling. De uiteindelijke levertijd wordt bepaald door de gewenste oplage en de gekozen bedrukkingsmethode. Je ontvangt informatie over de verwachte verzending zodra de bestelling in productie is genomen. Neem contact op voor de actuele mogelijkheden rondom jouw specifieke aanvraag.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is de specialist in het leveren en personaliseren van sportkleding en promotieartikelen. Naast kleding bieden wij diverse oplossingen voor sportverenigingen en zakelijke klanten. Een populair specialisme van ons is <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/135-kinder-baby\/137-kinder\/138-kinder-sweater\/\">Tacx bidonnen bedrukken<\/a>. Deze hoogwaardige drinkflessen vormen een ideale combinatie met de multisport-regensweaters voor een compleet sportpakket.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Multisport-regensweater PA401<\/h3>\n<p><strong>Kan de PA401 regensweater voor kinderen worden voorzien van een eigen logo of clubnaam?<\/strong><br \/>Bedrukkingen met een clublogo, bedrijfsnaam of specifiek ontwerp zijn mogelijk, geschikt voor zowel kleinere als grotere aantallen. Bekijk ons volledige aanbod <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/135-kinder-baby\/137-kinder\/138-kinder-sweater\/\">kindersweaters<\/a> voor meer bedrukte opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de PA401 kan een bedrukking worden geplaatst, en welke druktechniek wordt gebruikt?<\/strong><br \/>De plaatsing van de bedrukking is afhankelijk van het gekozen ontwerp en de gewenste positie op de sweater, zoals borst of rug. De gebruikte druktechniek is afgestemd op het polyamide Oxford-materiaal, zodat de bedrukking duurzaam hecht.<\/p>\n<p><strong>In welke kleuren en maten is de PA401 regensweater voor kinderen verkrijgbaar?<\/strong><br \/>Dit model is beschikbaar in de kleuren Navy en Black, in kindermaten van 4 tot 14 jaar (circa maat 104 tot 164). De beschikbare kleurvarianten zijn beide geschikt voor bedrukking met een logo of ontwerp.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt de PA401 regensweater het best onderhouden, en blijft de bedrukking dan intact?<\/strong><br \/>Volg de wasvoorschriften op het label om de waterdichte PU-coating en de bedrukking zo lang mogelijk te behouden. Wassen op lage temperatuur en niet tumble drogen zijn gebruikelijke aanbevelingen voor dit type polyamide sportkleding.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt een bestelling van de PA401 regensweater verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Bestellingen worden na kwaliteitscontrole zorgvuldig verpakt verzonden; de exacte verpakkingswijze kan per oplage en druktechniek verschillen. De verwachte verzendstatus wordt gecommuniceerd zodra de bestelling in productie is genomen.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is de PA401 waterdichte regensweater voor kinderen geschikt?<\/strong><br \/>De sweater wordt ingezet bij trainingen, buitensportevenementen en schoolactiviteiten waarbij bescherming tegen regen en wind vereist is. Voor droog weer of als extra laag past een <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10999\/kinder-vest-met-opdruk-katoen-polyester-mix\/\">kinder vest met opdruk<\/a> goed als aanvulling op het sportpakket.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Kids Multisport Rain Sweater PA401 Waterproof 4-14y","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The PA401 is a multisport rain sweater designed for children. This sweater consists of 100% polyamide Oxford fabric. It provides protection against rain during outdoor activities. The material has a waterproof rating of 1500 mm. A PU reinforcement adds extra durability to the garment. You can have this rain sweater printed with your own logo.<\/p>\n<h2>Application &#038; Usage<\/h2>\n<p>You can use this multisport sweater for sports clubs and school activities. It is suitable for promotional events and outdoor training. The raglan sleeves allow for a wide range of motion. Ventilation holes under the armpits provide comfort during exercise. This product keeps young athletes dry during damp weather conditions.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can personalize this product with a logo or a company name. This makes the sweater a professional choice for clubs and organizations. We apply the personalization using high-quality printing techniques. You can select the position of the design on the fabric. A printed logo ensures your organization remains visible during events.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The sweater is made of 100% polyamide Oxford with a PU coating. It features heat-sealed seams at the armholes to block water. The V-neck has a 1&#215;1 rib finish. Under the arms you find ventilation holes for breathability. The cuffs are elastic to ensure a good fit. It includes a finished hem at the bottom and a removable label. This model is available in various sizes for children aged 4 to 14 years.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for this product depends on the order volume and the chosen printing method. We handle every order with attention to detail. A minimum order quantity applies to this item. You receive specific information about the production process after placing your request.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of promotional products for business clients and associations. We specialize in high-quality sports gear and accessories. Looking for a different model? Take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/135-kinder-baby\/137-kinder\/138-kinder-sweater\/\">Kids Sweater<\/a> range. You can rely on us for various items that promote your brand effectively.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom Kids Multisport Rain Sweater PA401<\/h3>\n<p><strong>Can the PA401 kids rain sweater be personalised with a club or company logo?<\/strong><br \/>Yes, this multisport rain sweater for children can be printed with your own logo or organisation name. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/135-kinder-baby\/137-kinder\/138-kinder-sweater\/\">kids sweaters<\/a> to compare other printable options.<\/p>\n<p><strong>Where on the PA401 rain sweater can a custom logo be placed?<\/strong><br \/>The print position can be selected on the fabric, giving clubs and schools flexibility in how they display their branding. High-quality printing techniques are used to apply the design to the polyamide Oxford material.<\/p>\n<p><strong>In which colours and sizes is the PA401 kids rain sweater available?<\/strong><br \/>This waterproof training top for kids is available in multiple colour variants, which can influence the visual result of a printed logo depending on the background chosen. Sizes cover children aged 4 to 14 years, making it suitable for ordering across an entire youth team or school group.<\/p>\n<p><strong>How should the PA401 waterproof kids sweater and its printed logo be washed?<\/strong><br \/>To maintain the waterproof rating and the condition of the printed design, follow the care instructions on the removable label supplied with the garment. Washing at low temperatures and avoiding tumble drying will generally help preserve both the PU coating and the print.<\/p>\n<p><strong>How are bulk orders of the PA401 kids rain sweater packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders are handled with attention to detail and dispatched once production is complete; specific packaging and delivery information is provided after your order request is submitted. Contact Hidalgo directly to receive details about logistics for larger quantities of custom youth rainwear.<\/p>\n<p><strong>For which activities and settings is the PA401 kids multisport rain sweater suitable?<\/strong><br \/>This children&#8217;s waterproof team sweater is suited for sports clubs, outdoor training sessions, school events, and promotional activities in wet weather conditions. For indoor or layering use, you may also want to consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10999\/kids-fleece-jacket-custom-logo-lightweight-printable\/\">Kids Fleece Jacket Custom Logo Lightweight Printable<\/a>.<\/p>\n","select_toptex_printing_options":"clothes"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/154311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/154328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=154311"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=154311"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=154311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}