{"id":168325,"date":"2026-09-18T03:41:05","date_gmt":"2026-09-18T03:41:05","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:38:20","modified_gmt":"2026-10-16T17:38:20","slug":"r232f-core-ladies-printable-softshell-bodywarmer","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/168325\/custom-ladies-r232f-softshell-bodywarmer-windproof-xs-xxl\/","title":{"rendered":"R232F &#8211; Core Ladies Printable Softshell Bodywarmer"},"content":{"rendered":"<p>Tweelaagse functionele stof. Buitenkant: 100% polyester. Binnenkant: 100% polyester microfleece. Beschermt tegen lichte regen, ademend en is winddicht. Decoratieve overstiksels. Volledige ritssluiting YKK. Zijzakken met ritssluiting. Kinbeschermer. Getailleerde snit. Neutraal label.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tweelaagse functionele stof. Buitenkant: 100% polyester. Binnenkant: 100% polyester microfleece. Beschermt tegen lichte regen, ademend en is winddicht. Decoratieve overstiksels. Volledige ritssluiting YKK. Zijzakken met ritssluiting. Kinbeschermer. Getailleerde snit. Neutraal label.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":168395,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[104,82,108],"product_tag":[],"class_list":["post-168325","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-jacken-westen","product_cat-kleidung","product_cat-softshelljacken","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Softshell-Weste Damen mit Logo bedrucken \u2013 winddicht, XS\u2013XXL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Softshell-Weste Damen R232F ist eine zweilagige Funktionsweste speziell f\u00fcr Damen. Die Au\u00dfenlage besteht aus 100 % Polyester, die Innenlage aus 100 % Polyester-Microfleece. Das Modell sch\u00fctzt vor Wind und leichtem Regen und bleibt dabei atmungsaktiv. Der taillierte Schnitt sorgt f\u00fcr eine feminine Passform in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL. Wir bedrucken die Weste mit Ihrem Firmenlogo \u2013 so wird sie zur professionellen Teambekleidung.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Softshell-Weste eignet sich f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Organisationen, die ihre Mitarbeiter einheitlich ausstatten m\u00f6chten. Sie ist eine praktische Wahl f\u00fcr Messen, Outdoor-Events und Firmenl\u00e4ufe. Die winddichte Funktionsweste sorgt auch bei k\u00f6rperlicher Aktivit\u00e4t f\u00fcr ein gepflegtes und einheitliches Erscheinungsbild. M\u00f6chten Sie Ihre Belegschaft komplett einkleiden? Erg\u00e4nzend empfehlen sich unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460026\/softshell-jacke-damen-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell-Jacken f\u00fcr Damen mit Logo<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Wir bedrucken diese Softshell-Weste mit Ihrem Logo. Vor der Produktion erhalten Sie kostenlos einen digitalen Entwurf zur Freigabe. So sehen Sie genau, wie Ihr Logo auf der Weste platziert wird, bevor wir mit der Fertigung beginnen. M\u00f6chten Sie ein Muster vorab begutachten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Weste verf\u00fcgt \u00fcber einen durchgehenden YKK-Rei\u00dfverschluss an der Vorderseite. Ein integrierter Kinnschutz sorgt f\u00fcr zus\u00e4tzlichen Tragekomfort. Seitliche Taschen mit Rei\u00dfverschluss bieten praktischen Stauraum. Dekorative Ziern\u00e4hte verleihen dem Modell eine moderne Optik. Das Obermaterial ist wasserabweisend, winddicht und atmungsaktiv. Das Modell ist in verschiedenen Farbkombinationen sowie in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL erh\u00e4ltlich. Das Innenfutter aus Microfleece sorgt f\u00fcr angenehme W\u00e4rme.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Ein mehrfarbiges Logo oder eine abweichende Druckposition erfordert zus\u00e4tzliche Vorbereitungsschritte, die bei der Planung Ihrer Bestellung ber\u00fccksichtigt werden sollten. F\u00fcr unbedruckte Westen betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, f\u00fcr bedruckte Westen 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Partner f\u00fcr das Bedrucken von Funktions- und Teambekleidung \u2013 Taschenspezialist seit 1993. In unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/108-softshell-jacken\/\">Softshelljacken<\/a> finden Sie weitere Modelle f\u00fcr Damen und Herren. F\u00fcr jede Bestellung gilt: Sie erhalten vor der Produktion einen kostenlosen digitalen Entwurf, damit Ihr Logo pr\u00e4zise umgesetzt wird.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Softshell-Weste Damen mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Softshell-Weste Damen mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken diese Damen-Softshell-Weste mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie kostenlos einen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/108-softshell-jacken\/\">Softshelljacken<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo wird das Logo auf der Softshell-Weste platziert?<\/strong><br \/>Die Weste l\u00e4sst sich auf der Brust oder dem R\u00fccken bedrucken \u2013 \u00fcbliche Positionen f\u00fcr Teambekleidung dieser Art. Vor der Produktion zeigt der digitale Entwurf die genaue Platzierung Ihres Logos.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr die bedruckte Damen-Softshell-Weste?<\/strong><br \/>Die Mindestbestellmenge h\u00e4ngt von der gew\u00e4hlten Drucktechnik und dem Umfang Ihrer Bestellung ab. Beim Bestellvorgang erfahren Sie, welche Menge f\u00fcr Ihre Anforderungen gilt.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist die Softshell-Weste Damen erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Das Modell R232F ist in den Damengr\u00f6\u00dfen XS bis XXL erh\u00e4ltlich und bietet damit eine breite Auswahl f\u00fcr die Ausstattung ganzer Teams. Der taillierte Schnitt ist speziell auf eine feminine Passform ausgerichtet.<\/p>\n<p><strong>In welchem Format sollte ich mein Logo f\u00fcr die Softshell-Weste Damen bedrucken lassen einreichen?<\/strong><br \/>Vektordateien \u2013 etwa im Format AI, EPS oder PDF \u2013 eignen sich am besten, da sie sich verlustfrei skalieren lassen. Ist Ihr Logo nur als Bilddatei vorhanden, pr\u00fcfen wir gemeinsam mit Ihnen, ob es sich f\u00fcr den Druck eignet.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Damen-Softshell-Weste mit Logo?<\/strong><br \/>Die winddichte und atmungsaktive Weste eignet sich f\u00fcr Messen, Firmenl\u00e4ufe, Outdoor-Events sowie f\u00fcr eine einheitliche Mitarbeiterbekleidung in Unternehmen und Vereinen. F\u00fcr gemischte Teams empfiehlt sich erg\u00e4nzend die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459995\/softshell-weste-herren-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Weste Herren mit Logo bedrucken \u2013 winddicht<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Softshell Bodywarmer Dames R232F Bedrukken Winddicht XS-XXL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De R232F Core Ladies Printable Softshell Bodywarmer is een functioneel kledingstuk voor dames. Deze bodywarmer bestaat uit een tweelaagse stof van 100% polyester aan de buitenkant. De binnenzijde is afgewerkt met een zachte microfleece voor extra comfort. Het product is specifiek ontworpen om te worden voorzien van een eigen logo of ontwerp. De bodywarmer is ademend, winddicht en biedt bescherming tegen lichte regen.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je kunt deze bodywarmer gebruiken voor promotionele doeleinden op beurzen en evenementen. Het kledingstuk is ook zeer geschikt als werkkleding voor zakelijke klanten en verenigingen. De getailleerde snit zorgt voor een representatieve uitstraling van je team. De stof is stevig en geschikt voor dagelijks gebruik in diverse omgevingen.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Dit product kan volledig worden gepersonaliseerd met je eigen logo. Je hebt de mogelijkheid om een bedrijfsnaam of afbeelding op de stof te laten aanbrengen. Het materiaal is geselecteerd op basis van optimale hechting voor verschillende druktechnieken. Personalisatie versterkt de herkenbaarheid van je organisatie tijdens bijeenkomsten of werkzaamheden.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De bodywarmer is voorzien van een volledige ritssluiting van het kwaliteitsmerk YKK. Aan de voorzijde bevinden zich zijzakken met ritssluiting voor het veilig opbergen van spullen. Een kinbeschermer voorkomt irritatie bij het sluiten van de rits. Het kledingstuk is afgewerkt met decoratieve overstiksels en een neutraal label. Je kunt kiezen uit diverse kleuren en de maten vari\u00ebren van XS tot en met XXL.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Voor dit product is een minimale afname van toepassing. Na goedkeuring van het ontwerp starten we met het productieproces. Je ontvangt informatie over de verwachte levertermijn tijdens het bestelproces.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is gespecialiseerd in het leveren en personaliseren van bedrijfskleding en promotieartikelen. Wij bieden een breed assortiment aan producten die passen bij jouw zakelijke uitstraling. Naast softshell jassen en bodywarmers kun je bij ons ook terecht voor sportieve accessoires. Zoek je een ander model? Bekijk dan ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/108-softshelljacken\/\">Softshell Jassen<\/a>. Neem contact met ons op voor de mogelijkheden voor jouw organisatie.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Softshell Bodywarmer Dames R232F<\/h3>\n<p><strong>Kan ik deze dames bodywarmer voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam?<\/strong><br \/>Deze softshell bodywarmer is specifiek ontworpen om te bedrukken met een eigen logo of ontwerp. Bekijk ons volledige aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/108-softshelljacken\/\">Jassen en Bodywarmers<\/a> voor meer gepersonaliseerde opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de bodywarmer kan een bedrukking worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingen zijn de borst, rug of mouw, afhankelijk van de gekozen druktechniek en het gewenste formaat. Het materiaal van deze bodywarmer is geselecteerd op optimale hechting voor diverse druktechnieken.<\/p>\n<p><strong>Krijg ik een drukproef te zien voordat de softshell bodywarmers in productie gaan?<\/strong><br \/>V\u00f3\u00f3r de start van de productie wordt er een digitale drukproef ter goedkeuring voorgelegd. Pas na akkoord op deze proef wordt het productieproces gestart.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is deze winddichte dames bodywarmer gemaakt?<\/strong><br \/>De buitenlaag bestaat uit een tweelaagse stof van 100% polyester, die winddicht en waterafstotend is. De binnenzijde is afgewerkt met een zachte microfleece, wat zorgt voor isolatie bij gebruik buitenshuis.<\/p>\n<p><strong>Is het mogelijk om vooraf een voorbeeldexemplaar van deze softshell bodywarmer op te vragen?<\/strong><br \/>Voor dit product kan een monster worden aangevraagd, zodat je het materiaal en de pasvorm kunt beoordelen v\u00f3\u00f3r plaatsing van een bestelling. Neem hiervoor contact op via de productpagina.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt deze getailleerde dames bodywarmer ingezet?<\/strong><br \/>De bodywarmer wordt gebruikt als werkkleding voor personeel, als promotiekleding op beurzen en evenementen, en als herkenningstenue binnen verenigingen. Bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10937\/softshell-bodywarmer-met-opdruk-windproof-en-licht\/\">Softshell bodywarmer met opdruk \u2013 windproof en licht<\/a> als alternatief model.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Ladies R232F Softshell Bodywarmer Windproof XS-XXL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The R232F Core Ladies Printable Softshell Bodywarmer is a functional two-layer garment. This vest consists of a 100% polyester outer layer and a 100% polyester microfleece inner layer. The material protects you against light rain and wind. It features a tailored cut specifically for women. You can have this product personalized with your own logo.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use this softshell bodywarmer for promotions and corporate events. It is a practical choice for staff at trade fairs and outdoor activities. The garment remains breathable during active use. This makes it suitable for associations and professional teams. The vest provides warmth while maintaining a professional appearance.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can have this bodywarmer printed with your company logo or design. Personalization helps to increase your brand visibility during events. We apply high-quality printing techniques to the softshell material. You can choose the placement of your logo for the best result. This process ensures your team looks unified and recognizable.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The bodywarmer features a full YKK zipper on the front. It includes a chin guard for added comfort. You can store items in the side pockets with zip closures. The garment has decorative topstitching and a neutral label. It is available in various color combinations and sizes ranging from XS to XXL. The fabric is water-repellent, windproof, and breathable.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for this product depends on your order quantity and the printing requirements. A minimum order quantity applies to this item. We coordinate the production process based on your specific needs. You receive information about the expected shipment date after placing your order. We ensure careful handling of your personalized clothing.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of promotional items and corporate clothing for the European market. We specialize in personalizing products for businesses and associations. In addition to softshell vests, we offer various sports accessories. Looking for a different model? Take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/108-softshelljacken\/\">Softshell Jackets<\/a> range. Our team helps you find the right products for your promotional goals.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions about the Custom Ladies R232F Softshell Bodywarmer<\/h3>\n<p><strong>Can this ladies softshell bodywarmer be personalized with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, this bodywarmer can be printed with your own logo or design, making it suitable for branded workwear and corporate clothing. You can find more personalized options in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/108-softshelljacken\/\">Jackets &amp; Bodywarmers<\/a> category.<\/p>\n<p><strong>Where on the bodywarmer can a logo be placed, and what printing techniques are used?<\/strong><br \/>Logo placement can be chosen based on the design and the available surface areas of the garment. High-quality printing techniques are applied that are suited to the two-layer softshell material.<\/p>\n<p><strong>Will I receive a digital proof before production of the printed bodywarmer begins?<\/strong><br \/>Before production starts, a digital print proof is submitted for your approval. This allows you to verify the logo placement and design on this specific garment before any items are produced.<\/p>\n<p><strong>What materials is the R232F softshell bodywarmer made from, and how does that affect its use?<\/strong><br \/>The vest consists of a 100% polyester outer layer combined with a 100% polyester microfleece inner layer. This construction makes it windproof, water-repellent, and breathable, which suits active use at outdoor events and trade fairs.<\/p>\n<p><strong>Is it possible to request a sample of this ladies softshell bodywarmer before placing a bulk order?<\/strong><br \/>Requesting a sample prior to a full order is an option that can be discussed when enquiring about this product. This gives you the opportunity to assess the fit, material quality, and print suitability of the garment.<\/p>\n<p><strong>For which occasions is this custom printed ladies softshell bodywarmer typically used?<\/strong><br \/>This vest is commonly used as staff clothing at trade fairs, outdoor events, and corporate activities, as well as for associations and promotional teams. For similar outerwear options, you may also want to view the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10937\/softshell-bodywarmer-rainy-custom-logo-windproof\/\">Softshell Bodywarmer Rainy Custom Logo Windproof<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/168325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=168325"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=168325"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=168325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}