{"id":168925,"date":"2026-09-18T03:44:38","date_gmt":"2026-09-18T03:44:38","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:39:37","modified_gmt":"2026-10-16T17:39:37","slug":"r239x-bodywarmer-thermoquilt","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/168925\/custom-bodywarmer-r239x-recycled-thermoquilt-xs-xxl\/","title":{"rendered":"R239X &#8211; Bodywarmer Thermoquilt"},"content":{"rendered":"<p>Buitenkant: 100% JIAREN gerecycled Polyester, voering van 100% polyester. Ophanglus. Ritszakken aan de zijkant. Ritssluiting met kinbescherming op de voorkant. Voering en ritszakken in een contrasterende kleur. Elastische band rond de taille en de armsgaten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buitenkant: 100% JIAREN gerecycled Polyester, voering van 100% polyester. Ophanglus. Ritszakken aan de zijkant. Ritssluiting met kinbescherming op de voorkant. Voering en ritszakken in een contrasterende kleur. Elastische band rond de taille en de armsgaten.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":168974,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[105,104,82],"product_tag":[],"class_list":["post-168925","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-bodywarmer","product_cat-jacken-westen","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Steppweste mit Logo bedrucken \u2013 recycelt, XS bis XXL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Steppweste R239X Thermoquilt ist eine leichte, gesteppte Weste f\u00fcr den professionellen Einsatz in Unternehmen, Vereinen und bei Veranstaltungen. Das Au\u00dfenmaterial besteht aus 100 % JIAREN recyceltem Polyester \u2013 eine nachhaltige Wahl f\u00fcr Ihre Firmenbekleidung. Die Weste ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL erh\u00e4ltlich und l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo bedrucken.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Steppweste eignet sich besonders f\u00fcr Messepersonal, Mitarbeiter im Au\u00dfendienst und Teams bei Promotion-Aktionen. Sie sorgt f\u00fcr ein einheitliches Erscheinungsbild und ist sowohl f\u00fcr den Innen- als auch f\u00fcr den Au\u00dfenbereich geeignet. Ob bei Firmenevents, auf Messen oder im t\u00e4glichen Arbeitseinsatz \u2013 die Weste h\u00e4lt warm, ohne die Bewegungsfreiheit einzuschr\u00e4nken. F\u00fcr eine windabweisende Alternative empfehlen wir Ihnen auch die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459995\/softshell-weste-herren-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Weste Herren mit Logo bedrucken \u2013 winddicht<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt diese Steppweste mit Ihrem Logo. Vor Produktionsbeginn erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, sodass Sie das Ergebnis vorab pr\u00fcfen k\u00f6nnen. Die Bedruckung erfolgt an den in den Produktdaten angegebenen Druckpositionen. So wird Ihre Weste zu einem wirkungsvollen Mittel f\u00fcr Ihre Markenkommunikation. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst die Qualit\u00e4t pr\u00fcfen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Au\u00dfenmaterial besteht aus 100 % JIAREN recyceltem Polyester. Das Innenfutter ist ebenfalls aus Polyester gefertigt und sorgt f\u00fcr gleichm\u00e4\u00dfige W\u00e4rme. Der Frontrei\u00dfverschluss ist mit einem integrierten Kinnschutz ausgestattet. An den Seiten befinden sich praktische Rei\u00dfverschlusstaschen f\u00fcr pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde. Elastische Einfassungen an Taille und Arml\u00f6chern sorgen f\u00fcr eine sichere und angenehme Passform. Futter und Rei\u00dfverschl\u00fcsse sind in einer Kontrastfarbe gehalten und setzen optische Akzente. Im Nackenbereich ist eine Aufh\u00e4ngeschlaufe integriert.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Nach Eingang Ihrer Bestellung erhalten Sie zun\u00e4chst den digitalen Entwurf zur Freigabe \u2013 erst nach Ihrer Genehmigung des Druckbestandbildes beginnt die Produktion. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt Steppwesten und weitere Berufsbekleidung zuverl\u00e4ssig mit Ihrem Logo. In unserem Sortiment finden Sie auch Ausf\u00fchrungen aus recycelten oder zertifizierten Materialien, wie diese Weste aus JIAREN recyceltem Polyester. Entdecken Sie weitere Modelle in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Bodywarmer-Sortiment<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Steppweste mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Steppweste mit dem Logo meines Unternehmens bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt diese Steppweste mit Ihrem Logo. In unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Bodywarmer-Sortiment<\/a> finden Sie weitere Modelle, die sich ebenso bedrucken lassen.<\/p>\n<p><strong>An welcher Stelle der Steppweste wird das Logo aufgebracht?<\/strong><br \/>Die Bedruckung erfolgt an den in den Produktdaten festgelegten Druckpositionen. Welche Position f\u00fcr Ihr Logo am besten geeignet ist, stimmen wir vor der Produktion gemeinsam mit Ihnen ab.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion eine Druckvorschau zur Freigabe?<\/strong><br \/>Vor Produktionsbeginn erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, den Sie pr\u00fcfen und freigeben. Erst nach Ihrer Genehmigung beginnt die Produktion der bedruckten Steppweste.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr die Steppweste bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Die Mindestmenge richtet sich nach der gew\u00e4hlten Drucktechnik und dem Umfang Ihrer Bestellung. Sprechen Sie uns an, und wir beraten Sie zur passenden L\u00f6sung f\u00fcr Ihre Anforderungen.<\/p>\n<p><strong>Aus welchem Material besteht diese Steppweste, und was bedeutet das f\u00fcr den Einsatz?<\/strong><br \/>Das Au\u00dfenmaterial besteht aus 100 % recyceltem Polyester \u2013 eine nachhaltige Option f\u00fcr Firmenbekleidung, die im Alltag beansprucht wird. Die Weste ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL erh\u00e4ltlich und eignet sich damit f\u00fcr Teams unterschiedlicher Gr\u00f6\u00dfen.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Steppweste mit Firmenlogo?<\/strong><br \/>Die Steppweste l\u00e4sst sich sowohl im Innen- als auch im Au\u00dfenbereich einsetzen \u2013 etwa f\u00fcr Messepersonal, Au\u00dfendienstmitarbeiter oder Teams bei Veranstaltungen. Wer eine windabweisende Alternative sucht, findet diese in der <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459995\/softshell-weste-herren-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Weste Herren mit Logo bedrucken \u2013 winddicht<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Bodywarmer bedrukken R239X Thermoquilt warm recycled XS-XXL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De R239X Bodywarmer Thermoquilt is een gewatteerd kledingstuk dat comfort en duurzaamheid combineert. De buitenkant is vervaardigd uit honderd procent JIAREN gerecycled polyester. Deze bodywarmer is specifiek ontworpen voor de zakelijke markt en verenigingen. Je kunt dit product laten voorzien van een eigen logo voor een professionele presentatie.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze bodywarmer is ideaal voor gebruik tijdens evenementen, beurzen en promotionele acties. Het kledingstuk biedt extra warmte aan het bovenlichaam zonder de bewegingsvrijheid van de armen te beperken. De bodywarmer is geschikt voor medewerkers op locatie of als herkenbare kleding voor leden van een vereniging. Je draagt dit artikel over een trui of shirt tijdens wisselende weersomstandigheden.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Personalisatie is een belangrijk onderdeel van de R239X Bodywarmer Thermoquilt. Wij bedrukken de bodywarmer met jouw bedrijfslogo of een specifieke tekst. De personalisatie zorgt voor een eenduidige uitstraling van je personeel of teamleden. In overleg bepalen we de beste positie voor de bedrukking op het materiaal.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De buitenstof is gemaakt van gerecycled polyester en de voering bestaat uit honderd procent polyester. Het kledingstuk heeft een handige ophanglus en ritszakken aan de zijkant. De ritssluiting aan de voorzijde is uitgerust met kinbescherming voor extra comfort. De voering en de ritszakken zijn uitgevoerd in een contrasterende kleur. Elastische banden rond de taille en de armsgaten zorgen voor een aansluitende pasvorm. Dit model is leverbaar in de maten XS tot en met XXL en is beschikbaar in diverse kleurcombinaties zoals Black, Navy en Royal-blue.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de bodywarmers wordt bepaald door de gewenste oplage en de complexiteit van de bedrukking. Voor dit artikel is een minimale afname van toepassing. Wij starten het productieproces zodra het ontwerp voor de personalisatie is goedgekeurd.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo levert een breed assortiment aan promotionele artikelen en bedrijfskleding. Naast het leveren van textiel kun je bij ons ook terecht voor andere sportieve relatiegeschenken. Zoek je een ander model? Bekijk dan ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">Bodywarmers<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Bodywarmer Thermoquilt R239X bedrukken<\/h3>\n<p><strong>Kan de R239X Thermoquilt bodywarmer worden voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Deze gewatteerde bodywarmer kan worden bedrukt met een bedrijfslogo of tekst, zodat medewerkers of verenigingsleden herkenbaar in het veld verschijnen. Bekijk ook ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">assortiment bodywarmers<\/a> voor andere modellen met personalisatiemogelijkheden.<\/p>\n<p><strong>Waar op de bodywarmer kan de bedrukking worden aangebracht?<\/strong><br \/>De bedrukpositie wordt in overleg bepaald en afgestemd op het ontwerp en het materiaal van de R239X. Gangbare posities zijn de borstzak, de rug of de schouderpartij.<\/p>\n<p><strong>In welke kleuren en maten is de R239X Thermoquilt bodywarmer leverbaar?<\/strong><br \/>Het model is beschikbaar in kleurcombinaties als Black, Navy en Royal-blue, in de maatreeks XS tot en met XXL. De gekozen kleur is van invloed op het contrast en de zichtbaarheid van de bedrukking.<\/p>\n<p><strong>Hoe onderhoud ik de R239X bodywarmer en blijft de bedrukking goed?<\/strong><br \/>Volg bij het wassen altijd het waslabel op het kledingstuk om de vulling en buitenstof te ontzien. Een lagere wastemperatuur verlengt doorgaans de houdbaarheid van zowel het materiaal als de aangebrachte bedrukking.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is de R239X Thermoquilt bodywarmer gemaakt?<\/strong><br \/>De buitenstof bestaat uit honderd procent JIAREN gerecycled polyester, waarmee dit een duurzame keuze is binnen bedrijfskleding. De voering is vervaardigd van polyester en draagt bij aan de warmte-isolatie van het bovenlichaam.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de R239X Thermoquilt bodywarmer ingezet?<\/strong><br \/>De bodywarmer wordt regelmatig gebruikt als herkenningstextiel tijdens evenementen, beurzen en buitenactiviteiten, en als werkkleding voor medewerkers op locatie. Voor een lichtere en windbestendige variant kunt u ook de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10937\/softshell-bodywarmer-met-opdruk-windproof-en-licht\/\">Softshell bodywarmer met opdruk<\/a> bekijken.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Bodywarmer R239X Recycled Thermoquilt XS-XXL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The R239X Thermoquilt Bodywarmer is a versatile and lightweight garment designed for optimal insulation. This bodywarmer features a quilted design that keeps you warm without restricting your movement. The outer shell is made from 100% JIAREN recycled polyester. You can choose from several professional color combinations to suit your organization. This product is available in a wide range of sizes from XS to XXL.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use this bodywarmer for corporate events, trade fairs, and promotional activities. It is an ideal layering piece for staff working in various environments. The garment provides a professional look for sports clubs and associations. Because of the functional design, you can wear it comfortably during outdoor and indoor activities. It serves as a practical addition to any workwear or promotional clothing collection.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can have this bodywarmer personalized with your own logo or brand name. Adding a custom design helps you increase brand visibility during events. The personalization process begins when you select your preferred decoration method. We ensure that your logo is applied with precision for a durable and professional result. This makes the bodywarmer an effective tool for your marketing and branding strategy.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The exterior consists of 100% JIAREN recycled polyester for a sustainable choice. The lining is made of 100% polyester for consistent warmth. This bodywarmer includes a practical hanging loop. You can store your belongings in the side zip pockets. The front zipper is equipped with a chin guard for extra comfort. Both the lining and the zippers are finished in a contrasting color. Elastic binding at the waist and armholes ensures a secure and comfortable fit.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for the R239X Thermoquilt Bodywarmer depends on the order quantity and your specific printing requirements. Every order is processed with care to meet high quality standards. A minimum order quantity applies to this product. You will receive detailed information about the production schedule once your order and design are finalized. We aim to handle your request efficiently for a timely delivery.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is your specialist for high-quality promotional items and custom clothing in the European market. We offer a diverse selection of products that help you strengthen your brand identity. In addition to outerwear, we provide various sports accessories to complete your promotional set. Looking for a different model? Take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">Bodywarmers<\/a> range. This allows you to provide your clients or team with professional and recognizable gear for every occasion.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom Bodywarmer R239X Recycled Thermoquilt<\/h3>\n<p><strong>Can the R239X Thermoquilt Bodywarmer be personalized with a company logo?<\/strong><br \/>This bodywarmer can be customized with your own logo or brand name, making it suitable for corporate use, sports clubs, and events. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">bodywarmers<\/a> to find the option that fits your requirements.<\/p>\n<p><strong>Where on the R239X bodywarmer can a logo or print be applied?<\/strong><br \/>Common decoration placements include the chest, back, and left breast area, depending on the chosen decoration method. The quilted construction may influence which technique and placement options are available for your design.<\/p>\n<p><strong>What color options are available for the R239X Thermoquilt Bodywarmer, and how does this affect branding?<\/strong><br \/>Several color combinations are offered, allowing organizations to select a variant that aligns with their house style or uniform requirements. Both the lining and the zippers are finished in a contrasting color, which is a fixed design detail to consider when planning your logo placement.<\/p>\n<p><strong>How should the R239X Thermoquilt Bodywarmer and its decoration be cared for?<\/strong><br \/>General care instructions for recycled polyester garments typically include machine washing at low temperatures and avoiding tumble drying at high heat to preserve both the fabric and the applied decoration. Always follow the care label on the garment to maintain the quality of the print or embroidery over time.<\/p>\n<p><strong>What materials is the R239X Thermoquilt Bodywarmer made from, and what does this mean in practice?<\/strong><br \/>The outer shell is made from 100% JIAREN recycled polyester, which provides insulation while supporting a more sustainable sourcing choice. The inner lining is 100% polyester, and features such as elastic binding at the waist and armholes contribute to a consistent fit during wear.<\/p>\n<p><strong>In which situations is the R239X Recycled Thermoquilt Bodywarmer typically used?<\/strong><br \/>This garment is used as a layering piece for staff at trade fairs, outdoor events, and in work environments where freedom of movement is required alongside thermal comfort. For staff or teams who need a packable alternative, consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/109995\/mens-down-bodywarmer-k6113-custom-packable-s-4xl\/\">Men&#8217;s Down Bodywarmer K6113 Custom Packable S-4XL<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/168925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=168925"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=168925"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=168925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}