{"id":170147,"date":"2026-09-18T03:55:15","date_gmt":"2026-09-18T03:55:15","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:37:51","modified_gmt":"2026-10-16T17:37:51","slug":"r519x-safe-guard-gerecyclede-stretch-veiligheidsbermuda","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/170147\/hi-vis-work-shorts-r519x-printed-recycled-stretch-s-4xl\/","title":{"rendered":"R519X &#8211; Safe-Guard gerecyclede stretch veiligheidsbermuda"},"content":{"rendered":"<p>50% gerecycled keperpolyester \/ 50% elastomultiester. Rekbare, ademende en kreukvrije stof met sneldrogende eigenschappen en hoge duurzaamheid. 7 functionele zakken, waaronder rekbare achterzakken met reflecterende details. Elastische taille, driedubbele naden en sluiting met knoop + ritssluiting. Lus voor hamer, tailleband met lussen. Slim-fit snit, zonder elastaan of TPU. Geprinte veiligheidsbanden voor betere zichtbaarheid. Voldoet aan de normen EN ISO 20471:2013+A1:2016 Klasse 2 \u2013 RIS-3279-TOM Nummer 2:2019 Klasse 2 (oranje).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>50% gerecycled keperpolyester \/ 50% elastomultiester. Rekbare, ademende en kreukvrije stof met sneldrogende eigenschappen en hoge duurzaamheid. 7 functionele zakken, waaronder rekbare achterzakken met reflecterende details. Elastische taille, driedubbele naden en sluiting met knoop + ritssluiting. Lus voor hamer, tailleband met lussen. Slim-fit snit, zonder elastaan of TPU. Geprinte veiligheidsbanden voor betere zichtbaarheid. Voldoet aan&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/170147\/hi-vis-work-shorts-r519x-printed-recycled-stretch-s-4xl\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">R519X &#8211; Safe-Guard gerecyclede stretch veiligheidsbermuda<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":170171,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,112,110],"product_tag":[],"class_list":["post-170147","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kleidung","product_cat-sicherheitshosen","product_cat-sicherheitskleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Warnschutzbermuda mit Logo bedrucken \u2013 Stretch, EN ISO 20471","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Warnschutzbermuda R519X ist eine kurze Sicherheitshose f\u00fcr den professionellen Arbeitseinsatz \u2013 mit Stretch-Funktion und Zertifizierung nach EN ISO 20471:2013+A1:2016 Klasse 2. Das Material besteht aus 50 % recyceltem Twill-Polyester und 50 % Elastomultiester. Diese Kombination macht die Hose dehnbar, atmungsaktiv und knitterfrei. Sie erhalten nachhaltige Warnschutzkleidung, die hohen Anforderungen im Gewerbe standh\u00e4lt.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Warnschutzbermuda eignet sich f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Organisationen, die ihr Team mit sichtbarer und funktionaler Arbeitskleidung ausstatten m\u00f6chten. Sie wird eingesetzt auf Baustellen, bei Outdoor-Eins\u00e4tzen, auf Messen und bei Promotionaktionen. Der Slim-Fit-Schnitt sorgt f\u00fcr eine moderne Passform, die auch bei k\u00f6rperlicher Arbeit bewegungsfreiheit bietet. Als kurze Arbeitshose mit Warnschutz-Klasse-2-Zertifizierung ist sie besonders f\u00fcr den Sommereinsatz geeignet.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Warnschutzbermuda l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo bedrucken. So wird Ihre Arbeitskleidung zum Teil Ihrer Corporate Identity und sorgt f\u00fcr ein einheitliches Erscheinungsbild im Team. Vor Produktionsbeginn erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Erst nach Ihrer Zustimmung beginnen wir mit der Bedruckung. Warnschutzshorts bedrucken lassen Sie bei Hidalgo Bags &#038; More mit klaren Abl\u00e4ufen und transparenter Vorschau. M\u00f6chten Sie ein unverbindliches Muster des Artikels ansehen, bevor Sie bestellen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Hose verf\u00fcgt \u00fcber sieben funktionelle Taschen, darunter elastische Ges\u00e4\u00dftaschen mit reflektierenden Details. Ein elastischer Bund und G\u00fcrtelschlaufen sorgen f\u00fcr sicheren Halt und einfaches Anpassen. Eine Hammerschlaufe bietet zus\u00e4tzlichen praktischen Nutzen im Arbeitsalltag. Dreifachn\u00e4hte erh\u00f6hen die Stabilit\u00e4t bei intensiver Beanspruchung. Der Verschluss mit Knopf und Rei\u00dfverschluss rundet die robuste Verarbeitung ab. Die Reflexb\u00e4nder und die Farbgebung erf\u00fcllen die Norm EN ISO 20471:2013+A1:2016 Klasse 2. Die Hose ist in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 4XL erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Ein Logo mit mehreren Farben oder einer abweichenden Platzierung erfordert zus\u00e4tzliche Vorbereitungsschritte vor der Produktion. Kalkulieren Sie daher etwas mehr Vorlaufzeit ein, wenn Ihr Design komplexer aufgebaut ist.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Partner f\u00fcr Warnschutzkleidung mit Logo \u2013 Taschenspezialist seit 1993. Jedes eingereichte Logo wird vor der Produktion auf Druckeignung gepr\u00fcft; wenn Anpassungen notwendig sind, nehmen wir direkt Kontakt mit Ihnen auf. Weitere zertifizierte Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshose\/\">Sicherheitshosen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Warnschutzbermuda mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Warnschutzbermuda mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken die Warnschutzbermuda mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere zertifizierte Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshose\/\">Sicherheitshosen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf der Warnschutzbermuda wird das Logo platziert?<\/strong><br \/>Die Bedruckung erfolgt an den daf\u00fcr vorgesehenen Positionen auf der Hose; bei einem mehrfarbigen oder komplexeren Design werden vorab alle Details im digitalen Entwurf festgelegt. Erst nach Ihrer ausdr\u00fccklichen Freigabe beginnt die Produktion.<\/p>\n<p><strong>In welchen Farben und Ausf\u00fchrungen ist die Warnschutzbermuda erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Die Warnschutzbermuda ist in den warnschutzkonformen Farben verf\u00fcgbar, die die Norm EN ISO 20471:2013+A1:2016 Klasse 2 erfordern. Die gew\u00e4hlte Ausf\u00fchrung beeinflusst, wie Ihr Logo farblich auf dem Material wirkt \u2013 das wird im Entwurf sichtbar gemacht.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist die Warnschutzbermuda erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Die Hose wird in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 4XL angeboten, sodass Teams mit unterschiedlichen Konfektionsgr\u00f6\u00dfen einheitlich ausgestattet werden k\u00f6nnen. Die genaue Schnittf\u00fchrung ist als Slim Fit ausgelegt und l\u00e4sst sich \u00fcber den elastischen Bund anpassen.<\/p>\n<p><strong>Was muss ich beachten, wenn die Warnschutzbermuda zu einem bestimmten Termin \u2013 etwa zum Start einer Baustelle oder einer Messe \u2013 fertig sein soll?<\/strong><br \/>Planen Sie gen\u00fcgend Vorlaufzeit ein: unbedruckt liefern wir in 1\u20133 Werktagen, bedruckt in 3\u201314 Werktagen, wobei komplexere Druckvorlagen zus\u00e4tzliche Vorbereitungszeit erfordern k\u00f6nnen. Stellen Sie daher sicher, dass Ihr Logo rechtzeitig in druckf\u00e4higer Qualit\u00e4t vorliegt, damit der Entwurf ohne Verz\u00f6gerung freigegeben werden kann.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Warnschutzbermuda mit Logo?<\/strong><br \/>Die Hose wird auf Baustellen, bei Outdoor-Eins\u00e4tzen, auf Messen und bei Promotionaktionen eingesetzt \u2013 \u00fcberall dort, wo Teams mit zertifizierter Warnschutzkleidung der Klasse 2 sichtbar auftreten m\u00fcssen. M\u00f6chten Sie das Team auch mit Oberbekleidung ausstatten, finden Sie passende Optionen in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Veiligheidsbermuda R519X Bedrukken Stretch Gerecycled S-4XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De R519X Safe-Guard gerecyclede stretch veiligheidsbermuda is een duurzame korte werkbroek voor professioneel gebruik. Deze veiligheidsbermuda combineert een hoge zichtbaarheid met een moderne pasvorm. Je kiest met dit kledingstuk voor een milieubewuste oplossing door de verwerking van gerecyclede materialen. De stof is rekbaar en ademend voor optimaal comfort tijdens warme dagen. Dit product is specifiek ontworpen voor gebruikers die bewegingsvrijheid en veiligheid willen combineren.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze veiligheidsbermuda op locaties waar visuele veiligheid een vereiste is. De korte broek is geschikt voor zakelijke klanten, verenigingen en medewerkers op evenementen of beurzen. Je draagt de bermuda tijdens werkzaamheden in de bouw, logistiek of groenvoorziening. De opvallende kleuren fluorescent yellow en fluorescent orange zorgen voor een uitstekende zichtbaarheid. Het kledingstuk is ideaal voor intensieve promotie en fysieke arbeid in de buitenlucht.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Deze veiligheidsbermuda kan worden voorzien van een eigen logo. Personalisatie zorgt voor een eenduidige uitstraling van je team of organisatie. Je kunt je bedrijfsnaam of beeldmerk op de broek laten aanbrengen via verschillende technieken. De bedrukking wordt strategisch geplaatst zonder de werking van de reflecterende banden te hinderen. Neem contact op voor de mogelijkheden om jouw huisstijl op dit artikel te presenteren.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De veiligheidsbermuda is vervaardigd uit 50% gerecycled keperpolyester en 50% elastomultiester. De stof is kreukvrij, sneldrogend en zeer duurzaam door de driedubbel gestikte naden. Je beschikt over zeven functionele zakken, waaronder rekbare achterzakken en een lus voor een hamer. De broek heeft een slim-fit snit en een elastische tailleband met riemlussen. Geprinte veiligheidsbanden zorgen voor reflectie conform de norm EN ISO 20471:2013+A1:2016 Klasse 2. Dit model bevat geen elastaan of TPU en blijft vormvast na intensief gebruik.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Voor dit artikel is een minimale afname van toepassing. Wij verwerken je bestelling zorgvuldig en controleren de kwaliteit van de bedrukking. Na goedkeuring van het ontwerp starten wij het productieproces. Je ontvangt een actuele indicatie van de leverdatum bij de bevestiging van je order.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More is jouw specialist voor functionele bedrijfskleding en promotionele artikelen. Wij ondersteunen organisaties bij het vergroten van hun naamsbekendheid door kwalitatieve producten. Naast veiligheidskleding kun je bij ons terecht voor een breed scala aan sportieve extra&#8217;s. Zoek je een ander model? Bekijk dan ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshosen\/\">Veiligheidsbroeken<\/a>. Je rekent bij Hidalgo op deskundig advies en een persoonlijke aanpak voor al je bestellingen.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Veiligheidsbermuda R519X<\/h3>\n<p><strong>Kan ik deze veiligheidsbermuda laten voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Deze stretch veiligheidsbermuda kan worden bedrukt met een bedrijfslogo of beeldmerk, zodat medewerkers herkenbaar op pad gaan. Bekijk ons volledige aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshosen\/\">veiligheidskleding<\/a> voor meer opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de bermuda wordt de bedrukking aangebracht en heeft dat invloed op de reflecterende banden?<\/strong><br \/>De plaatsing van het logo wordt zorgvuldig afgestemd zodat de geprinte reflecterende banden, die voldoen aan EN ISO 20471:2013+A1:2016 Klasse 2, hun functie behouden. Op die manier blijft de hoge zichtbaarheid van de hi-vis bermuda gewaarborgd.<\/p>\n<p><strong>Hoe onderhoud ik deze reflecterende korte broek en blijft de bedrukking goed behouden?<\/strong><br \/>De stof van keperpolyester en elastomultiester is sneldrogend en kreukvrij, wat het wassen eenvoudig houdt; volg de wasinstructies op het label voor de juiste temperatuur. De bedrukking is bestand tegen regelmatig gebruik, maar een lagere wastemperatuur verlengt de levensduur van zowel de opdruk als de reflecterende elementen.<\/p>\n<p><strong>Hoe werkt de minimale bestelhoeveelheid voor deze veiligheidsbermuda met bedrukking?<\/strong><br \/>Voor dit artikel geldt een minimale afname die afhankelijk is van de gekozen druktechniek en de specifieke uitvoering van de bedrukking. Neem contact op om te bepalen welke oplage voor jouw situatie van toepassing is.<\/p>\n<p><strong>Wat moet er geregeld zijn als deze veiligheidsbermuda op een vaste datum klaar moet zijn, bijvoorbeeld voor een evenement of aanvang van het bouwseizoen?<\/strong><br \/>Zorg dat het logo-bestand goedgekeurd is en de maatverdeling per medewerker definitief vaststaat voordat de order wordt geplaatst, zodat het productieproces direct kan starten. Houd rekening met de doorlooptijd voor druk en afwerking wanneer je werkt met een harde einddatum.<\/p>\n<p><strong>Voor welke sectoren en situaties is deze gerecyclede stretch veiligheidsbermuda geschikt?<\/strong><br \/>De korte werkbroek met reflectie is inzetbaar in sectoren zoals de bouw, logistiek en groenvoorziening, maar ook voor medewerkers op evenementen of beurzen waar hoge zichtbaarheid vereist is. Wie werknemers ook bij koudere omstandigheden wil uitrusten, kan daarvoor kijken naar ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10967\/thermoshirt-lange-mouwen-bedrukbaar-met-logo\/\">Thermoshirt lange mouwen bedrukbaar met logo<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Hi-Vis Work Shorts R519X Printed Recycled Stretch S-4XL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The R519X Safe-Guard recycled stretch safety bermuda is a sustainable high-visibility work short. This product consists of 50% recycled twill polyester and 50% elastomultiester. You can have these shorts printed with your own logo. The material is stretchable, breathable, and wrinkle-free. It offers high durability for intensive professional use.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You use these safety shorts for events, trade fairs, and promotional activities. They are also suitable for daily work in environments where safety and visibility are required. Business clients and associations use this garment to protect their team members. These bermudas ensure that you remain visible during various outdoor tasks.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can provide these safety bermudas with your own logo or company name. This personalization ensures a professional appearance for your organization. You first choose the desired placement for the branding. Our team then applies the logo using high-quality techniques. This makes the clothing a recognizable part of your corporate identity.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>These shorts feature seven functional pockets for storing tools and items. You have access to stretchable back pockets with reflective details. The garment has an elastic waist and triple-stitched seams for extra strength. A hammer loop and waistband loops are included for practical convenience. This slim-fit model complies with the EN ISO 20471:2013+A1:2016 Class 2 safety standards.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for this product depends on the order volume and the chosen printing method. A minimum order quantity applies to all orders. We process your request after the design for the personalization is approved. You receive information about the production schedule based on your specific requirements.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of promotional products and safety wear for the professional market. Looking for a different model? Take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshosen\/\">Safety Pants<\/a> range. This allows you to combine your safety workwear with iconic sports bottles from a quality brand. You find versatile solutions for all your promotional needs at Hidalgo.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Hi-Vis Work Shorts R519X<\/h3>\n<p><strong>Can these hi-vis work shorts be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>These recycled stretch safety shorts can be printed with your own logo or company name for a consistent team appearance. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshosen\/\">safety clothing<\/a> for more customisable options.<\/p>\n<p><strong>Where on the R519X shorts can a logo be placed?<\/strong><br \/>Placement options for logo printing depend on the chosen technique and the available surface areas of the garment. Our team will confirm the suitable positions once your artwork has been submitted for approval.<\/p>\n<p><strong>How should the R519X hi-vis shorts and their printed logo be washed and maintained?<\/strong><br \/>Follow the care label instructions on the garment to preserve both the fabric and the printed branding over time. Incorrect washing can affect the reflective details and the integrity of the EN ISO 20471 Class 2 certification.<\/p>\n<p><strong>How does the minimum order quantity work for these safety bermuda shorts?<\/strong><br \/>A minimum order applies to personalised orders, and the required quantity depends on factors such as the chosen printing method and the complexity of the artwork. Exact thresholds are confirmed during the quotation process for your specific order.<\/p>\n<p><strong>What needs to be arranged in advance if these hi-vis shorts must be ready by a specific date?<\/strong><br \/>To meet a fixed delivery date, artwork for the logo print must be approved before production can begin, so submitting finalised files as early as possible is essential. Order volume and the selected printing technique also influence how much lead time is required.<\/p>\n<p><strong>In which work environments are these reflective stretch shorts commonly used?<\/strong><br \/>These Class 2 hi-vis shorts are used in outdoor and industrial settings such as construction sites, warehouses, trade fairs, and events where visibility and freedom of movement are required. For layering in colder conditions, consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a> as a matching base layer.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/170147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=170147"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=170147"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=170147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}