{"id":170345,"date":"2026-09-18T03:56:54","date_gmt":"2026-09-18T03:56:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:39:05","modified_gmt":"2026-10-16T17:39:05","slug":"r901f-gerecycled-damessoftshelljas","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/170345\/womens-softshell-jacket-r901f-custom-recycled-fleece-xs-xxl\/","title":{"rendered":"R901F &#8211; Gerecycled damessoftshelljas"},"content":{"rendered":"<p>100% gerecycled polyester. Gemaakt van petflessen. Softshell 2 lagen. Buitenlaag: gerecycled TOPGREEN \u00ae polyester. Binnenlaag: gerecycled microfleece polyester. YKK-ritssluiting met kinbescherming. Manchetten met omboorde randen. Zijzakken met rits. Plat stiksel op de zoom. Ophanglus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% gerecycled polyester. Gemaakt van petflessen. Softshell 2 lagen. Buitenlaag: gerecycled TOPGREEN \u00ae polyester. Binnenlaag: gerecycled microfleece polyester. YKK-ritssluiting met kinbescherming. Manchetten met omboorde randen. Zijzakken met rits. Plat stiksel op de zoom. Ophanglus.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":170379,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[104,82,108],"product_tag":[],"class_list":["post-170345","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-jacken-westen","product_cat-kleidung","product_cat-softshelljacken","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Softshelljacke mit Logo bedrucken \u2013 recycelt, XS\u2013XXL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Damen Softshelljacke R901F ist eine nachhaltige Berufsjacke, die speziell f\u00fcr Frauen entwickelt wurde. Sie besteht zu 100 % aus recyceltem Polyester, das aus PET-Flaschen gewonnen wird. Der zweilagige Aufbau kombiniert eine Au\u00dfenschicht aus recyceltem TOPGREEN-Polyester mit einer Innenschicht aus recyceltem Microfleece. Diese Softshelljacke wird mit Ihrem Firmenlogo bedruckt oder bestickt und dient als professioneller Werbetr\u00e4ger f\u00fcr Ihr Unternehmen oder Ihren Verein.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Damen Softshelljacke eignet sich f\u00fcr den Einsatz auf Messen, bei Promotionsaktionen und Outdoor-Veranstaltungen. Sie bietet zuverl\u00e4ssigen Windschutz und sorgt gleichzeitig f\u00fcr ein einheitliches, professionelles Erscheinungsbild Ihres Teams. Unternehmen setzen dieses Modell als Firmenkleidung ein, Vereine nutzen sie als Teil ihrer offiziellen Vereinskleidung. Wenn Sie eine winddichte Alternative suchen, sehen Sie sich auch unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460026\/softshell-jacke-damen-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Jacke Damen mit Logo bedrucken \u2013 winddicht<\/a> an.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt oder bestickt die Softshelljacke mit Ihrem Logo oder Markennamen. Sie w\u00e4hlen die Position der Veredelung: Brust, R\u00fccken oder \u00c4rmel sind m\u00f6glich. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Erst nach Ihrer Best\u00e4tigung beginnen wir mit der Veredelung, sodass das Ergebnis genau Ihren Vorgaben entspricht.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Jacke ist mit einem YKK-Rei\u00dfverschluss und einem integrierten Kinnschutz ausgestattet. Die Seitentaschen verf\u00fcgen \u00fcber Rei\u00dfverschl\u00fcsse f\u00fcr sicheres Verstauen. Die \u00c4rmelb\u00fcndchen sind sauber eingefasst und sorgen f\u00fcr einen komfortablen Sitz am Handgelenk. Flachgen\u00e4hte S\u00e4ume sorgen f\u00fcr ein sauberes Finish. Eine integrierte Aufh\u00e4ngeschlaufe erm\u00f6glicht einfaches Verstauen. Das Modell ist in den Farben Navy, Black, Royal und Workguard Grey erh\u00e4ltlich. Die verf\u00fcgbaren Gr\u00f6\u00dfen reichen von XS bis XXL.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Die genaue Lieferzeit entnehmen Sie Ihrem individuellen Angebot, das auf die gew\u00e4hlte Veredelungstechnik und Ihre Bestellung abgestimmt ist. Fordern Sie Ihr Angebot an, um eine verbindliche Zeitangabe zu erhalten.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Ansprechpartner f\u00fcr das Bedrucken und Besticken von Softshelljacken \u2013 abgestimmt auf das Polyester- und Microfleece-Material dieses Modells. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. Entdecken Sie weitere Modelle in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/108-softshell-jacken\/\">Softshelljacken<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Damen Softshelljacke mit Logo bedrucken<\/h3>\n<p><strong>Kann ich eine Damen Softshelljacke mit Logo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Softshelljacke mit Ihrem Firmenlogo \u2013 an der Brust, am R\u00fccken oder am \u00c4rmel. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/108-softshell-jacken\/\">Softshelljacken<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welchen Positionen l\u00e4sst sich die Softshelljacke Damen bedrucken?<\/strong><br \/>Die Veredelung ist an der Brust, dem R\u00fccken oder den \u00c4rmeln m\u00f6glich. Erst nach Ihrer Freigabe des digitalen Entwurfs beginnt die Produktion.<\/p>\n<p><strong>Wie pflege ich die Softshelljacke, damit die Bedruckung erhalten bleibt?<\/strong><br \/>Die Jacke besteht aus 100 % recyceltem Polyester und sollte schonend bei niedrigen Temperaturen gewaschen werden. Vermeiden Sie Trockner und chemische Reinigungsmittel, um die Bedruckung dauerhaft zu schonen.<\/p>\n<p><strong>Wie wird meine Bestellung der Softshelljacke verpackt und versandt?<\/strong><br \/>Bedruckte Bestellungen werden sorgf\u00e4ltig verpackt und als Paket geliefert; unbedruckte Jacken sind in 1\u20133 Werktagen versandbereit, bedruckte in 3\u201314 Werktagen. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>Welche Gr\u00f6\u00dfen sind f\u00fcr die Damen Softshelljacke erh\u00e4ltlich und wie gro\u00df ist die Druckfl\u00e4che?<\/strong><br \/>Das Modell ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL erh\u00e4ltlich. Die Druckfl\u00e4che variiert je nach gew\u00e4hlter Position \u2013 Brust, R\u00fccken oder \u00c4rmel \u2013 und wird im digitalen Entwurf vor der Produktion festgelegt.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die recycelte Damen Softshelljacke mit Firmenlogo?<\/strong><br \/>Unternehmen setzen die Jacke als Firmenkleidung bei Messen, Promotionaktionen und Outdoor-Veranstaltungen ein; Vereine nutzen sie als einheitliche Vereinskleidung. F\u00fcr windschutzintensive Anforderungen empfehlen wir au\u00dferdem die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460026\/softshell-jacke-damen-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Jacke Damen mit Logo bedrucken \u2013 winddicht<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Softshelljas Dames R901F Gerecycled Bedrukken Fleece XS-XXL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De R901F is een duurzame softshelljas voor dames. Deze jas bestaat uit twee lagen van 100% gerecycled polyester. Het materiaal is gemaakt van gerecyclede petflessen. De buitenlaag is vervaardigd van gerecycled TOPGREEN polyester. De binnenlaag is voorzien van een warme voering van gerecycled microfleece. Je kunt deze jas laten bedrukken met je eigen logo voor een professionele uitstraling.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze softshelljas is ideaal voor zakelijke klanten en verenigingen. Je gebruikt de jas als herkenbare kleding tijdens evenementen en beurzen. Het kledingstuk is geschikt voor dagelijks gebruik door de comfortabele pasvorm. De jas biedt bescherming tegen diverse weersomstandigheden. Het model is specifiek ontworpen voor dames.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Het product kan worden voorzien van een eigen logo. Personalisatie werkt via verschillende druktechnieken of borduring. Je kiest de gewenste positie voor je tekst of afbeelding op de jas. Na het aanleveren van je ontwerp maken wij een digitale drukproef voor je. Na akkoord starten we met het bedrukken van je bestelling.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De jas is uitgerust met een kwalitatieve YKK-ritssluiting inclusief kinbescherming. De manchetten hebben een omboorde rand voor een nette afwerking. Je vindt aan de zijkanten zakken die afsluitbaar zijn met een rits. De zoom is voorzien van plat stiksel en aan de binnenzijde zit een ophanglus. Dit model is leverbaar in de kleuren Navy, Black, Royal en Workguard Grey. De beschikbare maten zijn XS, Small, Medium, Large, XL en XXL.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Er is een minimale afname van toepassing op dit product. We starten met de productie zodra het ontwerp voor de personalisatie definitief is. Je ontvangt vooraf een indicatie van de verwachte bezorgdatum. Wij leveren de jassen direct op het door jou opgegeven adres.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is specialist in het leveren van bedrukte promotieartikelen en kleding. Wij helpen je bij het versterken van je merkidentiteit. Naast textiel bieden wij diverse sportieve artikelen aan. Zoek je een ander model? Bekijk dan ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/108-softshelljacken\/\">Softshell Jassen<\/a>. Onze jarenlange ervaring garandeert een hoogwaardig eindresultaat voor al je relatiegeschenken.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Softshelljas Dames R901F<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de softshelljas R901F laten voorzien van ons bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze dames softshelljas kan worden gepersonaliseerd via borduring of een druktechniek naar keuze, inclusief een digitale drukproef ter goedkeuring. Bekijk ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/108-softshelljacken\/\">Softshell Jassen<\/a> voor meer opties om te bedrukken of borduren.<\/p>\n<p><strong>Op welke posities kan een logo worden aangebracht op de R901F dames softshelljas?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingsopties zijn de borst, mouw of rug, afhankelijk van de gekozen druktechniek of borduring. Na het aanleveren van het ontwerp wordt de exacte positie vastgelegd in de drukproef.<\/p>\n<p><strong>In welke kleuren en maten is de softshelljas R901F dames beschikbaar, en wat betekent dat voor de bedrukking?<\/strong><br \/>De jas is leverbaar in Navy, Black, Royal en Workguard Grey, in maten XS tot en met XXL. De achtergrondkleur van de jas is bepalend voor de keuze van inktkleur of borduurgaren, zodat het logo goed zichtbaar blijft.<\/p>\n<p><strong>Wat moet er geregeld zijn als deze softshelljas dames op een vaste datum klaar moet zijn, bijvoorbeeld voor een evenement of beurs?<\/strong><br \/>Het ontwerp voor de personalisatie moet definitief zijn voordat de productie van de bedrukte of geborduurde jassen kan starten. Houd er rekening mee dat de beschikbare productie- en levertijd rechtstreeks afhangt van het moment waarop het goedgekeurde ontwerp wordt aangeleverd.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is de R901F softshelljas gemaakt en wat betekent dat voor het dagelijks gebruik?<\/strong><br \/>De jas bestaat uit twee lagen 100% gerecycled polyester, gemaakt van gerecyclede petflessen, met een buitenlaag van TOPGREEN polyester en een binnenlaag van gerecycled microfleece. Dit materiaal biedt windwering en een warme voering, waardoor de jas geschikt is voor gebruik buitenshuis bij wisselende weersomstandigheden.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de softshelljas R901F dames met logo ingezet?<\/strong><br \/>De jas wordt ingezet als herkenningstextiel bij evenementen, beurzen en als dagelijkse werkkleding voor personeel of verenigingsleden. Voor een lichtere optie zonder mouwen is de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10937\/softshell-bodywarmer-met-opdruk-windproof-en-licht\/\">Softshell bodywarmer met opdruk \u2013 windproof en licht<\/a> een alternatief.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Women's Softshell Jacket R901F Custom Recycled Fleece XS-XXL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The R901F is a sustainable softshell jacket designed specifically for women. This garment is made from 100% recycled polyester derived from PET bottles. The jacket features a two-layer construction for optimal performance. The outer layer consists of recycled TOPGREEN polyester. The inner layer is made of recycled microfleece for extra warmth. You can have this jacket printed or embroidered with your own logo.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use this jacket for various professional purposes. It is a suitable choice for promotional activities and outdoor events. Staff members wear this clothing during trade fairs to represent your brand. The jacket offers protection against the wind while maintaining a professional appearance. Associations also use this model as part of their official club clothing.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can personalize this jacket to match your corporate identity. We apply your logo or brand name to the fabric using high-quality techniques. You decide the placement of the design on the chest, back, or sleeves. Personalization helps your team stand out during business gatherings. This process ensures your organization is easily recognizable to your target audience.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>This softshell jacket has a functional design with a YKK zip and chin guard. The side pockets are equipped with zippers for secure storage of items. You find an integrated hanging loop for easy storage. The sleeves have bound cuffs for a comfortable fit around the wrists. The jacket features flat stitched hems for a clean finish. You can choose from colors like Navy, Black, Royal, and Workguard Grey. Available sizes range from XS to XXL.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for your order depends on the requested quantity. The chosen personalization technique also influences the production period. We begin the branding process once you approve the digital design. You will receive a specific time indication based on your order details. A minimum order quantity applies to this product.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of promotional products for the European market. We specialize in sustainable clothing and functional accessories for businesses. You can also contact us for sports-related items to promote your brand. Looking for a different model? Take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/108-softshelljacken\/\">Softshell Jackets<\/a> range. We ensure that your logo is applied with precision on every product.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Women&#8217;s Softshell Jacket R901F<\/h3>\n<p><strong>Can the Women&#8217;s Softshell Jacket R901F be personalized with a company logo?<\/strong><br \/>This jacket can be finished with your logo using either printing or embroidery techniques. Browse our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/108-softshelljacken\/\">Softshell Jackets<\/a> range to see other customizable options alongside this model.<\/p>\n<p><strong>Where on the R901F jacket can a logo or brand name be applied?<\/strong><br \/>Placement options include the chest, back, and sleeves, depending on the chosen technique. The final position is confirmed during the design approval stage before production begins.<\/p>\n<p><strong>Which colors and sizes are available for the Women&#8217;s Softshell Jacket R901F?<\/strong><br \/>The jacket is available in Navy, Black, Royal, and Workguard Grey. Sizes range from XS to XXL, and the chosen color can influence how a printed or embroidered logo appears on the fabric.<\/p>\n<p><strong>What needs to be arranged if this jacket must be ready by a specific date?<\/strong><br \/>Production of the R901F starts only after your digital design proof has been approved, so submitting artwork promptly helps avoid delays. Factoring in both the personalization process and any shipping time is advisable when working toward a fixed deadline.<\/p>\n<p><strong>What material is the R901F jacket made from, and what does that mean in practice?<\/strong><br \/>The jacket is constructed from 100% recycled polyester sourced from PET bottles, with a TOPGREEN outer layer and a recycled microfleece inner layer. This two-layer build provides wind resistance and thermal comfort, making it suitable for outdoor use in variable weather conditions.<\/p>\n<p><strong>For which occasions and settings is the Women&#8217;s Softshell Jacket R901F typically used?<\/strong><br \/>This jacket is used as branded staff clothing at trade fairs, outdoor events, and promotional activities, as well as part of official club or association uniforms. Organizations looking for comparable outerwear without sleeves may also consider our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10937\/softshell-bodywarmer-rainy-custom-logo-windproof\/\">Softshell Bodywarmer Rainy Custom Logo Windproof<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/170345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=170345"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=170345"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=170345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}