{"id":172025,"date":"2026-09-18T04:33:05","date_gmt":"2026-09-18T04:33:05","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:38:42","modified_gmt":"2026-10-16T17:38:42","slug":"ru012m-heavy-duty-sweater-met-kraag","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/172025\/printed-heavy-duty-ru012m-work-sweater-stain-resistant-s-4xl\/","title":{"rendered":"RU012M &#8211; Heavy Duty sweater met kraag"},"content":{"rendered":"<p>80% ringgesponnen gekamd katoen \/ 20% polyester. SpotShield\u2122 anti-vlek behandeling. Tweelaags op de schouders. Inzetstukken voor voor een betere snit en bewegingsvrijheid. Langer achterpand en 1&#215;1 ribboord onderaan. 1&#215;1 rib en elasthan aan de mouwuiteinden. Verstevigde kraag. Metalen knopen met plastic laag. Reserveknoop. Elastische penhouder op de mouw. Wasbaar tot 60\u00b0C en geschikt voor de wasdroger.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>80% ringgesponnen gekamd katoen \/ 20% polyester. SpotShield\u2122 anti-vlek behandeling. Tweelaags op de schouders. Inzetstukken voor voor een betere snit en bewegingsvrijheid. Langer achterpand en 1&#215;1 ribboord onderaan. 1&#215;1 rib en elasthan aan de mouwuiteinden. Verstevigde kraag. Metalen knopen met plastic laag. Reserveknoop. Elastische penhouder op de mouw. Wasbaar tot 60\u00b0C en geschikt voor de&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/172025\/printed-heavy-duty-ru012m-work-sweater-stain-resistant-s-4xl\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">RU012M &#8211; Heavy Duty sweater met kraag<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":172070,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,117],"product_tag":[],"class_list":["post-172025","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kleidung","product_cat-sweatshirts","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Sweatshirt mit Kragen bedrucken \u2013 80% Baumwolle, S\u20134XL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das RU012M ist ein strapazierf\u00e4higes Sweatshirt mit Kragen f\u00fcr den professionellen Einsatz. Es besteht aus 80 % ringgesponnener, gek\u00e4mmter Baumwolle und 20 % Polyester. Die SpotShield\u2122-Ausr\u00fcstung macht den Stoff schmutzabweisend und sch\u00fctzt das Kleidungsst\u00fcck im Arbeitsalltag. Verst\u00e4rkte Schulterpartien sorgen f\u00fcr zus\u00e4tzliche Haltbarkeit bei intensiver Nutzung. Das Sweatshirt ist in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 4XL erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Dieses Sweatshirt mit Kragen eignet sich als Berufsbekleidung f\u00fcr Unternehmen, Handwerksbetriebe und Vereine. Es h\u00e4lt t\u00e4glichem Einsatz in anspruchsvollen Arbeitsumgebungen zuverl\u00e4ssig stand. Auf Messen und Veranstaltungen sorgt das einheitliche Erscheinungsbild Ihrer Mitarbeiter f\u00fcr einen professionellen Auftritt. Der Kragen verleiht dem Workwear-Sweatshirt ein gepflegtes Erscheinungsbild, das auch im Kundenkontakt \u00fcberzeugt. Erg\u00e4nzend finden Sie in unserem Sortiment den <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461569\/sweatshirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-280-gm\/\">Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo bedruckt oder bestickt dieses Sweatshirt mit Ihrem Firmenlogo. So wird das Heavy-Duty-Sweatshirt zu einem klaren Tr\u00e4ger Ihrer Unternehmensidentit\u00e4t. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Erst nach Ihrer Zustimmung beginnt die Fertigung. M\u00f6chten Sie das Sweatshirt vorab anfassen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Der Kragen ist mit metallenen, kunststoffbeschichteten Kn\u00f6pfen ausgestattet. Am \u00c4rmel befindet sich ein elastischer Stifthalter f\u00fcr den praktischen Einsatz im Berufsalltag. Das verl\u00e4ngerte R\u00fcckenteil bietet zus\u00e4tzliche Abdeckung bei Arbeiten in geb\u00fcckter Haltung. Seiteneins\u00e4tze verbessern den Tragekomfort und die Bewegungsfreiheit. Die \u00c4rmelb\u00fcndchen bestehen aus 1&#215;1-Rippstrick mit Elasthan f\u00fcr einen sicheren Sitz. Das Sweatshirt ist bis 60 \u00b0C waschbar und f\u00fcr den W\u00e4schetrockner geeignet.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Die genaue Lieferzeit entnehmen Sie Ihrem individuellen Angebot, das auf die gew\u00e4hlte Veredelungstechnik und Bestellmenge abgestimmt ist. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt oder bestickt 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Spezialist f\u00fcr das Bedrucken und Besticken von Berufsbekleidung \u2013 Taschenspezialist seit 1993. F\u00fcr ein Sweatshirt aus dieser Baumwolle-Polyester-Mischung w\u00e4hlen wir die Veredelungstechnik, die optimal zum Material passt, und f\u00fchren sie fachgerecht aus. Alle weiteren Modelle finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/117-sweatshirts\/\">Sweatshirts-Sortiment<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Sweatshirt mit Kragen bedrucken<\/h3>\n<p><strong>Kann ich dieses Sweatshirt mit Kragen mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt dieses Sweatshirt mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere Modelle finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/117-sweatshirts\/\">Sweatshirts-Sortiment<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf dem Sweatshirt kann das Logo aufgebracht werden?<\/strong><br \/>M\u00f6chten Sie wissen, welche Druckpositionen f\u00fcr dieses Kragen-Sweatshirt m\u00f6glich sind, erhalten Sie diese Information im kostenlosen digitalen Entwurf, den wir Ihnen vor der Produktion zusenden. So sehen Sie genau, wie und wo Ihr Logo auf dem Kleidungsst\u00fcck platziert wird.<\/p>\n<p><strong>Wie wird dieses Sweatshirt gereinigt, und bleibt der Druck dabei erhalten?<\/strong><br \/>Das Sweatshirt ist bei bis zu 60 \u00b0C waschbar und f\u00fcr den W\u00e4schetrockner geeignet. Die SpotShield-Ausr\u00fcstung macht den Stoff schmutzabweisend, was die Reinigung im Berufsalltag erleichtert.<\/p>\n<p><strong>Was beeinflusst die Lieferzeit bei bedruckten Kragen-Sweatshirts?<\/strong><br \/>Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage; f\u00fcr bedruckte Ware sind es 3\u201314 Werktage, abh\u00e4ngig von Veredelungstechnik und Bestellmenge. Die Freigabe des digitalen Entwurfs durch Sie ist dabei der erste Schritt, bevor die Produktion beginnt.<\/p>\n<p><strong>Was muss ich beachten, wenn das Sweatshirt zu einem festen Termin \u2013 etwa einer Messe \u2013 fertig sein soll?<\/strong><br \/>Planen Sie ausreichend Vorlaufzeit f\u00fcr die Entwurfsfreigabe ein, da die Produktion erst nach Ihrer Zustimmung startet. Ber\u00fccksichtigen Sie dabei die Lieferzeit f\u00fcr bedruckte Ware von bis zu 14 Werktagen.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich dieses Kragen-Sweatshirt mit Logo?<\/strong><br \/>Dank der verst\u00e4rkten Schulterpartien, dem verl\u00e4ngerten R\u00fcckenteil und der Schmutzabweisung durch SpotShield ist dieses Workwear-Sweatshirt f\u00fcr Handwerksbetriebe, Unternehmen und Vereine geeignet, die robuste Berufsbekleidung mit Firmenlogo ben\u00f6tigen. Einen weiteren Oberteil-Klassiker finden Sie unter <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Heavy Duty sweater RU012M bedrukken SpotShield kraag S-4XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De RU012M Heavy Duty sweater met kraag is een robuuste werktrui voor professioneel gebruik. Deze sweater is gemaakt van een mix van 80% ringgesponnen gekamd katoen en 20% polyester. Het kledingstuk heeft een nette kraag met metalen knopen voor een zakelijke uitstraling. De stof is voorzien van een SpotShield anti-vlek behandeling om vuil af te stoten.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je draagt deze sweater tijdens zware werkzaamheden of op evenementen. Het ontwerp biedt extra stevigheid op plekken die snel slijten. De trui is zeer geschikt voor zakelijke klanten en verenigingen die duurzame kleding zoeken. Door de inzetstukken aan de zijkant behoud je volledige bewegingsvrijheid tijdens je werk.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Je kunt dit product laten bedrukken met een eigen logo voor een professionele uitstraling. Wij brengen je bedrijfsnaam of afbeelding aan op de gewenste positie van de sweater. Personalisatie is mogelijk in verschillende kleuren en technieken. Hiermee maak je de kleding herkenbaar voor je team of leden.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De sweater beschikt over tweelaagse stof op de schouders voor extra duurzaamheid. De mouwuiteinden zijn afgewerkt met 1&#215;1 ribboord en elastaan voor een goede pasvorm. Je vindt een elastische penhouder op de mouw voor praktisch gebruik. Het achterpand is langer gesneden om de rug goed te bedekken. Je kunt de sweater wassen tot 60 graden Celsius en deze is geschikt voor de wasdroger.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de bestelling wordt bepaald door de totale oplage en de gekozen bedrukking. Er is een minimale afname van toepassing op dit artikel. Wij informeren je over de verwachte productietijd na het plaatsen van de order. Zodra de kleding gereed is, wordt deze naar het opgegeven adres verzonden.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo levert een breed assortiment aan promotionele artikelen en bedrijfskleding aan de zakelijke markt. Wij zijn gespecialiseerd in het personaliseren van producten voor evenementen en beurzen. Meer keuze vind je in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/117-sweatshirts\/\">Sweaters<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Heavy Duty sweater RU012M bedrukken<\/h3>\n<p><strong>Kan de Heavy Duty sweater RU012M worden voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Dit product is beschikbaar met bedrukking of borduring van een bedrijfslogo of afbeelding op de gewenste positie. Bekijk ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/117-sweatshirts\/\">sweaters<\/a> voor meer bedrukte en geborduurde opties.<\/p>\n<p><strong>Op welke plekken kan een logo worden aangebracht op deze werksweater?<\/strong><br \/>Gangbare posities zijn de borst, rug of mouw, afhankelijk van de gekozen druktechniek en het formaat van het ontwerp. Bij de aanvraag kun je de gewenste plaatsing opgeven.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt een bestelling van de RU012M Heavy Duty sweater verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Na productie worden de sweaters zorgvuldig verpakt en als complete order naar het opgegeven afleveradres verzonden. De verpakking is afgestemd op de bescherming van de bedrukking of borduring tijdens transport.<\/p>\n<p><strong>Wordt er voor productie een drukproef voorgelegd?<\/strong><br \/>Voordat de sweaters in productie gaan, ontvang je een digitale drukproef ter goedkeuring. Productie start pas nadat je akkoord hebt gegeven op het ontwerp.<\/p>\n<p><strong>Wat bepaalt de doorlooptijd bij het bedrukken van deze Heavy Duty sweater?<\/strong><br \/>De totale oplage, de gekozen personaliseringstechniek en het aanleveren van goedgekeurd drukwerk zijn de voornaamste factoren die de doorlooptijd be\u00efnvloeden. Na het plaatsen van de order wordt je ge\u00efnformeerd over de verwachte productieduur.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is de RU012M Heavy Duty sweater geschikt?<\/strong><br \/>De sweater wordt ingezet als werkkleding bij zware beroepen, als uniformkleding voor bedrijven en als herkenningstenue bij verenigingen of evenementen. Voor extra lagen bij koud weer is het <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10967\/thermoshirt-lange-mouwen-bedrukbaar-met-logo\/\">thermoshirt lange mouwen bedrukbaar met logo<\/a> een aanvullende optie.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Printed Heavy Duty RU012M Work Sweater Stain Resistant S-4XL","pim_product_english_content":"<h2>Product description<\/h2>\n<p>The RU012M is a heavy-duty sweater with a professional collar. This garment consists of 80% ringspun combed cotton and 20% polyester. The fabric features a SpotShield\u2122 anti-stain treatment for better protection. It has double-layered shoulders for extra durability. A longer back panel provides additional coverage during work. You can choose from various colors and sizes ranging from Small to 4XL.<\/p>\n<h2>Application &#038; use<\/h2>\n<p>You can use this heavy-duty sweater for various professional purposes. It is suitable for business customers and associations. The sweater works well for promotional activities and events. Employees can wear this garment during trade fairs. The robust material makes it ideal for intensive daily use in different work environments.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalization<\/h2>\n<p>You can have this product customized with your own logo. Personalization is available through high-quality printing or embroidery. You provide the design and we ensure the logo is applied correctly to the fabric. This makes the sweater a recognizable part of your corporate identity. Customization helps your brand stand out during events and daily activities.<\/p>\n<h2>Product features<\/h2>\n<p>The sweater includes side inserts for a better fit and increased freedom of movement. Metal buttons with a plastic coating decorate the collar area. You will find an elastic pen holder on the sleeve for practical use. The sleeve ends feature 1&#215;1 ribbing with elastane for a secure fit. You can wash this garment at temperatures up to 60\u00b0C. The material is also suitable for the tumble dryer.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; production<\/h2>\n<p>The delivery time depends on the total quantity of your order. The chosen personalization method also influences the production period. We start the process after you approve the digital design. A minimum order quantity applies to this specific item. You receive realistic information about the shipping date during the ordering process.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of promotional products and workwear for the European market. We specialize in personalizing items to match your brand identity. Besides high-quality sweaters, we offer other sports accessories. You will find more options in the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/117-sweatshirts\/\">Sweaters<\/a> category. Our team focuses on durability and clear communication for every order.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions about the RU012M Work Sweater<\/h3>\n<p><strong>Can the RU012M work sweater be personalized with a company logo?<\/strong><br \/>This sweater can be customized with your own logo through printing or embroidery, making it suitable for corporate clothing programs and associations. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/117-sweatshirts\/\">sweaters<\/a> to explore other options for branded workwear.<\/p>\n<p><strong>Where on the RU012M sweater can a logo or print be applied?<\/strong><br \/>Placement options depend on the chosen personalization method and the specific area of the garment, such as the chest, back, or sleeve. The construction of this sweater, including its double-layered shoulders and ribbed cuffs, determines which areas are technically suitable for application.<\/p>\n<p><strong>How is an order of the RU012M work sweater packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders are packed to protect the garments during transport and shipped to the address provided at checkout. Delivery is arranged after the personalization process has been completed and the finished items have passed quality checks.<\/p>\n<p><strong>Is a digital proof provided before production of the printed RU012M sweater begins?<\/strong><br \/>Before production starts, a digital proof of your logo on the sweater is submitted for your approval. Production only begins once you have confirmed that the proof meets your requirements.<\/p>\n<p><strong>What factors determine the lead time for a custom order of this heavy duty work sweater?<\/strong><br \/>Lead time is influenced by the total order volume, the selected personalization method, and the point at which the digital proof is approved. Any revisions to the proof or artwork will extend the overall production period.<\/p>\n<p><strong>For which work environments and applications is the RU012M sweater commonly used?<\/strong><br \/>This sweater is used in sectors where durability and stain resistance are relevant, such as trade fairs, field service roles, and daily use in industrial or logistics environments. The <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a> is a related option for layering in colder work conditions.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/172025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/172070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=172025"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=172025"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=172025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}