{"id":179049,"date":"2026-09-18T05:00:01","date_gmt":"2026-09-18T05:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:38:15","modified_gmt":"2026-10-16T17:38:15","slug":"sfm082-short-met-schotse-ruiten","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/179049\/printed-sfm082-tartan-shorts-flannel-cotton-xs-s-m-l-xl-xxl\/","title":{"rendered":"SFM082 &#8211; Short met Schotse ruiten"},"content":{"rendered":"<p>Geweven flanel 100% katoen. Short met Schotse ruiten, zoomafwerking en achterzak. Elastische tailleband met vals, wit koordje. Afneembaar etiket.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Geweven flanel 100% katoen. Short met Schotse ruiten, zoomafwerking en achterzak. Elastische tailleband met vals, wit koordje. Afneembaar etiket.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":179092,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,128,126],"product_tag":[],"class_list":["post-179049","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kleidung","product_cat-pyjamas","product_cat-pyjamas-unterwaesche","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Flanell Shorts mit Logo bedrucken \u2013 Karo, 100 % Baumwolle","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Flanell Shorts SFM082 sind kurze Hosen aus 100 % gewebtem Baumwollflanell mit einem klassischen Schottenkaro-Muster in Rot und Dunkelblau. Hidalgo Bags &#038; More bedruckt diese Shorts mit Ihrem Firmenlogo und macht sie so zu einem wirkungsvollen Werbetr\u00e4ger f\u00fcr Ihr Unternehmen oder Ihren Verein.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Flanell Shorts eignen sich f\u00fcr Promotionsaktionen, Messen und Firmenveranstaltungen. Unternehmen und Vereine setzen sie als Teamoutfit oder hochwertiges Werbegeschenk ein. Das klassische Schottenkaro-Muster macht die Shorts zu einem auff\u00e4lligen Kleidungsst\u00fcck f\u00fcr Events und Kampagnen. Wer sein Erscheinungsbild weiter vervollst\u00e4ndigen m\u00f6chte, findet passende Oberbekleidung in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt diese Flanell Shorts mit Ihrem Logo direkt auf dem Baumwollgewebe. So tragen die Shorts Ihre Marke sichtbar und dauerhaft. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab ansehen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Material besteht aus 100 % gewebtem Baumwollflanell f\u00fcr eine weiche Haptik. Die Shorts zeigen ein klassisches Tartan-Muster in Rot-Navy-Karo. Ein elastischer Bund mit wei\u00dfem Zierkordelband sorgt f\u00fcr einen angenehmen Sitz. Das Modell verf\u00fcgt \u00fcber eine Hintertasche sowie eine sauber verarbeitete Saumkante. Das Etikett ist entfernbar, was eine reibungslose Weiterverarbeitung erm\u00f6glicht. Die Flanell Shorts sind in den Gr\u00f6\u00dfen XS, S, M, L, XL und XXL erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Nach Eingang Ihrer Bestellung \u00fcbermitteln wir Ihnen den digitalen Entwurf zur Freigabe \u2013 erst nach Ihrer Best\u00e4tigung beginnt die Produktion der bedruckten Shorts. F\u00fcr unbedruckte Ware betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, f\u00fcr bedruckte Shorts 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist seit 1993 Ihr Spezialist f\u00fcr bedruckte Textilien und Werbeartikel. F\u00fcr Baumwollflanell wie diesen Shorts setzt unser Team bew\u00e4hrte Textildruckverfahren ein, die eine klare und haltbare Wiedergabe Ihres Logos auf dem Gewebe gew\u00e4hrleisten. Weitere Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/126-pyjamas-und-unterwaesche\/128-pyjamas\/\">Pyjamas<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zu den Flanell Shorts mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich diese Flanell Shorts mit Schottenkaro-Muster mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Flanell Shorts direkt mit Ihrem Logo auf dem Baumwollgewebe. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe \u2013 weitere Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/126-pyjamas-und-unterwaesche\/128-pyjamas\/\">Pyjamas<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf den Flanell Shorts l\u00e4sst sich das Logo bedrucken?<\/strong><br \/>Der Druck erfolgt direkt auf dem Baumwollflanell der Shorts. Vor Produktionsbeginn zeigt der digitale Entwurf die genaue Platzierung, die Sie schriftlich freigeben.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr die bedruckten Karo Shorts?<\/strong><br \/>Die Mindestbestellmenge richtet sich nach Druckverfahren und gew\u00e4hlter Auflage. Kontaktieren Sie uns mit Ihren Anforderungen, damit wir Ihnen eine passende L\u00f6sung anbieten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Was muss ich beachten, wenn die Flanell Shorts zu einem bestimmten Termin \u2013 etwa f\u00fcr ein Event \u2013 fertig sein sollen?<\/strong><br \/>Planen Sie ausreichend Zeit f\u00fcr die Entwurfsfreigabe ein, da die Produktion erst nach Ihrer Best\u00e4tigung beginnt. F\u00fcr bedruckte Shorts betr\u00e4gt die Lieferzeit 3\u201314 Werktage ab Freigabe des Entwurfs.<\/p>\n<p><strong>Wie werden die bedruckten Flanell Shorts verpackt und geliefert?<\/strong><br \/>Die Shorts werden sorgf\u00e4ltig verpackt und direkt an Ihre angegebene Lieferadresse gesendet. Unbedruckte Ware ist in der Regel innerhalb von 1\u20133 Werktagen versandfertig.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignen sich die Flanell Shorts mit Logo als Werbemittel oder Teamoutfit?<\/strong><br \/>Unternehmen und Vereine setzen diese Karo Shorts mit Logo als Werbegeschenk, Messeausstattung oder einheitliches Teamoutfit bei Events und Promotionskampagnen ein. F\u00fcr ein abgestimmtes Erscheinungsbild empfehlen sich erg\u00e4nzend unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Short Schotse ruiten SFM082 Bedrukken Flanel XS S M L XL XXL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De SFM082 is een short met Schotse ruiten uitgevoerd in een rood met blauwe ruit. Dit product is gemaakt van 100% geweven katoen flanel. De stof voelt zacht en comfortabel aan op de huid. De short heeft een klassiek ontwerp met een elastische tailleband. Een decoratief wit koordje siert de voorzijde van de broek.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je kunt deze short met Schotse ruiten gebruiken voor promotionele doeleinden. Het kledingstuk is zeer geschikt voor verenigingen en sportclubs. Je zet dit artikel in tijdens evenementen of als onderdeel van een kledingpakket. De short is ideaal voor ontspanning en informeel gebruik. Zakelijke klanten kiezen dit product vaak als uniek relatiegeschenk.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Dit product kan worden voorzien van een eigen logo. Je personaliseert de short om de herkenbaarheid van jouw organisatie te vergroten. Personalisatie gebeurt door middel van bedrukking op de stof. Je bepaalt zelf de positie van je ontwerp op de short. Neem contact op voor de mogelijkheden met betrekking tot jouw specifieke logo.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De short met Schotse ruiten is vervaardigd uit 100% geweven flanel katoen. De broek is voorzien van een nette zoomafwerking en een achterzak. De elastische tailleband zorgt voor een flexibele pasvorm. Het artikel heeft een afneembaar etiket. Je kunt kiezen uit de maten XS, Small, Medium, Large, XL en XXL. De kleur van dit model is red-navy-check.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Er is een minimale afname van toepassing op deze short. De levertijd van de bestelling hangt af van de totale oplage. Ook de keuze voor een bedrukking heeft invloed op het productieproces. Je ontvangt een indicatie van de planning bij je aanvraag. Wij verzorgen het transport naar het opgegeven adres na afronding van de productie.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo levert een breed assortiment aan textiel en promotieartikelen voor de zakelijke markt. Wij bieden diverse oplossingen voor jouw marketing. Meer keuze vind je in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/126-pyjamas-unterwaesche\/128-pyjamas\/\">Pyjama&#039;s<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Short Schotse ruiten SFM082 bedrukken<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de flanellen short met Schotse ruiten voorzien van mijn eigen logo?<\/strong><br \/>Deze short kan worden bedrukt met een eigen logo of ontwerp, zodat de herkenbaarheid van jouw organisatie zichtbaar wordt op het kledingstuk. Bekijk ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/126-pyjamas-unterwaesche\/128-pyjamas\/\">pyjama&#8217;s<\/a> voor meer bedrukte kledingopties.<\/p>\n<p><strong>Op welke positie kan een logo worden aangebracht op de tartan short?<\/strong><br \/>De bedrukking wordt op de stof van de short aangebracht, waarbij de gewenste positie in overleg met Hidalgo wordt bepaald. Denk hierbij aan gebruikelijke plaatsen zoals de pijp of de voorzijde van de broek.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt een bestelling van deze bedrukte short verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Na afronding van de productie verzorgt Hidalgo het transport naar het door jou opgegeven afleveradres. Over de verpakkingswijze en verzendmethode ontvang je informatie bij je aanvraag.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat en welke kwaliteit lever ik mijn logo aan voor bedrukking op de flanellen short?<\/strong><br \/>Voor een kwalitatief resultaat op de stof wordt een vectorbestand (zoals AI of EPS) of een afbeelding met hoge resolutie aanbevolen. Bij het plaatsen van een aanvraag ontvang je de exacte specificaties voor aanlevering.<\/p>\n<p><strong>Hoe werkt de minimale bestelhoeveelheid voor deze short met Schotse ruit?<\/strong><br \/>Er geldt een minimale afname voor dit product, waarvan de hoeveelheid afhankelijk is van de gekozen oplage en of er een bedrukking wordt toegevoegd. Bij een aanvraag wordt de drempelwaarde voor jouw specifieke situatie gecommuniceerd.<\/p>\n<p><strong>Waarvoor wordt de Short Schotse ruiten SFM082 zakelijk ingezet?<\/strong><br \/>De short wordt ingezet als relatiegeschenk, als onderdeel van teamkleding voor verenigingen, of als promotiekleding tijdens evenementen en beurzen. Voor bedrukte bovenkleding als aanvulling op een kledingpakket is ook de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10967\/thermoshirt-lange-mouwen-bedrukbaar-met-logo\/\">Thermoshirt lange mouwen bedrukbaar met logo<\/a> beschikbaar.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Printed SFM082 Tartan Shorts Flannel Cotton XS S M L XL XXL","pim_product_english_content":"<h2>Product description<\/h2>\n<p>The SFM082 Tartan Shorts are comfortable garments made from 100% woven cotton flannel. These shorts offer a classic look with a red-navy-check pattern. You can have this product printed with your own logo. This makes the shorts suitable for corporate branding or group identity.<\/p>\n<h2>Application &#038; use<\/h2>\n<p>You can use these tartan shorts for various professional and social occasions. They are an excellent choice for business clients and associations. The shorts work well for promotional events and trade shows. You can also use them as part of a uniform or as a promotional gift.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalization<\/h2>\n<p>Personalization allows you to add a unique touch to the shorts. You can provide your own logo for professional printing on the fabric. The printing process ensures your brand is clearly visible. This customization helps your organization stand out during events or campaigns.<\/p>\n<h2>Product features<\/h2>\n<p>The material consists of 100% woven cotton flannel for a soft feel. The shorts feature a classic tartan check design in red and navy. The design includes a finished hem and a practical back pocket. An elastic waistband with a decorative white drawstring ensures a comfortable fit. The label is removable for easy rebranding. The shorts are available in sizes XS, Small, Medium, Large, XL, and XXL.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; production<\/h2>\n<p>The delivery time for this product depends on your specific order volume and the chosen printing options. A minimum order quantity applies to this item. Production begins after you approve the design and the final quantities. You will receive information regarding the expected timeline during the ordering process.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of promotional products and clothing for the European market. We specialize in personalizing items to match your brand identity. Besides clothing, you can also find sports accessories in our collection. You will find more options in the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/126-pyjamas-unterwaesche\/128-pyjamas\/\">Pyjamas<\/a> category. Our team ensures high-quality results for all your personalized requirements.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions about the Printed SFM082 Tartan Shorts<\/h3>\n<p><strong>Can the SFM082 Tartan Shorts be personalized with a company logo?<\/strong><br \/>These flannel cotton shorts support custom logo printing directly on the fabric, making them suitable for corporate branding and group identity. Browse our full range of customizable <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/126-pyjamas-unterwaesche\/128-pyjamas\/\">pyjamas<\/a> for additional options.<\/p>\n<p><strong>Where on the tartan shorts can a printed logo be placed?<\/strong><br \/>Logo placement on these shorts is applied directly to the fabric during the printing process. The exact placement options depend on the design specifications confirmed at the time of order.<\/p>\n<p><strong>How are the tartan shorts packaged and delivered for a bulk order?<\/strong><br \/>Orders of these printed flannel shorts are packed to protect the garments during transit. Packaging and delivery details specific to your order volume are confirmed during the ordering process.<\/p>\n<p><strong>In what file format and quality should a logo be supplied for printing on these shorts?<\/strong><br \/>Vector-based file formats are generally required to ensure clean, accurate reproduction of the logo on the cotton flannel fabric. The accepted formats and resolution requirements are confirmed when your order is processed.<\/p>\n<p><strong>How does the minimum order quantity for these custom tartan shorts work?<\/strong><br \/>A minimum order quantity applies and is determined by factors such as the chosen printing method and the configuration of your order. Exact quantities are communicated during the quotation stage.<\/p>\n<p><strong>For which occasions are the SFM082 Tartan Shorts commonly ordered by businesses and associations?<\/strong><br \/>These red and navy check flannel shorts are regularly ordered as promotional merchandise, trade show giveaways, uniform items, and group gifts for associations or corporate events. For coordinated custom loungewear sets, also consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/179049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=179049"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=179049"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=179049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}