{"id":179638,"date":"2026-09-18T05:02:46","date_gmt":"2026-09-18T05:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T18:02:57","modified_gmt":"2026-10-16T18:02:57","slug":"sk230-ecologische-sporttop","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/179638\/printed-sk230-recycled-cotton-sport-top-xs-xxl-sustainable\/","title":{"rendered":"SK230 – Ecologische sporttop"},"content":{"rendered":"

48% geregenereerd katoen \/ 47% gerecycleerd polyester\/ 5% elasthan. Korte top. Regelbare schouderbandjes. Dubbele dikte aan de voorkant. Geribde elastische band. Zonder etiket.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

48% geregenereerd katoen \/ 47% gerecycleerd polyester\/ 5% elasthan. Korte top. Regelbare schouderbandjes. Dubbele dikte aan de voorkant. Geribde elastische band. Zonder etiket.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":179660,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,88,4361,87],"product_tag":[],"class_list":["post-179638","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kleidung","product_cat-kurzarmshirts","product_cat-sportbekleidung","product_cat-t-shirts","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Sporttop mit Logo bedrucken lassen \u2013 recycelt, XS\u2013XXL","pim_product_german_content":"

Produktbeschreibung<\/h2>\n

Das SK230 ist ein \u00f6kologisches Sporttop f\u00fcr Damen, das aus einer Mischung aus regenerierter Baumwolle, recyceltem Polyester und Elasthan gefertigt wird. Das kurz geschnittene Oberteil ist f\u00fcr den aktiven Einsatz konzipiert und l\u00e4sst sich mit Ihrem Unternehmens- oder Vereinslogo bedrucken. Hidalgo Bags & More \u00fcbernimmt die Bedruckung und liefert Ihnen ein fertig veredeltes Kleidungsst\u00fcck.<\/p>\n

Anwendung & Einsatz<\/h2>\n

Das Sporttop eignet sich f\u00fcr Firmensportveranstaltungen, Vereinsaktivit\u00e4ten und Messen. Es wird als einheitliche Teambekleidung bei Firmenl\u00e4ufen, Fitnesskursen und Outdoor-Events eingesetzt. Dank der Gr\u00f6\u00dfenauswahl von XS bis XXL l\u00e4sst es sich f\u00fcr unterschiedliche Teams zusammenstellen. M\u00f6chten Sie Ihr Outfit erg\u00e4nzen, sehen Sie sich auch unseren Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a> an.<\/p>\n

Logo & Veredelung<\/h2>\n

Dieses Sporttop l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken, sodass Ihr Markenauftritt auf jedem St\u00fcck sichtbar ist. Sie \u00fcbermitteln uns Ihr Druckmotiv, und wir bringen es professionell auf das Textil auf. Vor dem Start der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab in der Hand halten, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n

Produkteigenschaften<\/h2>\n

Das Material setzt sich aus 48 % regenerierter Baumwolle, 47 % recyceltem Polyester und 5 % Elasthan zusammen. Die Vorderseite ist doppellagig ausgef\u00fchrt und bietet dadurch zus\u00e4tzliche Stabilit\u00e4t. Verstellbare Schultertr\u00e4ger erm\u00f6glichen eine individuelle Passform. Ein geripptes elastisches Band sorgt f\u00fcr sicheren Halt im Bereich des Saums. Das Top wird ohne Etikett geliefert, was den Tragekomfort erh\u00f6ht. Erh\u00e4ltlich in den Farben Schwarz und Khaki, in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL.<\/p>\n

Lieferung & Produktion<\/h2>\n

Die gew\u00e4hlte Drucktechnik hat einen st\u00e4rkeren Einfluss auf die Durchlaufzeit als die bestellte St\u00fcckzahl. F\u00fcr unbedruckte Artikel betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, f\u00fcr bedruckte Artikel 3\u201314 Werktage.<\/p>\n

Hidalgo Bags & More<\/h2>\n

Hidalgo Bags & More ist Ihr Spezialist f\u00fcr Sportbekleidung mit Logo seit 1993. Das Sporttop l\u00e4sst sich hervorragend mit weiteren Textilien aus unserem Sortiment kombinieren, um f\u00fcr eine Veranstaltung oder Kampagne ein stimmiges Set zusammenzustellen \u2013 vom Top bis zum Sweatshirt. Entdecken Sie weitere Artikel in unserer Kategorie Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"

H\u00e4ufige Fragen zum Sporttop bedrucken lassen<\/h3>\n

Kann ich ein Sporttop mit Ihrem Logo bedrucken lassen?<\/strong>
Ja, wir bedrucken das Sporttop mit Ihrem Logo \u2013 Sie \u00fcbermitteln uns Ihr Druckmotiv, und wir bringen es auf das Textil auf. Vor Produktionsbeginn erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Sportartikel finden Sie in unserer Kategorie Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n

Wo wird das Logo auf dem Sporttop platziert?<\/strong>
Die Druckposition richtet sich nach dem eingereichten Motiv und dem Aufbau des Sporttops \u2013 die doppellagige Vorderseite bietet daf\u00fcr eine stabile Druckfl\u00e4che. Beim kostenlosen digitalen Entwurf sehen Sie die geplante Platzierung, bevor die Produktion beginnt.<\/p>\n

Wie beeinflusst die Auflage den St\u00fcckpreis beim Sporttop bedrucken lassen?<\/strong>
Der St\u00fcckpreis h\u00e4ngt sowohl von der bestellten Menge als auch von der gew\u00e4hlten Drucktechnik ab. Gr\u00f6\u00dfere Auflagen wirken sich in der Regel g\u00fcnstiger auf den Einzelpreis aus.<\/p>\n

In welchem Format sollte ich mein Logo f\u00fcr die Bedruckung einreichen?<\/strong>
F\u00fcr eine saubere Druckumsetzung empfehlen sich vektorbasierte Dateiformate wie AI, EPS oder PDF in hoher Aufl\u00f6sung. Reichen Sie Ihr Logo in diesen Formaten ein, damit Details und Farben pr\u00e4zise wiedergegeben werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

In welchen Farben und Gr\u00f6\u00dfen ist das Sporttop erh\u00e4ltlich, und wirkt sich das auf den Druck aus?<\/strong>
Das Sporttop ist in Schwarz und Khaki erh\u00e4ltlich, jeweils in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL. Die Grundfarbe des Textils beeinflusst die Farbwirkung des Druckmotivs, was beim digitalen Entwurf vorab sichtbar wird.<\/p>\n

F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich das Sporttop mit Firmenlogo?<\/strong>
Das Sporttop wird als einheitliche Teambekleidung bei Firmenl\u00e4ufen, Fitnesskursen, Vereinsaktivit\u00e4ten und Messeauftritten eingesetzt. F\u00fcr ein stimmiges Outfit-Set sehen Sie sich auch unser Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a> an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Sporttop bedrukken SK230 ecologisch gerecycled XS-XXL","pim_product_dutch_content":"

Productbeschrijving<\/h2>\n

De SK230 is een ecologische sporttop die is ontworpen voor zakelijke gebruikers en sportverenigingen. Dit kledingstuk is gemaakt van duurzame materialen en heeft een eigentijdse pasvorm. Je kunt deze ecologische sporttop laten voorzien van een eigen logo voor een herkenbare uitstraling tijdens diverse gelegenheden.<\/p>\n

Toepassing & gebruik<\/h2>\n

Je gebruikt deze sporttop bij sportieve evenementen, beurzen of als onderdeel van promotionele acties. Het product is geschikt voor intensief gebruik en behoudt zijn vorm goed. Door het minimalistische ontwerp is de top eenvoudig te combineren met andere sportkleding voor medewerkers of leden.<\/p>\n

Logo & personalisatie<\/h2>\n

De SK230 kan worden bedrukt met een eigen logo of tekst naar keuze. Het personaliseren van de sporttop helpt bij het versterken van de merkidentiteit van je bedrijf of vereniging. Je kiest de gewenste positie voor de bedrukking en wij zorgen voor een duurzame afwerking die past bij de stof.<\/p>\n

Producteigenschappen<\/h2>\n

De samenstelling van de stof bestaat uit 48% geregenereerd katoen, 47% gerecycleerd polyester en 5% elasthan. Dit betreft een kort model sporttop met regelbare schouderbandjes voor een individuele pasvorm. De voorzijde is voorzien van een dubbele laag stof voor extra stevigheid. Aan de onderzijde bevindt zich een geribde elastische band. Het artikel is uitgevoerd zonder etiket en is leverbaar in de kleuren Black en Khaki in de maten XS tot en met XXL.<\/p>\n

Levering & productie<\/h2>\n

De levertijd van de sporttop is afhankelijk van de totale oplage en de complexiteit van de gewenste bedrukking. Er is een minimale afname van toepassing op dit artikel. Je ontvangt informatie over de verwachte leverdatum bij het plaatsen van je bestelling.<\/p>\n

Hidalgo Bags & More<\/h2>\n

Hidalgo is gespecialiseerd in het leveren en bedrukken van sportkleding en promotieartikelen voor de zakelijke markt. Wij adviseren je graag over de beste personalisatiemogelijkheden voor jouw project. Meer keuze vind je in de categorie Sportkleding<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"

Veelgestelde vragen over de SK230 sporttop bedrukken<\/h3>\n

Kan de SK230 sporttop worden voorzien van een eigen logo of tekst?<\/strong>
Deze sporttop is beschikbaar met een bedrukking naar keuze, zoals een bedrijfslogo of verenigingsnaam. Bekijk ons volledige aanbod aan sportkleding<\/a> voor meer opties binnen deze categorie.<\/p>\n

Op welke posities kan de SK230 sporttop worden bedrukt?<\/strong>
De bedrukking kan op meerdere posities worden aangebracht, zoals de borst of de rug. Bij het plaatsen van een bestelling geef je de gewenste positie aan, waarna de opdruk duurzaam wordt verwerkt in de stof.<\/p>\n

Wat moet er geregeld zijn als de SK230 sporttop op een vaste datum klaar moet zijn?<\/strong>
Omdat zowel de productie van de bedrukking als de levering tijd vragen, is het verstandig om ruim van tevoren te bestellen wanneer de sporttops op een bepaalde dag beschikbaar moeten zijn. Houd er rekening mee dat de aanlevering van het definitieve artwork en de orderbevestiging bepalend zijn voor de start van de productie.<\/p>\n

Is het mogelijk om vooraf een onbedrukt voorbeeldexemplaar van de SK230 sporttop op te vragen?<\/strong>
Op verzoek kan een monster van de SK230 worden aangevraagd, zodat je de pasvorm, stofkwaliteit en het materiaal van gerecycled polyester en geregenereerd katoen vooraf kunt beoordelen. Neem hiervoor contact op met Hidalgo om de mogelijkheden te bespreken.<\/p>\n

Hoe onderhoud ik de SK230 sporttop en blijft de bedrukking goed zichtbaar?<\/strong>
De sporttop is te wassen volgens de was-instructies op het kledingstuk; het ontbreken van een neklabel zorgt daarbij voor extra draagcomfort. Door de was binnenstebuiten te doen en niet bij hoge temperatuur te drogen, blijft de bedrukking langer helder.<\/p>\n

Voor welke toepassingen wordt de SK230 sporttop met logo ingezet?<\/strong>
Bedrukte exemplaren van deze sporttop worden ingezet als teamkleding bij sportverenigingen, als promotiekleding tijdens evenementen en als bedrijfskleding voor medewerkers die sportief voor de dag willen komen. Wordt de sporttop gecombineerd met kleding voor kouder weer, bekijk dan ook ons thermoshirt met lange mouwen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Printed SK230 Recycled Cotton Sport Top XS-XXL Sustainable","pim_product_english_content":"

Product Description<\/h2>\n

The SK230 is an ecological sports top designed for active use. This garment is made from a blend of regenerated and recycled materials. You can have this sports top printed with your own logo for a professional appearance.<\/p>\n

Application & Usage<\/h2>\n

You can use this top for sports events, corporate wellness programs, and trade fairs. It is an ideal choice for business clients and associations that value sustainability. The design fits well within promotional campaigns and team activities.<\/p>\n

Logo & Personalization<\/h2>\n

Personalization allows you to align the clothing with your brand identity. You provide the logo or artwork you want to display on the fabric. We apply the branding using professional printing techniques to ensure a durable result.<\/p>\n

Product Features<\/h2>\n

The material consists of 48% regenerated cotton, 47% recycled polyester, and 5% elastane. This short top features adjustable shoulder straps for a better fit. The front side is constructed with double thickness for extra coverage. It includes a ribbed elastic band for support and contains no neck label. You can order this product in the colors Black and Khaki. Available sizes range from XS to XXL.<\/p>\n

Delivery & Production<\/h2>\n

A minimum order quantity applies to this sports top. The total delivery time depends on the specific quantity and the complexity of the printing. We coordinate the production process once the design is approved.<\/p>\n

Hidalgo Bags & More<\/h2>\n

Hidalgo provides a wide range of promotional items for your organization. Besides ecological clothing, we specialize in high-quality sports accessories. You will find more options in the Sports Clothing<\/a> category. We ensure that your logo is displayed clearly on all your promotional gear.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"

Frequently Asked Questions \u2013 Printed SK230 Recycled Cotton Sport Top<\/h3>\n

Can the SK230 sport top be printed with a custom logo, and what are the requirements?<\/strong>
This sport top is available with custom logo printing, making it suitable for branded corporate fitness apparel and team activewear. You can browse our full range of customizable options in our sports clothing<\/a> category.<\/p>\n

Where on the SK230 sport top can a logo or artwork be placed?<\/strong>
Printing is applied to the fabric using professional techniques suited to the recycled cotton and polyester blend of this top. The front panel features double-layer construction, which provides a stable surface for clear logo placement.<\/p>\n

What needs to be arranged if these printed sport tops must be ready by a specific date?<\/strong>
To meet a fixed deadline, artwork approval needs to be completed well in advance, as production of the SK230 begins only after the design is confirmed. Factoring in printing time and any required adjustments to your logo file will help ensure the order is delivered on schedule.<\/p>\n

Is it possible to request a sample of the SK230 sport top before placing a bulk order?<\/strong>
Requesting a sample prior to placing a larger order is possible for this product. A physical sample allows you to assess the recycled cotton blend, the adjustable shoulder straps, and the ribbed elastic band before committing to a full run.<\/p>\n

How should the SK230 sport top and its printed logo be washed and maintained?<\/strong>
To preserve both the recycled polyester and regenerated cotton fabric, washing at a low temperature and avoiding tumble drying is recommended. Turning the garment inside out before washing helps protect the printed branding from premature wear.<\/p>\n

For which occasions and organizations is the printed SK230 sport top typically used?<\/strong>
This top is used for sports events, corporate wellness programs, trade fairs, and team activities where branded eco friendly activewear is required. Organizations that prioritize sustainable promotional clothing often combine it with additional printed items such as the Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a> for a consistent branded look.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/179638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=179638"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=179638"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=179638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}