{"id":181249,"date":"2026-09-18T05:08:14","date_gmt":"2026-09-18T05:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:39:22","modified_gmt":"2026-10-16T17:39:22","slug":"sp514-ecologische-oversized-damesblouse-van-lyocell","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/181249\/custom-printed-womens-blouse-sp514-eco-lyocell-xs-s-m-l-xl\/","title":{"rendered":"SP514 &#8211; Ecologische oversized damesblouse van lyocell"},"content":{"rendered":"<p>60 % TENCEL\u2122 Lyocell \/ 40 % biologisch katoen.   . Oversized model. Enzymgewassen. Toon op toon knopen van gerecycleerd plastic. Opgezette knooplijst. Overhemd met d\u00e9collet\u00e9. Twee opgezette borstzakken met klep Inzetsel op de achterkant. Verlengd achterpand. Zijsplitten. Kledingstuk afgewassen na montage: de kleuren kunnen licht vari\u00ebren. Dit product kan afgeven als het in contact komt met andere oppervlakken of kleding.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>60 % TENCEL\u2122 Lyocell \/ 40 % biologisch katoen. . Oversized model. Enzymgewassen. Toon op toon knopen van gerecycleerd plastic. Opgezette knooplijst. Overhemd met d\u00e9collet\u00e9. Twee opgezette borstzakken met klep Inzetsel op de achterkant. Verlengd achterpand. Zijsplitten. Kledingstuk afgewassen na montage: de kleuren kunnen licht vari\u00ebren. Dit product kan afgeven als het in contact komt&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/181249\/custom-printed-womens-blouse-sp514-eco-lyocell-xs-s-m-l-xl\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">SP514 &#8211; Ecologische oversized damesblouse van lyocell<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":181275,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[118,82],"product_tag":[],"class_list":["post-181249","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-hemden","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damenbluse mit Logo bedrucken \u2013 Lyocell, Oversized","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die SP514 ist eine \u00f6kologische Oversized-Damenbluse aus einem Materialmix aus 60 % TENCEL\u2122 Lyocell und 40 % biologischer Baumwolle. Das Gewebe wurde enzymatisch gewaschen, wodurch es eine besonders weiche Haptik erh\u00e4lt. Die Bluse ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XL erh\u00e4ltlich und eignet sich f\u00fcr einen modernen, weiten Look im beruflichen Umfeld.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Damenbluse ist f\u00fcr den Einsatz in Unternehmen, Vereinen und auf Veranstaltungen konzipiert. Sie sorgt f\u00fcr ein einheitliches, professionelles Erscheinungsbild beim Messepersonal, im Kundenkontakt und bei Firmenevents. Dank des nachhaltigen Materials unterstreicht sie gleichzeitig das \u00f6kologische Profil Ihrer Organisation. Wenn Sie auch nach passender Herrenkleidung suchen, finden Sie in unserem Sortiment das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460226\/herrenhemd-mit-logo-bedrucken-poplin-100-baumwolle\/\">Herrenhemd mit Logo bedrucken \u2013 Poplin, 100 % Baumwolle<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Damenbluse l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo bedrucken. So wird das Kleidungsst\u00fcck zum sichtbaren Teil Ihrer Corporate Identity. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. M\u00f6chten Sie ein Muster vorab sichten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Bluse verf\u00fcgt \u00fcber zwei aufgesetzte Brusttaschen mit Klappe an der Vorderseite. Die durchgehende Knopfleiste ist mit Kn\u00f6pfen aus recyceltem Kunststoff in Ton-in-Ton-Optik ausgef\u00fchrt. Das verl\u00e4ngerte R\u00fcckenteil und die seitlichen Schlitze bieten zus\u00e4tzliche Bewegungsfreiheit. Ein R\u00fcckenpasse sorgt f\u00fcr eine strukturierte Passform. Die Bluse wird nach der Konfektionierung gewaschen, wodurch leichte Farbunterschiede zwischen einzelnen St\u00fccken m\u00f6glich sind.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Steht f\u00fcr Ihre Bestellung ein fester Termin wie eine Messe, ein Firmenjubil\u00e4um oder eine Veranstaltung bevor, empfehlen wir eine fr\u00fchzeitige Anfrage, damit die bedruckten Blusen rechtzeitig eintreffen. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage \u2013 je nach Umfang des Auftrags.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 \u00fcbernimmt f\u00fcr Sie die Bedruckung dieser Lyocell-Bluse mit Ihrem Logo. F\u00fcr Textilien aus diesem feinen Materialmix w\u00e4hlen wir die Veredelungstechnik, die zum Stoff passt und ein sauberes, dauerhaftes Ergebnis liefert. Weitere bedruckbare Damenblusen und Hemden finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/118-hemden\/\">Sortiment Hemden<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Damenbluse mit Logo bedrucken<\/h3>\n<p><strong>Kann ich diese Damenbluse mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Lyocell-Oversized-Bluse mit Ihrem Logo. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe \u2013 weitere bedruckbare Damenblusen und Hemden finden Sie in <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/118-hemden\/\">unserem Sortiment Hemden<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf der Damenbluse kann das Logo aufgedruckt werden?<\/strong><br \/>Die Bluse verf\u00fcgt \u00fcber zwei aufgesetzte Brusttaschen an der Vorderseite, die sich als Druckposition f\u00fcr ein Firmenlogo eignen. Sprechen Sie uns an, damit wir gemeinsam die passende Platzierung f\u00fcr Ihr Logo festlegen.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist diese Oversized-Bluse erh\u00e4ltlich, und welche Farbvarianten gibt es?<\/strong><br \/>Die Bluse ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XL verf\u00fcgbar. Beachten Sie, dass die enzymatische W\u00e4sche nach der Konfektionierung leichte Farbunterschiede zwischen einzelnen St\u00fccken verursachen kann, was die Bedruckung nicht beeintr\u00e4chtigt.<\/p>\n<p><strong>Welche Ma\u00dfe hat die Bluse, und wie gro\u00df ist die Druckfl\u00e4che ungef\u00e4hr?<\/strong><br \/>Die genaue Druckfl\u00e4che richtet sich nach der gew\u00e4hlten Position auf der Bluse, etwa im Bereich der Brusttasche oder der Vorderseite. Im kostenlosen digitalen Entwurf zeigen wir Ihnen, wie Ihr Logo auf der Bluse wirkt.<\/p>\n<p><strong>Wie wird die bedruckte Damenbluse verpackt und geliefert?<\/strong><br \/>Die Lieferzeit betr\u00e4gt unbedruckt 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage. Planen Sie einen festen Termin wie eine Messe oder ein Firmenevent, empfehlen wir eine fr\u00fchzeitige Bestellung.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich die Lyocell-Bluse mit Logo im Unternehmenseinsatz?<\/strong><br \/>Die Bluse wird von Unternehmen f\u00fcr Messepersonal, im Kundenkontakt und bei Firmenevents eingesetzt, um ein einheitliches Erscheinungsbild zu schaffen. Suchen Sie erg\u00e4nzende Herrenoberbekleidung, finden Sie in unserem Sortiment das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460226\/herrenhemd-mit-logo-bedrucken-poplin-100-baumwolle\/\">Herrenhemd mit Logo bedrucken \u2013 Poplin, 100 % Baumwolle<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Damesblouse bedrukken SP514 ecologisch lyocell XS S M L XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De SP514 is een ecologische oversized damesblouse gemaakt van een duurzame materiaalmix. Dit kledingstuk bestaat uit 60% TENCEL\u2122 Lyocell en 40% biologisch katoen. Het model heeft een ruime pasvorm voor een eigentijdse uitstraling. Je kunt deze blouse laten voorzien van een eigen logo voor een professionele presentatie. De stof voelt zacht aan door een speciale enzymwassing.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze oversized blouse als representatieve kleding voor zakelijke klanten en verenigingen. Het kledingstuk is zeer geschikt voor inzet tijdens evenementen en beurzen. De duurzame materialen sluiten goed aan bij een milieubewuste bedrijfsvoering. Door het comfortabele model is de blouse geschikt voor dagelijks gebruik op de werkvloer. De blouse is beschikbaar in de maten XS tot en met XL.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Het personaliseren van de blouse gebeurt door middel van hoogwaardige bedrukking of borduring. Je kunt je eigen logo op verschillende posities laten aanbrengen voor optimale zichtbaarheid. Personalisatie zorgt voor een eenduidige uitstraling van je team of personeel. Na je aanvraag bespreken we de mogelijkheden voor de bedrukking van je ontwerp. Je ontvangt altijd een digitaal voorbeeld voordat de productie start.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De blouse is voorzien van toon-op-toon knopen gemaakt van gerecycleerd plastic. Het kledingstuk heeft een opgezette knooplijst en twee borstzakken met klep. De achterzijde heeft een inzetsel en een verlengd achterpand. Aan de zijkanten bevinden zich splitten voor extra bewegingsvrijheid. De beschikbare kleuren Washed dark navy en Washed White kunnen per kledingstuk licht vari\u00ebren door de wassing na montage.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Voor dit artikel is een minimale afname van toepassing. Wij starten het productieproces zodra het ontwerp voor de personalisatie is goedgekeurd. Je wordt gedurende het proces op de hoogte gehouden van de status van je bestelling. De blouses worden zorgvuldig verpakt en verzonden naar de gewenste locatie.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More is een gespecialiseerde leverancier van bedrukte textiel en promotionele artikelen. Wij helpen organisaties bij het vergroten van hun naamsbekendheid met duurzame producten. Naast kleding bieden wij een ruim assortiment aan sportieve accessoires. In de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/118-hemden\/\">Overhemden<\/a> vind je vergelijkbare artikelen om te laten bedrukken. Wij staan garant voor een persoonlijke service en een kwalitatief eindresultaat.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de SP514 damesblouse bedrukken<\/h3>\n<p><strong>Kan de SP514 damesblouse worden voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Deze lyocell blouse is beschikbaar met bedrukking of borduring van een eigen logo, zodat werkkleding dames een eenduidige uitstraling krijgt. Bekijk ons volledige aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/118-hemden\/\">Overhemden<\/a> voor meer gepersonaliseerde damesblouses.<\/p>\n<p><strong>Op welke posities kan een logo worden aangebracht op deze oversized damesblouse?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingen zijn de borst, de mouw of de achterzijde van de blouse; de mogelijkheden worden na aanvraag afgestemd op het ontwerp. Door de twee borstzakken met klep biedt het model meerdere zichtbare posities voor een logo.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat en welke resolutie lever ik mijn logo aan voor de bedrukking van de blouse?<\/strong><br \/>Voor bedrukking of borduring wordt een vectorbestand aangeleverd, bij voorkeur in AI- of EPS-formaat, zodat het logo zonder kwaliteitsverlies op de blouse kan worden aangebracht. Een PDF met insluiting van lettertypen wordt doorgaans ook geaccepteerd.<\/p>\n<p><strong>Ontvang ik een proefdruk voordat de damesblouses in productie gaan?<\/strong><br \/>Voorafgaand aan de productie wordt een digitale drukproef ter goedkeuring voorgelegd. Pas na akkoord op dit voorbeeld start het productieproces van de bedrukte of geborduurde blouses.<\/p>\n<p><strong>Hoe worden de bestelde damesblouses verpakt en verzonden?<\/strong><br \/>De blouses worden zorgvuldig verpakt en verzonden naar het opgegeven afleveradres. Tijdens het proces wordt de status van de bestelling teruggekoppeld.<\/p>\n<p><strong>Voor welke gelegenheden is de SP514 ecologische damesblouse geschikt als zakelijke kleding?<\/strong><br \/>De blouse wordt ingezet als representatieve kleding tijdens beurzen, evenementen en op de dagelijkse werkvloer, waarbij de duurzame materiaalmix van TENCEL\u2122 Lyocell en biologisch katoen aansluit bij een milieubewuste bedrijfsvoering. Voor een volledige teamuitrusting in koud weer is ook het <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10967\/thermoshirt-lange-mouwen-bedrukbaar-met-logo\/\">Thermoshirt lange mouwen bedrukbaar met logo<\/a> beschikbaar.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Printed Womens Blouse SP514 Eco Lyocell XS S M L XL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The SP514 is an ecological oversized women&#8217;s blouse. The fabric blend consists of 60% TENCEL\u2122 Lyocell and 40% organic cotton. This shirt offers an oversized fit for modern styling. The garment is enzyme-washed for a soft texture. You find tone-on-tone buttons made from recycled plastic on this item.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use this blouse for professional business purposes. The shirt is suitable for associations and corporate events. Staff members can wear this garment during trade shows. The ecological material makes it a sustainable choice for your organization. It provides a representative appearance for your team.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can personalize this blouse with your own logo. We offer various options for printing and embroidery. You choose the best position for your brand name or design. Customization helps to strengthen your corporate identity. The personalization process ensures a professional result on the fabric.<\/p>\n<h2>Product Properties<\/h2>\n<p>This shirt features two patch chest pockets with flaps. The design includes a dropped back and side slits. It has a back yoke for a structured fit. The blouse is washed after assembly to create a unique look. The colors may vary slightly between individual garments.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time depends on the total volume of your order. Personalization requirements also influence the production timeline. A minimum order quantity applies to this ecological shirt. We provide a specific time estimate after you place your order. The production process focuses on quality and detail.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More provides a wide range of promotional products. We focus on high-quality solutions for the European market. You can find various sustainable items in our assortment. The <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/118-hemden\/\">Shirts<\/a> category offers similar items that can be printed with your logo. We help you create a consistent brand experience for your customers.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom Printed Women&#8217;s Blouse SP514 Eco Lyocell<\/h3>\n<p><strong>Can the SP514 Eco Lyocell blouse be personalized with a company logo?<\/strong><br \/>This blouse is available with custom printing or embroidery, allowing you to add a logo, brand name, or design to the garment. Browse our full range of customizable options in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/118-hemden\/\">Shirts<\/a> category.<\/p>\n<p><strong>Where on the SP514 blouse can a logo or print be placed?<\/strong><br \/>Placement options include the chest area, where the patch pockets provide a natural surface for branding, as well as other positions on the fabric depending on the chosen technique. The available positions are confirmed during the order process based on the selected personalization method.<\/p>\n<p><strong>In what file format and resolution should I supply my logo for this blouse?<\/strong><br \/>Vector files such as AI, EPS, or PDF are preferred, as they allow the artwork to be scaled without loss of quality for both printing and embroidery. If only a raster file is available, it should be supplied at a minimum resolution of 300 DPI at the intended print size.<\/p>\n<p><strong>Will I receive a digital proof before production of the SP514 blouse begins?<\/strong><br \/>Before production starts, a digital proof is submitted for your approval so you can verify the placement, size, and appearance of the logo on the garment. Production proceeds only after written approval has been received.<\/p>\n<p><strong>How is an order of the SP514 Eco Lyocell blouse packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders are packaged to protect the garments during transport and are shipped to the delivery address specified at the time of ordering. Specific packaging details and shipping methods are provided upon order confirmation.<\/p>\n<p><strong>For which business situations is the SP514 Eco Lyocell blouse suitable?<\/strong><br \/>This blouse is suited for staff representation at trade shows, corporate events, and association gatherings where a consistent branded appearance is required. For additional layering options in colder conditions, you may also consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/181249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=181249"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=181249"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=181249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}