100 % Lyocell TENCEL\u2122. . Licht uitwaaierend model. Tailleband met halve elastiek aan de achterkant voor meer comfort. Twee omzoomde achterzakken met verstevigde hoeken. Twee zijzakken. Verstevigend biesstiksel aan het kruis vooraan, op de achterkant, opzij en tussen de benen. Twee plooien aan de voorkant. Kleding in \u00e9\u00e9n stuk geverfd na montage: Mogelijke kleurverschillen tussen de producten. Dit product kan afgeven als het in contact komt met lichtgekleurde oppervlakken of kleding.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
100 % Lyocell TENCEL\u2122. . Licht uitwaaierend model. Tailleband met halve elastiek aan de achterkant voor meer comfort. Twee omzoomde achterzakken met verstevigde hoeken. Twee zijzakken. Verstevigend biesstiksel aan het kruis vooraan, op de achterkant, opzij en tussen de benen. Twee plooien aan de voorkant. Kleding in \u00e9\u00e9n stuk geverfd na montage: Mogelijke kleurverschillen tussen… Continue reading SP725 – Ecologische verwassen damesshort van lyocell<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":181943,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,131],"product_tag":[],"class_list":["post-181931","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-kurze-hosen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Shorts bedrucken \u2013 Lyocell, mit Ihrem Logo","pim_product_german_content":" Die Damen Shorts SP725 ist eine kurze Hose aus 100 % Lyocell TENCEL\u2122 \u2013 einem nachhaltigen Fasermaterial mit nat\u00fcrlichem Ursprung. Das Modell ist leicht ausgestellt und erh\u00e4lt durch das st\u00fcckweise F\u00e4rben nach der Konfektionierung einen charakteristischen Washed-Look. Hidalgo Bags & More bedruckt diese Shorts mit Ihrem Firmenlogo und macht sie damit zu einem einheitlichen Kleidungsst\u00fcck f\u00fcr Ihr Team.<\/p>\n Diese Damen Shorts eignen sich f\u00fcr den professionellen Einsatz auf Messen, Firmenevents und Promotion-Veranstaltungen im Sommer. Unternehmen und Vereine setzen sie ein, um Mitarbeiterinnen und Teammitglieder einheitlich und repr\u00e4sentativ einzukleiden. Das nachhaltige Material spricht dabei gezielt Zielgruppen an, f\u00fcr die \u00f6kologische Firmenbekleidung ein Thema ist. F\u00fcr Herren bietet sich erg\u00e4nzend die Sporthose New Action Short mit Logo bedrucken \u2013 Herren<\/a> an.<\/p>\n Die Damen Shorts lassen sich mit Ihrem Logo bedrucken, sodass Ihr Markenauftritt klar und einheitlich wirkt. Nach Eingang Ihrer Bestellung erstellen wir Ihnen einen kostenlosen digitalen Entwurf, bevor die Produktion beginnt. So sehen Sie vorab, wie Ihr Logo auf dem Lyocell-Material wirkt, und k\u00f6nnen \u00c4nderungen abstimmen. Position und Gr\u00f6\u00dfe des Drucks werden dabei auf Ihre Anforderungen abgestimmt.<\/p>\n Das Material besteht zu 100 % aus Lyocell TENCEL\u2122, einem zertifizierten und umweltfreundlich hergestellten Faserstoff. Der Bund verf\u00fcgt \u00fcber eine halbelastische R\u00fcckseite f\u00fcr einen angenehmen Sitz. An der Vorderseite befinden sich zwei Seitentaschen; auf der R\u00fcckseite sind zwei ges\u00e4umte Ges\u00e4\u00dftaschen mit verst\u00e4rkten Ecken angebracht. Die Hose hat zwei Falten vorne und verst\u00e4rkte N\u00e4hte im Schritt sowie an den Seiten. Durch das F\u00e4rben nach der Konfektion k\u00f6nnen leichte Farbnuancen zwischen einzelnen St\u00fccken auftreten \u2013 das ist ein charakteristisches Merkmal des Washed-Looks. Die Shorts sind in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XL erh\u00e4ltlich. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n Nach Best\u00e4tigung Ihrer Bestellung pr\u00fcfen wir das angelieferte Druckbestand und geben es gemeinsam mit Ihnen frei. Erst danach startet die Produktion, sodass das Endergebnis exakt Ihren Vorgaben entspricht.<\/p>\n Hidalgo Bags & More ist Ihr Ansprechpartner f\u00fcr Firmenbekleidung bedrucken lassen \u2013 Taschenspezialist seit 1993 mit einem klaren Fokus auf professionelle Veredelung. Jedes angelieferte Logo wird vor der Produktion auf seine Druckeignung gepr\u00fcft; sollte eine Anpassung n\u00f6tig sein, nehmen wir umgehend Kontakt mit Ihnen auf. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment Shorts<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":" Kann ich diese Damen Shorts mit Ihrem Logo bedrucken lassen?<\/strong> An welcher Position l\u00e4sst sich das Logo auf der Damen Shorts bedrucken?<\/strong> Erhalte ich vor der Produktion eine Druckpr\u00fcfung zur Freigabe?<\/strong> Besteht die Damen Shorts SP725 aus einem zertifizierten Material?<\/strong> Wie setzt sich der Preis f\u00fcr das Bedrucken lassen dieser Damen Shorts zusammen?<\/strong> F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich die Damen Shorts mit Logo im Gesch\u00e4ftseinsatz?<\/strong> De SP725 is een ecologische damesshort vervaardigd uit 100 procent Lyocell TENCEL. Deze short heeft een licht uitwaaierend model en een moderne, gewassen uitstraling. Het materiaal voelt soepel aan en biedt een duurzaam alternatief voor standaard textiel.<\/p>\n Je kunt deze korte broek inzetten voor diverse zakelijke doeleinden. Het kledingstuk is uitermate geschikt voor evenementen, beurzen of als onderdeel van een zomerse outfit voor verenigingen. De halve elastiek aan de achterkant van de tailleband zorgt voor een goede pasvorm en extra draagcomfort tijdens actieve dagen.<\/p>\n Dit product kan worden voorzien van een eigen logo. Je kiest hiermee voor een gepersonaliseerd item dat aansluit bij je merkidentiteit. Personalisatie vindt plaats door middel van professionele druktechnieken. Je kunt je eigen ontwerp of bedrijfsnaam op de short laten aanbrengen voor een herkenbare uitstraling.<\/p>\n De short is uitgevoerd in de kleuren Washed Navy Blue en Washed Organic Khaki. Je hebt de keuze uit de maten XS, Small, Medium, Large en XL. Het kledingstuk beschikt over twee zijzakken en twee omzoomde achterzakken met verstevigde hoeken. Verstevigende biesstiksels bij het kruis en op de naden verhogen de stevigheid. Omdat het product in \u00e9\u00e9n stuk is geverfd, kunnen er lichte kleurverschillen tussen de artikelen voorkomen.<\/p>\n Voor dit product geldt een minimale afname. Na akkoord op de drukproef wordt het productieproces gestart om de gewenste kwaliteit te waarborgen.<\/p>\n Hidalgo is de expert op het gebied van bedrukte textiel en promotionele artikelen voor de zakelijke markt. Wij helpen je bij het vinden van de juiste producten voor je promotie of evenement. In de categorie Korte broeken<\/a> vind je vergelijkbare artikelen om te laten bedrukken.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":" Kan de SP725 damesshort worden voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam?<\/strong> Waar op de SP725 short kan een logo worden aangebracht?<\/strong> Welke bedrukkingstechniek is geschikt voor de Lyocell TENCEL-stof van deze short?<\/strong> In welk bestandsformaat en kwaliteit lever ik mijn logo aan voor bedrukking op de SP725?<\/strong> Van welk materiaal is de SP725 gemaakt en wat betekent dat voor het dagelijks gebruik?<\/strong> Voor welke zakelijke toepassingen is de SP725 ecologische damesshort geschikt?<\/strong> This product is a women’s short made from 100% Lyocell TENCEL\u2122 fabric. You can have these shorts printed with your own logo for a professional appearance. The garment features a slightly flared model and a washed eco-friendly finish.<\/p>\n You use these shorts for promotional purposes during events or trade fairs. They are suitable for business staff and members of associations. The clothing provides a uniform and stylish look for your team during summer activities.<\/p>\n Personalization works by applying your specific logo or design to the fabric. You choose the position and size of the print on the shorts. We use professional techniques to ensure the logo remains clear on the Lyocell material. This makes the product an effective marketing tool for your brand.<\/p>\n The shorts consist of 100% Lyocell TENCEL\u2122 material. The waistband includes a half-elastic back for extra comfort. You find two welt back pockets with reinforced corners and two side pockets at the front. The garment has two pleats and reinforced stitching at the crotch and sides. These shorts are dyed after assembly, which causes unique color variations between individual products. This item is available in sizes XS to XL.<\/p>\n The delivery time depends on the total quantity of your order. The chosen printing method also influences the production schedule. A minimum order quantity applies to this product. You receive a realistic delivery estimate after you place your order.<\/p>\n Hidalgo Bags & More provides a wide range of promotional items and professional clothing. You can contact us for various corporate gifts and branded apparel. The Shorts<\/a> category offers similar items that can be printed with your logo. This allows you to combine your corporate clothing with matching sports accessories.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":" Can the SP725 women’s shorts be printed with a company logo?<\/strong> Where on the SP725 shorts can a logo be placed?<\/strong> Which printing technique is suitable for Lyocell TENCEL\u2122 fabric?<\/strong> In what file format and quality should a logo be submitted for printing on these shorts?<\/strong> What material are the SP725 shorts made from, and how does this affect wear?<\/strong> For which occasions and target groups are the SP725 custom lyocell shorts suited?<\/strong>Produktbeschreibung<\/h2>\n
Anwendung & Einsatz<\/h2>\n
Logo & Veredelung<\/h2>\n
Produkteigenschaften<\/h2>\n
Lieferung & Produktion<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
H\u00e4ufige Fragen zur Damen Shorts bedrucken \u2013 Lyocell<\/h3>\n
Ja, Hidalgo Bags & More bedruckt die Damen Shorts SP725 mit Ihrem Firmenlogo, sodass sie als einheitliche Teambekleidung einsetzbar ist. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment Shorts<\/a>.<\/p>\n
Position und Gr\u00f6\u00dfe des Drucks werden auf Ihre Anforderungen abgestimmt. Nach Eingang Ihrer Bestellung erhalten Sie zun\u00e4chst einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, bevor die Produktion beginnt.<\/p>\n
Vor dem Start der Produktion erstellen wir Ihnen einen kostenlosen digitalen Entwurf, anhand dessen Sie das Layout Ihres Logos auf der Lyocell-Shorts pr\u00fcfen und freigeben k\u00f6nnen. \u00c4nderungsw\u00fcnsche stimmen wir im Vorfeld gemeinsam mit Ihnen ab.<\/p>\n
Die Shorts ist aus 100 % Lyocell TENCEL\u2122 gefertigt, einem zertifizierten Fasermaterial mit nachhaltigem Herstellungsverfahren. Durch das st\u00fcckweise F\u00e4rben nach der Konfektionierung entsteht ein charakteristischer Washed-Look, bei dem leichte Farbnuancen zwischen einzelnen St\u00fccken m\u00f6glich sind.<\/p>\n
Der St\u00fcckpreis h\u00e4ngt von der Auflage und der gew\u00e4hlten Drucktechnik ab \u2013 gr\u00f6\u00dfere Mengen wirken sich in der Regel auf die Kosten pro St\u00fcck aus. Preise werden Ihnen im Angebot transparent ausgewiesen, nachdem Sie Ihre Anforderungen \u00fcbermittelt haben.<\/p>\n
Unternehmen und Vereine setzen die Shorts f\u00fcr Messen, Firmenevents und Promotion-Veranstaltungen im Sommer ein, um Mitarbeiterinnen einheitlich einzukleiden. F\u00fcr Herren steht erg\u00e4nzend die Sporthose New Action Short mit Logo bedrucken \u2013 Herren<\/a> zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Damesshort Bedrukken SP725 Lyocell Washed Eco XS S M L XL","pim_product_dutch_content":"Productbeschrijving<\/h2>\n
Toepassing & gebruik<\/h2>\n
Logo & personalisatie<\/h2>\n
Producteigenschappen<\/h2>\n
Levering & productie<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Veelgestelde vragen over de SP725 Lyocell Damesshort<\/h3>\n
Deze ecologische damesshort is beschikbaar met een gepersonaliseerde bedrukking, zodat je het kledingstuk kunt afstemmen op je huisstijl of merkidentiteit. Bekijk ook ons overig aanbod in de categorie korte broeken<\/a> voor meer opties met personalisatie.<\/p>\n
Bij deze short wordt het logo doorgaans op een prominente positie zoals de pijp of de tailleband geplaatst, afhankelijk van de gekozen druktechniek en het formaat van het ontwerp. De exacte plaatsingsmogelijkheden worden afgestemd bij het opmaken van de drukproef.<\/p>\n
Voor Lyocell TENCEL wordt doorgaans zeefdruk of DTG-bedrukking (direct-to-garment) toegepast, omdat deze technieken goed hechten op de zachte, gewassen vezelstructuur van dit materiaal. Borduren is bij dit type stof minder gangbaar, omdat het de soepele valtechniek van de lyocell short kan be\u00efnvloeden.<\/p>\n
Vectorbestanden in AI- of EPS-formaat hebben de voorkeur, omdat deze zonder kwaliteitsverlies worden vergroot of verkleind naar het gewenste formaat op de short. Een PDF met ingesloten contouren of een hoge-resolutie PNG met transparante achtergrond is als alternatief ook bruikbaar.<\/p>\n
De short is vervaardigd uit 100 procent Lyocell TENCEL, een vezel op biologische basis die wordt gewonnen uit hout in een gesloten productieproces. Het materiaal is van nature ademend, vochtabsorberend en soepel, wat de damesshort geschikt maakt voor actieve werkdagen of langdurig dragen tijdens evenementen.<\/p>\n
De korte broek is inzetbaar als zomerse werkkleding voor personeel, als unitaire kleding bij verenigingen of als herkenningsmiddel tijdens beurzen en buitenevenementen. Voor collega’s of deelnemers die ook een broek voor koudere omstandigheden nodig hebben, biedt Hidalgo daarnaast een Thermobroek met logo bedrukt \u2013 nylon\/elasthaan<\/a> aan.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Women's Shorts SP725 Sustainable Lyocell XS-XL","pim_product_english_content":"Product Description<\/h2>\n
Application & Use<\/h2>\n
Logo & Personalization<\/h2>\n
Product Features<\/h2>\n
Delivery & Production<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Frequently Asked Questions \u2013 Custom Women’s Shorts SP725 Sustainable Lyocell<\/h3>\n
These shorts can be personalized with your own logo or design, with the option to choose the position and size of the print on the garment. Browse our full range of shorts<\/a> to compare other customizable styles.<\/p>\n
Placement options include the front and back panels of the shorts, taking into account the pocket construction and pleat details. The chosen position is confirmed during the order process before production begins.<\/p>\n
Lyocell is a smooth, semi-absorbent fabric that works well with techniques such as screen printing and direct-to-garment printing, both of which preserve the washed finish of the material. Heat transfer methods are generally less suitable, as they can affect the natural texture of TENCEL\u2122 fiber.<\/p>\n
Vector files in AI or EPS format are required to ensure the logo scales correctly without loss of detail across different print sizes. A minimum resolution of 300 DPI applies when submitting rasterized files such as PNG or TIFF.<\/p>\n
The shorts are made from 100% Lyocell TENCEL\u2122, a fiber derived from sustainably sourced wood pulp that is known for its breathability and moisture-wicking properties. Because the garment is dyed after assembly, minor color variations between individual pieces are a natural characteristic of this material.<\/p>\n
These shorts are suited for team uniforms at summer events, trade fairs, and association activities where a consistent branded appearance is required. For colder seasons or outdoor work settings, the Printable Thermal Trousers with Logo | Insulated<\/a> offers a comparable customizable option.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/181931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=181931"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=181931"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=181931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}