{"id":194614,"date":"2026-09-18T05:59:54","date_gmt":"2026-09-18T05:59:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T16:59:32","modified_gmt":"2026-10-16T16:59:32","slug":"r916x-prism-pu-waterdichte-broek-met-reflecterende-strips","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/194614\/waterproof-work-trousers-r916x-printed-reflective-pu-s-3xl\/","title":{"rendered":"R916X &#8211; Prism PU waterdichte broek met reflecterende strips"},"content":{"rendered":"<p>100% Polyurethaan (buitenkant) \/ 100% Gerecycled polyester (achterkant). Deze waterdichte broek, ontworpen met reflecterende banden op de benen en gesealde naden, biedt maximale bescherming tegen de regen. Gemaakt van gerecycleerde materialen, is hij ademend en milieuvriendelijk, met een elastische taille en drukknopen bij de enkels voor een optimale pasvorm.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% Polyurethaan (buitenkant) \/ 100% Gerecycled polyester (achterkant). Deze waterdichte broek, ontworpen met reflecterende banden op de benen en gesealde naden, biedt maximale bescherming tegen de regen. Gemaakt van gerecycleerde materialen, is hij ademend en milieuvriendelijk, met een elastische taille en drukknopen bij de enkels voor een optimale pasvorm.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":194627,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,129],"product_tag":[],"class_list":["post-194614","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kleidung","product_cat-regenkleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Regenhose R916X PU mit Logo bedrucken \u2013 wasserdicht, reflektierend","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Regenhose R916X ist eine wasserdichte PU-\u00dcberhose mit integrierten Reflektorstreifen. Das Au\u00dfenmaterial besteht aus 100 % Polyurethan, die Innenseite aus 100 % recyceltem Polyester. Versiegelte N\u00e4hte verhindern das Eindringen von Feuchtigkeit zuverl\u00e4ssig. Die Regenhose R916X ist in den Farben Navy und Schwarz sowie in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 3XL erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Regenhose R916X eignet sich f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstalter, die ihr Team auch bei Regen einheitlich und sichtbar auftreten lassen m\u00f6chten. Messepersonal, Au\u00dfendienstmitarbeiter und Helfer bei Outdoor-Events profitieren von der zuverl\u00e4ssigen Wasserdichtigkeit. Die Reflektorstreifen an den Beinen erh\u00f6hen die Sichtbarkeit bei schlechten Lichtverh\u00e4ltnissen und machen die Hose auch f\u00fcr Arbeitseins\u00e4tze im Freien geeignet.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Regenhose R916X mit Ihrem Logo. So wird die Hose zum sichtbaren Tr\u00e4ger Ihrer Unternehmensidentit\u00e4t \u2013 auch bei Regen und widrigen Wetterbedingungen. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit das Ergebnis genau Ihren Vorstellungen entspricht. M\u00f6chten Sie die Hose zun\u00e4chst anfassen und pr\u00fcfen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. Wenn Sie die Regenhose bedrucken lassen m\u00f6chten, geben Sie bei der Bestellung die gew\u00fcnschte Druckposition an.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Au\u00dfenmaterial aus 100 % Polyurethan sorgt f\u00fcr vollst\u00e4ndige Wasserdichtigkeit. Die Innenseite aus recyceltem Polyester macht die Hose zu einer nachhaltigen Wahl. Ein elastischer Bund gew\u00e4hrleistet einen angenehmen Sitz an der Taille. Die Beinabschl\u00fcsse lassen sich \u00fcber Druckkn\u00f6pfe an den Kn\u00f6cheln in der Weite anpassen. Reflektierende B\u00e4nder sind fest in die Hosenbeine integriert. Die Regenhose mit Ihrem Logo ist in Navy und Schwarz verf\u00fcgbar und passt in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 3XL f\u00fcr ein breites Team.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Bei der Regenhose R916X bestimmt die gew\u00e4hlte Drucktechnik die Durchlaufzeit st\u00e4rker als die bestellte St\u00fcckzahl. Planen Sie deshalb die Veredlungsmethode fr\u00fchzeitig ein, damit Ihr Auftrag termingerecht abgeschlossen werden kann.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 kombiniert die Regenhose R916X auf Wunsch mit weiteren Kleidungsst\u00fccken wie Jacken oder T-Shirts zu einem abgestimmten Set f\u00fcr Ihre Aktion oder Veranstaltung. So treten alle Teammitglieder einheitlich und mit Ihrem Logo auf. Entdecken Sie unser vollst\u00e4ndiges Angebot an <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">Regenkleidung<\/a> f\u00fcr weitere passende Artikel.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Regenhose R916X mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Regenhose R916X mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Regenhose R916X mit Ihrem Logo. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe \u2013 weitere bedruckbare <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">Regenkleidung<\/a> finden Sie in unserem Sortiment.<\/p>\n<p><strong>An welcher Stelle der Regenhose R916X wird das Logo aufgebracht?<\/strong><br \/>Geben Sie bei der Bestellung die gew\u00fcnschte Druckposition an, damit wir den Druck entsprechend vorbereiten k\u00f6nnen. M\u00f6chten Sie vorher wissen, wie das Logo auf der Hose aussieht, erhalten Sie vor der Produktion einen digitalen Entwurf zur Ansicht.<\/p>\n<p><strong>In welchem Dateiformat und welcher Qualit\u00e4t sollte ich mein Logo f\u00fcr den Druck einreichen?<\/strong><br \/>F\u00fcr den Druck ben\u00f6tigen wir Ihr Logo als vektorbasierte Datei, zum Beispiel im AI-, EPS- oder PDF-Format, damit die Druckqualit\u00e4t auch bei gr\u00f6\u00dferen Abmessungen erhalten bleibt. Bei Fragen zur Dateiaufbereitung k\u00f6nnen Sie sich jederzeit an uns wenden.<\/p>\n<p><strong>In welchen Farben und Gr\u00f6\u00dfen ist die Regenhose R916X erh\u00e4ltlich, und hat das Einfluss auf den Druck?<\/strong><br \/>Die Regenhose R916X ist in den Farben Navy und Schwarz sowie in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 3XL verf\u00fcgbar. Die Farbwahl des Artikels hat keinen Einfluss auf die M\u00f6glichkeit, die Hose mit Ihrem Logo bedrucken zu lassen.<\/p>\n<p><strong>Was bestimmt die Durchlaufzeit bei der Regenhose R916X mit Logo?<\/strong><br \/>Unbedruckt liegt die Lieferzeit bei 1\u20133 Werktagen, bedruckt bei 3\u201314 Werktagen. Die gew\u00e4hlte Drucktechnik beeinflusst dabei die Produktionszeit st\u00e4rker als die bestellte St\u00fcckzahl, weshalb eine fr\u00fchzeitige Planung empfehlenswert ist.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Regenhose R916X mit Firmenlogo?<\/strong><br \/>Die Regenhose R916X mit Ihrem Logo eignet sich f\u00fcr Au\u00dfendienstmitarbeiter, Messepersonal und Helfer bei Outdoor-Veranstaltungen, die bei Regen einheitlich und durch die integrierten Reflektorstreifen auch bei schlechten Lichtverh\u00e4ltnissen gut sichtbar auftreten sollen. F\u00fcr ein abgestimmtes Team-Outfit k\u00f6nnen Sie die Regenhose mit unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen<\/a> kombinieren.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Waterdichte werkbroek R916X bedrukken reflecterend PU S-3XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De R916X Prism PU waterdichte broek is een functionele regenbroek die volledige bescherming biedt tegen natte weersomstandigheden. De buitenkant van het kledingstuk is gemaakt van 100% polyurethaan. De binnenzijde bestaat uit 100% gerecycled polyester voor een milieuvriendelijke keuze. Deze broek combineert waterdichtheid met een ademend vermogen voor optimaal comfort tijdens het dragen.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze waterdichte broek tijdens werkzaamheden in de buitenlucht, op beurzen of tijdens evenementen. Het product is zeer geschikt voor zakelijke klanten en verenigingen die hun personeel of leden droog willen houden. De reflecterende strips op de benen zorgen voor een verbeterde zichtbaarheid bij slecht weer en in het donker. De broek is ontworpen om over reguliere kleding gedragen te worden.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Je kunt de waterdichte broek laten voorzien van een eigen logo voor een professionele presentatie van je bedrijf of vereniging. Wij bedrukken de broek op de door jou gewenste positie. Personalisatie helpt bij de herkenbaarheid van je team tijdens acties of op de werkvloer. Neem contact op om de mogelijkheden voor bedrukking en het aanleveren van je ontwerp te bespreken.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De waterdichte broek is voorzien van gesealde naden om doorlekken te voorkomen. De elastische taille zorgt voor een goede pasvorm en veel bewegingsvrijheid. Je kunt de broekspijpen bij de enkels eenvoudig verstellen met de aanwezige drukknopen. Dit artikel is verkrijgbaar in de kleuren Navy en Black en in de maten Small tot en met 3XL.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Er is voor dit artikel een minimale afname van toepassing. Na de goedkeuring van de digitale proefdruk starten wij met de productie van de gepersonaliseerde kleding. Je ontvangt informatie over de verwachte leverdatum zodra de bestelling is verwerkt.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More is jouw specialist voor het personaliseren van promotieartikelen, tassen en werkkleding. Wij bieden oplossingen voor bedrijven die hun merkidentiteit willen versterken. Zoek je een ander model? Bekijk dan ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">Regenkleding<\/a>. Wij staan voor kwaliteit en een persoonlijke aanpak bij elk project.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de waterdichte werkbroek R916X<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de waterdichte werkbroek laten bedrukken met het logo van mijn bedrijf of vereniging?<\/strong><br \/>Ja, de R916X regenbroek is te personaliseren met een eigen logo op de door jou gewenste positie. Bekijk ons volledige aanbod aan bedrukte <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">regenkleding<\/a> voor meer mogelijkheden.<\/p>\n<p><strong>Op welke plek op de broek kan mijn logo worden aangebracht?<\/strong><br \/>De bedrukking wordt op de door jou opgegeven positie geplaatst, afgestemd op het ontwerp en het materiaal van de broek. Na de bestelling ontvang je een digitale proefdruk ter goedkeuring voordat de productie start.<\/p>\n<p><strong>Is de R916X regenbroek gemaakt van duurzame of gerecyclede materialen?<\/strong><br \/>De binnenzijde van de broek is vervaardigd van 100% gerecycled polyester, wat bijdraagt aan een lagere milieulast ten opzichte van virgin materiaal. De buitenzijde bestaat uit 100% polyurethaan voor een betrouwbare waterdichte prestatie.<\/p>\n<p><strong>Is het mogelijk om vooraf een voorbeeldexemplaar van deze werkbroek op te vragen?<\/strong><br \/>Voor zakelijke orders bestaat de mogelijkheid om een monster aan te vragen, zodat je de pasvorm en materiaalkwaliteit kunt beoordelen v\u00f3\u00f3r de definitieve bestelling. Neem hiervoor contact op via de productpagina.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is de waterdichte broek R916X gemaakt en wat betekent dat in de praktijk?<\/strong><br \/>De buitenlaag van 100% polyurethaan maakt de broek volledig waterdicht en bestand tegen natte weersomstandigheden, terwijl de broek tegelijk ademend blijft voor draagcomfort. Gesealde naden en een elastische taille zorgen daarnaast voor extra bescherming en bewegingsvrijheid.<\/p>\n<p><strong>Voor welke situaties en sectoren is deze reflecterende regenbroek geschikt?<\/strong><br \/>De broek is ontworpen om over reguliere werkkleding te dragen en is daarmee geschikt voor buitenwerkzaamheden, evenementen en situaties waarbij zichtbaarheid bij slecht licht belangrijk is dankzij de reflecterende strips op de benen. Als je medewerkers ook thermisch wilt uitrusten, bekijk dan ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10967\/thermoshirt-lange-mouwen-bedrukbaar-met-logo\/\">thermoshirt lange mouwen bedrukbaar met logo<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Waterproof Work Trousers R916X Printed Reflective PU S-3XL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The R916X Prism PU Waterproof Trousers with Reflective Strips are functional garments designed to protect you from rain. The outer layer is made from 100% polyurethane. The backing consists of 100% recycled polyester. These trousers feature sealed seams to ensure complete water resistance. Reflective bands are integrated into the legs to improve visibility in low-light conditions.<\/p>\n<h2>Application &#038; Usage<\/h2>\n<p>You can use these waterproof trousers for outdoor promotional events and trade fairs. They are suitable for business staff who work in wet weather conditions. Professional associations use these trousers to provide uniform protection for their members. The trousers are practical for any situation where staying dry is a priority. The reflective elements make them suitable for outdoor work environments.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can have these waterproof trousers personalized with your own logo. We apply your branding to the material using professional printing methods. This customization helps you promote your company identity during events. You can select the specific location for the logo on the trousers. A personalized garment ensures your team is easily recognizable by customers.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The fabric is breathable and made from sustainable recycled materials. These trousers feature an elastic waistband for a flexible and comfortable fit. You can adjust the leg openings with the press studs located at the ankles. The product is available in sizes Small through 3XL. You can choose between the colors Navy and Black.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for this product is determined by the total quantity and the type of printing required. A minimum order quantity applies to this item. We begin the production process after your logo design is confirmed. Your specific delivery schedule depends on the current production capacity and order size.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More provides a wide range of promotional products and workwear for the European market. We focus on delivering customized items that help you reach your marketing goals. Our collection includes various gear suited for events and corporate branding. Looking for a different model? Take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">Rain Gear<\/a> range.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Waterproof Work Trousers R916X<\/h3>\n<p><strong>Can the R916X waterproof work trousers be personalized with a company logo?<\/strong><br \/>These trousers can be customized with your own logo using professional printing methods, with the option to select the placement on the garment. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">rain gear<\/a> for more personalized options.<\/p>\n<p><strong>Where on the R916X trousers can a printed logo be applied?<\/strong><br \/>Logo placement can be specified when placing your order, allowing you to choose the most visible position on the trousers. The printing is applied directly onto the PU outer layer using methods suited to the material.<\/p>\n<p><strong>Are the R916X work trousers made from recycled or sustainably sourced materials?<\/strong><br \/>The backing of these trousers is made from 100% recycled polyester, making them a more sustainable choice for bulk workwear orders. The outer layer consists of 100% polyurethane, providing reliable water resistance.<\/p>\n<p><strong>Is it possible to request a sample of the R916X trousers before placing a bulk order?<\/strong><br \/>Sample requests can be discussed with our team prior to committing to a full order. Reviewing a sample allows you to assess the fit, material, and print quality before production begins.<\/p>\n<p><strong>What material are the R916X waterproof work trousers made from, and how does this affect their performance?<\/strong><br \/>The outer layer is 100% polyurethane and the lining is 100% recycled polyester, with sealed seams throughout to prevent water ingress. Reflective strips are integrated into the legs to increase visibility in low-light or outdoor work environments.<\/p>\n<p><strong>For which work situations are the R916X reflective waterproof trousers most commonly used?<\/strong><br \/>These trousers are used by outdoor event staff, trade fair crews, and workers in wet weather conditions who also require visibility through the reflective strips. For additional branded cold-weather layering, consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a> to complete a coordinated uniform.<\/p>\n","select_toptex_printing_options":"clothes"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/194614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/194627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=194614"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=194614"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=194614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}