{"id":202609,"date":"2026-09-18T07:48:10","date_gmt":"2026-09-18T07:48:10","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T16:47:10","modified_gmt":"2026-10-16T16:47:10","slug":"k5002-damesblouse-in-crepe-met-korte-mouwen","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/202609\/printed-womens-blouse-k5002-crepe-short-sleeve-34-46-fr\/","title":{"rendered":"K5002 &#8211; Damesblouse in cr\u00eape met korte mouwen"},"content":{"rendered":"<p>100% polyester. Soepele en lichte cr\u00eape. Ronde hals. Fronsjes aan de halsopening aan de voorkant. Sluiting aan de achterzijde met een afgedekte knop.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% polyester. Soepele en lichte cr\u00eape. Ronde hals. Fronsjes aan de halsopening aan de voorkant. Sluiting aan de achterzijde met een afgedekte knop.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":202632,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[93,95,118,82],"product_tag":[],"class_list":["post-202609","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-arbeitskleidung","product_cat-buerokleidung","product_cat-hemden","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damenbluse K5002 mit Logo bedrucken \u2013 Kurzarm, Cr\u00eape","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Damenbluse K5002 ist eine kurz\u00e4rmelige Berufsbluse aus Cr\u00eape-Gewebe in 100 % Polyester. Das Modell \u00fcberzeugt durch einen Rundhalsausschnitt mit feiner Raffung an der Vorderseite sowie einem verdeckten Knopf am R\u00fcckenabschluss. Das leichte, flie\u00dfende Material eignet sich besonders f\u00fcr den t\u00e4glichen Einsatz im gesch\u00e4ftlichen Umfeld.<\/p>\n<h2>Anwendung &amp; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Bluse ist f\u00fcr Unternehmen geeignet, die ihre Mitarbeiterinnen einheitlich und professionell kleiden m\u00f6chten. Sie wird h\u00e4ufig als Messebekleidung, als B\u00fcrokleidung oder als repr\u00e4sentative Dienstbekleidung im Empfangsbereich eingesetzt. Der zeitlose Schnitt macht sie zur zuverl\u00e4ssigen Wahl f\u00fcr Promotion-Aktionen und gesch\u00e4ftliche Veranstaltungen. Passend dazu finden Sie in unserem Sortiment auch den <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458292\/kasack-mit-logo-besticken-damentunika-schlupfform\/\">Kasack mit Logo besticken \u2013 Damentunika, Schlupfform<\/a> f\u00fcr eine aufeinander abgestimmte Teamkleidung.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Veredelung<\/h2>\n<p>Wir bedrucken die Damenbluse K5002 mit Ihrem Firmenlogo, sodass Ihr Team bei jedem Auftritt einheitlich und wiedererkennbar erscheint. M\u00f6chten Sie die Bluse mit Ihrem Logo bedrucken lassen, erhalten Sie vor der Produktion einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. So k\u00f6nnen Sie das Druckbild pr\u00fcfen, bevor die Fertigung beginnt. Ben\u00f6tigen Sie zun\u00e4chst einen Eindruck vom Artikel selbst? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Material der Bluse ist 100 % Polyester in Cr\u00eape-Qualit\u00e4t \u2013 geschmeidig, leicht und formstabil. Die Bluse ist in den Farben Schwarz, Off-white und Deep Sea Blue erh\u00e4ltlich. Die verf\u00fcgbaren Gr\u00f6\u00dfen reichen von 34 FR bis 46 FR. Details wie die Raffung vorne und der verdeckte Knopf hinten sorgen f\u00fcr ein gepflegtes Erscheinungsbild.<\/p>\n<h2>Lieferung &amp; Produktion<\/h2>\n<p>Steht f\u00fcr Ihre Bestellung ein fester Termin wie eine Messe, eine Firmenveranstaltung oder ein Jubil\u00e4um an, empfehlen wir, die Bestellung rechtzeitig im Voraus anzufragen. So stellen wir sicher, dass Ihre Damenbluse mit Ihrem Logo termingerecht eintrifft.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und veredelt Textilien wie die Damenbluse K5002 durch professionellen Druck \u2013 abgestimmt auf das Cr\u00eape-Gewebe aus Polyester. F\u00fcr dieses Material setzen wir geeignete Druckverfahren ein, damit Ihr Logo scharf, haltbar und pr\u00e4zise auf der Bluse erscheint. Entdecken Sie weitere Artikel f\u00fcr den professionellen Unternehmensauftritt in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/95-buerokleidung\/\">Sortiment B\u00fcrokleidung<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Damenbluse K5002 mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Damenbluse K5002 mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken die Damenbluse K5002 mit Ihrem Logo \u2013 das Ergebnis ist einheitliche B\u00fcro- oder Messebekleidung, die Ihr Unternehmen klar erkennbar macht. Weitere bedruckbare Damenbekleidung finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/95-buerokleidung\/\">B\u00fcrokleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo wird das Logo auf der Damenbluse K5002 aufgebracht?<\/strong><br \/>Die Druckposition richtet sich nach dem Modell der Bluse mit Rundhalsausschnitt und Raffung an der Vorderseite \u2013 \u00fcbliche Positionen sind die Brust oder der R\u00fcckenbereich. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, anhand dessen Sie die Position und das Druckbild freigeben k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion einen Entwurf zur Freigabe?<\/strong><br \/>Vor dem Druck erstellen wir Ihnen einen kostenlosen digitalen Entwurf, der zeigt, wie Ihr Logo auf der Cr\u00eape-Bluse aussehen wird. Erst nach Ihrer ausdr\u00fccklichen Freigabe beginnt die Produktion.<\/p>\n<p><strong>Wie wirkt sich die Auflage auf den Preis der Damenbluse K5002 aus?<\/strong><br \/>Der St\u00fcckpreis h\u00e4ngt von der bestellten Menge sowie der gew\u00e4hlten Drucktechnik ab \u2013 gr\u00f6\u00dfere Auflagen wirken sich in der Regel g\u00fcnstig auf den Preis pro Bluse aus. F\u00fcr ein konkretes Angebot stehen wir Ihnen gern zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p><strong>Was sollte ich beachten, wenn die Blusen zu einem festen Termin \u2013 etwa einer Messe \u2013 bereitstehen m\u00fcssen?<\/strong><br \/>F\u00fcr bedruckte Blusen gilt eine Lieferzeit von 3\u201314 Werktagen ab Freigabe des digitalen Entwurfs; planen Sie zus\u00e4tzlich Zeit f\u00fcr die Abstimmungsrunde ein. Wir empfehlen, die Bestellung mit ausreichend Vorlauf anzufragen, damit Ihr Logo-Druck termingerecht fertiggestellt werden kann.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Damenbluse K5002 mit Logo?<\/strong><br \/>Die kurz\u00e4rmelige Cr\u00eape-Bluse wird h\u00e4ufig als Messebekleidung, als B\u00fcro- und Empfangskleidung sowie als repr\u00e4sentative Dienstbekleidung im Kundenkontakt eingesetzt. F\u00fcr ein aufeinander abgestimmtes Erscheinungsbild empfiehlt sich die Kombination mit dem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458292\/kasack-mit-logo-besticken-damentunika-schlupfform\/\">Kasack mit Logo besticken \u2013 Damentunika, Schlupfform<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Damesblouse Bedrukken K5002 Cr\u00eape Korte Mouwen 34-46 FR","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De K5002 is een damesblouse in cr\u00eape met korte mouwen. Deze blouse is gemaakt van honderd procent polyester. De stof is soepel en voelt licht aan tijdens het dragen. Het kledingstuk heeft een ronde hals. Aan de voorkant van de halsopening zitten kleine fronsjes verwerkt. De achterzijde van de blouse sluit met een afgedekte knoop.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze damesblouse is geschikt voor zakelijke klanten en verenigingen. Je kunt het kledingstuk inzetten als werkkleding of kantoorkleding. De blouse is een goede keuze voor presentaties op beurzen en evenementen. Het ontwerp zorgt voor een professionele uitstraling van je medewerkers of teamleden. De verschillende kleuren sluiten aan bij diverse huisstijlen.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Dit product kan worden voorzien van een eigen logo. Je kiest hiermee voor een gepersonaliseerde uitstraling van de kleding. De personalisatie vindt plaats door middel van bedrukking op de blouse. Je levert je eigen ontwerp aan voor de verwerking. Een logo op de kleding versterkt de herkenbaarheid van je organisatie tijdens bijeenkomsten.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Het materiaal van de blouse is honderd procent polyester cr\u00eape. De blouse is beschikbaar in de kleuren Black, Off-white en Deep Sea Blue. Je kunt kiezen uit de Franse maten 34 FR tot en met 46 FR. Het kledingstuk valt soepel door de lichte weving van de stof. De details zoals de ronde hals en de verborgen knoopsluiting zijn feitelijk uitgevoerd.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Indien je kiest voor een bedrukking met logo be\u00efnvloedt dit de productietijd. Voor dit artikel is een minimale afname van toepassing. Je ontvangt informatie over de verwachte leverdatum bij je bestelling of offerteaanvraag. Wij stemmen de productie af op jouw specifieke wensen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is een ervaren leverancier van kleding en promotionele artikelen voor de zakelijke markt. Wij bieden een breed assortiment aan producten die passen bij jouw evenement of promotie. Bekijk ook de andere artikelen in onze categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/95-buerokleidung\/\">Kantoorkleding<\/a>. Wij adviseren je graag over de beste mogelijkheden voor het personaliseren van je artikelen.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de damesblouse K5002 Cr\u00eape Korte Mouwen<\/h3>\n<p><strong>Kan de K5002 damesblouse worden voorzien van een eigen bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze cr\u00eape blouse is beschikbaar met een gepersonaliseerde bedrukking van je eigen logo of huisstijl. Bekijk ons volledige aanbod <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/95-buerokleidung\/\">kantoorkleding<\/a> voor meer bedrukte dameskleding voor de zakelijke markt.<\/p>\n<p><strong>Waar op de blouse kan de bedrukking worden aangebracht?<\/strong><br \/>De bedrukking wordt doorgaans op de borst geplaatst, wat gebruikelijk is bij zakelijke werkkleding met logo. De exacte plaatsingsmogelijkheden worden bij de bestelling of offerteaanvraag afgestemd op je wensen.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat lever ik mijn logo aan voor de bedrukking van deze blouse?<\/strong><br \/>Voor een scherp eindresultaat op de cr\u00eape stof wordt een vectorbestand aangeraden, zoals een AI- of EPS-bestand. Een PDF in hoge resolutie is in veel gevallen ook geschikt.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is de K5002 blouse gemaakt en wat betekent dat voor dagelijks gebruik?<\/strong><br \/>De blouse is vervaardigd uit honderd procent polyester cr\u00eape, een stof die licht aanvoelt en soepel valt. Polyester is kreukbestendig en behoudt zijn vorm, wat het kledingstuk geschikt maakt voor een werkdag met wisselende activiteiten.<\/p>\n<p><strong>Is er een gecertificeerde of duurzamere uitvoering van deze polyester cr\u00eape blouse beschikbaar?<\/strong><br \/>De productomschrijving vermeldt geen specifiek duurzaamheidskeurmerk of gerecyclede variant voor dit artikel. Voor actuele informatie over certificeringen kun je een offerteaanvraag indienen of contact opnemen voor meer details.<\/p>\n<p><strong>Voor welke zakelijke toepassingen is de K5002 damesblouse geschikt?<\/strong><br \/>De blouse wordt ingezet als kantoorkleding, werkkleding bij beurzen, en representatieve kleding bij hospitality en evenementen. De beschikbare kleuren Black, Off-white en Deep Sea Blue sluiten aan bij uiteenlopende huisstijlen. Bekijk ook ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/223299\/dames-colbert-pk6050-bedrukken-getailleerd-wolmix-34-46-fr\/\">Dames colbert PK6050 bedrukken getailleerd wolmix 34-46 FR<\/a> als aanvulling op een complete zakelijke outfit.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Printed Women's Blouse K5002 Crepe Short Sleeve 34-46 FR","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The K5002 is a professional women\u2019s blouse made from lightweight crepe fabric. This garment offers a refined look for corporate environments. You can have this blouse personalized with your own logo to enhance your brand visibility.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use this blouse for various professional purposes. It is an ideal choice for office workwear and corporate uniforms. The blouse also serves as representative clothing for staff during trade fairs, exhibitions, and promotional events.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>Personalizing your clothing helps to create a consistent company identity. You can choose to have your logo embroidered or printed on the garment. This process ensures your team looks professional and recognizable during every business interaction.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The blouse is made of 100% polyester crepe, which feels supple and light. It features a round neck with subtle gathers at the front. The back is finished with a closure and a covered button. This model is available in colors such as Black, Off-white, and Deep Sea Blue, ranging from size 34 FR to 46 FR.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The lead time for this product depends on the requested quantity and the specifics of the personalization. A minimum order quantity applies to all orders. We provide realistic delivery estimates based on your specific project requirements.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More provides a wide range of promotional items and corporate apparel to support your marketing goals. In addition to clothing, we specialize in high-quality sports accessories. Browse the other items in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/95-buerokleidung\/\">Office Attire<\/a> category.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Printed Women&#8217;s Blouse K5002 Crepe Short Sleeve<\/h3>\n<p><strong>Can this blouse be personalized with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, the K5002 blouse can be customized with your own logo through embroidery or print. Browse our full range of customizable garments in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/95-buerokleidung\/\">Office Attire<\/a> category.<\/p>\n<p><strong>Where on the blouse can a logo be applied, and which techniques are available?<\/strong><br \/>Common placement options include the chest area, and both embroidery and printing techniques are supported for this type of garment. The most suitable technique depends on your logo design and the quantity ordered.<\/p>\n<p><strong>In what file format and resolution should I supply my logo for this blouse?<\/strong><br \/>Vector files such as .AI, .EPS, or .PDF are preferred, as they allow scaling without any loss of detail. For print-based techniques, a high-resolution .PNG or .TIFF file of at least 300 DPI is also accepted.<\/p>\n<p><strong>What material is the K5002 blouse made from, and how does that affect wear?<\/strong><br \/>This blouse is made from 100% polyester crepe, which is lightweight and has a supple drape that holds its shape throughout the working day. Polyester also resists wrinkling, making it practical for long office hours or event use.<\/p>\n<p><strong>Is a recycled or certified version of this polyester crepe blouse available?<\/strong><br \/>The current K5002 model is produced in standard 100% polyester crepe and no certified or recycled-fiber variant is listed in the product specifications. For specific sustainability requirements, it is recommended to discuss options directly with Hidalgo at the time of ordering.<\/p>\n<p><strong>In what business contexts is the K5002 blouse typically used?<\/strong><br \/>This short-sleeve crepe blouse is used as part of office uniforms, staff clothing for trade fairs and exhibitions, and representative attire for corporate events. For a coordinated corporate look, you may also consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/223299\/womens-blazer-pk6050-printed-tailored-wool-blend-34-46-fr\/\">Women&#8217;s Blazer PK6050 Printed Tailored Wool Blend 34-46 FR<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/202609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/202632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=202609"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=202609"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=202609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}