{"id":230811,"date":"2026-09-18T09:49:27","date_gmt":"2026-09-18T09:49:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T16:48:34","modified_gmt":"2026-10-16T16:48:34","slug":"wk708-damesbroek-van-polykatoen","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/230811\/printed-womens-work-trousers-wk708-60c-polycotton-xs-3xl\/","title":{"rendered":"WK708 &#8211; Damesbroek van polykatoen"},"content":{"rendered":"<p>65% polyester \/ 35% katoen. Polykatoenen twill-stof. Wassen op 60\u00b0C. 2 Italiaanse zijzakken + 1\u00a0opgezette achterzak met verstevigingen. Elastische tailleband met aanrijgkoordjes aan de binnenkant. Tear-away merklabel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>65% polyester \/ 35% katoen. Polykatoenen twill-stof. Wassen op 60\u00b0C. 2 Italiaanse zijzakken + 1\u00a0opgezette achterzak met verstevigingen. Elastische tailleband met aanrijgkoordjes aan de binnenkant. Tear-away merklabel.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":230857,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[93,99,130,82,132],"product_tag":[],"class_list":["post-230811","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-arbeitskleidung","product_cat-handwerkerkleidung","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-lange-hosen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Arbeitshose Damen WK708 mit Logo bedrucken \u2013 Twill, XS\u20133XL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Arbeitshose Damen WK708 ist eine strapazierf\u00e4hige Berufshose aus Polycotton-Twill, bestehend aus 65 % Polyester und 35 % Baumwolle. Das Mischgewebe verbindet die Formstabilit\u00e4t von Polyester mit der Tragefreundlichkeit von Baumwolle. Die Hose ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis 3XL erh\u00e4ltlich und eignet sich f\u00fcr den t\u00e4glichen Einsatz in verschiedenen beruflichen Umgebungen.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Handwerksbetriebe, Dienstleister und Vereinsteams setzen diese Damen Arbeitshose als einheitliche Berufsbekleidung ein. Auch auf Messen, Firmenevents oder bei Promotion-Aktionen sorgt sie f\u00fcr ein professionelles Erscheinungsbild. Das zur\u00fcckhaltende Design f\u00fcgt sich problemlos in bestehende Arbeitskleidung-Konzepte ein. F\u00fcr Damen, die als erg\u00e4nzendes Oberteil ein passendes Kleidungsst\u00fcck suchen, empfehlen wir auch unseren <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458292\/kasack-mit-logo-besticken-damentunika-schlupfform\/\">Kasack mit Logo besticken \u2013 Damentunika, Schlupfform<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Arbeitshose Damen WK708 l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo bedrucken. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, damit Sie die Platzierung und Darstellung Ihres Logos pr\u00fcfen k\u00f6nnen. M\u00f6chten Sie ein Muster des Artikels vorab in H\u00e4nden halten, senden wir Ihnen auf Anfrage gern eines zu. So wissen Sie genau, was Sie bestellen, bevor die Fertigung beginnt.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Polycotton-Twill-Gewebe ist robust und f\u00fcr den regelm\u00e4\u00dfigen Gebrauch ausgelegt. Die Hose l\u00e4sst sich bei 60 \u00b0C waschen, was eine zuverl\u00e4ssige Hygiene im Arbeitsalltag gew\u00e4hrleistet. Zwei italienische Seitentaschen sowie eine verst\u00e4rkte Ges\u00e4\u00dftasche bieten praktischen Stauraum. Ein elastischer Bund mit innenliegendem Kordelzug sorgt f\u00fcr eine anpassbare Passform. Ein Tear-away-Etikett erm\u00f6glicht das unkomplizierte Entfernen des Herstelleraufklebers. Die Hose ist in mehreren Farben erh\u00e4ltlich, darunter Navy, Black, Snow Grey und Emerald Green.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>G\u00e4ngige Farben und Standardgr\u00f6\u00dfen sind in der Regel schneller verf\u00fcgbar als besondere Ausf\u00fchrungen oder Sondergr\u00f6\u00dfen. Sobald Ihre Bestellung und Ihr Logo bei uns eingegangen sind, stimmen wir den genauen Produktionsablauf mit Ihnen ab.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Spezialist f\u00fcr Arbeitskleidung bedrucken lassen \u2013 Taschenspezialist seit 1993 mit langj\u00e4hriger Erfahrung in der Textilveredelung. Jedes angelieferte Logo wird vor der Produktion auf Druckeignung gepr\u00fcft; sollte eine Anpassung n\u00f6tig sein, nehmen wir umgehend Kontakt mit Ihnen auf. Weitere bedruckbare Berufsbekleidung f\u00fcr Damen finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Hosen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Arbeitshose Damen WK708 mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Arbeitshose Damen WK708 mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken die WK708 mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Damenhosen finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Hosen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welcher Stelle der Arbeitshose WK708 wird das Logo aufgebracht?<\/strong><br \/>Die Druckposition wird im digitalen Entwurf festgelegt, den Sie vor Produktionsbeginn zur Pr\u00fcfung erhalten. So stimmen Sie Platzierung und Darstellung Ihres Logos verbindlich ab, bevor die Fertigung startet.<\/p>\n<p><strong>Bei welcher Temperatur l\u00e4sst sich die Arbeitshose Damen WK708 waschen, und bleibt der Druck dabei erhalten?<\/strong><br \/>Das Polycotton-Twill-Gewebe der WK708 ist bei 60 \u00b0C waschbar, was eine zuverl\u00e4ssige Hygiene im Arbeitsalltag erm\u00f6glicht. Bitte beachten Sie die jeweiligen Pflegehinweise, um den Druck dauerhaft zu erhalten.<\/p>\n<p><strong>Wie schnell wird die Arbeitshose Damen WK708 mit Logo geliefert?<\/strong><br \/>Unbedruckt liegt die Lieferzeit bei 1\u20133 Werktagen, bedruckt bei 3\u201314 Werktagen. Der genaue Ablauf h\u00e4ngt unter anderem von Farbverf\u00fcgbarkeit, gew\u00e4hlter Gr\u00f6\u00dfe und dem Eingang Ihres freigegebenen Logos ab.<\/p>\n<p><strong>Kann ich vorab ein Muster der Arbeitshose Damen WK708 anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. So k\u00f6nnen Sie Passform, Materialqualit\u00e4t und Verarbeitung pr\u00fcfen, bevor Sie Ihre Bestellung aufgeben.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Arbeitshose Damen WK708 mit Logo?<\/strong><br \/>Handwerksbetriebe, Dienstleister und Teams setzen die WK708 als einheitliche Berufsbekleidung ein, ebenso bei Messen, Firmenevents und Promotion-Aktionen. Als passendes Oberteil empfehlen wir dazu den <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458292\/kasack-mit-logo-besticken-damentunika-schlupfform\/\">Kasack mit Logo besticken \u2013 Damentunika, Schlupfform<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Werkbroek dames WK708 bedrukken 60\u00b0C polykatoen maat XS-3XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De WK708 is een functionele damesbroek van polykatoen. Deze broek is speciaal ontworpen voor vrouwen die werkzaam zijn in de bouw, logistiek of evenementensector. Het materiaal bestaat uit een duurzame twill-stof van 65% polyester en 35% katoen. Deze samenstelling biedt een goede balans tussen stevigheid en draagcomfort. De broek heeft een professionele uitstraling die past bij diverse zakelijke omgevingen.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je kunt deze damesbroek uitstekend gebruiken als werkkleding voor aannemers en technisch personeel. De broek is ook zeer geschikt voor medewerkers tijdens beurzen en promotionele evenementen. Verenigingen gebruiken dit kledingstuk vaak voor een uniforme presentatie van hun leden. Door de stevige stof is de broek bestand tegen dagelijkse werkzaamheden. Het ontwerp houdt rekening met de bewegingsvrijheid die nodig is tijdens actieve taken.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Deze damesbroek van polykatoen kan worden voorzien van een eigen logo. Je kunt kiezen voor een bedrukking op een positie naar keuze. Personalisatie zorgt voor een herkenbare uitstraling van je bedrijf of vereniging. Wij adviseren je graag over de beste druktechniek voor jouw specifieke ontwerp. Een logo op de werkkleding draagt bij aan de professionele presentatie van je team.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De broek is vervaardigd uit polykatoenen twill-stof die je kunt wassen op 60 graden Celsius. Aan de voorzijde bevinden zich twee Italiaanse zijzakken voor het opbergen van kleine voorwerpen. De achterzijde is voorzien van een opgezette achterzak met extra verstevigingen. Een elastische tailleband zorgt voor een prettige pasvorm rond de heupen. Met de aanrijgkoordjes aan de binnenkant kun je de broek nauwkeuriger afstellen. Het merklabel is een tear-away model en kan eenvoudig worden verwijderd. Dit artikel is verkrijgbaar in de maten XS, Small, Medium, Large, XL, XXL en 3XL. Je hebt de keuze uit de kleuren Navy, Black, White, Snow Grey en Emerald Green.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de broeken is afhankelijk van de totale oplage van je bestelling. Ook de keuze voor het wel of niet bedrukken van een logo be\u00efnvloedt de productietijd. Voor dit product is een minimale afname van toepassing. Wij starten het productieproces zodra het ontwerp voor de personalisatie is goedgekeurd. Je ontvangt informatie over de verwachte leverdatum bij je bestelling of offerteaanvraag.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is de expert op het gebied van promotionele kleding en relatiegeschenken. Wij leveren een uitgebreid assortiment aan zakelijke klanten en sportverenigingen. In de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/99-handwerkerkleidung\/\">Aannemerskleding<\/a> vind je vergelijkbare artikelen om te laten bedrukken. Wij garanderen een zorgvuldige afwerking van al je gepersonaliseerde artikelen.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de dames werkbroek WK708<\/h3>\n<p><strong>Kan de WK708 damesbroek worden voorzien van een eigen bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze werkbroek voor dames is geschikt voor bedrukking met een eigen logo, zodat medewerkers of leden herkenbaar in uniform verschijnen. Bekijk ons volledige aanbod <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/99-handwerkerkleidung\/\">werkkleding<\/a> voor meer bedrukte kledingopties.<\/p>\n<p><strong>Op welke positie kan het logo op de WK708 damesbroek worden aangebracht?<\/strong><br \/>De bedrukking kan op een positie naar keuze worden geplaatst, afhankelijk van het gewenste ontwerp en de druktechniek. Hidalgo adviseert bij de keuze voor de meest geschikte plaatsing en techniek voor jouw specifieke logo.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat en welke kwaliteit moet het logo worden aangeleverd voor bedrukking van deze werkbroek?<\/strong><br \/>Voor een scherp resultaat op polykatoenen werkkleding wordt een vectorbestand aangeraden, bij voorkeur in AI- of EPS-formaat. Is dat niet beschikbaar, dan volstaat een PNG of TIFF met een resolutie van minimaal 300 dpi op het gewenste drukformaat.<\/p>\n<p><strong>Welke maten zijn beschikbaar en hoe groot is het bedrukkingsvlak op de WK708 damesbroek?<\/strong><br \/>De broek is verkrijgbaar in de maten XS tot en met 3XL, zodat het geschikt is voor een diverse groep medewerkers. Het beschikbare bedrukkingsvlak varieert per positie en wordt in overleg met Hidalgo vastgesteld op basis van jouw ontwerp.<\/p>\n<p><strong>Bestaat de WK708 in een duurzame of gecertificeerde uitvoering?<\/strong><br \/>De WK708 is vervaardigd uit een polykatoenen twill-stof en is wasbaar op 60 graden Celsius, wat de levensduur van zowel de stof als de bedrukking ten goede komt. Een specifiek gerecycled of extern gecertificeerd materiaalvariant is voor dit model niet beschikbaar; voor duurzamere alternatieven helpt Hidalgo je graag verder.<\/p>\n<p><strong>Voor welke sectoren en gelegenheden is de WK708 damesbroek geschikt?<\/strong><br \/>De broek wordt ingezet als bedrijfskleding voor dames in de bouw, logistiek en technische dienstverlening, maar ook door evenementenmedewerkers en verenigingen die een uniforme presentatie wensen. Wil je de broek combineren met een bijpassend bovenstuk, bekijk dan ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/228351\/full-zip-sweater-upey366-hull-bedrukken-ademend-fleece-s-5xl\/\">Full zip sweater UPEY366 HULL<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Printed Womens Work Trousers WK708 60C Polycotton XS-3XL","pim_product_english_content":"<h2>Product description<\/h2>\n<p>The WK708 is a professional women&#8217;s trouser made from durable polycotton. You can use this garment as high-quality workwear or promotional clothing. These trousers offer a comfortable fit for daily use in various business environments.<\/p>\n<h2>Application &#038; use<\/h2>\n<p>You can wear these trousers during trade shows, corporate events, or as part of a uniform for contractors. This product is suitable for business customers and associations. The design meets the requirements of active work situations and professional presentations.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalization<\/h2>\n<p>You can have these trousers printed with your own logo. We apply your branding to the fabric for a professional look. Personalization helps your team stand out during events or at the workplace. You can choose the placement of your logo to suit your organizational needs.<\/p>\n<h2>Product features<\/h2>\n<p>The material consists of 65% polyester and 35% cotton. This polycotton twill fabric is strong and long-lasting. You can wash the trousers at 60\u00b0C for optimal hygiene. The garment features two Italian side pockets and one reinforced patch pocket on the back. An elastic waistband with internal drawstrings allows you to adjust the fit. The trousers include a tear-away label for easy rebranding or comfort.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; production<\/h2>\n<p>The delivery time for your order depends on the total quantity and your specific printing choices. A minimum order quantity applies to this item. We calculate the exact production time once we receive your design and order details.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a comprehensive range of workwear and promotional products. We support organizations in creating a consistent brand identity. The <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/99-handwerkerkleidung\/\">Contractor Clothing<\/a> category offers similar items that can be printed with your logo. Our team ensures your logo is applied with precision on every item.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Printed Women&#8217;s Work Trousers WK708<\/h3>\n<p><strong>Can the WK708 women&#8217;s work trousers be printed with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, these polycotton work trousers can be customised with your organisation&#8217;s logo or branding. You can find more branded options in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/99-handwerkerkleidung\/\">Contractor Clothing<\/a> range.<\/p>\n<p><strong>Where on the WK708 trousers can a logo or print be placed?<\/strong><br \/>Print placement can be tailored to suit your organisation&#8217;s requirements, with common positions including the thigh or rear pocket area. The exact placement options are confirmed once your design and order details have been received.<\/p>\n<p><strong>In what file format and quality should I supply my logo for printing on these trousers?<\/strong><br \/>Vector files such as AI, EPS, or PDF are preferred, as they allow the artwork to be scaled without loss of quality. If only a raster file is available, a high-resolution PNG or TIFF at 300 DPI or above is required.<\/p>\n<p><strong>What sizes are available for the WK708, and how large is the printable area on these trousers?<\/strong><br \/>The WK708 women&#8217;s work trousers are available in sizes XS through 3XL to cover a wide range of fits. The printable surface area depends on the chosen placement and is confirmed during the order process based on your artwork.<\/p>\n<p><strong>Are there washable or hygiene-certified versions of these polycotton work trousers available?<\/strong><br \/>The WK708 trousers are made from a 65% polyester and 35% cotton polycotton twill fabric and can be machine washed at 60\u00b0C, supporting hygiene requirements in active work environments. A tear-away label is included to facilitate rebranding or relabelling when needed.<\/p>\n<p><strong>In which work environments are the WK708 printed women&#8217;s trousers typically used?<\/strong><br \/>These ladies&#8217; work trousers are suited for use in contractor settings, catering, trade shows, corporate events, and hospitality environments where a consistent team uniform is required. For additional uniform layering options, also take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/229610\/custom-high-visibility-sweater-wk405-eco-recycled-xs-5xl\/\">Custom High-Visibility Sweater WK405 Eco Recycled XS-5XL<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/230811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=230811"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=230811"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=230811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}