{"id":242700,"date":"2026-09-18T10:23:39","date_gmt":"2026-09-18T10:23:39","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T16:03:13","modified_gmt":"2026-10-16T16:03:13","slug":"thermofles-swing-sublimatie-500ml","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/242700\/custom-thermos-flask-swing-sublimation-leakproof-500ml-steel\/","title":{"rendered":"Thermofles Swing sublimatie 500ml"},"content":{"rendered":"<p>Dubbelwandig vacu\u00fcm ge\u00efsoleerde thermofles. De 100% lekvrije fles wordt geleverd in een mooie geschenkverpakking. Door middel van sublimatie techniek full-colour rondom te bedrukken. Door het vacu\u00fcm tussen de wanden blijven dranken langer op temperatuur. Dranken blijven tenminste 12 uur warm of 24 uur koud.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dubbelwandig vacu\u00fcm ge\u00efsoleerde thermofles. De 100% lekvrije fles wordt geleverd in een mooie geschenkverpakking. Door middel van sublimatie techniek full-colour rondom te bedrukken. Door het vacu\u00fcm tussen de wanden blijven dranken langer op temperatuur. Dranken blijven tenminste 12 uur warm of 24 uur koud.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":242709,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[53,61,63],"product_tag":[],"class_list":["post-242700","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a53","product_cat-trinkflaschen-bidons","product_cat-reisebecher-thermosflaschen","product_cat-thermosflaschen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"imprint_cost":[{"imprint_cost_key":"ba38eee28b0333dad94ac71b77018d5e462b7a38","product_quantity_price_range":[{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"25"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"50"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"100"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"250"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"500"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"1000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"2500"}],"product_quantity_price_range_buying":[{"imprint_cost_general_buying_price":"1.89","imprint_cost_general_buying_quantity":"1"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1.575","imprint_cost_general_buying_quantity":"10"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1.29","imprint_cost_general_buying_quantity":"25"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1.05","imprint_cost_general_buying_quantity":"50"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.745","imprint_cost_general_buying_quantity":"100"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.705","imprint_cost_general_buying_quantity":"250"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.67","imprint_cost_general_buying_quantity":"500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.63","imprint_cost_general_buying_quantity":"1000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.555","imprint_cost_general_buying_quantity":"2500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.46","imprint_cost_general_buying_quantity":"5000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.39","imprint_cost_general_buying_quantity":"10000"}],"imprint_cost_setup_costs":"0","imprint_cost_handling_costs":"0"}],"pim_product_german_title":"Thermoflasche Swing bedrucken lassen \u2013 500 ml, Edelstahl","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Thermoflasche Swing ist eine doppelwandige, vakuumisolierte Flasche aus Edelstahl mit einem Fassungsverm\u00f6gen von 500 ml. Die silberne Oberfl\u00e4che eignet sich f\u00fcr einen vollfl\u00e4chigen Sublimationsdruck mit Ihrem Logo. Jede Flasche wird in einer hochwertigen Geschenkverpackung geliefert.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Thermoflasche Swing eignet sich als Werbegeschenk f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen. Sie ist f\u00fcr den t\u00e4glichen Einsatz im B\u00fcro und unterwegs konzipiert und h\u00e4lt Hei\u00dfgetr\u00e4nke mindestens 12 Stunden warm sowie Kaltgetr\u00e4nke bis zu 24 Stunden k\u00fchl. Durch das 100 % auslaufsichere Verschlusssystem l\u00e4sst sie sich sicher im Rucksack oder in der Tasche transportieren. F\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Kapazit\u00e4ten empfehlen wir auch die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460310\/contigo-isolierflasche-mit-logo-bedrucken-740-ml-edelstahl\/\">Contigo Isolierflasche mit Logo bedrucken \u2013 740 ml, Edelstahl<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Thermoflasche Swing l\u00e4sst sich im Sublimationsverfahren mit Ihrem Logo bedrucken. Diese Technik erm\u00f6glicht einen vollfl\u00e4chigen Rundumdruck in vollem Farbumfang, der dauerhaft mit der Edelstahloberfl\u00e4che verbunden ist. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab in H\u00e4nden halten, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Swing Thermoflasche besteht aus hochwertigem Edelstahl mit doppelwandiger Vakuumkonstruktion. Das Fassungsverm\u00f6gen betr\u00e4gt 500 ml. Die Flasche ist 100 % auslaufsicher. Die silberne Oberfl\u00e4che bietet eine optimale Druckfl\u00e4che f\u00fcr den Sublimationsdruck mit Ihrem Firmenlogo. Jede Flasche wird einzeln in einer professionellen Geschenkverpackung geliefert.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Nach der Auftragsbest\u00e4tigung wird zun\u00e4chst Ihre Druckdatei gepr\u00fcft und freigegeben, bevor die Produktion beginnt. F\u00fcr unbedruckte Flaschen betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, f\u00fcr bedruckte Flaschen 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt Thermoflaschen wie die Swing f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen in umsetzungsgerechten Auflagen. Bei Artikeln dieser Art gilt: Je gr\u00f6\u00dfer die Auflage, desto g\u00fcnstiger der St\u00fcckpreis \u2013 wir beraten Sie gern, welche Bestellmenge f\u00fcr Ihr Projekt sinnvoll ist. Entdecken Sie unser gesamtes Sortiment an <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/53-flaschen-trinkgefaesse\/61-reisebecher-und-thermoskannen\/63-thermos-flaschen\/\">Thermosflaschen<\/a> mit Logobedruckung.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Thermoflasche Swing bedrucken lassen<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Thermoflasche Swing mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Thermoflasche Swing mit Ihrem Logo im Sublimationsverfahren. In unserem Sortiment finden Sie weitere Modelle: <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/53-flaschen-trinkgefaesse\/61-reisebecher-und-thermoskannen\/63-thermos-flaschen\/\">Thermosflaschen mit Logobedruckung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wie wird das Logo auf die Thermoflasche Swing aufgebracht?<\/strong><br \/>Der Druck erfolgt als vollfl\u00e4chiger Rundumdruck im Sublimationsverfahren, das einen farbintensiven Logodruck auf der silbernen Edelstahloberfl\u00e4che erm\u00f6glicht. Diese Technik verbindet das Motiv dauerhaft mit der Oberfl\u00e4che der Flasche.<\/p>\n<p><strong>Kann ich die Thermoflasche Swing vorab als Muster anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. So k\u00f6nnen Sie das Produkt und die Materialqualit\u00e4t vor der Bestellung in H\u00e4nden halten.<\/p>\n<p><strong>Woraus besteht die Thermoflasche Swing und was bedeutet das f\u00fcr den Alltag?<\/strong><br \/>Die Flasche ist aus Edelstahl gefertigt und verf\u00fcgt \u00fcber eine doppelwandige Vakuumisolierung, die Hei\u00dfgetr\u00e4nke mindestens 12 Stunden warm und Kaltgetr\u00e4nke bis zu 24 Stunden k\u00fchl h\u00e4lt. Das 100 % auslaufsichere Verschlusssystem erm\u00f6glicht einen sicheren Transport in Rucksack oder Tasche.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion eine Druckvorschau meines Logos?<\/strong><br \/>Vor Produktionsbeginn erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Erst nach Ihrer Zustimmung wird die Thermoflasche Swing mit Ihrem Logo bedruckt.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich die Thermoflasche Swing mit Logo als Werbeartikel?<\/strong><br \/>Die Flasche eignet sich als Werbegeschenk f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen und ist f\u00fcr den t\u00e4glichen Einsatz im B\u00fcro und unterwegs konzipiert. F\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Volumina ist die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460310\/contigo-isolierflasche-mit-logo-bedrucken-740-ml-edelstahl\/\">Contigo Isolierflasche mit Logo bedrucken \u2013 740 ml, Edelstahl<\/a> eine weitere Option.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Thermofles bedrukken Swing RVS sublimatie lekvrij 500ml","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De thermofles Swing is een dubbelwandige drinkfles van roestvrij staal met een inhoud van 500 milliliter. Dit model is vacu\u00fcm ge\u00efsoleerd en uitgevoerd in een zilveren kleur. De fles is volledig lekvrij en wordt geleverd in een geschenkverpakking. Je kunt dit product volledig rondom laten bedrukken met een eigen logo.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze thermofles tijdens beurzen, evenementen of als zakelijk relatiegeschenk. De fles houdt warme dranken tenminste 12 uur op temperatuur. Koude dranken blijven tot 24 uur koel in deze fles. Zakelijke klanten en verenigingen zetten dit artikel in voor promotionele doeleinden. De fles is geschikt voor dagelijks gebruik onderweg of op kantoor.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Dit product kan worden voorzien van een eigen logo door middel van sublimatietechniek. Personalisatie werkt bij dit model met een full-colour bedrukking die rondom de fles wordt aangebracht. Je kiest voor een ontwerp dat volledig aansluit bij de huisstijl van je organisatie. De sublimatiedruk zorgt voor een duurzaam en kleurrijk resultaat op de zilveren ondergrond.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De thermofles is gemaakt van hoogwaardig RVS. De dubbelwandige constructie met vacu\u00fcm isolatie voorkomt warmteverlies. Het product heeft een inhoudsmaat van 500ml. De dop sluit de fles 100% lekvrij af. Het artikel is stevig en ontworpen voor herhaaldelijk gebruik.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de bedrukte flessen is afhankelijk van de gekozen oplage. Ook de gekozen bedrukking heeft invloed op de totale productieduur. Voor dit artikel is een minimale afname van toepassing. Je ontvangt informatie over de actuele levertijd bij het plaatsen van een bestelling of het opvragen van een offerte.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is een deskundige partner voor het personaliseren van drinkwaren en promotieartikelen. Je kunt bij ons ook <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/53-trinkflaschen-bidons\/61-reisebecher-thermosflaschen\/63-thermosflaschen\/\">Tacx bidonnen bedrukken<\/a> met je eigen logo of tekst. Wij verzorgen de bedrukking van diverse sportbidons van het merk Tacx voor verenigingen en bedrijven. Hidalgo staat voor een zorgvuldige afwerking van al je promotionele materialen.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Thermofles Swing RVS sublimatie 500ml<\/h3>\n<p><strong>Kan de Thermofles Swing worden voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Dit model wordt rondom bedrukt via sublimatietechniek, waardoor een full-colour logo volledig aansluit op de huisstijl van je organisatie. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/53-trinkflaschen-bidons\/61-reisebecher-thermosflaschen\/63-thermosflaschen\/\">thermosfles<\/a> voor meer bedrukte opties.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt de bedrukking op de Thermofles Swing aangebracht?<\/strong><br \/>De sublimatiedruk wordt rondom de gehele fles aangebracht, zodat het ontwerp de volledige omtrek van de zilveren RVS-buitenwand beslaat. Deze techniek zorgt voor een kleurvaste en slijtvaste afwerking op het metalen oppervlak.<\/p>\n<p><strong>Is het mogelijk om vooraf een monster van de Thermofles Swing op te vragen?<\/strong><br \/>Voor zakelijke bestellingen kan er doorgaans een voorbeeldexemplaar worden aangevraagd via de offerteaanvraag op de productpagina. Of een onbedrukt of bedrukt monster beschikbaar is, wordt bevestigd na het indienen van je aanvraag.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is de Thermofles Swing gemaakt en wat betekent dat voor het gebruik?<\/strong><br \/>De fles is vervaardigd van roestvrij staal met een dubbelwandige, vacu\u00fcm ge\u00efsoleerde constructie, waardoor warme dranken minimaal 12 uur en koude dranken tot 24 uur op temperatuur blijven. RVS neemt geen geuren of smaken op en is geschikt voor herhaaldelijk dagelijks gebruik.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat levert u het logo aan voor sublimatiebedrukking op de Swing thermofles?<\/strong><br \/>Voor sublimatiedruk wordt een vectorbestand (zoals AI of EPS) of een hoge-resolutie PDF aanbevolen, zodat het ontwerp scherp en kleurgetrouw wordt overgedragen op de volledige omtrek van de fles. Bij twijfel over de aangeleverde bestandskwaliteit neemt het productieteam contact op v\u00f3\u00f3r aanvang van de bedrukking.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de Thermofles Swing 500ml ingezet?<\/strong><br \/>Deze lekvrije isoleerfles wordt veelgebruikt als relatiegeschenk, promotiemateriaal bij evenementen en beurzen, of als bedrijfscadeau voor medewerkers en klanten. Bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/283297\/reisbeker-bedrukbaar-roestvrij-staal-400-ml\/\">Reisbeker bedrukbaar roestvrij staal 400 ml<\/a> als alternatief voor een compacter formaat.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Thermos Flask Swing Sublimation Leakproof 500ml Steel","pim_product_english_content":"<h2>Product description<\/h2>\n<p>The Swing is a double-walled vacuum insulated thermos bottle made of stainless steel. This product has a capacity of 500ml and features a silver finish. The bottle is 100% leak-proof to ensure safe transport in your bag. Each bottle is supplied in a professional gift packaging.<\/p>\n<h2>Application &#038; use<\/h2>\n<p>You can use this thermos bottle for your promotional events, trade shows, or as a gift for associations. It is designed for daily use during travel or at the office. The vacuum insulation makes it suitable for both hot and cold beverages in any professional or recreational setting.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalization<\/h2>\n<p>This product can be customized with your own logo or unique design. We use sublimation technology to apply your artwork in full-color around the entire bottle. This personalization process creates a durable and vibrant representation of your brand. You can provide your own graphics for a completely custom look.<\/p>\n<h2>Product features<\/h2>\n<p>The bottle is made of high-quality stainless steel with a vacuum between the double walls. This construction keeps your drinks hot for at least 12 hours. Cold beverages remain chilled for up to 24 hours. The bottle has a 500ml capacity and is guaranteed to be 100% leak-proof.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; production<\/h2>\n<p>The delivery time for this item depends on the required quantity and the specific printing options you choose. A minimum order quantity applies to this product. You will receive specific information regarding production and shipping times once your order details and artwork are finalized.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More specializes in high-quality promotional products and business gifts. We offer a wide range of drinkware solutions tailored to your marketing needs. In addition to stainless steel bottles, we provide services for <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/53-trinkflaschen-bidons\/61-reisebecher-thermosflaschen\/63-thermosflaschen\/\">printing Tacx bottles<\/a> to support your sporting events and corporate branding.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom Thermos Flask Swing Sublimation 500ml<\/h3>\n<p><strong>Can this thermos flask be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, the Swing 500ml flask supports full-colour sublimation printing, allowing your logo or artwork to be applied across the entire surface of the bottle. Browse our range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/53-trinkflaschen-bidons\/61-reisebecher-thermosflaschen\/63-thermosflaschen\/\">Thermos Bottles<\/a> to see more customisable options.<\/p>\n<p><strong>How is the sublimation print applied to the Swing flask, and how durable is it?<\/strong><br \/>Sublimation transfers the design directly into the coating of the stainless steel surface, resulting in a wrap-around print that resists fading and peeling with normal use. This technique covers the full body of the bottle, making it suitable for detailed or multi-colour brand graphics.<\/p>\n<p><strong>Is it possible to request a physical sample of this flask before placing a bulk order?<\/strong><br \/>Requesting a pre-production sample of the Swing flask is generally possible; contact Hidalgo to confirm availability and any associated conditions for your specific order. Having a sample allows you to verify print quality, finish, and dimensions before committing to a larger quantity.<\/p>\n<p><strong>What material is the Swing flask made from, and what does that mean for daily use?<\/strong><br \/>The bottle is constructed from stainless steel with a double-walled vacuum structure, which provides both insulation and resistance to corrosion. This construction keeps hot drinks warm for up to 12 hours and cold beverages chilled for up to 24 hours, making it suitable for regular use in travel or office environments.<\/p>\n<p><strong>In what file format and resolution should artwork be supplied for sublimation printing on this flask?<\/strong><br \/>Vector files such as AI or EPS are strongly preferred, as they can be scaled to fit the full wrap area without any loss of quality. If only a raster file is available, a high-resolution PDF or PNG at a minimum of 300 DPI at print size is typically accepted.<\/p>\n<p><strong>For which business contexts is the Swing 500ml thermos flask commonly used?<\/strong><br \/>This flask is regularly ordered for trade fairs, corporate gifting programmes, and branded merchandise for associations or sporting events. Its leak-proof design and gift packaging also make it a practical choice for employee welcome kits. For a smaller insulated option, see the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/283297\/travel-mug-custom-logo-leak-proof-insulated-cup-400ml\/\">Travel Mug Custom Logo Leak-Proof Insulated Cup 400ml<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/242700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=242700"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=242700"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=242700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}