{"id":247189,"date":"2026-09-18T10:41:54","date_gmt":"2026-09-18T10:41:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T16:04:11","modified_gmt":"2026-10-16T16:04:11","slug":"orrefors-jernverk-ovale-geemailleerde-braadpan-3-5l","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/247189\/oval-cast-iron-dutch-oven-orrefors-jernverk-3-5l\/","title":{"rendered":"Orrefors Jernverk Ovale ge\u00ebmailleerde braadpan 3.5L"},"content":{"rendered":"<p>Klassieke ge\u00ebmailleerde gietijzeren pan van het Zweedse merk Orrefors Jernverk.  Deze mooie (3,5L) ovale pan is zeer geschikt voor een lekkere en stevige stoofpot. Perfect voor het braden  maar ook voor het koken van alledaags eten. Geschikt voor alle warmtebronnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klassieke ge\u00ebmailleerde gietijzeren pan van het Zweedse merk Orrefors Jernverk. Deze mooie (3,5L) ovale pan is zeer geschikt voor een lekkere en stevige stoofpot. Perfect voor het braden maar ook voor het koken van alledaags eten. Geschikt voor alle warmtebronnen.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":247199,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[177,184,194,143],"product_tag":[],"class_list":["post-247189","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a53","product_cat-haus-kueche-garten","product_cat-kueche","product_cat-toepfe-pfannen","product_cat-werbegeschenke","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"imprint_cost":false,"pim_product_german_title":"Gusseisen Br\u00e4ter Orrefors mit Logo gravieren \u2013 oval, 3,5 L","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Der ovale Gusseisen Br\u00e4ter von Orrefors Jernverk ist ein emailliertes Kochgeschirr mit einem Fassungsverm\u00f6gen von 3,5 Litern. Das Modell eignet sich f\u00fcr den professionellen Einsatz ebenso wie f\u00fcr die Haushaltsk\u00fcche. Dieser Br\u00e4ter wird bei Hidalgo Bags &#038; More mit Ihrem Firmenlogo graviert und so zum repr\u00e4sentativen Werbeartikel f\u00fcr Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Der Br\u00e4ter l\u00e4sst sich f\u00fcr Schmorgerichte, Eint\u00f6pfe und das Garen von Fleisch einsetzen. Er funktioniert auf allen g\u00e4ngigen W\u00e4rmequellen, einschlie\u00dflich Induktion und Backofen. Durch die ovale Form bietet er ausreichend Platz f\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Bratenst\u00fccke. Als graviertes Werbemittel eignet sich der Gusseisen Br\u00e4ter besonders f\u00fcr Gesch\u00e4ftskunden, Vereine, Messen und Unternehmensevents, bei denen ein hochwertiges, funktionales Pr\u00e4sent gefragt ist.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More graviert diesen Gusseisen Br\u00e4ter mit Ihrem Logo. Die Gravur sorgt f\u00fcr eine dauerhafte Markenpr\u00e4senz auf einem Alltagsgegenstand, der regelm\u00e4\u00dfig in Gebrauch ist. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst die Verarbeitungsqualit\u00e4t pr\u00fcfen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Der Br\u00e4ter besteht aus emailliertem Gusseisen. Das Material verteilt W\u00e4rme gleichm\u00e4\u00dfig und ist auf Langlebigkeit ausgelegt. Das Fassungsverm\u00f6gen betr\u00e4gt 3,5 Liter. Der Br\u00e4ter ist in mehreren Farben erh\u00e4ltlich: Schwarz, Rot, Grau, Orange, Gr\u00fcn, Creme und Hellgrau. Die Emaillierung sch\u00fctzt die Oberfl\u00e4che und erleichtert die Reinigung. F\u00fcr Bestellungen gilt eine Mindestabnahme.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Ein Logo mit mehreren Farben oder einer abweichenden Platzierung erfordert zus\u00e4tzliche Vorbereitungsschritte in der Produktion. Die genaue Lieferzeit teilen wir Ihnen nach Eingang Ihrer Anfrage mit.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Partner f\u00fcr die Gravur und Bedruckung von Werbeartikeln f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen. In unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/143-werbeartikel\/177-haus-kueche-und-garten\/184-kueche\/194-toepfe-und-pfannen\/\">T\u00f6pfe und Pfannen<\/a> finden Sie weitere Kochgeschirrartikel, die sich mit Ihrem Logo veredeln lassen. Hidalgo ist seit 1993 Taschenspezialist und begleitet Ihre Werbemittelproduktion vom ersten Entwurf bis zur Auslieferung.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Gusseisen Br\u00e4ter mit Gravur<\/h3>\n<p><strong>Kann ich den Gusseisen Br\u00e4ter mit meinem Firmenlogo gravieren lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir gravieren diesen ovalen Gusseisen Br\u00e4ter mit Ihrem Logo. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere gravierbare und bedruckbare Kochgeschirrartikel finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/143-werbeartikel\/177-haus-kueche-und-garten\/184-kueche\/194-toepfe-und-pfannen\/\">T\u00f6pfe und Pfannen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo wird das Logo auf dem Gusseisen Br\u00e4ter graviert?<\/strong><br \/>Die Gravur wird auf der Au\u00dfenfl\u00e4che des Br\u00e4ters angebracht, wo sie gut sichtbar ist. Wir stimmen Position und Gr\u00f6\u00dfe des Logos vorab mit Ihnen ab.<\/p>\n<p><strong>In welchen Farben ist der Gusseisen Br\u00e4ter erh\u00e4ltlich, und hat die Farbwahl Einfluss auf die Gravur?<\/strong><br \/>Der Br\u00e4ter ist in mehreren Farben lieferbar: Schwarz, Rot, Grau, Orange, Gr\u00fcn, Creme und Hellgrau. Die Gravur ist auf allen Farbvarianten m\u00f6glich und hebt sich durch das freiliegende Gusseisen gut vom emaillierten Untergrund ab.<\/p>\n<p><strong>Wie lange dauert die Lieferung eines gravierten Gusseisen Br\u00e4ters?<\/strong><br \/>Unbedruckt liefern wir in 1\u20133 Werktagen, f\u00fcr gravierte Artikel betr\u00e4gt die Lieferzeit 3\u201314 Werktage. Der genaue Zeitrahmen richtet sich nach Druckfreigabe und Bestellmenge.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr den Gusseisen Br\u00e4ter mit Logo?<\/strong><br \/>F\u00fcr diesen Artikel gilt eine Mindestabnahme, deren H\u00f6he von der gew\u00e4hlten Auflage abh\u00e4ngt. F\u00fcr genaue Angaben nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich der ovale Gusseisen Br\u00e4ter als Werbemittel?<\/strong><br \/>Als gravierter Gusstopf eignet sich dieser Br\u00e4ter als Unternehmensgeschenk, Messepr\u00e4mie oder Vereinsgeschenk \u2013 \u00fcberall dort, wo ein funktionaler K\u00fcchenartikel mit dauerhafter Markenpr\u00e4senz gefragt ist. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst die Verarbeitungsqualit\u00e4t pr\u00fcfen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Braadpan gietijzer ovaal Orrefors Jernverk 3.5L","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De braadpan van Orrefors Jernverk is een ovale pan gemaakt van hoogwaardig ge\u00ebmailleerd gietijzer. Dit product heeft een inhoud van 3,5 liter en is ontworpen voor langdurig gebruik in de keuken. Je kunt deze braadpan laten voorzien van een eigen logo voor promotionele doeleinden. Het artikel is door de robuuste kwaliteit zeer geschikt voor zakelijke relaties en verenigingen.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze pan voor het braden van vlees en het bereiden van stoofpotten. De braadpan is ook geschikt voor het koken van alledaagse maaltijden. Het materiaal is bruikbaar op alle verschillende warmtebronnen. Bedrijven zetten dit artikel vaak in als luxe geschenk tijdens evenementen of in kerstpakketten.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Je kunt de braadpan laten bedrukken met een eigen logo of bedrijfsnaam. Personalisatie zorgt voor een professionele uitstraling van je merk of organisatie. Het proces van bedrukken gebeurt met technieken die passen bij het materiaal van de pan. Je stemt het ontwerp af op de gewenste huisstijl voor een optimaal resultaat.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De pan is vervaardigd uit duurzaam gietijzer met een beschermende emaille laag. Het product heeft een ovale vorm en een totale inhoud van 3,5 liter. Je kunt kiezen uit diverse kleuren zoals zwart, rood, grijs, oranje, groen, cr\u00e8me en lichtgrijs. Het artikel is afkomstig van het Zweedse merk Orrefors Jernverk.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de braadpannen is afhankelijk van de gekozen oplage en de gewenste bedrukking. Voor dit product geldt een minimale afname per bestelling. Na de goedkeuring van het ontwerp start de productie van de gepersonaliseerde pannen. Je ontvangt informatie over de verwachte leverdatum bij de offerte.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is jouw specialist in het leveren en personaliseren van kwalitatieve promotieartikelen. Wij bieden een breed assortiment aan producten die jouw merk versterken op de zakelijke markt. In de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/143-werbegeschenke\/177-haus-kueche-garten\/184-kueche\/194-toepfe-pfannen\/\">Potten &amp; Pannen<\/a> vind je vergelijkbare artikelen om te laten bedrukken. Onze expertise helpt je bij het maken van de juiste keuze voor jouw organisatie.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de gietijzeren braadpan bedrukken<\/h3>\n<p><strong>Kan deze ovale gietijzeren braadpan worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze braadpan van Orrefors Jernverk is beschikbaar met een eigen logo of bedrijfsnaam als opdruk. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/143-werbegeschenke\/177-haus-kueche-garten\/184-kueche\/194-toepfe-pfannen\/\">Potten &amp; Pannen<\/a> voor meer gepersonaliseerde keukenartikelen.<\/p>\n<p><strong>Waar wordt het logo op de gietijzeren braadpan aangebracht?<\/strong><br \/>De bedrukking wordt aangebracht op de buitenzijde van de pan, doorgaans op de bodem of de zijkant, afhankelijk van het gekozen bedrukkingsoppervlak. De toegepaste druktechniek is afgestemd op het emaille gietijzeren materiaal van dit product.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat lever ik mijn logo aan voor de bedrukking van deze braadpan?<\/strong><br \/>Voor een scherpe opdruk op gietijzer is een vectorbestand vereist, bij voorkeur in AI- of EPS-formaat. Een PDF in hoge resolutie wordt in veel gevallen ook geaccepteerd, mits alle lettertypen zijn ingesloten.<\/p>\n<p><strong>Wat bepaalt de doorlooptijd bij het laten bedrukken van deze gietijzeren braadpan?<\/strong><br \/>De doorlooptijd wordt be\u00efnvloed door factoren zoals de gewenste oplage, de complexiteit van het logo en het goedkeuringsproces van het digitale ontwerp. Ook de beschikbaarheid van de kleurvariant die je kiest, speelt een rol in de totale planningsperiode.<\/p>\n<p><strong>Wat zijn de afmetingen van deze ovale braadpan en hoe groot is het bedrukkingsvlak?<\/strong><br \/>De braadpan heeft een inhoud van 3,5 liter en een ovale vorm die past bij grotere bereidingen zoals stoofpotten en gebraad. Het exacte bedrukkingsvlak varieert per positie op de pan; bij een offerte ontvang je de precieze maatvoering voor jouw ontwerp.<\/p>\n<p><strong>Waarvoor zetten zakelijke klanten deze gietijzeren braadpan in?<\/strong><br \/>Bedrijven, verenigingen en evenementenorganisaties gebruiken deze pan als relatiegeschenk, in kerstpakketten of als cadeau voor personeel. Bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/194883\/flesopener-beukenhout-met-opdruk-zwart-rvs\/\">Flesopener beukenhout met opdruk zwart RVS<\/a> als aanvulling op een keukengerichte geschenkset.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Oval Cast Iron Dutch Oven Orrefors Jernverk 3.5L","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The Orrefors Jernverk cast iron casserole dish is a classic enameled pan with an oval shape. This product has a volume of 3.5 liters. You can have this pan personalized with your own logo. It is a durable item suitable for professional and domestic kitchens.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use this casserole dish for preparing stews and roasting meat. The pan is also suitable for everyday cooking tasks. It works on all types of heat sources. This item serves as a premium gift for business relations, events, and trade fairs.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can personalize the Orrefors Jernverk pan to match your corporate identity. We apply your logo to the product using high-quality techniques. Personalization makes the pan a unique promotional tool for your company or association. This process ensures your brand is visible during every meal preparation.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The pan consists of high-quality enameled cast iron. It features an oval design with a capacity of 3.5 liters. You can choose from various colors including black, red, gray, orange, green, cream, and light gray. The material ensures even heat distribution for optimal cooking results.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for this product depends on the total quantity and the chosen printing method. We provide a realistic timeline based on your specific requirements. A minimum order quantity applies to all personalized orders. Production begins once the design and quantity are confirmed.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of promotional items for the European market. We specialize in branding products for companies, associations, and events. The <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/143-werbegeschenke\/177-haus-kueche-garten\/184-kueche\/194-toepfe-pfannen\/\">Pots &amp; Pans<\/a> category offers similar items that can be printed with your logo. Our team ensures that every personalized product meets your professional standards.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom Oval Cast Iron Dutch Oven Orrefors Jernverk 3.5L<\/h3>\n<p><strong>Can this oval cast iron Dutch oven be personalized with a company logo?<\/strong><br \/>This enamelled cast iron casserole dish can be customized with your own logo, making it suitable as a branded corporate gift or promotional item. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/143-werbegeschenke\/177-haus-kueche-garten\/184-kueche\/194-toepfe-pfannen\/\">Pots &#038; Pans<\/a> for more personalized cookware options.<\/p>\n<p><strong>Where on the Dutch oven is the logo applied?<\/strong><br \/>The logo is placed on the exterior of the pan, typically on one or both sides of the oval body. Placement may vary slightly depending on the chosen printing technique and the color of the product.<\/p>\n<p><strong>In what file format and resolution should I submit my logo for this cast iron Dutch oven?<\/strong><br \/>Vector files such as AI, EPS, or PDF are preferred, as they allow scaling without loss of quality on the curved enamelled surface. If only a raster file is available, a high-resolution PNG or TIFF at the correct dimensions is the minimum requirement.<\/p>\n<p><strong>What factors determine the production lead time for this personalized casserole dish?<\/strong><br \/>Lead time for custom branded cookware like this cast iron Dutch oven is influenced by the ordered quantity, the selected logo application method, and the complexity of the artwork. Confirming the final design and order volume promptly helps keep production on schedule.<\/p>\n<p><strong>What are the dimensions of this oval cast iron Dutch oven and how large is the printable area?<\/strong><br \/>The pan has a capacity of 3.5 liters in an oval format, which translates to a moderate exterior surface suitable for logo placement. The exact printable area depends on the chosen technique and is confirmed during the order process.<\/p>\n<p><strong>For which occasions and applications is this enamelled cast iron Dutch oven commonly ordered?<\/strong><br \/>This oval roasting dish is frequently ordered as a B2B kitchen gift for culinary events, trade fairs, client relations, and employee recognition programs. It functions on all heat sources, including induction, making it a practical item for both domestic and professional kitchen use. Also consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/25701\/stackable-beer-glass-custom-logo-340ml\/\">Stackable Beer Glass Custom Logo 340ml<\/a> as a complementary branded gift for events.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/247189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/247199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=247189"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=247189"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=247189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}