{"id":432046,"date":"2026-10-08T07:44:36","date_gmt":"2026-10-08T07:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T07:13:54","modified_gmt":"2026-10-17T07:13:54","slug":"97833-work-guard-action-trousers-long","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/432046\/work-guard-action-trousers-long-custom-logo-print\/","title":{"rendered":"97833 &#8211; Work-Guard Action Trousers Long"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>270 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>65% polyester, 35% katoen<\/li>\n<li>Ritssluiting met drukknopen<\/li>\n<li>Verstelbare boord met riemlussen<\/li>\n<li>Zijzakken met handwarmers, verschillende andere zakken<\/li>\n<li>dubbelgestikte naden, kritische punten versterkte stiksels<\/li>\n<li>Duurzame &amp; slijtvaste afwerking<\/li>\n<li>Beenlengte 34&#8243; inches, met een extra 5 cm om langer te maken<\/li>\n<li>Geschikt om te borduren<\/li>\n<li>Meer maten voor deze stijl, kijk dan naar product 908.33<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>270 g\/m\u00b2 65% polyester, 35% katoen Ritssluiting met drukknopen Verstelbare boord met riemlussen Zijzakken met handwarmers, verschillende andere zakken dubbelgestikte naden, kritische punten versterkte stiksels Duurzame &amp; slijtvaste afwerking Beenlengte 34&#8243; inches, met een extra 5 cm om langer te maken Geschikt om te borduren Meer maten voor deze stijl, kijk dan naar product 908.33<\/p>\n","protected":false},"featured_media":432071,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[93,99,82],"product_tag":[],"class_list":["post-432046","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-arbeitskleidung","product_cat-handwerkerkleidung","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Arbeitshose mit Logo bedrucken \u2013 lang, strapazierf\u00e4hig","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Arbeitshose mit Logo (lang, strapazierf\u00e4hig) ist eine robuste Bundhose f\u00fcr den t\u00e4glichen professionellen Einsatz. Sie wurde f\u00fcr k\u00f6rperlich anspruchsvolle T\u00e4tigkeiten entwickelt und bietet dabei gleichzeitig zuverl\u00e4ssige Beinabdeckung und Bewegungsfreiheit. Die Hose eignet sich f\u00fcr Handwerksbetriebe, Baustellen, Logistikteams und gewerbliche Umgebungen, in denen funktionale und einheitliche Arbeitskleidung gefragt ist. Sie wird bei Hidalgo Bags &#038; More mit Ihrem Firmenlogo bestickt und als fertig veredeltes Kleidungsst\u00fcck geliefert.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Arbeitshose ist die richtige Wahl f\u00fcr Unternehmen, die ihr Team einheitlich und professionell ausstatten m\u00f6chten \u2013 ob auf der Baustelle, im Au\u00dfendienst, bei Messen oder bei Firmenevents. Die lange Schnittform sorgt f\u00fcr vollst\u00e4ndige Beinabdeckung und macht die Hose f\u00fcr Berufe wie Zimmermann, Elektriker, Fliesenleger, Maler, Klempner oder Ger\u00fcstbauer geeignet. Dank der funktionalen Konstruktion l\u00e4sst sich die Hose problemlos in ein bestehendes Arbeitskleidungskonzept integrieren. Mitarbeiter tragen damit das Unternehmenslogo sichtbar im Arbeitsalltag \u2013 ohne auf Tragekomfort oder Schutz zu verzichten.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Diese Arbeitshose l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo besticken. Die Stickerei sorgt f\u00fcr ein dauerhaftes und professionelles Ergebnis, das auch bei intensiver Nutzung und h\u00e4ufigem Waschen erhalten bleibt. Sie \u00fcbermitteln Ihr Logo oder Ihre Druckvorlage, und Hidalgo \u00fcbernimmt die gesamte Produktion. Bevor die Bestellung in die Produktion geht, erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe \u2013 so k\u00f6nnen Sie Platzierung und Motiv vorab best\u00e4tigen. Es gilt eine Mindestabnahmemenge, die bei Arbeitskleidung mit Logo-Veredelung standard ist.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Arbeitshose ist aus 65 % Polyester gefertigt und auf Langlebigkeit ausgelegt. Sie verf\u00fcgt \u00fcber mehrere Taschen f\u00fcr Werkzeug und pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde, darunter Seitentaschen und Kniepolstertaschen. Der Schnitt erm\u00f6glicht volle Bewegungsfreiheit, ohne an Stabilit\u00e4t einzub\u00fc\u00dfen. Verst\u00e4rkte Bereiche an besonders beanspruchten Stellen erh\u00f6hen die Haltbarkeit im Arbeitsalltag. Die lange Passform eignet sich f\u00fcr den Einsatz in nahezu allen handwerklichen und gewerblichen Umgebungen.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Die genaue Lieferzeit f\u00fcr Ihre Arbeitshose mit Logo wird in Ihrer pers\u00f6nlichen Offerte festgelegt, da diese auf die gew\u00e4hlte St\u00fcckzahl und die Veredelungstechnik abgestimmt ist. Unbedruckt liefern wir innerhalb von 1\u20133 Werktagen, f\u00fcr bestickte Hosen rechnen Sie bitte mit 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Spezialist f\u00fcr bestickte Arbeitskleidung \u2013 von der Einzelhose bis zur vollst\u00e4ndigen Teamausstattung. Diese Arbeitshose l\u00e4sst sich gut mit anderen Kleidungsst\u00fccken aus unserem Sortiment kombinieren, etwa zu einem aufeinander abgestimmten Set f\u00fcr Ihre Mitarbeiter oder einen Messeauftritt. Passende Artikel f\u00fcr eine komplette Ausstattung finden Sie in unserem Bereich <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/99-arbeitskleidung-fuer-bauarbeiter\/\">Handwerkerkleidung<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Arbeitshose mit Logo bedrucken<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Arbeitshose mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, bei Hidalgo Bags &#038; More \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 wird die Arbeitshose mit Ihrem Logo bestickt und als fertig veredeltes Kleidungsst\u00fcck geliefert. Bevor die Produktion beginnt, erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bestickte und bedruckte Arbeitskleidung finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/\">Arbeitskleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo genau wird das Logo auf der Arbeitshose angebracht?<\/strong><br \/>Die Stickerei wird an den \u00fcblichen Positionen f\u00fcr Arbeitskleidung platziert, beispielsweise auf dem Oberschenkel oder am Hosenbund. Im digitalen Entwurf, den Sie vor der Produktion erhalten, k\u00f6nnen Sie Platzierung und Motiv vorab best\u00e4tigen.<\/p>\n<p><strong>Aus welchem Material besteht die Arbeitshose und was bedeutet das f\u00fcr den Arbeitsalltag?<\/strong><br \/>Die Arbeitshose besteht zu 65 % aus Polyester, was sie formstabil und pflegeleicht macht. Damit eignet sie sich f\u00fcr k\u00f6rperlich anspruchsvolle T\u00e4tigkeiten, bei denen die Kleidung h\u00e4ufig gewaschen wird.<\/p>\n<p><strong>Welche Gr\u00f6\u00dfen sind f\u00fcr die Arbeitshose erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Die Arbeitshose ist in einer langen Schnittform ausgef\u00fchrt und bietet vollst\u00e4ndige Beinabdeckung f\u00fcr den Einsatz in Handwerk und Gewerbe. F\u00fcr Informationen zu verf\u00fcgbaren Gr\u00f6\u00dfen nehmen Sie bitte \u00fcber das Bestellformular Kontakt auf \u2013 wir beraten Sie gern.<\/p>\n<p><strong>Kann ich vorab ein Muster der Arbeitshose anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. So k\u00f6nnen Sie Schnitt, Verarbeitung und Material vor der Bestellung in Augenschein nehmen.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche ist die Arbeitshose mit Logo geeignet?<\/strong><br \/>Die lange Arbeitshose mit mehreren Taschen \u2013 darunter Seiten- und Kniepolstertaschen \u2013 eignet sich f\u00fcr Berufe wie Elektriker, Fliesenleger, Zimmermann, Maler oder Ger\u00fcstbauer sowie f\u00fcr Logistik- und Au\u00dfendienstteams. F\u00fcr den Damenbereich bieten wir erg\u00e4nzend passende Arbeitskleidung an, etwa die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458292\/kasack-mit-logo-besticken-damentunika-schlupfform\/\">Kasack mit Logo besticken \u2013 Damentunika, Schlupfform<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Werkbroek lang bedrukbaar duurzaam 65% polyester","pim_product_english_title":"Work-Guard Action Trousers Long Custom Logo Print","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 97833 Work-Guard Action Trousers Long is een lange werkbroek voor veeleisende buitenomstandigheden. De broek is gemaakt van een stevig stof van 270 g\/m\u00b2, samengesteld uit 65% polyester en 35% katoen. Dit materiaal combineert stevigheid met draagcomfort en is bestand tegen dagelijks intensief gebruik. De beenlengte bedraagt 34 inch, met een extra 5 cm reservelengte om de broek indien gewenst langer te maken.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze werkbroek is geschikt voor aannemers, bouwprofessionals en andere vakspecialisten die dagelijks in uitdagende werkomgevingen actief zijn. De broek wordt ook ingezet als bedrijfskleding bij evenementen en beurzen, waarbij een herkenbare en professionele uitstraling gewenst is.<\/p>\n<p>De Work-Guard Action Trousers Long kan worden voorzien van een eigen logo via borduurwerk, wat de broek geschikt maakt als gepersonaliseerde werkkleding voor bedrijven, verenigingen en organisaties.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De werkbroek is geschikt om te borduren met een eigen logo of bedrijfsnaam. Borduurwerk zorgt voor een duurzame en representatieve afwerking die bestand is tegen regelmatig wassen en intensief gebruik. Je levert het gewenste ontwerp aan, waarna de broek naar wens wordt gepersonaliseerd. Er geldt een minimale afname voor gepersonaliseerde bestellingen.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Materiaal: 270 g\/m\u00b2, 65% polyester, 35% katoen<\/p>\n<p>Sluiting: ritssluiting met drukknopen<\/p>\n<p>Tailleband: verstelbare boord met riemlussen<\/p>\n<p>Zakken: zijzakken met handwarmers en meerdere extra zakken<\/p>\n<p>Naden: dubbelgestikte naden en versterkte stiksels op kritische punten<\/p>\n<p>Afwerking: duurzaam en slijtvast<\/p>\n<p>Beenlengte: 34 inch, met 5 cm extra lengte voor aanpassing<\/p>\n<p>Bedrukking: geschikt voor borduurwerk<\/p>\n<p>Meer maten voor deze stijl zijn beschikbaar via product 908.33.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Een logo met meerdere kleuren of een afwijkende plaatsing vraagt meer voorbereiding in het productieproces. Houd hier rekening mee bij het plannen van je bestelling, zeker wanneer de werkbroeken op een vaste datum beschikbaar moeten zijn.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt de bedrukking en personalisatie van werkkleding zoals deze Work-Guard Action Trousers Long. Voordat de productie start, ontvang je een digitale proef of mockup ter goedkeuring, zodat het borduurwerk exact aansluit bij jouw huisstijl. Bekijk ons volledige assortiment via de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/93-werkkleding\/99-aannemerskleding\/\">aannemerskleding<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The Work-Guard Action Trousers Long (97833) are robust work trousers designed for professionals who need freedom of movement and durability throughout the working day. These long-cut trousers are built for demanding environments and are suitable for use on construction sites, in logistics, at trade fairs, or during other hands-on work situations. The fit is practical and functional, allowing you to move comfortably without compromising on protection or appearance.<\/p>\n<h2>Application &amp; Use<\/h2>\n<p>These work trousers are well suited for contractors, technical staff, event crews, and service teams who require reliable workwear. Whether you are working outdoors on a construction site or representing your organisation at a trade fair, these trousers offer the practicality you need. The trousers can be printed or embroidered with your own logo, making them a strong choice for businesses that want a consistent, professional appearance across their team.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Personalisation<\/h2>\n<p>You can have these trousers personalised with your company logo or branding. Personalisation is typically applied through embroidery, which gives a durable and professional finish that holds up well to regular use in demanding conditions. You supply your logo or artwork, and Hidalgo handles the production process. A minimum order quantity applies, which is standard for personalised workwear orders of this type.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The Work-Guard Action Trousers Long are constructed for durability and comfort in active work settings. Key features include reinforced panels at high-wear points, multiple practical pockets for tools or personal items, and a cut that allows full freedom of movement. The long leg length makes them suitable for most working environments where full coverage is required. The fabric composition is chosen for resilience and everyday wearability.<\/p>\n<h2>Delivery &amp; Production<\/h2>\n<p>When your logo includes multiple colours or requires a non-standard placement on the trousers, additional preparation time is needed to ensure accurate reproduction and correct positioning. Requesting a production sample or adjusted artwork file in advance helps to avoid delays once your order moves into production.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is your personalisation partner for professional workwear, including these Work-Guard Action Trousers Long. Before production begins, you receive a digital proof or mockup for approval, so you can confirm the logo placement and design before anything is produced. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/99-contractor-clothing\/\">contractor clothing<\/a> to find matching workwear items for your team.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Work Guard Action Trousers Long<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de Work Guard Action Trousers Long voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze werkbroek kan worden gepersonaliseerd met een eigen logo, geschikt voor bedrijven, verenigingen en evenementen. Bekijk ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/93-werkkleding\/99-aannemerskleding\/\">assortiment aannemerskleding<\/a> voor meer geschikte artikelen om te bedrukken of borduren.<\/p>\n<p><strong>Op welke plekken op de werkbroek kan een logo of tekst worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gangbare posities zijn het rechterbeen, de achterzak of de tailleband, afhankelijk van de gekozen techniek en de constructie van de broek. Bij twijfel over de geschiktste locatie is het verstandig om vooraf een proefdruk of voorbeeld op te vragen.<\/p>\n<p><strong>Wat bepaalt de doorlooptijd bij bestelling van deze werkbroeken?<\/strong><br \/>De doorlooptijd wordt be\u00efnvloed door factoren zoals de aanlevering en goedkeuring van het artwork, de gekozen personalisatietechniek en de beschikbaarheid van de maat- en kleurcombinaties. Zodra het bestand is goedgekeurd en de voorraad beschikbaar is, kan de productie worden gestart.<\/p>\n<p><strong>Hoe werkt de minimale bestelhoeveelheid voor deze werkbroek?<\/strong><br \/>De minimale afname hangt af van de gekozen personaliseringstechniek en de specifieke uitvoering van de order. Sommige technieken vereisen een hogere oplage vanwege de vaste opstarttkosten die eraan verbonden zijn.<\/p>\n<p><strong>Hoe is de stuksprijs opgebouwd bij grotere aantallen werkbroeken?<\/strong><br \/>De prijs per stuk is direct gekoppeld aan de totale oplage en de toegepaste personaliseringstechniek, waarbij een hogere afname doorgaans resulteert in lagere kosten per eenheid. Borduren en bedrukken kennen elk een eigen prijsstructuur door de verschillende opstarttarieven.<\/p>\n<p><strong>Voor welke sectoren en toepassingen zijn de Work Guard Action Trousers Long geschikt?<\/strong><br \/>Deze werkbroek is ontworpen voor gebruik in sectoren zoals de bouw, technische diensten en buitendienst, waar bewegingsvrijheid en slijtvastheid een rol spelen. De snit en materiaalkeuze maken hem ook geschikt als standaardkleding bij bedrijfsuniformering voor buitenpersoneel.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Work Guard Action Trousers Long<\/h3>\n<p><strong>Can these work trousers be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>These trousers can be finished with your own logo, making them suitable for uniform use within a company or organisation. Browse our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/99-contractor-clothing\/\">Contractor Clothing<\/a> range for more options in this category.<\/p>\n<p><strong>Where on the Work Guard Action Trousers Long can a logo or branding be applied?<\/strong><br \/>Common placement areas on work trousers include the leg panels and the back pocket. The available positions depend on the chosen application technique and the construction of the garment.<\/p>\n<p><strong>What factors influence the lead time when ordering these trousers with personalisation?<\/strong><br \/>Lead time is shaped by the complexity of the chosen decoration technique and the quantity being produced. Artwork preparation and any required approval rounds also affect how quickly an order can be fulfilled.<\/p>\n<p><strong>Is there a minimum order quantity for these personalised work trousers?<\/strong><br \/>Minimum order requirements depend on the decoration technique selected and the scope of the order. Certain techniques require a production run to be cost-effective, which is reflected in the threshold that applies.<\/p>\n<p><strong>How is the unit price for these trousers determined when ordering with a logo?<\/strong><br \/>The price per piece is influenced by the total quantity ordered and the decoration method chosen, as setup costs are spread across the run. Larger volumes generally result in a lower cost per unit.<\/p>\n<p><strong>In which working environments are the Work Guard Action Trousers Long typically used?<\/strong><br \/>These trousers are designed for active use in construction, maintenance, and site-based work where freedom of movement and durability are required. They are also used in sectors such as landscaping and infrastructure where robust workwear is standard.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/432046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/432071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=432046"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=432046"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=432046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}