{"id":432106,"date":"2026-10-08T07:45:18","date_gmt":"2026-10-08T07:45:18","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-20T18:05:29","modified_gmt":"2026-10-20T18:05:29","slug":"92433-x-over-heavy-trouser","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/432106\/heavy-work-trousers-x-over-printable-durable-fit\/","title":{"rendered":"92433 &#8211; X-OVER Heavy Trouser"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>270 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>65% polyester, 35% katoen (twill)<\/li>\n<li>Zakken: 100% polyester (600D Oxford) met PU-beschermlaag<\/li>\n<li>Ademend en winddicht<\/li>\n<li>Ritssluiting met klinknagel bevestiging en riemlussen<\/li>\n<li>Verwijderbare zakken<\/li>\n<li>Cargo en achterzakken, hamerlus, D-ringen<\/li>\n<li>Kniezakken<\/li>\n<li>Contrasterend gestikte verstevigde stress-punten<\/li>\n<li>Reflecterende achterste been strip<\/li>\n<li>Versterkte Cordura\u00ae enkelzoom<\/li>\n<li>Ruime pasvorm<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>270 g\/m\u00b2 65% polyester, 35% katoen (twill) Zakken: 100% polyester (600D Oxford) met PU-beschermlaag Ademend en winddicht Ritssluiting met klinknagel bevestiging en riemlussen Verwijderbare zakken Cargo en achterzakken, hamerlus, D-ringen Kniezakken Contrasterend gestikte verstevigde stress-punten Reflecterende achterste been strip Versterkte Cordura\u00ae enkelzoom Ruime pasvorm<\/p>\n","protected":false},"featured_media":432116,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[93,99,82],"product_tag":[],"class_list":["post-432106","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-arbeitskleidung","product_cat-handwerkerkleidung","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Arbeitshose X-OVER Heavy bedrucken \u2013 robust, Handwerk","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Arbeitshose X-OVER Heavy ist eine robuste Bundhose f\u00fcr den professionellen Einsatz im Handwerk und auf der Baustelle. Sie ist auf hohe Beanspruchung ausgelegt und bietet dabei ausreichend Bewegungsfreiheit f\u00fcr einen langen Arbeitstag. Unternehmen, Handwerksbetriebe und Veranstalter k\u00f6nnen diese Arbeitshose mit Ihrem Firmenlogo bedrucken lassen \u2013 f\u00fcr ein einheitliches Erscheinungsbild im gesamten Team.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Arbeitshose eignet sich f\u00fcr k\u00f6rperlich anspruchsvolle T\u00e4tigkeiten auf Baustellen, im Au\u00dfeneinsatz, in der Haustechnik sowie bei Wartungs- und Montagearbeiten. Der Schnitt unterst\u00fctzt freie Bewegung und ist auf den praktischen Arbeitsalltag ausgerichtet \u2013 ob als Zimmerer, Fliesenleger, Elektriker oder Ger\u00fcstbauer.<\/p>\n<p>F\u00fcr Unternehmen, die ihre Belegschaft einheitlich ausstatten m\u00f6chten, l\u00e4sst sich die Arbeitshose zusammen mit weiteren Kleidungsst\u00fccken zu einem vollst\u00e4ndigen Set zusammenstellen \u2013 zum Beispiel f\u00fcr Bauprojekte, Firmeneins\u00e4tze oder Au\u00dfendienstteams.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Arbeitshose X-OVER Heavy l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken. Hidalgo Bags &#038; More \u00fcbernimmt die Veredelung direkt: Sie \u00fcbermitteln Ihr Druckmotiv, und wir stimmen Technik und Positionierung mit Ihnen ab.<\/p>\n<p>Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Ansicht und Freigabe. So sehen Sie das Ergebnis, bevor die Arbeitshosen bedruckt werden. Es gilt eine Mindestabnahmemenge, die bei Ihrer Anfrage best\u00e4tigt wird.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Arbeitshose ist aus einem schweren, strapazierf\u00e4higen Gewebe gefertigt, das f\u00fcr harte Bedingungen im Au\u00dfen- und Handwerksbereich ausgelegt ist. Verst\u00e4rkte N\u00e4hte und Kniebereiche erh\u00f6hen die Haltbarkeit bei intensiver Nutzung. Mehrere Taschen \u2013 darunter Werkzeug- und Holstertaschen \u2013 bieten praktischen Stauraum direkt am K\u00f6rper. Der Schnitt sorgt f\u00fcr uneingeschr\u00e4nkte Bewegungsfreiheit, auch bei k\u00f6rperlich anspruchsvollen T\u00e4tigkeiten. Die Arbeitshose ist in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Nach Bestelleingang wird zun\u00e4chst das Druckbestand gepr\u00fcft und der digitale Entwurf freigegeben \u2013 erst danach startet die Produktion Ihrer bedruckten Arbeitshosen. Unbedruckt liefern wir in 1\u20133 Werktagen, bedruckt in 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt Arbeitskleidung mit Ihrem Logo f\u00fcr Unternehmen, Verb\u00e4nde und Veranstalter. Vor der Produktion legen wir Ihnen stets einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe vor, damit das Ergebnis Ihren Vorstellungen entspricht. Im <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/99-arbeitskleidung-fuer-bauarbeiter\/\">Sortiment Handwerkerkleidung<\/a> finden Sie weitere Artikel, die sich mit dieser Arbeitshose zu einem einheitlichen Outfit kombinieren lassen. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Arbeitshose X-OVER Heavy mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Arbeitshose X-OVER Heavy mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Arbeitshose direkt mit Ihrem Logo \u2013 Sie \u00fcbermitteln Ihr Druckmotiv, und wir stimmen Technik und Positionierung mit Ihnen ab. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Artikel finden Sie in unserer Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/\">Arbeitskleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welcher Stelle wird das Logo auf der Arbeitshose X-OVER Heavy aufgebracht?<\/strong><br \/>Die genaue Druckposition \u2013 zum Beispiel am Oberschenkel oder an der Ges\u00e4\u00dftasche \u2013 wird gemeinsam mit Ihnen im Rahmen der Entwurfsfreigabe festgelegt. So l\u00e4sst sich das Logo funktional und sichtbar platzieren, ohne die Trageeigenschaften der Hose zu beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<p><strong>Kann ich vor der Bestellung ein Muster der Arbeitshose X-OVER Heavy anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. So k\u00f6nnen Sie Passform, Verarbeitung und Material der Arbeitshose vorab pr\u00fcfen, bevor Sie Ihre Bestellung aufgeben.<\/p>\n<p><strong>Was beeinflusst die Lieferzeit bei bedruckten Arbeitshosen?<\/strong><br \/>Unbedruckt liefern wir in 1\u20133 Werktagen, bedruckt in 3\u201314 Werktagen. Der genaue Zeitrahmen h\u00e4ngt unter anderem davon ab, wann der digitale Entwurf freigegeben wird und in welchem Umfang die Bestellung vorliegt.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist die Arbeitshose X-OVER Heavy erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Die Arbeitshose ist in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich, um unterschiedliche K\u00f6rperma\u00dfe im Handwerksbetrieb abzudecken. Welche Gr\u00f6\u00dfen konkret verf\u00fcgbar sind, entnehmen Sie bitte der Gr\u00f6\u00dfenauswahl auf dieser Produktseite.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Arbeitshose X-OVER Heavy mit Logo?<\/strong><br \/>Die Hose ist f\u00fcr k\u00f6rperlich anspruchsvolle T\u00e4tigkeiten ausgelegt \u2013 etwa auf Baustellen, im Au\u00dfeneinsatz sowie bei Montage-, Wartungs- und Installationsarbeiten, zum Beispiel f\u00fcr Zimmerer, Fliesenleger, Elektriker oder Ger\u00fcstbauer. F\u00fcr ein einheitliches Erscheinungsbild im Team l\u00e4sst sie sich mit weiterer Berufskleidung aus unserem Sortiment kombinieren, etwa der <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/99-arbeitskleidung-fuer-bauarbeiter\/\">Handwerkerkleidung<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Werkbroek met opdruk Cordura enkel ruime pasvorm","pim_product_english_title":"Heavy Work Trousers X-OVER Printable Durable Fit","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 92433 X-OVER Heavy Trouser is een stevige werkbroek voor zware werkomstandigheden. De broek is gemaakt van een twill-weefsel van 270 g\/m\u00b2 en combineert duurzaamheid met draagcomfort. Dankzij de combinatie van 65% polyester en 35% katoen is de stof ademend \u00e9n winddicht. De broek is ontworpen voor professionals die dagelijks actief zijn op de werkvloer, bouwplaats of buitenlocatie.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>De X-OVER Heavy Trouser is geschikt voor gebruik in de aannemerij, bouw, industrie en buitendienst. De ruime pasvorm geeft bewegingsvrijheid tijdens fysieke werkzaamheden. De reflecterende strip aan de achterkant van het been vergroot de zichtbaarheid in situaties met minder licht. De kniezakken bieden extra bescherming bij knielen op harde ondergronden. De hamerlus, D-ringen en cargo- en achterzakken zorgen voor praktische opbergruimte tijdens het werk. De broek is daarmee ook geschikt als standaard werkkleding bij evenementen, beurzen of als onderdeel van een bedrijfsuniform.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De X-OVER Heavy Trouser kan worden voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam. Zo maak je van de werkbroek een herkenbaar onderdeel van je huisstijl of uniformpakket. Personalisatie is mogelijk via borduurtechniek, wat aansluit op het materiaal en de duurzaamheid van de broek. Voor een offerte op maat, inclusief advies over plaatsingsmogelijkheden en minimale afname, neem je contact op met Hidalgo.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De broek is vervaardigd van 65% polyester en 35% katoen in twillbinding, met een gewicht van 270 g\/m\u00b2. De zakken zijn uitgevoerd in 100% polyester (600D Oxford) met een PU-beschermlaag voor extra slijtvastheid. De enkels zijn versterkt met Cordura\u00ae, wat de levensduur van de broek aanzienlijk verlengd. De sluitingen zijn uitgevoerd met een rits, klinknagels en riemlussen. De stress-punten zijn contrasterend gestikte en extra versterkt. De kniezakken zijn apart aangebracht en bieden ruimte voor beschermingsinlays. De zakken aan de voorzijde zijn verwijderbaar. De broek beschikt verder over cargo- en achterzakken, een hamerlus en D-ringen.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De exacte levertijd voor de X-OVER Heavy Trouser met logobedrukking of -borduurwerk wordt vastgelegd in de offerte, afgestemd op jouw specifieke bestelling. Vraag een offerte aan voor een nauwkeurige opgave die aansluit op jouw planning.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo helpt je bij het samenstellen van een complete werkset: de X-OVER Heavy Trouser combineert uitstekend met bijpassende werkjassen, shirts of accessoires tot \u00e9\u00e9n herkenbaar geheel voor jouw organisatie of evenement. Bekijk ons volledige aanbod <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/93-werkkleding\/99-aannemerskleding\/\">aannemerskleding<\/a> voor andere artikelen die aansluiten op deze broek. Neem contact op om te bespreken welke combinatie het beste past bij jouw situatie.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 92433 X-OVER Heavy Trouser is a robust work trouser designed for demanding professional environments. It is built to withstand heavy daily use and is suited to trades and contractor work where durability and freedom of movement matter. The trouser is available for personalisation, making it a practical choice for companies, associations, and events that want to present a consistent look.<\/p>\n<h2>Application &amp; Use<\/h2>\n<p>The X-OVER Heavy Trouser is intended for professionals who work in physically demanding conditions. It is well suited to construction sites, technical fieldwork, maintenance environments, and outdoor events where workwear needs to perform reliably. The cut and construction support active movement throughout a working day.<\/p>\n<p>For organisations equipping teams for a project, trade fair, or promotional campaign, this trouser can be combined with matching jackets, shirts, or outerwear to create a coordinated staff outfit. Take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/99-contractor-clothing\/\">contractor clothing<\/a> range for compatible items.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Personalisation<\/h2>\n<p>The X-OVER Heavy Trouser can be personalised with your own logo or company name. Embroidery is the most common technique applied to workwear of this type, as it adds a durable and professional finish that holds up under frequent washing and heavy use. Placement options typically include the leg or waistband area. During the quotation process, you will discuss the preferred technique, placement, and number of colours with the team. A minimum order quantity applies, which is confirmed at the time of your request.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The X-OVER Heavy Trouser is constructed from a heavy-duty fabric that provides resistance to wear and tear in tough working conditions. The trouser features a practical fit that allows unrestricted movement, reinforced stress points, and multiple functional pockets for tools and equipment. The design follows the X-OVER workwear standard, which is focused on durability and ergonomic performance. Please visit the product page for the full specification list, including fabric composition, weight, and available sizes.<\/p>\n<h2>Delivery &amp; Production<\/h2>\n<p>The exact delivery time for the X-OVER Heavy Trouser with personalisation is confirmed in your quotation, as it depends on the chosen quantity and the selected decoration technique. Request a quotation to receive a timeline tailored to your specific order.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo can supply the X-OVER Heavy Trouser as part of a complete workwear package, combined with other items from our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/99-contractor-clothing\/\">work wear assortment<\/a> such as jackets, vests, or shirts, so that every team member is equipped with a consistent, branded outfit for the same campaign or project. This makes it straightforward to coordinate a full set of personalised workwear in a single order.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de X-Over Heavy Trouser<\/h3>\n<p><strong>Kan de X-Over Heavy Trouser worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze werkbroek kan worden gepersonaliseerd met een eigen logo, wat hem geschikt maakt voor gebruik binnen <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/93-werkkleding\/99-aannemerskleding\/\">aannemerskleding<\/a>-assortimenten en herkenbare bedrijfsuitrusting. Neem contact op om de personalisatiemogelijkheden voor uw situatie te bespreken.<\/p>\n<p><strong>Op welke plek op de broek kan een logo of bedrukking worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gebruikelijke plaatsingen zijn op het bovenbeen of nabij een zak, afhankelijk van de gekozen techniek en het oppervlak van het materiaal. De definitieve plaatsing wordt in overleg bepaald op basis van uw ontwerp en de constructie van de broek.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is de X-Over Heavy Trouser gemaakt en wat betekent dat voor het gebruik?<\/strong><br \/>De broek is vervaardigd van een stevig weefsel dat bestand is tegen de mechanische belasting die kenmerkend is voor aannemerswerkzaamheden. Door de zware kwaliteit van het materiaal behoudt de broek zijn vorm en functionaliteit ook bij intensief dagelijks gebruik op de bouwplaats.<\/p>\n<p><strong>Hoe was je de X-Over Heavy Trouser en hoe onderhoud je een aangebrachte bedrukking?<\/strong><br \/>Volg voor het wassen de wassymbolen op het binnenste label, waarbij een te hoge temperatuur het materiaal en een eventuele bedrukking kan aantasten. Binnenstebuiten wassen verlengt de levensduur van zowel de stof als het aangebrachte logo.<\/p>\n<p><strong>Wat bepaalt de doorlooptijd bij de X-Over Heavy Trouser met personalisatie?<\/strong><br \/>De doorlooptijd wordt be\u00efnvloed door factoren zoals de gekozen personalisatietechniek, de complexiteit van het ontwerp en de aanlevertijd van het artwork. Ook de beschikbaarheid van de gewenste maten en kleuren speelt een rol in de planning van uw bestelling.<\/p>\n<p><strong>Voor welke werksituaties is de X-Over Heavy Trouser geschikt?<\/strong><br \/>De broek is toepasbaar in sectoren waar slijtvastheid en bewegingsvrijheid gevraagd worden, zoals de bouw, infrastructuur en buitendiensten. Door de robuuste opbouw leent het model zich ook voor gebruik bij verenigingen of evenementen waarbij werkkleding vereist is.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 X-Over Heavy Trouser<\/h3>\n<p><strong>Can the X-Over Heavy Trouser be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>This trouser can be personalised with your own logo or branding, making it suitable for corporate use, associations, and events. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/99-contractor-clothing\/\">Contractor Clothing<\/a> for more options.<\/p>\n<p><strong>Where on the X-Over Heavy Trouser can a logo or print be applied?<\/strong><br \/>Common placement areas on work trousers include the leg, hip, or knee panel, depending on the construction of the garment. The exact options are confirmed during the personalisation process.<\/p>\n<p><strong>What material is the X-Over Heavy Trouser made from, and what does that mean for daily use?<\/strong><br \/>Heavy-duty work trousers in this category are typically constructed from robust woven fabrics, such as reinforced cotton or a cotton-polyester blend, designed to withstand demanding working conditions. This makes them suitable for environments where durability and resistance to wear are required.<\/p>\n<p><strong>How should the X-Over Heavy Trouser and its applied logo be washed and maintained?<\/strong><br \/>Washing instructions specific to the fabric and any applied branding are found on the garment&#8217;s care label and should be followed to preserve both the material and the print. Turning the trouser inside out before washing generally helps extend the lifespan of any applied decoration.<\/p>\n<p><strong>What factors influence the lead time when ordering the X-Over Heavy Trouser with personalisation?<\/strong><br \/>Lead time is primarily determined by the chosen personalisation technique, the complexity of the artwork, and the size of the order. Larger or more detailed print runs typically require more production time than simpler, smaller orders.<\/p>\n<p><strong>For which work environments or sectors is the X-Over Heavy Trouser suited?<\/strong><br \/>This type of heavy-duty trouser is commonly used in construction, infrastructure, and technical trades where the clothing is exposed to rough surfaces, tools, and outdoor conditions. The reinforced build makes it a practical choice for contractors and field workers who require durable workwear.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/432106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/432116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=432106"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=432106"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=432106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}