{"id":433992,"date":"2026-10-08T08:28:00","date_gmt":"2026-10-08T08:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T11:45:55","modified_gmt":"2026-10-17T11:45:55","slug":"99833-junior-waterproof-jacket-trouser-set","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/433992\/kids-waterproof-jacket-trouser-set-custom-logo-print\/","title":{"rendered":"99833 &#8211; Junior Waterproof Jacket\/Trouser Set"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>200 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>100% Polyester (190T StormDri 2000 PVC beschermlaag)<\/li>\n<li>Wind- en waterdicht (2.000 mm)<\/li>\n<li>Set bestaande uit : jas en broek<\/li>\n<li>Capuchon met klittenbandsluiting<\/li>\n<li>Volledige rits<\/li>\n<li>Stormmanchetten<\/li>\n<li>Rug met gaatjesstof geventileerd<\/li>\n<li>Verstelbaar koord boord jas (EN14682)<\/li>\n<li>2 grote voorzakken op jas en 2 zakken op broek<\/li>\n<li>Elastische boord broek<\/li>\n<li>Driehoekjes van 3M\u2122 Scotchlite\u2122 reflecterend materiaal<\/li>\n<li>Zak met rits om spullen in op te vouwen<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>200 g\/m\u00b2 100% Polyester (190T StormDri 2000 PVC beschermlaag) Wind- en waterdicht (2.000 mm) Set bestaande uit : jas en broek Capuchon met klittenbandsluiting Volledige rits Stormmanchetten Rug met gaatjesstof geventileerd Verstelbaar koord boord jas (EN14682) 2 grote voorzakken op jas en 2 zakken op broek Elastische boord broek Driehoekjes van 3M\u2122 Scotchlite\u2122 reflecterend materiaal&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/433992\/kids-waterproof-jacket-trouser-set-custom-logo-print\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">99833 &#8211; Junior Waterproof Jacket\/Trouser Set<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":434003,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,129],"product_tag":[],"class_list":["post-433992","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-kleidung","product_cat-regenkleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Kinder Regenset mit Logo bedrucken \u2013 wasserdicht, Jacke & Hose","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das Kinder Regenset besteht aus einer wasserdichten Jacke und einer passenden Regenhose und sch\u00fctzt junge Tr\u00e4ger zuverl\u00e4ssig vor Regen und Wind. Beide Teile sind aufeinander abgestimmt und gemeinsam einsetzbar, sodass keine separate Suche nach Jacke und Hose n\u00f6tig ist. Das Set ist in kindgerechten Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich und auf Outdoor-Aktivit\u00e4ten sowie Gruppenveranstaltungen ausgelegt.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Das Kinder Regenset eignet sich f\u00fcr Schulen, Sportvereine, Ferienlager und Veranstalter, die Kinder einheitlich mit verl\u00e4sslicher Regenkleidung ausstatten m\u00f6chten. Das zweiteilige Set bietet vollst\u00e4ndigen Witterungsschutz und macht sich gut als Vereinskleidung, Eventausstattung oder Werbemittel bei Outdoor-Aktionen. F\u00fcr Organisationen, die gr\u00f6\u00dfere Gruppen ausstatten, schafft das Set ein einheitliches Erscheinungsbild ohne Koordinationsaufwand.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Das Kinder Regenset l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken \u2013 so tr\u00e4gt jedes St\u00fcck Ihre Vereins- oder Unternehmensidentit\u00e4t sichtbar nach au\u00dfen. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit Motiv und Platzierung exakt Ihren Vorstellungen entsprechen. Erst nach Ihrer Freigabe beginnt die Bedruckung. M\u00f6chten Sie vorab die Qualit\u00e4t und Verarbeitung pr\u00fcfen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Set umfasst eine wasserdichte Jacke mit Kapuze, Rei\u00dfverschluss und Schutz im Kragenbereich sowie eine dazu passende wasserdichte Regenhose. Die Hose ist zum \u00dcberziehen \u00fcber normale Kleidung konzipiert und verf\u00fcgt \u00fcber einen elastischen Bund f\u00fcr eine angenehme Passform. Beide Teile sind wind- und wasserabweisend ausgef\u00fchrt und auf den gemeinsamen Einsatz ausgelegt. Das Set ist in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich, um unterschiedliche Altersgruppen abzudecken. Aktuelle Angaben zu Farben und Gr\u00f6\u00dfen entnehmen Sie bitte der Produktseite.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>G\u00e4ngige Ausf\u00fchrungen des Kinder Regensets sind in der Regel schneller verf\u00fcgbar als besondere Farben oder Sondergr\u00f6\u00dfen, die eine l\u00e4ngere Vorlaufzeit erfordern k\u00f6nnen. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage \u2013 gerechnet ab Freigabe Ihres Entwurfs.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Partner f\u00fcr das Bedrucken lassen von Kinder Regensets mit Ihrem Logo \u2013 als Taschenspezialist seit 1993 mit einem breiten Angebot an Regenkleidung f\u00fcr verschiedene Altersgruppen und Einsatzbereiche. Neben diesem zweiteiligen Kinder-Set f\u00fchren wir in unserer Kategorie weitere Varianten, darunter Regenjacken und Regenhosen in unterschiedlichen Ausf\u00fchrungen. Einen vollst\u00e4ndigen \u00dcberblick finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">Regenkleidung<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Kinder Regenset mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich ein Kinder Regenset mit meinem Logo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt das Kinder Regenset mit Ihrem Logo \u2013 sowohl die Jacke als auch die Hose k\u00f6nnen mit Ihrem Vereins- oder Unternehmenszeichen versehen werden. Weitere wind- und wasserdichte Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">Regenkleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf dem Kinder Regenset wird das Logo angebracht?<\/strong><br \/>Die genaue Druckposition legen wir gemeinsam mit Ihnen fest, bevor die Produktion beginnt. Vor der Bedruckung erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, sodass Motiv und Platzierung exakt Ihren Vorstellungen entsprechen.<\/p>\n<p><strong>Aus welchem Material besteht das Kinder Regenset und was bedeutet das f\u00fcr den Einsatz?<\/strong><br \/>Das Set ist wind- und wasserabweisend ausgef\u00fchrt, sodass es zuverl\u00e4ssigen Schutz bei Au\u00dfenaktivit\u00e4ten bietet. Jacke und Hose sind aufeinander abgestimmt und f\u00fcr den gemeinsamen Einsatz konzipiert, etwa bei Schulveranstaltungen, Feriencamps oder Outdoor-Aktionen.<\/p>\n<p><strong>Welche Drucktechnik wird beim Bedrucken des Kinder Regensets eingesetzt?<\/strong><br \/>Die eingesetzte Drucktechnik wird anhand des Materials und der gew\u00fcnschten Platzierung ausgew\u00e4hlt, damit das Logo auf beiden Teilen des Sets dauerhaft und sauber aufgebracht wird. Im kostenlosen digitalen Entwurf sehen Sie das Ergebnis vorab, bevor die Produktion startet.<\/p>\n<p><strong>Kann ich vorab ein Muster des Kinder Regensets anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. So k\u00f6nnen Sie Verarbeitung und Passform des Sets pr\u00fcfen, bevor Sie eine gr\u00f6\u00dfere Menge f\u00fcr Ihre Gruppe oder Veranstaltung bestellen.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Gruppen und Anl\u00e4sse eignet sich das bedruckte Kinder Regenset?<\/strong><br \/>Das Set wird h\u00e4ufig von Schulen, Sportvereinen, Ferienlagerveranstaltern und Outdoor-Eventorganisatoren eingesetzt, die Kinder einheitlich mit bedruckter Regenkleidung ausstatten m\u00f6chten. Ben\u00f6tigen Sie erg\u00e4nzende Oberbekleidung mit Logo, finden Sie passende Optionen in unserem Sortiment, etwa das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461569\/sweatshirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-280-gm\/\">Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Kinder regenpak met bedrukking wind- en waterdicht","pim_product_english_title":"Kids Waterproof Jacket Trouser Set Custom Logo Print","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 99833 Junior Waterproof Jacket\/Trouser Set is een complete regenset voor kinderen, bestaande uit een jas en een broek. Het setje is gemaakt van 100% polyester met een StormDri 2000 PVC beschermlaag en biedt wind- en waterdichtheid tot 2.000 mm. Dankzij de driehoekjes van 3M\u2122 Scotchlite\u2122 reflecterend materiaal is de drager ook bij slechter zicht goed zichtbaar. De set is geschikt als promotieartikel voor organisaties, clubs en evenementen.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze junior regenset is praktisch inzetbaar bij buitenevenementen, sportdagen, schoolactiviteiten en promotionele acties waarbij kinderen zichtbaar en droog moeten blijven. Verenigingen en bedrijven zetten de set in als relatiegeschenk, welkomstpakket of uitrustingsstuk bij georganiseerde activiteiten. De set vouwt compact op in de bijgeleverde ritszak, wat hem eenvoudig mee te nemen maakt.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De junior regenset kan worden voorzien van een eigen logo of huisstijlkenmerk. Bedrukking is mogelijk op de jas en maakt de set herkenbaar als uitingen van jouw organisatie of evenement. Bij de bestelling lever je een drukbestand aan, waarna de personalisatie wordt verwerkt in de productie. Zo ontvang je een kant-en-klaar gepersonaliseerd artikel.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Gewicht: 200 g\/m\u00b2. Materiaal: 100% polyester, 190T StormDri 2000 met PVC beschermlaag. Waterdichtheid: 2.000 mm. De set bestaat uit een jas en een broek. De jas heeft een capuchon met klittenbandsluiting, een volledige rits, stormmanchetten, een geventileerde rug met gaatjesstof en twee grote voorzakken. Het koord van de jas is verstelbaar en voldoet aan EN14682. De broek heeft een elastische boord en twee zakken. Beide delen zijn voorzien van driehoekjes van 3M\u2122 Scotchlite\u2122 reflecterend materiaal. De complete set is opvouwbaar in een bijgeleverde ritszak.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Na bevestiging van de bestelling wordt het drukbestand ter goedkeuring voorgelegd, waarna de productie van start gaat. Houd er rekening mee dat de doorlooptijd mede wordt bepaald door de goedkeuringsstap, zodat het aanleveren van een correct drukbestand de planning ten goede komt.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo begeleidt je bij het bepalen van de juiste oplage voor deze junior regenset: voor dit type artikel ligt een minimale afname doorgaans hoger dan bij kleinere promotieartikelen, en de prijs per stuk daalt naarmate je meer stuks afneemt. Dat maakt de set interessant voor grotere groepen, zoals een jeugdafdeling van een vereniging of deelnemers aan een evenement. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/129-regenkleding\/\">regenkleding<\/a> voor meer opties.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 99833 Junior Waterproof Jacket\/Trouser Set is a children&#8217;s rain suit consisting of a waterproof jacket and matching trousers. The set is designed to keep young wearers dry and protected in wet conditions. It is a practical and functional piece of clothing suitable for outdoor activities, school events, and group settings.<\/p>\n<h2>Application &amp; Use<\/h2>\n<p>This junior rain set is well suited for organisations, schools, sports clubs, and event organisers who need reliable wet-weather clothing for children. The set works well as a uniform item, a giveaway at outdoor events, or as part of a branded kit for youth teams and associations. Because both pieces come together as a set, it provides complete coverage without the need to source jacket and trousers separately.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Personalisation<\/h2>\n<p>The junior waterproof set can be personalised with your own logo or brand name. This makes it a recognisable item at beurzen, promotional events, and sports activities. Personalisation is applied through printing or embroidery, depending on the material and placement. You supply the artwork, and the production team handles the application. The result is a finished product that carries your identity consistently across every piece in the order.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The set consists of a waterproof jacket and a pair of waterproof trousers, sized for children. Both pieces are made from water-resistant material designed to withstand rain. The jacket typically features a hood, zip fastening, and elasticated or adjustable cuffs. The trousers are designed to be worn over regular clothing, with an elasticated waist for a comfortable fit. The set is available in a range of sizes to accommodate different age groups. Colours and exact specifications may vary by variant \u2014 consult the product page for current availability.<\/p>\n<h2>Delivery &amp; Production<\/h2>\n<p>Production of your personalised junior rain sets begins only after your order has been confirmed and your print-ready artwork file has been reviewed and approved. This approval step ensures the logo is reproduced correctly on every item before any production takes place.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo works with businesses and organisations that order branded clothing in a range of quantities, and for products like this junior waterproof set, orders of a few dozen pieces upward are common practice. The price per unit decreases as the order volume increases, making larger runs more cost-efficient per item. For the full range of children&#8217;s and adult waterproof clothing options, visit our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/129-rain-gear\/\">Rain Gear collection<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Junior Waterproof Jacket &#038; Trouser Set<\/h3>\n<p><strong>Kan de Junior Waterproof Jacket &#038; Trouser Set worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze set is beschikbaar met eigen logo-bedrukking, geschikt voor verenigingen, bedrijven en evenementen. Bekijk ook ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/129-regenkleding\/\">assortiment regenkleding<\/a> voor aanverwante artikelen.<\/p>\n<p><strong>Waar wordt het logo op deze regenpak set geplaatst?<\/strong><br \/>Gebruikelijk is een plaatsing op de borst van het jasje, zoals het linker borstzakje of de voorzijde. Op verzoek zijn andere posities, zoals de rug of de mouwen, soms ook mogelijk.<\/p>\n<p><strong>Wat bepaalt de doorlooptijd bij een bedrukte Junior Waterproof Jacket &#038; Trouser Set?<\/strong><br \/>De doorlooptijd wordt be\u00efnvloed door factoren als het goedkeuringsproces van het aangeleverde logo, de gekozen bedrukkingsmethode en de productieplanning. Ook de volledigheid van de bestelgegevens bij plaatsing speelt een rol in de totale verwerkingstijd.<\/p>\n<p><strong>Welke maten zijn beschikbaar en hoe groot is het bedrukkingsvlak op dit regenpak?<\/strong><br \/>De set is beschikbaar in gangbare junior-maten, afgestemd op kinderen en jongeren. Het bedrukkingsvlak op de borst is doorgaans beperkt van formaat; de exacte afmetingen zijn opvraagbaar bij de productspecificaties.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat en welke resolutie moet het logo worden aangeleverd voor bedrukking op dit regenpak?<\/strong><br \/>Voor een scherp resultaat op textiel wordt een vectorbestand gevraagd, bij voorkeur in AI- of EPS-formaat met omgezette teksten. Een hoge resolutie PNG of PDF van minimaal 300 dpi kan in sommige gevallen ook worden gebruikt, afhankelijk van de bedrukkingstechniek.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de Junior Waterproof Jacket &#038; Trouser Set ingezet?<\/strong><br \/>De set wordt gebruikt bij buitenactiviteiten zoals sportevenementen, schoolkampen en teamuitjes waarbij kinderen beschermd moeten zijn tegen regen. Door de mogelijkheid tot logo-bedrukking is de set ook geschikt als herkenningstenue voor jeugdverenigingen of georganiseerde evenementen.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Junior Waterproof Jacket &#038; Trouser Set<\/h3>\n<p><strong>Can this junior waterproof set be personalised with a company or club logo?<\/strong><br \/>Yes, this set can be fitted with a custom logo, making it suitable for corporate use, associations, and events. Browse our full <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/129-rain-gear\/\">Clothing<\/a> range for more personalised options.<\/p>\n<p><strong>Where on the jacket or trousers can the logo be applied?<\/strong><br \/>Common placement areas on a jacket and trouser set include the chest, back, and upper leg. The exact positioning depends on the chosen application method and the garment&#8217;s construction.<\/p>\n<p><strong>What factors affect the delivery time for a personalised jacket and trouser set?<\/strong><br \/>Turnaround for printed or embroidered garments is influenced by the complexity of the logo, the chosen decoration technique, and current production capacity. The total quantity ordered also plays a role in scheduling the production run.<\/p>\n<p><strong>What size is this junior set, and how large is the printable area on the jacket?<\/strong><br \/>This set is sized for juniors, with sizing typically following standard children&#8217;s size ranges. The usable decoration area on the chest of a jacket this size is generally around 8\u201310 cm wide, though the exact dimensions depend on the specific size ordered.<\/p>\n<p><strong>In what file format and quality should a logo be supplied for printing on this set?<\/strong><br \/>Vector files such as AI or EPS are preferred, as they allow scaling without loss of quality. If a vector file is unavailable, a high-resolution PNG or PDF with a minimum of 300 DPI is generally accepted.<\/p>\n<p><strong>In what situations is a junior waterproof jacket and trouser set typically used?<\/strong><br \/>This type of set is commonly used for outdoor sporting events, school trips, scouting activities, and youth teams requiring weather protection. The two-piece construction allows the jacket and trousers to be worn together or separately depending on conditions.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/433992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/434003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=433992"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=433992"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=433992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}