{"id":435266,"date":"2026-10-08T08:44:00","date_gmt":"2026-10-08T08:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T11:45:56","modified_gmt":"2026-10-17T11:45:56","slug":"22701-lightweight-raglan-sweat","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/435266\/custom-printed-lightweight-raglan-sweatshirt\/","title":{"rendered":"22701 &#8211; Lightweight Raglan Sweat"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>240 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>80% katoen, 20% polyester<\/li>\n<li>Lichtgewicht ongekamde fleece<\/li>\n<li>Raglan mouwen<\/li>\n<li>Hals, boord en manchetten in geribt katoen\/lycra\u00ae.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>240 g\/m\u00b2 80% katoen, 20% polyester Lichtgewicht ongekamde fleece Raglan mouwen Hals, boord en manchetten in geribt katoen\/lycra\u00ae.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":435297,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,117],"product_tag":[],"class_list":["post-435266","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-kleidung","product_cat-sweatshirts","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Raglan Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 leicht, Unisex","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das Raglan Sweatshirt ist ein leichtes Unisex-Sweatshirt ohne Kapuze, das durch seinen charakteristischen Raglanschnitt eine sportlich-cleane Silhouette erh\u00e4lt. Die \u00c4rmelnaht verl\u00e4uft diagonal von der Schulter bis zur Achselh\u00f6hle, wodurch eine gleichm\u00e4\u00dfige Passform ohne klassische Schulternaht entsteht. Das Sweatshirt ist auf verschiedene K\u00f6rpertypen abgestimmt und eignet sich gleicherma\u00dfen f\u00fcr Damen und Herren. Durch das leichte Material l\u00e4sst es sich auch bei w\u00e4rmeren Temperaturen komfortabel tragen.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Das Raglan Sweatshirt eignet sich als Firmenkleidung, Messeoutfit oder einheitliche Teamkleidung f\u00fcr Veranstaltungen. Unternehmen, Vereine und Veranstalter setzen es ein, um ein zusammenh\u00e4ngendes Erscheinungsbild zu schaffen. Das entspannte Schnittmodell macht es zu einer praktischen Wahl f\u00fcr Gruppenbestellungen, da es eine breite Zielgruppe anspricht. Erg\u00e4nzend finden Sie in unserem Sortiment auch das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461569\/sweatshirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-280-gm\/\">Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a> als Alternative mit schwererer Qualit\u00e4t.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt das Raglan Sweatshirt mit Ihrem Logo. Sie liefern Ihr Druckmotiv, und wir sorgen f\u00fcr eine saubere Umsetzung auf dem Kleidungsst\u00fcck. G\u00e4ngige Druckpositionen sind Brust, R\u00fccken und \u00c4rmel. Bevor die Produktion beginnt, erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Ansicht und Freigabe. So k\u00f6nnen Sie Platzierung und Gestaltung vorab pr\u00fcfen und bei Bedarf Anpassungen vornehmen. M\u00f6chten Sie das Sweatshirt bedrucken lassen, reicht es, Ihr Logo in einer druckf\u00e4higen Datei einzureichen.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Sweatshirt verf\u00fcgt \u00fcber Raglan\u00e4rmel mit diagonaler Nahtf\u00fchrung f\u00fcr eine unterbrechungsfreie Schulterlinie. Der Rundhalsausschnitt und der lockere Schnitt sorgen f\u00fcr einen unkomplizierten Sitz. Das leichte Gewebe macht das Modell geeignet f\u00fcr Innenveranstaltungen und w\u00e4rmere Jahreszeiten. Es ist in mehreren Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich, was Gruppenbestellungen erleichtert. Die Druckfl\u00e4che ist gro\u00df genug, um ein Logo gut sichtbar darzustellen.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Steht ein fester Termin wie eine Messe, ein Firmenjubil\u00e4um oder eine Veranstaltung an, empfiehlt es sich, die Bestellung fr\u00fchzeitig einzureichen, damit Produktion und Lieferung rechtzeitig abgeschlossen werden k\u00f6nnen. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Ansprechpartner, wenn Sie ein Raglan Sweatshirt mit Ihrem Logo bedrucken m\u00f6chten. Vor der Produktion legen wir Ihnen einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe vor, sodass Sie das Ergebnis vor der Fertigung absichern k\u00f6nnen. Entdecken Sie weitere Modelle in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/117-sweatshirts\/\">Sweatshirts-Sortiment<\/a> und finden Sie die passende Erg\u00e4nzung f\u00fcr Ihre Firmenkleidung oder Ihr n\u00e4chstes Event.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Raglan Sweatshirt mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich das Raglan Sweatshirt mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt das Raglan Sweatshirt mit Ihrem Logo. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/117-sweatshirts\/\">Sweatshirts-Sortiment<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welchen Positionen l\u00e4sst sich das Raglan Sweatshirt bedrucken?<\/strong><br \/>G\u00e4ngige Druckpositionen sind Brust, R\u00fccken und \u00c4rmel. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, in dem Sie Platzierung und Motiv pr\u00fcfen und freigeben k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Woraus besteht das Raglan Sweatshirt und was bedeutet das f\u00fcr den Einsatz?<\/strong><br \/>Das Sweatshirt besteht aus einem leichten Gewebe, das es auch bei w\u00e4rmeren Temperaturen und in Innenr\u00e4umen angenehm tragbar macht. Durch den lockeren Raglanschnitt ohne klassische Schulternaht passt es sich verschiedenen K\u00f6rpertypen an und eignet sich damit gut f\u00fcr Gruppenbestellungen.<\/p>\n<p><strong>Welche Drucktechnik wird beim Raglan Sweatshirt mit Logo bedrucken lassen eingesetzt?<\/strong><br \/>Das Sweatshirt l\u00e4sst sich mit g\u00e4ngigen Textildruckverfahren bedrucken, die eine saubere und dauerhafte Wiedergabe des Logos auf dem Kleidungsst\u00fcck erm\u00f6glichen. Im kostenlosen digitalen Entwurf sehen Sie vorab, wie das Ergebnis aussehen wird.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr das Raglan Sweatshirt mit Ihrem Logo?<\/strong><br \/>Die Mindestmenge richtet sich nach der gew\u00e4hlten Druckposition und dem Umfang des Auftrags. Gern senden wir Ihnen auf Anfrage vorab ein Muster zu, damit Sie die Qualit\u00e4t des Kleidungsst\u00fccks pr\u00fcfen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich das Raglan Sweatshirt als Firmenkleidung?<\/strong><br \/>Unternehmen, Vereine und Veranstalter setzen das Raglan Sweatshirt als einheitliche Teamkleidung f\u00fcr Messen, Firmenevents und Veranstaltungen ein. Als leichteres Modell ohne Kapuze erg\u00e4nzt es schwerere Varianten wie das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461569\/sweatshirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-280-gm\/\">Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Lichtgewicht sweater met raglanmouwen bedrukbaar","pim_product_english_title":"Custom Printed Lightweight Raglan Sweatshirt","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 22701 Lightweight Raglan Sweat is een lichtgewicht sweater gemaakt van 80% katoen en 20% polyester, met een gewicht van 240 g\/m\u00b2. Het model heeft raglanmouwen en een hals, boord en manchetten uitgevoerd in geribt katoen\/lycra\u00ae. De binnenzijde bestaat uit ongekamde fleece, wat zorgt voor een comfortabele en luchtige pasvorm. Dit maakt de sweater geschikt voor dagelijks gebruik en representatieve gelegenheden.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>De Lightweight Raglan Sweat is een praktisch kledingstuk voor zakelijke doeleinden, verenigingsactiviteiten en evenementen. De sweater wordt ingezet als herkenningsmiddel op beurzen, tijdens sportdagen of als onderdeel van een uniforme uitstraling bij een actie of campagne. Dankzij het lichte materiaal is het artikel draagbaar in verschillende seizoenen en situaties.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De Lightweight Raglan Sweat kan worden voorzien van je eigen logo of huisstijlelementen. Bedrukking of borduring is mogelijk op gangbare posities zoals de borst, rug of mouw. Zo geef je de sweater een herkenbare uitstraling die past bij je organisatie of evenement.<\/p>\n<p>Voor personalisatie lever je je logo aan als vectorbestand. Op basis daarvan wordt een voorstel gemaakt voor de plaatsing en uitvoering van de bedrukking. Je ontvangt een proefopzet ter goedkeuring voordat de productie start.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Gewicht: 240 g\/m\u00b2<\/p>\n<p>Samenstelling: 80% katoen, 20% polyester<\/p>\n<p>Materiaal binnenzijde: lichtgewicht ongekamde fleece<\/p>\n<p>Mouwen: raglansnit<\/p>\n<p>Afwerking: hals, boord en manchetten in geribt katoen\/lycra\u00ae<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Wanneer je logo uit meerdere kleuren bestaat of op een afwijkende positie moet worden aangebracht, vraagt dat extra voorbereiding in het productieproces. Houd hier rekening mee bij het plannen van je actie of evenement.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo combineert de Lightweight Raglan Sweat regelmatig met andere bedrukte artikelen, zoals tassen, caps of accessoires, tot een samenhangende set voor \u00e9\u00e9n actie of campagne. Dat maakt het eenvoudiger om een consistente huisstijl te voeren over meerdere producten tegelijk. Bekijk ons volledige <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/117-sweaters\/\">assortiment sweaters<\/a> voor meer mogelijkheden.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 22701 Lightweight Raglan Sweat is a lightweight pullover sweatshirt with a raglan sleeve construction. The raglan cut runs the sleeve seam diagonally from the collar to the underarm, creating a clean and sporty silhouette. This makes the sweatshirt suitable for everyday wear as well as for use at events and promotional activities. The lightweight fabric ensures a comfortable fit without feeling heavy or bulky.<\/p>\n<h2>Application &amp; Use<\/h2>\n<p>The Lightweight Raglan Sweat is well suited for organisations, associations, and companies looking for branded apparel. It works as a staff uniform, a giveaway at trade fairs, or part of a coordinated look at an event. The relaxed fit means it can be worn by a wide range of people, which makes it practical for larger groups. The sweatshirt can be printed with your own logo, making it a recognisable item for your team or audience.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Personalisation<\/h2>\n<p>The Lightweight Raglan Sweat can be personalised with your own logo, brand name, or artwork. Common print areas are the chest, back, and sleeve. You supply the artwork, and the print is applied using a technique suited to the fabric and your design. This turns a standard garment into a consistent piece of branded clothing that represents your organisation at every occasion.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The sweatshirt features a raglan sleeve construction for a sporty, uninterrupted shoulder line. The lightweight fabric makes it suitable for indoor events and warmer conditions where a heavier sweatshirt would be too warm. The cut is relaxed and fits a broad range of body types. The garment is available in multiple sizes to accommodate group orders. The print area is sufficiently large to display a logo clearly.<\/p>\n<h2>Delivery &amp; Production<\/h2>\n<p>A logo that uses multiple colours or requires placement outside the standard print area takes additional preparation before production can begin. Plan your order accordingly if your design includes specific colour requirements or a custom positioning.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo can combine the Lightweight Raglan Sweat with other branded items \u2014 such as bags, caps, or drinkware \u2014 into a single coordinated set for your campaign or event, all printed with the same logo in one order. This makes it straightforward to build a complete promotional package without coordinating multiple suppliers. Browse our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/117-sweaters\/\">sweaters assortment<\/a> to explore further options within this category.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Lightweight Raglan Sweat<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de Lightweight Raglan Sweat voorzien van ons bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Dit sweater-model is geschikt voor personalisatie met een eigen logo of huisstijl. Bekijk ons volledige <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/117-sweaters\/\">assortiment sweaters<\/a> voor meer gepersonaliseerde opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de sweater kan een bedrukking of logo worden geplaatst?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingsopties zijn de borst, rug en mouwen, afhankelijk van de gekozen techniek en het ontwerp. De raglanmouw biedt daarbij een afwijkende naadlijn die invloed heeft op de beschikbare plaatsingsruimte.<\/p>\n<p><strong>Welke factoren bepalen de doorlooptijd bij een bestelling van deze sweater?<\/strong><br \/>De doorlooptijd wordt be\u00efnvloed door de complexiteit van het logo, de gekozen bedrukkingstechniek en de beschikbaarheid van de gevraagde maten en kleuren. Ook de aanlevertijd en kwaliteit van het bronbestand spelen een rol in het totale productieproces.<\/p>\n<p><strong>Hoe groot is het bedrukkingsvlak op de Lightweight Raglan Sweat?<\/strong><br \/>Het bruikbare bedrukkingsvlak op de borst bedraagt doorgaans ongeveer 30 \u00d7 30 cm, op de rug kan dit groter zijn afhankelijk van de maat van het kledingstuk. Exacte afmetingen kunnen per maat licht vari\u00ebren.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek is geschikt voor dit sweatmateriaal?<\/strong><br \/>Voor een lichtgewicht sweatstof wordt veelal zeefdruk of digitale textieldruk toegepast; beide technieken hechten goed aan gemengde of fleece-achtige vezels. Zeefdruk levert scherpe, duurzame kleuren bij grotere oplagen, terwijl digitale druk meer geschikt is voor gedetailleerde of meerdere-kleuren ontwerpen in kleinere aantallen.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de Lightweight Raglan Sweat veel ingezet?<\/strong><br \/>Dit type sweater wordt gebruikt als teamkleding, evenementoutfit of uitgifte aan medewerkers en vrijwilligers. De raglansnit en het lichtgewicht materiaal maken het artikel geschikt voor zowel actieve als representatieve contexten.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Lightweight Raglan Sweat<\/h3>\n<p><strong>Can this raglan sweatshirt be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, this sweatshirt can be finished with your own logo or artwork. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/117-sweaters\/\">sweaters<\/a> to compare other styles available for personalisation.<\/p>\n<p><strong>Where on the sweatshirt can a logo or print be applied?<\/strong><br \/>Common placement options include the chest, sleeve, and upper back, depending on the chosen technique and garment construction. The raglan sleeve seam can influence available print areas, so it is worth confirming placement when placing your order.<\/p>\n<p><strong>What factors affect the lead time for a personalised raglan sweatshirt order?<\/strong><br \/>Lead time is influenced by the complexity of the artwork, the chosen decoration technique, and the total quantity being produced. Stock availability and any required pre-production samples can also affect the overall timeline.<\/p>\n<p><strong>What are the dimensions of this sweatshirt and how large is the printable area?<\/strong><br \/>Sizing follows standard garment measurements across the available size range, from small through to larger adult sizes. The printable area on the chest typically spans around 25\u201330 cm in width, though this may vary depending on the selected technique and size.<\/p>\n<p><strong>Which decoration technique is most suitable for this lightweight sweatshirt fabric?<\/strong><br \/>Embroidery and screen printing are both commonly used on sweatshirt fabric, with embroidery offering a raised, textured finish and screen printing delivering a flatter, full-colour result. The lightweight construction of this garment makes it particularly well-suited to techniques that do not add significant weight or stiffness to the fabric.<\/p>\n<p><strong>For which occasions and organisations is this raglan sweatshirt typically ordered?<\/strong><br \/>This style is frequently ordered by sports clubs, event organisations, and companies looking for casual branded workwear or team clothing. Its relaxed raglan cut makes it a practical choice for both indoor team use and outdoor events.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/435266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/435297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=435266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=435266"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=435266"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=435266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}