{"id":435864,"date":"2026-10-08T08:50:27","date_gmt":"2026-10-08T08:50:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T07:13:59","modified_gmt":"2026-10-17T07:13:59","slug":"90439-vintage-heavy-sweatshorts","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/435864\/custom-printed-sweatshorts-vintage-heavy-cotton\/","title":{"rendered":"90439 &#8211; Vintage Heavy Sweatshorts"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>360g\/m\u00b2<\/li>\n<li>70% katoen, 30% polyester<\/li>\n<li>Normale pasvorm<\/li>\n<li>Vintage-ge\u00efnspireerd<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>360g\/m\u00b2 70% katoen, 30% polyester Normale pasvorm Vintage-ge\u00efnspireerd<\/p>\n","protected":false},"featured_media":435879,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,131],"product_tag":[],"class_list":["post-435864","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-kurze-hosen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Sweatshorts mit Logo bedrucken \u2013 Vintage Heavy Look","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Sweatshorts (Artikelnummer 90439) sind kurze Hosen aus schwerem Sweatstoff mit einem charakteristischen Vintage-Wash-Effekt. Sie richten sich an Unternehmen, Vereine und Veranstalter, die funktionale Bekleidung als Werbemittel oder Teamausstattung einsetzen m\u00f6chten. Der l\u00e4ssige Schnitt und das robuste Gewebe machen diese Shorts zu einem langlebigen Begleitartikel f\u00fcr den Alltag.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Sweatshorts lassen sich vielseitig einsetzen: als Teamkleidung f\u00fcr Sportvereine, als Werbebekleidung bei Firmenevents oder als Merchandising-Artikel f\u00fcr Messen und Promotionaktionen. Der Vintage-Look verleiht ihnen einen zeitlosen, l\u00e4ssigen Charakter, der zu verschiedenen Zielgruppen passt.<\/p>\n<p>Besonders f\u00fcr Organisationen, die ein einheitliches Erscheinungsbild anstreben, sind diese Shorts mit Ihrem Logo eine praktische Wahl. Erg\u00e4nzend dazu bieten wir beispielsweise die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458554\/sporthose-new-action-short-mit-logo-bedrucken-herren\/\">Sporthose New Action Short mit Logo bedrucken \u2013 Herren<\/a> als weitere Option f\u00fcr Ihre Teamausstattung.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Wir bedrucken diese Sweatshorts mit Ihrem Logo oder Motiv. G\u00e4ngige Veredelungstechniken f\u00fcr diesen Bekleidungsartikel sind Siebdruck und Stickerei \u2013 je nach Motiv und gew\u00fcnschter Positionierung.<\/p>\n<p>Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Ansicht und Freigabe. Erst nach Ihrer Freigabe beginnt die eigentliche Bedruckung. So stellen wir sicher, dass das Ergebnis Ihren Vorstellungen entspricht.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Shorts bestehen aus einem schweren Baumwoll-Polyester-Sweatstoff mit einem Gewicht von 360 g\/m\u00b2. Der Vintage-Wash-Effekt gibt jedem St\u00fcck ein leicht verwaschenes, authentisches Aussehen. Der Schnitt ist gro\u00dfz\u00fcgig und auf Bewegungsfreiheit ausgelegt. Ein elastischer Bund mit Kordel sorgt f\u00fcr eine einstellbare Passform. Seitliche Taschen erh\u00f6hen den praktischen Nutzen im Alltag.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>G\u00e4ngige Ausf\u00fchrungen in Standardgr\u00f6\u00dfen und gebr\u00e4uchlichen Farben sind in der Regel schneller verf\u00fcgbar als Sonderfarben oder weniger gel\u00e4ufige Gr\u00f6\u00dfen \u2013 das sollten Sie bei der Planung Ihrer Bestellung ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n<p>Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und f\u00fchrt neben diesen Vintage Heavy Sweatshorts weitere Hosen in anderen Materialien, Schnitten und Ausf\u00fchrungen \u2013 von leichten Stretchhosen bis hin zu Sporthosen im sportiven Schnitt. Entdecken Sie unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-shorts\/\">Shorts-Sortiment<\/a> und finden Sie die passende Erg\u00e4nzung f\u00fcr Ihre n\u00e4chste Kampagne. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zu den Sweatshorts mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich diese Sweatshorts mit Logo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken diese Sweatshorts mit Ihrem Logo oder Motiv \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Hosen finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-shorts\/\">Shorts-Sortiment<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf den Sweatshorts l\u00e4sst sich das Logo platzieren?<\/strong><br \/>G\u00e4ngige Drucktechniken f\u00fcr diesen Artikel sind Siebdruck und Stickerei \u2013 die Position richtet sich nach Ihrem Motiv und dem gew\u00fcnschten Bereich auf der Hose. Im digitalen Entwurf stimmen wir die Platzierung gemeinsam mit Ihnen ab.<\/p>\n<p><strong>Was beeinflusst die Lieferzeit bei bedruckten Sweatshorts?<\/strong><br \/>Die Durchlaufzeit h\u00e4ngt unter anderem vom gew\u00e4hlten Veredelungsverfahren, der Komplexit\u00e4t des Motivs und der ben\u00f6tigten St\u00fcckzahl ab. Unbedruckt liegt die Lieferzeit bei 1\u20133 Werktagen, bedruckt bei 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen sind die Sweatshorts erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Die Sweatshorts sind in g\u00e4ngigen Standardgr\u00f6\u00dfen verf\u00fcgbar; der gro\u00dfz\u00fcgige Schnitt mit elastischem Bund und Kordel erm\u00f6glicht eine flexible Passform. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu, damit Sie die Passform vorab pr\u00fcfen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Wie pflegt man diese Sweatshorts mit Bedruckung richtig?<\/strong><br \/>Der Baumwoll-Polyester-Sweatstoff mit 360 g\/m\u00b2 ist f\u00fcr den robusten Alltagseinsatz ausgelegt; f\u00fcr den Erhalt der Bedruckung empfiehlt sich Waschen bei niedrigen Temperaturen und das Vermeiden von W\u00e4schetrocknern. So bleibt der charakteristische Vintage-Wash-Effekt langfristig erhalten.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignen sich die Sweatshorts mit Logo?<\/strong><br \/>Vereine, Unternehmen und Veranstalter setzen diese Shorts als Teamkleidung, Werbebekleidung oder Merchandising-Artikel bei Events und Promotionaktionen ein. Wer eine passende Hose f\u00fcr k\u00fchlere Tage sucht, findet mit der <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460240\/jogginghose-herren-mit-logo-bedrucken-baumwolle-taschen\/\">Jogginghose Herren mit Logo bedrucken \u2013 Baumwolle, Taschen<\/a> eine erg\u00e4nzende Option.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Sweatshorts met opdruk vintage 360g\/m\u00b2 katoen-polyester","pim_product_english_title":"Custom Printed Sweatshorts Vintage Heavy Cotton","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 90439 Vintage Heavy Sweatshorts is een zware katoenen korte broek met een vintage-ge\u00efnspireerd karakter. Het model heeft een normale pasvorm en is gemaakt van een stevige stof van 360 g\/m\u00b2. De samenstelling is 70% katoen en 30% polyester, wat zorgt voor een solide, comfortabel draaggevoel.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze sweatshorts zijn geschikt als promotieartikel voor bedrijven, verenigingen en evenementen. De zware stofkwaliteit maakt het een opvallend en duurzaam kledingitem dat langer meegaat dan standaard promotiekleding. Hierdoor is de broek ook buiten de evenementcontext bruikbaar, wat de zichtbaarheid van je logo verlengt.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De sweatshorts kunnen worden voorzien van een eigen logo of huisstijlelement. Bedrukking is mogelijk op de gebruikelijke posities, zoals de beenboordzijde of het voorpand. Na je bestelling ontvang je een bevestiging en lever je het drukbestand aan, waarna de productie van start gaat. Zo weet je precies waar je aan toe bent voordat er iets geproduceerd wordt.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Gewicht: 360 g\/m\u00b2<\/p>\n<p>Samenstelling: 70% katoen, 30% polyester<\/p>\n<p>Pasvorm: normaal<\/p>\n<p>Stijl: vintage-ge\u00efnspireerd<\/p>\n<p>Geschikt voor bedrukking: ja<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De productie van de sweatshorts start pas nadat je bestelling is bevestigd \u00e9n het drukbestand is goedgekeurd. Zo verloopt het productieproces gecontroleerd en zonder onnodige herzieningen achteraf.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo begeleidt je bij de keuze voor de juiste oplage van deze sweatshorts: bij dit soort kledingartikelen is een minimale afname gebruikelijk, en de prijs per stuk daalt naarmate je meer stuks bestelt. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/130-broeken\/131-korte-broeken\/\">korte broeken<\/a> voor meer opties binnen deze categorie.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 90439 Vintage Heavy Sweatshorts are robust, casual shorts made from a heavyweight sweat fabric with a vintage-washed finish. The relaxed cut and sturdy material make them a practical choice for organisations looking for a wearable promotional item that stands out without being overstated.<\/p>\n<h2>Application &amp; Use<\/h2>\n<p>These sweatshorts are well suited for promotional campaigns, company events, sports days, and trade fairs. The vintage look gives them a casual, lifestyle-oriented character that works across different settings and target groups. They are a practical giveaway for associations, sports clubs, and corporate teams that want to offer something useful alongside their branding.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Personalisation<\/h2>\n<p>The sweatshorts can be personalised with your own logo or artwork. Common techniques for this type of garment include embroidery and screen printing, depending on the design and placement. You submit your print-ready file, and production starts once the artwork has been reviewed and approved. This makes it straightforward to create a consistent look across your entire promotional collection.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The shorts are constructed from a heavy sweat fabric with a vintage treatment that gives each piece a slightly worn, authentic appearance. The fit is relaxed and comfortable for everyday wear. An elasticated waistband with drawstring provides an adjustable fit. Side pockets are included for practical use. The heavy fabric weight contributes to durability and a quality feel in hand.<\/p>\n<h2>Delivery &amp; Production<\/h2>\n<p>Production of your personalised sweatshorts begins only after your order has been confirmed and your print file has been reviewed and approved. This step-by-step process ensures that the final result matches your expectations before any garments are produced.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo works with you to determine the right order quantity for a product like these sweatshorts \u2014 minimum quantities apply, and the unit price decreases as the volume increases, which makes larger orders proportionally more cost-efficient. Browse our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/130-pants\/131-shorts\/\">shorts collection<\/a> to discover other options that can be combined with your campaign.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Vintage Heavy Sweatshorts<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de Vintage Heavy Sweatshorts voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Deze sweatshorts kunnen worden bedrukt met een eigen logo of huisstijl, geschikt voor zakelijke orders, verenigingen en evenementen. Bekijk ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/130-broeken\/131-korte-broeken\/\">korte broeken<\/a> voor vergelijkbare opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de Vintage Heavy Sweatshorts kan een bedrukking worden geplaatst?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingsopties voor sweatshorts zijn onder andere het bovenbeen en de achterzak. De exacte plaatsingsmogelijkheden zijn afhankelijk van de gekozen druktechniek en worden per order vastgelegd.<\/p>\n<p><strong>Welke maten zijn beschikbaar en hoe groot is het bedrukkingsvlak op de Vintage Heavy Sweatshorts?<\/strong><br \/>De sweatshorts zijn verkrijgbaar in gangbare confectiematen; de beschikbare maatreeks staat vermeld in de productinformatie op deze pagina. Het bruikbare bedrukkingsvlak verschilt per plaatsing en druktechniek, en wordt bij de orderbevestiging nader gespecificeerd.<\/p>\n<p><strong>Krijg ik een drukproef te zien voordat mijn bestelling van de Vintage Heavy Sweatshorts in productie gaat?<\/strong><br \/>V\u00f3\u00f3r de productiestart ontvangt u een digitale drukproef ter goedkeuring, zodat u de plaatsing en afwerking van uw logo kunt controleren. Pas na uw akkoord wordt de order in productie genomen.<\/p>\n<p><strong>Hoe worden de Vintage Heavy Sweatshorts verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Bestellingen worden zorgvuldig verpakt en als pakket verzonden naar het door u opgegeven afleveradres. Bij grotere oplages kan de levering op pallet plaatsvinden, afhankelijk van het totale volume van de order.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen worden de Vintage Heavy Sweatshorts zakelijk ingezet?<\/strong><br \/>De shorts worden ingezet als teamkleding bij sportverenigingen, als merchandise op evenementen en als bedrijfskleding in sectoren waar een informele uitstraling past. Ze zijn ook geschikt als relatiegeschenk of promotieartikel bij grotere acties.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Vintage Heavy Sweatshorts<\/h3>\n<p><strong>Can these sweatshorts be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, the vintage heavy sweatshorts can be customised with your own logo or branding. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/130-pants\/131-shorts\/\">shorts<\/a> to see more options available for personalisation.<\/p>\n<p><strong>Where on the sweatshorts can a logo or print be applied?<\/strong><br \/>Common placement areas for these fleece shorts include the left leg, right leg, or across the front panel. The exact positioning can be discussed during the order process based on your artwork and preferences.<\/p>\n<p><strong>What sizes are available, and what is the approximate print area on these sweatshorts?<\/strong><br \/>The vintage heavy sweatshorts are available in a range of standard sizes to accommodate different fits. The printable area varies by placement, but the front leg panel typically offers sufficient space for a logo or graphic.<\/p>\n<p><strong>Will I receive a proof before my order goes into production?<\/strong><br \/>Before production begins, a digital proof of your design is submitted for approval. This allows you to review the placement and appearance of your logo on the heavyweight sweatshorts before any items are printed.<\/p>\n<p><strong>How are orders of these sweatshorts packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders are packaged to ensure the garments arrive in good condition, typically folded and packed per unit or per set. Delivery takes place once production and quality checks have been completed.<\/p>\n<p><strong>What are common use cases for the vintage heavy sweatshorts?<\/strong><br \/>These retro fleece shorts are regularly ordered by sports clubs, corporate teams, and event organisers looking for casual or athletic wear with a consistent look. The heavyweight cotton construction also makes them suitable for cooler outdoor settings or relaxed lounge environments.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/435864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/435879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=435864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=435864"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=435864"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=435864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}