{"id":437540,"date":"2026-10-08T09:15:48","date_gmt":"2026-10-08T09:15:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T11:45:59","modified_gmt":"2026-10-17T11:45:59","slug":"92167-worksmock-marilies","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/437540\/printed-worksmock-marilies-women-apron-uniform\/","title":{"rendered":"92167 &#8211; Worksmock Marilies"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>215 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>65% polyester, 35% katoen<\/li>\n<li>Borst plooien<\/li>\n<li>2 opgezette voorzakken<\/li>\n<li>Sluiting met lussen<\/li>\n<li>Ruglengte voor maat 1 ongeveer 83 cm<\/li>\n<li>Geschikt om industrieel te wassen<\/li>\n<li>Hoge kwaliteit, gesanforiseerd, kleurecht, easy care<\/li>\n<li>Wasbaar tot op 60\u00b0<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>215 g\/m\u00b2 65% polyester, 35% katoen Borst plooien 2 opgezette voorzakken Sluiting met lussen Ruglengte voor maat 1 ongeveer 83 cm Geschikt om industrieel te wassen Hoge kwaliteit, gesanforiseerd, kleurecht, easy care Wasbaar tot op 60\u00b0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":437551,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[93,100,82],"product_tag":[],"class_list":["post-437540","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-arbeitskleidung","product_cat-gastro-bekleidung","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Kasack Marilies mit Logo bedrucken \u2013 Damen, Gastronomie","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Der Kasack Marilies (Art.-Nr. 92167) ist ein Damen-Kasack f\u00fcr den Einsatz in Gastronomie, Hotellerie und verwandten Dienstleistungsbereichen. Das Modell ist als Teil einer einheitlichen Arbeitskleidung konzipiert und verbindet ein gepflegtes Erscheinungsbild mit funktionalem Tragekomfort w\u00e4hrend eines vollen Arbeitstages. Der Kasack eignet sich sowohl f\u00fcr den t\u00e4glichen Servicebetrieb als auch f\u00fcr Veranstaltungen und Messeeins\u00e4tze.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Der Kasack Marilies wird in Hotels, Restaurants, Catering-Betrieben und auf Messen eingesetzt. Er ist die richtige Wahl f\u00fcr Servicepersonal, das im Kundenkontakt steht \u2013 ob als Kellnerin, Servicekraft oder Veranstaltungsbetreuerin. Der Kasack sorgt f\u00fcr ein einheitliches Auftreten im Team und unterstreicht die Corporate Identity Ihres Unternehmens. Als erg\u00e4nzendes Kleidungsst\u00fcck f\u00fcr den Serviceeinsatz empfiehlt sich auch die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458373\/huftschurze-basic-mit-logo-bedrucken-70-x-55-cm\/\">H\u00fcftsch\u00fcrze Basic mit Logo bedrucken \u2013 70 x 55 cm<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt den Kasack Marilies mit Ihrem Logo \u2013 so wird der Kasack zum sichtbaren Bestandteil Ihrer Markenkommunikation. Sie \u00fcbermitteln Ihre Druckdatei, die vor der Produktion gepr\u00fcft wird. Vor dem Start der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Eine Mindestabnahmemenge gilt f\u00fcr bedruckte Auftr\u00e4ge. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Der Kasack Marilies ist aus 65 % Polyester gefertigt und weist ein Fl\u00e4chengewicht von 215 g\/m\u00b2 auf. Das Material ist auf den t\u00e4glichen Einsatz in Servicebetrieben ausgelegt. Die wichtigsten Merkmale im \u00dcberblick:<\/p>\n<p>Modell: Damen-Kasack mit langen \u00c4rmeln<\/p>\n<p>Material: 65 % Polyester, 215 g\/m\u00b2<\/p>\n<p>Verschluss: Knopfleiste vorne<\/p>\n<p>Passform: gerade Schnittf\u00fchrung f\u00fcr aktive Bewegungen<\/p>\n<p>Einsatzbereich: Gastronomie, Hotellerie, Catering, Messe<\/p>\n<p>Veredelung: bedrucken mit Ihrem Logo<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Die gew\u00e4hlte Drucktechnik hat einen gr\u00f6\u00dferen Einfluss auf die Durchlaufzeit als die Anzahl der bestellten St\u00fccke. Unbedruckt liefern wir den Kasack Marilies in 1\u20133 Werktagen; bei Bedruckung betr\u00e4gt die Lieferzeit 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 begleitet Sie bei der Auswahl der richtigen Auflage f\u00fcr Ihren Kasack Marilies: F\u00fcr Serviceteams sind Auflagen von mehreren Dutzend St\u00fcck \u00fcblich, und der St\u00fcckpreis sinkt mit steigender Auflage merklich. Sprechen Sie uns an, wenn Sie den genauen Bedarf f\u00fcr Ihr Team ermitteln m\u00f6chten. Das vollst\u00e4ndige Sortiment an <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/100-bekleidung-fuer-die-dienstleistungsbranche\/\">Gastronomiebekleidung<\/a> mit Logo-Bedruckung finden Sie in unserem Onlineshop.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Kasack Marilies mit Logo-Bedruckung<\/h3>\n<p><strong>Kann ich den Kasack Marilies mit dem Logo meines Unternehmens bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt den Kasack Marilies mit Ihrem Logo. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe \u2013 weitere bedruckte Gastronomiebekleidung finden Sie in unserer Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/100-bekleidung-fuer-die-dienstleistungsbranche\/\">Gastronomiebekleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf dem Kasack Marilies wird das Logo aufgedruckt?<\/strong><br \/>Die Druckposition wird gemeinsam mit Ihnen im Rahmen des digitalen Entwurfs festgelegt. M\u00f6chten Sie vorab einen Eindruck vom Artikel gewinnen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>Welche Gr\u00f6\u00dfen sind f\u00fcr den Kasack Marilies erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Der Kasack Marilies ist als Damen-Kasack mit gerader Schnittf\u00fchrung und langen \u00c4rmeln erh\u00e4ltlich. Die verf\u00fcgbaren Gr\u00f6\u00dfen entnehmen Sie bitte der Gr\u00f6\u00dfenauswahl auf dieser Produktseite.<\/p>\n<p><strong>In welchem Format sollte ich mein Logo f\u00fcr den Druck einreichen?<\/strong><br \/>F\u00fcr eine saubere Wiedergabe auf dem Kasack empfehlen sich druckfertige Vektordateien, etwa im Format AI, EPS oder PDF. Ihre Druckdatei wird vor der Produktion gepr\u00fcft, und bei Bedarf erhalten Sie R\u00fcckmeldung zu eventuellen Anpassungen.<\/p>\n<p><strong>In welchen Farben und Ausf\u00fchrungen ist der Kasack Marilies erh\u00e4ltlich, und hat das Einfluss auf die Bedruckung?<\/strong><br \/>Der Kasack Marilies ist in verschiedenen Unifarben erh\u00e4ltlich; die Farbauswahl sehen Sie direkt auf der Produktseite. Die Bedruckung mit Ihrem Logo ist unabh\u00e4ngig von der gew\u00e4hlten Farbe m\u00f6glich, wobei der digitale Entwurf den Kontrast auf dem jeweiligen Untergrund ber\u00fccksichtigt.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich der Kasack Marilies?<\/strong><br \/>Der Kasack Marilies wird in Restaurants, Hotels, Catering-Betrieben und auf Messen eingesetzt \u2013 \u00fcberall dort, wo Servicepersonal im direkten Kundenkontakt steht. Als Erg\u00e4nzung zur einheitlichen Servicekleidung eignet sich zum Beispiel die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458373\/huftschurze-basic-mit-logo-bedrucken-70-x-55-cm\/\">H\u00fcftsch\u00fcrze Basic mit Logo bedrucken \u2013 70 x 55 cm<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Worksmock Marilies bedrukt 65% polyester 215g\/m\u00b2","pim_product_english_title":"Printed Worksmock Marilies Women Apron Uniform","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 92167 Worksmock Marilies is een dameswerksmoek voor gebruik in horeca, zorg en andere dienstverlenende sectoren. Het model is vervaardigd van een polyester-katoenmix van 215 g\/m\u00b2 en combineert draagcomfort met praktische functionaliteit. De smoek is gesanforiseerd en kleurecht, wat de pasvorm en kleurkwaliteit ook na herhaaldelijk wassen bewaart.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>De Worksmock Marilies is geschikt als werkkleding voor medewerkers in de bediening, keuken of receptie. Het kledingstuk biedt een verzorgde uitstraling en is ontworpen voor dagelijks intensief gebruik. Dankzij de easy care-eigenschappen en de geschiktheid voor industrieel wassen is de smoek praktisch te onderhouden in een professionele omgeving.<\/p>\n<p>De smoek is bedrukt of geborduurd leverbaar met een eigen logo, waardoor hij ook inzetbaar is als herkenbare bedrijfskleding op evenementen, beurzen of bij promotionele activiteiten.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De Worksmock Marilies kan worden voorzien van een eigen logo of huisstijlelement. Personalisatie vindt doorgaans plaats via borduurwerk of drukwerk, afhankelijk van het ontwerp en de gewenste plaatsing. Voor een nauwkeurige weergave van het logo lever je een drukbestand aan in een geschikt formaat. Na bevestiging van de bestelling wordt het drukbestand ter goedkeuring voorgelegd, zodat het eindresultaat aansluit op de verwachting.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De smoek is gemaakt van 65% polyester en 35% katoen, met een gewicht van 215 g\/m\u00b2. Het model heeft borst plooien voor bewegingsvrijheid en twee opgezette voorzakken voor opbergruimte. De sluiting is uitgevoerd met lussen. De ruglengte voor maat 1 bedraagt ongeveer 83 cm. De smoek is wasbaar tot 60\u00b0C en geschikt voor industrieel wassen.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Na bevestiging van de bestelling wordt het drukbestand ter goedkeuring voorgelegd, waarna de productie van de bedrukte of geborduurde Worksmock Marilies van start gaat. Een tijdige aanlevering van het definitieve drukbestand zorgt voor een vlot verloop van het productieproces.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo levert de Worksmock Marilies als onderdeel van een breder aanbod aan <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/93-werkkleding\/100-horeca-kleding\/\">horeca kleding<\/a>, waaronder varianten in andere materialen, pasvormlijnen en uitvoeringen voor zowel dames als heren. Zo vind je binnen dezelfde categorie smoeken en werkkleding die aansluiten op uiteenlopende functie-eisen en dresscodes. Voor elk kledingstuk is bedrukking of borduurwerk met een eigen logo mogelijk.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 92167 Worksmock Marilies is a practical work smock designed for use in hospitality and service environments. It combines a professional appearance with functional wearability, making it a reliable choice for staff uniforms in hotels, restaurants, catering services, and similar settings.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>The Worksmock Marilies is well suited for front-of-house and back-of-house roles in hospitality. It provides a neat, consistent look for staff who work in customer-facing positions, such as servers, hosts, or event crew. The smock is equally practical for catering staff, trade fair personnel, and promotional teams. Browse our range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/100-hospitality-clothing\/\">Work Wear<\/a> for more staff clothing options.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>The Worksmock Marilies can be personalised with your own logo or brand name. This makes it suitable for use as part of a branded staff uniform at events, trade fairs, or within your day-to-day operations. You submit your logo or artwork, and the print or embroidery is applied to the smock before delivery. A minimum order quantity applies for personalised production.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The Worksmock Marilies is cut for practical movement and comfort during a working shift. It features a clean, professional design that is appropriate for hospitality environments. The smock is available in specific sizes and colours suited to staff uniform use. For full details on available sizes, colours, and material composition, please refer to the product specifications on the product page.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>Once your order is confirmed, the production process starts only after your print or embroidery file has been reviewed and approved. This approval step ensures that the personalisation on your Worksmock Marilies meets the required quality before the smocks go into production.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo supplies the Worksmock Marilies as part of a broader selection of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/100-hospitality-clothing\/\">hospitality clothing<\/a>, which also includes other smock styles, aprons, and service garments in different cuts and materials. Whether you need a different fit or a variant with alternative features, Hidalgo carries several options within this category to match your team&#8217;s requirements.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Worksmock Marilies<\/h3>\n<p><strong>Kan de Worksmock Marilies worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Ja, dit werksmock kan worden gepersonaliseerd met een eigen logo of naam. Bekijk ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/93-werkkleding\/100-horeca-kleding\/\">horeca kleding<\/a> voor meer personaliseerbare werkkleding.<\/p>\n<p><strong>Op welke plaatsen kan een bedrukking of borduring op de Worksmock Marilies worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gangbare posities zijn de borstzak, de borst en de mouw, afhankelijk van het gekozen personalisatietype. De exacte mogelijkheden worden afgestemd op het ontwerp en de gewenste plaatsing.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek is geschikt voor dit werksmock en hoe verschilt die van andere technieken?<\/strong><br \/>Voor een werksmock als de Marilies wordt borduurwerk vaak toegepast omdat het bestand is tegen veelvuldig wassen en een verzorgd uiterlijk behoudt. Zeefdruk of transferdruk is ook mogelijk, maar leent zich beter voor grotere vlakken met minder wasbelasting.<\/p>\n<p><strong>Hoe komt de prijs per stuk van de Worksmock Marilies tot stand?<\/strong><br \/>De stuksprijs wordt bepaald door de combinatie van de bestelde oplage en de gekozen bedrukkings- of borduurtechniek. Een hogere oplage verlaagt doorgaans de kosten per stuk, terwijl complexere technieken de prijs verhogen.<\/p>\n<p><strong>Is het mogelijk om vooraf een voorbeeldexemplaar van de Worksmock Marilies op te vragen?<\/strong><br \/>In veel gevallen kan er een monster worden aangevraagd om het model, de pasvorm en het materiaal te beoordelen voordat een bestelling wordt geplaatst. Neem hiervoor contact op via de productpagina om de voorwaarden te bespreken.<\/p>\n<p><strong>Voor welke sectoren en situaties is de Worksmock Marilies geschikt?<\/strong><br \/>Dit werksmock is functioneel inzetbaar in de horeca, zorgsector en bij evenementen waar een herkenbare en praktische werkkleding gewenst is. Verenigingen en bedrijven gebruiken het ook als representatieve kleding bij publieksgerichte activiteiten.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Worksmock Marilies<\/h3>\n<p><strong>Can the Worksmock Marilies be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, this women&#8217;s work smock can be customised with your own logo or brand name. Browse our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/100-hospitality-clothing\/\">Hospitality Clothing<\/a> range for more options in personalised workwear.<\/p>\n<p><strong>Where on the Worksmock Marilies can a logo or text be applied?<\/strong><br \/>Common placement options for this type of work tunic include the chest, sleeve, or back panel. The most suitable position depends on the design and the printing technique chosen.<\/p>\n<p><strong>Which printing technique is suitable for this women&#8217;s work smock, and how does it differ from other methods?<\/strong><br \/>Embroidery is a frequently used technique for catering and hospitality workwear made from woven or structured fabrics, as it produces a durable result that withstands repeated washing. Screen printing or transfer printing may also be applicable, but these methods differ in texture, colour range, and suitability depending on the fabric composition of this smock.<\/p>\n<p><strong>How is the price per unit for this catering uniform determined?<\/strong><br \/>The unit price for this women&#8217;s hospitality smock is influenced by the quantity ordered and the personalisation technique selected. Larger orders generally result in a lower cost per piece, as setup costs are spread across more units.<\/p>\n<p><strong>Is it possible to request a sample of the Worksmock Marilies before placing a full order?<\/strong><br \/>Requesting a sample prior to a bulk order is an option worth discussing directly with Hidalgo. This allows you to assess the fit, fabric, and finish of this women&#8217;s catering workwear before committing to a larger quantity.<\/p>\n<p><strong>In which work environments is the Worksmock Marilies typically used?<\/strong><br \/>This women&#8217;s work smock is used in settings such as catering, food service, hospitality, and kitchen environments where a practical, recognisable staff uniform is required. It is also suitable for associations and events where a consistent appearance among female staff members is needed.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/437540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/437551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=437540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=437540"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=437540"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=437540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}