{"id":441407,"date":"2026-10-08T10:48:50","date_gmt":"2026-10-08T10:48:50","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-18T11:26:11","modified_gmt":"2026-10-18T11:26:11","slug":"51318-womens-eclipse-h2x-dry-polo","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/441407\/womens-polo-custom-logo-h2x-dry-moisture-wicking\/","title":{"rendered":"51318 &#8211; Women&#8217;s Eclipse H2X DRY Polo"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>140 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>100% polyester (piqu\u00e9)<\/li>\n<li>Stof tegen haken<\/li>\n<li>UPF-classificatie 40+<\/li>\n<li>Knoopsgat met 2 knopen, open V-hals<\/li>\n<li>Ribgebreide kraag<\/li>\n<li>Mechanische rek.<\/li>\n<li>Dit product heeft een garantie van 5 jaar.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>140 g\/m\u00b2 100% polyester (piqu\u00e9) Stof tegen haken UPF-classificatie 40+ Knoopsgat met 2 knopen, open V-hals Ribgebreide kraag Mechanische rek. Dit product heeft een garantie van 5 jaar.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":441429,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,91,90],"product_tag":[],"class_list":["post-441407","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-kleidung","product_cat-polos-kurzarm","product_cat-polo-shirts","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Poloshirt Eclipse mit Logo bedrucken \u2013 H2X DRY","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das Damen Poloshirt Eclipse ist ein Kurzarm-Poloshirt mit H2X DRY-Technologie, das speziell f\u00fcr einen femininen Schnitt entwickelt wurde. Es kombiniert ein professionelles Erscheinungsbild mit aktiver Feuchtigkeitsregulierung und ist f\u00fcr den Einsatz in Teamumgebungen, bei Firmenauftritten und im Au\u00dfenbereich ausgelegt. Hidalgo Bags &#038; More bedruckt dieses Damen Poloshirt mit Ihrem Logo \u2013 sodass es als einheitliche Markenbekleidung f\u00fcr Ihr Team eingesetzt werden kann.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Das Damen Funktionspolo eignet sich als einheitliche Teamwear f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstalter. Auf Messen, Firmenevents und Promotionsveranstaltungen sorgt es f\u00fcr ein konsistentes Auftreten aller Mitglieder einer Gruppe. Die kurzen \u00c4rmel und der klassische Polokragen machen es sowohl f\u00fcr den Au\u00dfendienst als auch f\u00fcr sportliche Aktivit\u00e4ten geeignet.<\/p>\n<p>Das Damen Performance Polo ist au\u00dferdem eine praktische Wahl als Arbeitskleidung oder Berufskleidung, wenn ein gepflegter Look bei k\u00f6rperlicher Aktivit\u00e4t gefragt ist. Dank UV-Schutz im Gewebe ist das Shirt auch f\u00fcr Outdoor-Eins\u00e4tze im Freien gut geeignet.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bestickt dieses Damen Poloshirt mit Ihrem Logo. Stickerei ist die bevorzugte Veredelungstechnik f\u00fcr Poloshirts und liefert ein dauerhaftes, hochwertiges Ergebnis. Die typische Druckposition ist die Brust, weitere Positionen k\u00f6nnen auf Anfrage abgestimmt werden.<\/p>\n<p>Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. So sehen Sie das Ergebnis vorab und k\u00f6nnen Anpassungen vornehmen, bevor die Bestellung in Produktion geht. M\u00f6chten Sie das Shirt zun\u00e4chst in der Hand halten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<p>Unbedruckte Artikel werden in 1\u20133 Werktagen geliefert. F\u00fcr bestickte Artikel gilt eine Lieferzeit von 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Poloshirt ist aus leichtem Polyester-Piqu\u00e9 gefertigt. Die H2X DRY-Technologie transportiert Feuchtigkeit aktiv vom K\u00f6rper weg und l\u00e4sst das Shirt schnell trocknen \u2013 ein klarer Vorteil bei Bewegung oder warmen Temperaturen. Das Gewebe ist atmungsaktiv und angenehm zu tragen.<\/p>\n<p>Der Stretch-Anteil im Material unterst\u00fctzt die Bewegungsfreiheit. Der damenspezifische Schnitt sorgt f\u00fcr eine strukturierte Passform, die auch bei l\u00e4ngerem Tragen komfortabel bleibt. Der eingearbeitete UV-Schutz (UPF 40+) macht das Shirt zu einem funktionalen Begleiter f\u00fcr Outdoor-Eins\u00e4tze. Das Damen Poloshirt ist in mehreren Farben und Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Die genaue Lieferzeit f\u00fcr Ihr besticktes Damen Poloshirt entnehmen Sie Ihrer Auftragsbest\u00e4tigung, da diese auf die gew\u00e4hlte St\u00fcckzahl und die Veredelungstechnik abgestimmt ist. Planen Sie Ihre Bestellung fr\u00fchzeitig ein, besonders wenn das Shirt zu einem festen Termin wie einer Messe oder Firmenveranstaltung bereitliegen muss.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Bei Hidalgo Bags &#038; More \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 haben Sie ein festes Ansprechpunkt, das mit Ihnen \u00fcber Bestickungstechnik, Druckposition und Terminplanung f\u00fcr Ihr Damen Poloshirt mitdenkt. In unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/90-poloshirts\/91-polo-kurzarm\/\">Sortiment Kurzarm-Poloshirts<\/a> finden Sie neben diesem Damenmodell auch Varianten in anderen Schnitten und Ausf\u00fchrungen, um gemischte Teams einheitlich auszustatten. Nehmen Sie Kontakt auf, um die passende L\u00f6sung f\u00fcr Ihre Anforderungen zu besprechen.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Damen Poloshirt Eclipse mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich das Damen Poloshirt Eclipse mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt das Damen Poloshirt Eclipse mit Ihrem Logo \u2013 so entsteht einheitliche Teamwear f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstalter. In unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/90-poloshirts\/91-polo-kurzarm\/\">Kurzarm-Poloshirts<\/a> finden Sie weitere Modelle f\u00fcr unterschiedliche Anforderungen.<\/p>\n<p><strong>An welcher Position wird das Logo auf dem Damen Poloshirt Eclipse aufgebracht?<\/strong><br \/>Die Standardposition f\u00fcr die Bedruckung ist die Brust. Weitere Positionen lassen sich auf Anfrage abstimmen.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion eine Vorschau meines Logos auf dem Damen Poloshirt?<\/strong><br \/>Vor dem Start der Produktion erstellen wir Ihnen einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Erst nach Ihrer Best\u00e4tigung geht das Poloshirt in den Druck.<\/p>\n<p><strong>In welchen Farben und Gr\u00f6\u00dfen ist das Damen Poloshirt Eclipse erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Das Poloshirt ist in mehreren Farben und Gr\u00f6\u00dfen verf\u00fcgbar. Die Bedruckung mit Ihrem Logo ist in allen erh\u00e4ltlichen Ausf\u00fchrungen m\u00f6glich.<\/p>\n<p><strong>Was beeinflusst die Lieferzeit beim bedruckten Damen Poloshirt Eclipse?<\/strong><br \/>Die Durchlaufzeit h\u00e4ngt davon ab, ob das Poloshirt bedruckt oder unbedruckt geliefert wird \u2013 bedruckte Artikel ben\u00f6tigen mehr Zeit f\u00fcr Druckvorbereitung und Veredlung. Planen Sie die Bestellung fr\u00fchzeitig ein, wenn das Poloshirt zu einem festen Termin bereitstehen soll.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich das Damen Poloshirt Eclipse mit Logo?<\/strong><br \/>Das Poloshirt mit H2X-DRY-Technologie, Stretch-Anteil und UPF-40+-Schutz eignet sich als Teamwear f\u00fcr Au\u00dfendienst, Messen, Firmenevents und Outdoor-Eins\u00e4tze. F\u00fcr weitere Oberbekleidung mit Logo-Bedruckung empfehlen wir auch unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Dames poloshirt met opdruk UPF 40+ polyester piqu\u00e9","pim_product_english_title":"Women's Polo Custom Logo H2X-DRY Moisture-Wicking","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 51318 Women&#8217;s Eclipse H2X DRY Polo is een damespoloshirt van 100% polyester in piqu\u00e9-weving met een gewicht van 140 g\/m\u00b2. Het shirt is voorzien van de H2X DRY-technologie, die zorgt voor vochtafvoer en een droog draagcomfort. De stof is bestand tegen haken en biedt een UPF-classificatie van 40+, wat betekent dat het shirt extra bescherming biedt tegen uv-straling. Dit product wordt geleverd met een garantie van vijf jaar.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Dit poloshirt is geschikt als werkkleding, representatieve kleding bij evenementen of als uitgifte bij beurzen en promotiecampagnes. De functionele stof maakt het shirt ook bruikbaar bij buitenactiviteiten waarbij comfort en uitstraling beide tellen. Dankzij de mechanische rek past het shirt goed bij uiteenlopende activiteiten. Het shirt leent zich uitstekend voor gebruik als teamkleding bij verenigingen of als uniformkleding binnen een organisatie.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Dit poloshirt kan worden bedrukt of geborduurd met het logo van jouw organisatie. Personalisatie is mogelijk op gangbare posities zoals de borst of de mouw. Voor bedrukking geef je jouw logo-bestand en kleurspecificaties aan, waarna de productie wordt afgestemd op jouw gewenste uitvoering. Er geldt een minimale afname voor gepersonaliseerde orders.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Het shirt heeft een knoopsgat met twee knopen en een open V-hals. De kraag is ribgebreid, wat zorgt voor een verzorgde en stabiele afwerking. De mechanische rek in het materiaal biedt bewegingsvrijheid. Het gewicht van 140 g\/m\u00b2 maakt het shirt licht genoeg voor intensiever gebruik, maar stevig genoeg voor een representatieve uitstraling. Het shirt is vervaardigd van 100% polyester in piqu\u00e9-weving met een UPF 40+-classificatie en vijf jaar productgarantie.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Houd er rekening mee dat gepersonaliseerde poloshirts productietijd vragen, dus vraag tijdig aan als het shirt op een vaste datum klaar moet zijn, zoals bij een beurs, personeelsevenement of jubileum. Door vroeg te bestellen voorkom je dat de planning in het gedrang komt.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo biedt naast dit damespoloshirt ook andere uitvoeringen binnen het assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/90-polo-shirts\/91-polo-korte-mouwen\/\">polo korte mouwen<\/a>, waaronder modellen in andere materialen, gewichten of pasvormvarianten voor heren. Zo kun je binnen \u00e9\u00e9n bestelling een samenhangende teamlook samenstellen. Neem contact op voor advies over de bedrukking die het beste aansluit bij jouw toepassing.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 51318 Women&#8217;s Eclipse H2X DRY Polo is a short-sleeve polo shirt designed specifically for women. It is made from a lightweight, breathable fabric with H2X DRY moisture-wicking technology, which actively draws moisture away from the skin during physical activity. The polo combines a sporty, functional design with a clean, professional look \u2014 suitable for both active use and corporate or team environments.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>This women&#8217;s performance polo shirt is well suited for use at sporting events, company outings, trade fairs, and team activities. The dry fit fabric and short sleeve cut make it a practical choice for outdoor settings where comfort and mobility matter. It is also a strong option for workwear, club wear, and corporate wear where a uniform, professional appearance is required. Because the polo has a neat finish and is available for personalisation, it works equally well as event wear or team uniform.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>The Women&#8217;s Eclipse H2X DRY Polo can be personalised with your own logo or design. Embroidery is the most common technique for polo shirts, producing a durable and professional result. For larger quantities or specific requirements, other branding methods may also be available. You provide the artwork, and the logo is applied to a location of your choice \u2014 typically the chest. This makes the polo shirt embroidery ready and directly suitable for use as branded team wear or promotional clothing.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The polo is constructed from a lightweight, stretch fabric that supports ease of movement. The H2X DRY technology provides active moisture management, keeping the wearer dry during sports or physically demanding activities. The fabric offers breathability, making it suitable for warmer conditions and outdoor use. The short sleeve design and tailored women&#8217;s fit give the polo a contemporary, structured appearance. UV protection is incorporated into the fabric, adding functional value for outdoor wear. The polo is available in multiple colours and sizes to meet the needs of groups and teams.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>If you are ordering this polo shirt for a fixed date \u2014 such as a trade fair, sporting event, or company anniversary \u2014 it is important to submit your order well in advance to allow sufficient time for production and personalisation. Plan your request early so there is no risk of delays affecting your event or campaign.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo supplies this women&#8217;s polo shirt as part of a broader range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/90-polo-shirts\/91-polo-short-sleeve\/\">polo short sleeve shirts<\/a>, which also includes styles for men and unisex fits, as well as polo shirts in alternative materials and constructions for different performance or presentation needs. This makes it straightforward to outfit mixed groups with a consistent look across different cuts and fits. Hidalgo handles the personalisation process, from logo intake to finished, branded product.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Women&#8217;s Eclipse H2x Dry Polo<\/h3>\n<p><strong>Kan de Women&#8217;s Eclipse H2x Dry Polo worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze polo is geschikt voor personalisatie met een eigen logo of huisstijl. Bekijk ons volledige <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/90-polo-shirts\/91-polo-korte-mouwen\/\">assortiment polo korte mouwen<\/a> voor meer opties binnen deze categorie.<\/p>\n<p><strong>Waar op de polo kan een bedrukking of borduring worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingen zijn de linker- of rechterborst, de mouw en de achterzijde van het kledingstuk. De beschikbare posities hangen af van de gekozen techniek en het oppervlak van het product.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek is geschikt voor de H2x Dry-stof van deze polo?<\/strong><br \/>Voor synthetische functionele stoffen zoals H2x Dry wordt doorgaans sublimatie of transferdruk toegepast, omdat deze technieken de vochtregulerende eigenschappen van het materiaal niet aantasten. Borduren is eveneens mogelijk, maar kan de stofstructuur plaatselijk be\u00efnvloeden.<\/p>\n<p><strong>Wat bepaalt de doorlooptijd bij een gepersonaliseerde bestelling van deze polo?<\/strong><br \/>De doorlooptijd wordt onder meer be\u00efnvloed door de complexiteit van het ontwerp, de staat van het aangeleverde artwork en de gekozen bedrukkingstechniek. Ook de afstemming van een goedkeuringstraject voor een proefdruk telt mee in de totale verwerkingstijd.<\/p>\n<p><strong>Hoe onderhoud ik de Women&#8217;s Eclipse H2x Dry Polo en blijft de bedrukking behouden?<\/strong><br \/>Was de polo op een laag temperatuurprogramma, bij voorkeur binnenstebuiten, en vermijd het gebruik van wasverzachter omdat dit de vochtafvoerende werking kan verminderen. Voor bedrukte of geborduurderde exemplaren geldt dat strijken direct op het bewerkte vlak ongewenst is.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de Women&#8217;s Eclipse H2x Dry Polo ingezet?<\/strong><br \/>De polo wordt ingezet als teamkleding bij sportverenigingen, als werkkleding bij buitendiensten en als promotiekleding bij evenementen waarbij comfort en presentatie beide een rol spelen. De functionele stof maakt het kledingstuk ook geschikt voor actieve omgevingen zoals beurzen of sportevenementen.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Women&#8217;s Eclipse H2X Dry Polo<\/h3>\n<p><strong>Can the Women&#8217;s Eclipse H2X Dry Polo be personalised with a company or club logo?<\/strong><br \/>This polo shirt is suitable for logo personalisation, making it a practical choice for corporate wear, team uniforms, and club wear. Browse our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/90-polo-shirts\/91-polo-short-sleeve\/\">Polo Short Sleeve<\/a> range for more options available for customisation.<\/p>\n<p><strong>Where can a logo or design be placed on this polo shirt?<\/strong><br \/>Common placement positions include the chest, sleeve, and back. The specific positions available depend on the garment&#8217;s construction and the chosen decoration technique.<\/p>\n<p><strong>Which decoration technique is recommended for the H2X Dry moisture-wicking fabric of this polo?<\/strong><br \/>Embroidery is widely used on performance polo shirts because it bonds well with the fabric structure without affecting moisture-wicking properties. Heat transfer or print-based techniques are also applied, though results can vary depending on fabric composition and stretch properties.<\/p>\n<p><strong>What factors influence the lead time when ordering this polo shirt with a custom logo?<\/strong><br \/>Lead time is affected by factors such as artwork preparation, the chosen decoration method, and order volume. Garments requiring embroidery digitisation or multi-colour print setup typically require additional preparation time before production begins.<\/p>\n<p><strong>How should the Women&#8217;s Eclipse H2X Dry Polo and its decoration be cared for?<\/strong><br \/>Performance polo shirts with moisture-wicking properties are generally washed at low temperatures to preserve the fabric&#8217;s functional characteristics. Embroidered or printed decorations last longer when the garment is washed inside out and tumble drying at high heat is avoided.<\/p>\n<p><strong>For which occasions and sectors is the Women&#8217;s Eclipse H2X Dry Polo typically used?<\/strong><br \/>This quick-dry, breathable polo shirt is suited for use in workwear, event wear, sports teams, and outdoor activities where lightweight and functional clothing is required. Its stretch fabric and short-sleeve design also make it a practical option for ladies golf polo wear and athletic team uniforms.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/441407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/441429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=441407"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=441407"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=441407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}