{"id":446633,"date":"2026-10-08T12:06:05","date_gmt":"2026-10-08T12:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-21T17:14:40","modified_gmt":"2026-10-21T17:14:40","slug":"42042-zen-women-bodywarmer","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/446633\/womens-bodywarmer-custom-logo-lightweight-zip\/","title":{"rendered":"42042 &#8211; Zen+\/women Bodywarmer"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Buitenzijde: 100% waterafstotend Taffeta\u00ae nylon<\/li>\n<li>voering: 100% Polyester Taffeta\u00ae. gevoerd (down look)<\/li>\n<li>afneembare en verstelbare capuchon<\/li>\n<li>kraag met fleece aan binnenzijde<\/li>\n<li>open zijwaartse steekzakken<\/li>\n<li>ruim deel op rugpand zonder naden om te bedrukken of borduren met toegang in de voering<\/li>\n<li>elastisch rijgkoord met stoppers in onderboord.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buitenzijde: 100% waterafstotend Taffeta\u00ae nylon voering: 100% Polyester Taffeta\u00ae. gevoerd (down look) afneembare en verstelbare capuchon kraag met fleece aan binnenzijde open zijwaartse steekzakken ruim deel op rugpand zonder naden om te bedrukken of borduren met toegang in de voering elastisch rijgkoord met stoppers in onderboord.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":446646,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[105,104,82],"product_tag":[],"class_list":["post-446633","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-bodywarmer","product_cat-jacken-westen","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Bodywarmer Zen+ mit Logo bedrucken \u2013 leicht","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Der Damen Bodywarmer Zen+ ist eine leichte, \u00e4rmellose Steppweste f\u00fcr Damen mit Rei\u00dfverschluss und wasserabweisender Au\u00dfenlage. Das Modell ist speziell f\u00fcr den professionellen Einsatz konzipiert: als Teamkleidung bei Messen und Firmenveranstaltungen sowie als Arbeitskleidung im Au\u00dfendienst. Die gef\u00fctterte, \u00e4rmellose Jacke bietet angenehme W\u00e4rme ohne eingeschr\u00e4nkte Bewegungsfreiheit.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Der Damen Bodywarmer Zen+ eignet sich f\u00fcr Unternehmen, Verb\u00e4nde und Veranstalter, die ihr Team einheitlich ausstatten m\u00f6chten. Die Weste l\u00e4sst sich \u00fcber einem Hemd, einer Bluse oder einem Fleecepullover tragen und ist damit eine praktische Wahl f\u00fcr Outdoor-Events, Betriebs- und Teamtage sowie f\u00fcr den t\u00e4glichen Arbeitseinsatz im Bereich Workwear.<\/p>\n<p>Als \u00e4rmellose, gef\u00fctterte Damen Weste eignet sie sich f\u00fcr den Einsatz in der \u00dcbergangszeit ebenso wie bei k\u00fchlerem Wetter. F\u00fcr ein passendes Damenmodell mit packbarer Ausf\u00fchrung empfehlen wir auch die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459923\/damen-steppweste-mit-logo-bedrucken-leicht-packbar\/\">Damen Steppweste mit Logo bedrucken \u2013 leicht, packbar<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt den Damen Bodywarmer Zen+ mit Ihrem Logo. So entsteht ein einheitliches Erscheinungsbild f\u00fcr Ihr Team oder Ihre Veranstaltung.<\/p>\n<p>Nach Eingang Ihrer Bestellung reichen Sie Ihre Druckdatei ein. Vor dem Start der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Erst nach Ihrer Best\u00e4tigung wird der Bodywarmer mit Ihrem Logo bedruckt. So k\u00f6nnen Sie Platzierung, Farbe und Gr\u00f6\u00dfe des Aufdrucks vorab pr\u00fcfen.<\/p>\n<p>Unbedruckt liefern wir innerhalb von 1\u20133 Werktagen, bedruckt innerhalb von 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Der Zen+ Damen Bodywarmer ist eine gesteppte, leichte Weste mit Rei\u00dfverschluss und Damenschnitt. Die wasserabweisende Au\u00dfenlage sch\u00fctzt bei wechselhaftem Wetter. Die \u00e4rmellose Konstruktion erm\u00f6glicht freie Armbewegungen und erleichtert das Schichten mit anderen Kleidungsst\u00fccken. Das Modell ist in mehreren Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich und daher gut geeignet f\u00fcr Sammelbestellungen in Teams oder Gruppen.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Die genaue Lieferzeit f\u00fcr Ihren bedruckten Damen Bodywarmer Zen+ ergibt sich aus der gew\u00e4hlten Auflage und der eingesetzten Drucktechnik \u2013 die konkreten Angaben dazu erhalten Sie in Ihrem individuellen Angebot. Fordern Sie Ihr unverbindliches Angebot an, um eine pr\u00e4zise Planung f\u00fcr Ihren Termin sicherzustellen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Spezialist f\u00fcr bedruckte Damenkleidung und Teamwesten seit 1993. F\u00fcr den Damen Bodywarmer Zen+ \u00fcbernehmen wir den Aufdruck Ihres Logos mit einer zur Weste passenden Drucktechnik \u2013 vom Transferdruck bis zum Digitaldruck. Entdecken Sie weitere Modelle in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Bodywarmer-Sortiment<\/a> und fordern Sie auf Anfrage gern ein Muster an.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Damen Bodywarmer Zen+ mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich den Damen Bodywarmer Zen+ mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt den Bodywarmer mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Bodywarmer<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welcher Stelle des Damen Bodywarmer Zen+ l\u00e4sst sich das Logo aufbringen?<\/strong><br \/>\u00dcbliche Druckpositionen bei Westen sind Brust und R\u00fccken; welche Positionen f\u00fcr dieses Modell verf\u00fcgbar sind, legen wir gemeinsam mit Ihnen im digitalen Entwurf fest. So k\u00f6nnen Sie Platzierung und Gr\u00f6\u00dfe des Aufdrucks vorab pr\u00fcfen und freigeben.<\/p>\n<p><strong>In welchen Farben und Gr\u00f6\u00dfen ist der Damen Bodywarmer Zen+ erh\u00e4ltlich, und hat die Farbwahl Einfluss auf den Aufdruck?<\/strong><br \/>Das Modell ist in mehreren Farben und Gr\u00f6\u00dfen verf\u00fcgbar, sodass Sammelbestellungen f\u00fcr ganze Teams m\u00f6glich sind. Die gew\u00e4hlte Au\u00dfenfarbe der Weste wird beim digitalen Entwurf ber\u00fccksichtigt, damit Logo und Hintergrund kontrastreich wirken.<\/p>\n<p><strong>In welchem Dateiformat sollte das Logo f\u00fcr den Druck angeliefert werden?<\/strong><br \/>F\u00fcr eine saubere Druckausgabe empfehlen sich vektorbasierte Formate wie AI oder EPS; hochaufl\u00f6sende Rasterdateien (mind. 300 dpi) sind ebenfalls geeignet. Nach Eingang Ihrer Druckdatei pr\u00fcfen wir diese und bereiten den kostenlosen Entwurf vor.<\/p>\n<p><strong>Welche Drucktechnik wird beim Damen Bodywarmer Zen+ eingesetzt, und worin unterscheidet sie sich von anderen Verfahren?<\/strong><br \/>Je nach Auftrag und Untergrundfarbe kommt Transferdruck oder Digitaldruck zum Einsatz; beide Verfahren erm\u00f6glichen eine detailgetreue Wiedergabe von Logos und Schriften. Im Gegensatz zum Siebdruck sind diese Techniken besonders bei kleineren Auflagen und mehrfarbigen Motiven geeignet.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich der Damen Bodywarmer Zen+ als bedruckte Teamkleidung?<\/strong><br \/>Die leichte, \u00e4rmellose Steppweste mit wasserabweisender Au\u00dfenlage eignet sich als einheitliche Arbeitskleidung im Au\u00dfendienst, als Teamweste bei Messen und Firmenveranstaltungen sowie als Workwear in der \u00dcbergangszeit. F\u00fcr gemischte Teams empfehlen wir erg\u00e4nzend die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459995\/softshell-weste-herren-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Weste Herren mit Logo bedrucken \u2013 winddicht<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Bedrukbare dames bodywarmer met capuchon waterafstotend","pim_product_english_title":"Women's Bodywarmer Custom Logo Lightweight Zip","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 42042 Zen+\/women Bodywarmer is een damesbodywarmer met een waterafstotende buitenzijde en een gevoerde binnenkant in down look-stijl. Het model combineert een praktische pasvorm met functionele details zoals een afneembare capuchon en fleece-afwerking aan de binnenkant van de kraag. De bodywarmer is geschikt voor gebruik als promotiekleding of representatief kledingstuk bij evenementen en beurzen.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>De Zen+\/women Bodywarmer is geschikt als uitgifte- of promotieartikel voor verenigingen, bedrijven en evenementenorganisaties. Het ruime rugpand zonder naden biedt een ideale plek voor bedrukking of borduring, waardoor de bodywarmer goed inzetbaar is als herkenbaar kledingstuk tijdens beurzen, teamdagen of outdoor-evenementen. Via de toegang in de voering is het bedrukbare vlak gemakkelijk bereikbaar zonder de afwerking te verstoren.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De Zen+\/women Bodywarmer kan worden voorzien van een eigen logo, bedrijfsnaam of ander ontwerp. Bedrukking of borduring wordt aangebracht op het ruime vlak op het rugpand, dat speciaal is uitgevoerd zonder naden om een strak eindresultaat te garanderen. Je levert het gewenste ontwerp aan als digitaal bestand, waarna de personalisatie wordt verwerkt op basis van jouw specificaties.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De buitenzijde van de bodywarmer is gemaakt van 100% waterafstotend Taffeta\u00ae nylon. De voering bestaat uit 100% polyester Taffeta\u00ae en is gevoerd in een down look-uitvoering. De capuchon is zowel afneembaar als verstelbaar. Aan de binnenzijde van de kraag is fleece verwerkt voor extra comfort. De bodywarmer heeft open zijwaartse steekzakken. Het onderboord is voorzien van een elastisch rijgkoord met stoppers. Op het rugpand bevindt zich een ruim, naadloos vlak dat toegankelijk is via de voering, specifiek bedoeld voor bedrukking of borduring.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Na bevestiging van de bestelling wordt het aangeleverde drukbestand gecontroleerd en goedgekeurd voordat de productie van start gaat. Pas na akkoord op het drukbestand wordt de order in productie genomen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt de bedrukking en borduring van bodywarmers zoals dit model voor zakelijke klanten, verenigingen en evenementenorganisaties. Voordat de productie begint, ontvang je een digitale proef of mockup ter goedkeuring, zodat je het eindresultaat kunt beoordelen voordat er wordt geproduceerd. Bekijk het volledige <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/104-jassen-en-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">assortiment bodywarmers<\/a> voor meer opties.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>The 42042 Zen+\/Women Bodywarmer is a sleeveless padded jacket designed for women who need a practical and professional outer layer. This lightweight bodywarmer combines warmth with freedom of movement, making it a reliable choice for everyday wear, outdoor use, and corporate environments. The fitted silhouette gives it a clean, modern look that works well across different settings.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>This women&#8217;s bodywarmer is well suited for promotional use, trade fairs, corporate events, and team outings. It functions as a versatile workwear gilet that can be worn over a shirt, blouse, or fleece layer. The sleeveless design allows for easy layering without restricting arm movement, which makes it practical for active use during outdoor events or on-site work.<\/p>\n<p>Because this padded bodywarmer is available for branding with your own logo, it works effectively as a corporate wear item or promotional gift. Colleagues, volunteers, and event staff all benefit from a unified look. If you are also looking for a full-sleeved option, take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/104-jackets-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">Jackets &#038; Bodywarmers<\/a> category for related outerwear.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>The Zen+\/Women Bodywarmer can be personalised with your company logo, event branding, or custom design. After placing your order, you submit your artwork file, which is then checked and prepared for production. Before any printing or embroidery begins, you receive a digital proof or mockup for your review and approval. This step ensures that placement, colour, and sizing are exactly as intended before the branded bodywarmers go into production.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>The 42042 Zen+\/Women Bodywarmer is a quilted, insulated vest jacket with a zip closure. It is designed with a women&#8217;s fit and offers a lightweight yet warm construction suitable for cooler temperatures. The water-resistant outer layer provides additional protection in changing weather conditions. It is available in multiple sizes to accommodate a range of body types, making it a practical choice for bulk orders across teams or groups.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Production of this branded women&#8217;s bodywarmer follows a fixed sequence: first your order is confirmed, then your print file is reviewed and approved, and only after that does production begin. This structured process ensures that every batch of custom bodywarmers is produced accurately and to your specifications.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo specialises in personalised clothing and promotional items, including this women&#8217;s padded bodywarmer. Before production starts, you always receive a digital proof or mockup of your logo placement for approval, so you can verify the result before any item is made. Browse the full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/104-jackets-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">bodywarmers<\/a> to find the right fit for your organisation or event.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Zen Women Bodywarmer<\/h3>\n<p><strong>Kan de Zen Women Bodywarmer worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze dames bodywarmer kan worden gepersonaliseerd met een eigen logo, geschikt voor bedrijfskleding, verenigingen en evenementen. Bekijk ook ons overige assortiment in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/104-jassen-en-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">Bodywarmers<\/a> voor meer opties.<\/p>\n<p><strong>Op welke plaatsen kan de bodywarmer worden bedrukt of geborduurd?<\/strong><br \/>Bij deze mouwloze dames bodywarmer zijn gangbare posities zoals borst, rug en het rugpand beschikbaar voor bedrukking of borduurwerk. De mogelijkheden per positie zijn afhankelijk van de gekozen druktechniek.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat en welke kwaliteit moet ik mijn logo aanleveren voor bedrukking van deze bodywarmer?<\/strong><br \/>Voor een scherp resultaat op de bodywarmer wordt een vectorbestand aangeraden, zoals een .ai-, .eps- of .pdf-bestand met bewerkbare contouren. Bij borduurwerk is een hoge resolutie of vectorformaat eveneens vereist voor een nauwkeurige verwerking.<\/p>\n<p><strong>Wordt er een drukproef voorgelegd voordat de Zen Women Bodywarmer in productie gaat?<\/strong><br \/>V\u00f3\u00f3r de productiestart wordt een digitale drukproef ter goedkeuring aangeboden, zodat plaatsing en weergave van het logo gecontroleerd kunnen worden. Pas na akkoord wordt de bestelling in productie genomen.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt een bestelling van deze dames bodywarmer verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>De bodywarmers worden zorgvuldig verpakt verzonden om beschadiging tijdens transport te voorkomen. Verdere details over de verpakkingswijze en het bezorgproces zijn opvraagbaar bij de orderverwerking.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is de Zen Women Bodywarmer geschikt?<\/strong><br \/>Deze gewatteerde, waterafstotende mouwloze jas voor dames wordt ingezet als werkkleding, uitloofartikel bij evenementen en als relatiegeschenk voor zakelijke doeleinden. De afneembare capuchon en het elastisch koord maken de bodywarmer bruikbaar in zowel herfst- als winteromstandigheden buitenshuis.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Zen Women Bodywarmer<\/h3>\n<p><strong>Can the Zen Women Bodywarmer be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>This women&#8217;s bodywarmer can be ordered with your own logo or branding applied directly to the garment. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/104-jackets-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">bodywarmers<\/a> to compare available styles for corporate wear, associations, or events.<\/p>\n<p><strong>Where on the Zen Women Bodywarmer can a logo or print be placed?<\/strong><br \/>Common placement positions for this sleeveless padded jacket include the chest, back, and collar area. The available positions depend on the chosen decoration technique and the specific design requirements.<\/p>\n<p><strong>In what file format and resolution should I supply my logo for this bodywarmer?<\/strong><br \/>Vector files such as AI, EPS, or PDF are required to ensure a clean result on the fabric of this women&#8217;s quilted bodywarmer. Raster files like JPEG or PNG are accepted only when supplied at a sufficiently high resolution.<\/p>\n<p><strong>Will I receive a proof before production of my branded women&#8217;s bodywarmer begins?<\/strong><br \/>Before any embroidered or printed bodywarmer order goes into production, a digital proof is submitted for your approval. Production starts only after written confirmation of that proof.<\/p>\n<p><strong>How is an order of the Zen Women Bodywarmer packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders of this women&#8217;s insulated bodywarmer are packaged to prevent damage during transit and shipped to the delivery address specified at checkout. Bulk orders for workwear or corporate wear are consolidated where possible to reduce handling.<\/p>\n<p><strong>For what occasions and sectors is the Zen Women Bodywarmer commonly used?<\/strong><br \/>This lightweight women&#8217;s gilet is frequently ordered for outdoor events, workwear programmes, sports clubs, and corporate uniform collections. For a wind-resistant alternative without sleeves, consider our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/455623\/flux-softshell-bodywarmer-custom-logo-sleeveless\/\">softshell bodywarmer, windproof and lightweight<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/446633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/446646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=446633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=446633"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=446633"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=446633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}