{"id":448193,"date":"2026-10-08T12:43:13","date_gmt":"2026-10-08T12:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-21T17:14:42","modified_gmt":"2026-10-21T17:14:42","slug":"87017-stage-ii-bodywarmer","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/448193\/printed-bodywarmer-stage-ii-lightweight-custom-logo\/","title":{"rendered":"87017 &#8211; Stage II Bodywarmer"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>65 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>100% polyamide; gedeeltelijk gerecycleerd<\/li>\n<li>180 g\/m\u00b2 vulling<\/li>\n<li>Thermo-Guard isolatie<\/li>\n<li>2 zijzakken, binnenzak<\/li>\n<li>Regelbare onderboord met koorden<\/li>\n<li>Verborgen ritsingang in voering voor borduurtoegang<\/li>\n<li>Getailleerd model<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>65 g\/m\u00b2 100% polyamide; gedeeltelijk gerecycleerd 180 g\/m\u00b2 vulling Thermo-Guard isolatie 2 zijzakken, binnenzak Regelbare onderboord met koorden Verborgen ritsingang in voering voor borduurtoegang Getailleerd model<\/p>\n","protected":false},"featured_media":448215,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[105,104,82],"product_tag":[],"class_list":["post-448193","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-bodywarmer","product_cat-jacken-westen","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Bodywarmer Stage II mit Logo bedrucken \u2013 leicht, Unisex","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Der Stage II Bodywarmer ist eine \u00e4rmellose, wattierte Weste f\u00fcr den professionellen Einsatz im Au\u00dfenbereich und am Arbeitsplatz. Die Weste h\u00e4lt den Rumpf warm, l\u00e4sst die Arme vollst\u00e4ndig frei und eignet sich damit besonders f\u00fcr k\u00f6rperlich aktive T\u00e4tigkeiten. Das Modell ist als Unisex-Weste konzipiert und in mehreren Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich. F\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungsorganisatoren l\u00e4sst sich der Bodywarmer mit Ihrem Logo bedrucken und so als einheitliches Kleidungsst\u00fcck einsetzen.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die gesteppte Weste eignet sich als Berufskleidung f\u00fcr Lager, Baustelle und Au\u00dfendienst, ebenso wie f\u00fcr Messen, Promotionaktionen und Firmenevents. Teams und Mitarbeiter treten damit in einem einheitlichen, wiedererkennbaren Look auf. Vereine setzen die Weste f\u00fcr Veranstaltungen und Auftritte ein, bei denen ein geschlossenes Erscheinungsbild wichtig ist. Als Workwear-Bodywarmer mit Logo l\u00e4sst sie sich gut in ein bestehendes Bekleidungspaket integrieren. Wenn Sie ebenfalls an einer winddichten Oberschicht interessiert sind, sehen Sie sich auch unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459995\/softshell-weste-herren-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Weste Herren mit Logo bedrucken<\/a> an.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo bestickt den Stage II Bodywarmer mit Ihrem Logo. Stickerei ist die bevorzugte Veredelungsmethode f\u00fcr gesteppte und wattierte Westen, da sie auf dem Obermaterial dauerhaft haftet und ein hochwertiges Ergebnis liefert. Sie \u00fcbermitteln Ihre Druckvorlage, und wir pr\u00fcfen diese vor der Produktion auf Verarbeitbarkeit. Sind Anpassungen erforderlich, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf, bevor die Bestellung in die Fertigung geht. Vor der Produktion erhalten Sie au\u00dferdem einen kostenlosen digitalen Entwurf, damit Sie das Ergebnis vorab beurteilen k\u00f6nnen. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst ein Muster des Artikels sehen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Der Stage II Bodywarmer verf\u00fcgt \u00fcber eine gesteppte Au\u00dfenh\u00fclle mit wattierter F\u00fcllung f\u00fcr thermischen Schutz. Ein durchgehender Rei\u00dfverschluss erm\u00f6glicht einfaches An- und Ausziehen. Seitentaschen bieten praktischen Stauraum im Arbeitsalltag. Die Konstruktion bietet Wind- und Wasserbest\u00e4ndigkeit f\u00fcr den Einsatz bei wechselnden Witterungsbedingungen. Die Weste ist als Unisex-Modell ausgef\u00fchrt und in verschiedenen Farben lieferbar. Die klassische, strukturierte Passform l\u00e4sst sich gut mit anderen Arbeitsbekleidungsst\u00fccken kombinieren.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Bei dieser wattierten Weste bestimmt vor allem die gew\u00e4hlte Veredelungsmethode \u2013 in diesem Fall die Stickerei \u2013, wie lange die Produktion dauert: Komplexere Stickmotive mit vielen Details oder Farben erfordern mehr Vorbereitungszeit als einfachere Ausf\u00fchrungen. Planen Sie Ihren Auftrag daher so fr\u00fchzeitig ein, dass ausreichend Zeit f\u00fcr Pr\u00fcfung, Entwurf und Stickproduktion bleibt.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More \u00fcbernimmt f\u00fcr Sie die vollst\u00e4ndige Veredelung des Stage II Bodywarmers \u2013 von der Pr\u00fcfung Ihrer Stickvorlage bis zur fertigen, bestickten Weste. Als <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Taschenspezialist seit 1993<\/a> mit eigenem Veredelungsservice stellen wir sicher, dass die Stickerei auf dem wattierten Material sauber und dauerhaft ausgef\u00fchrt wird. Bei Fragen zu Motiv, Platzierung oder Auflage stehen wir Ihnen gern zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Bodywarmer Stage II mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich den Bodywarmer Stage II mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt den Bodywarmer Stage II mit Ihrem Logo. Bevor die Produktion beginnt, erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Ansicht \u2013 weitere Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Bodywarmer<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf dem Bodywarmer Stage II wird das Logo platziert?<\/strong><br \/>Die genaue Druckposition besprechen wir mit Ihnen anhand Ihres Entwurfs, damit die Platzierung auf der Weste optimal zum Motiv passt. M\u00f6chten Sie vorab einen konkreten Eindruck vom Artikel selbst? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>Was sollte ich beachten, wenn der bedruckte Bodywarmer Stage II zu einem bestimmten Termin fertig sein muss?<\/strong><br \/>Planen Sie f\u00fcr diese wattierte Weste ausreichend Vorlaufzeit ein, da vor der Produktion zun\u00e4chst Ihre Druckvorlage gepr\u00fcft und der digitale Entwurf freigegeben werden muss. Je fr\u00fcher Sie Ihren Auftrag einreichen, desto sicherer l\u00e4sst sich der gew\u00fcnschte Liefertermin einhalten.<\/p>\n<p><strong>Wie pflege ich den Bodywarmer Stage II und bleibt der Aufdruck nach dem Waschen erhalten?<\/strong><br \/>Halten Sie sich beim Waschen an die Pflegehinweise auf dem Etikett der Weste, um sowohl das Material als auch den Aufdruck zu schonen. Eine schonende Behandlung bei niedrigen Temperaturen tr\u00e4gt dazu bei, dass das Druckbild langfristig erhalten bleibt.<\/p>\n<p><strong>Was beeinflusst die Produktionsdauer beim Bodywarmer Stage II mit Logo?<\/strong><br \/>Die Durchlaufzeit h\u00e4ngt vor allem von der Komplexit\u00e4t Ihres Motivs sowie der Anzahl der zu bedruckenden Westen ab. Unbedruckt liefern wir in 1\u20133 Werktagen, bedruckt in 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich der Bodywarmer Stage II mit Logo?<\/strong><br \/>Die \u00e4rmellose, gesteppte Weste l\u00e4sst sich als einheitliche Berufskleidung f\u00fcr Lager, Au\u00dfendienst oder Baustelle einsetzen, eignet sich aber ebenso f\u00fcr Messen, Firmenevents und Vereinsauftritte. F\u00fcr einen windgesch\u00fctzten Au\u00dfeneinsatz bietet sich erg\u00e4nzend die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459995\/softshell-weste-herren-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Weste Herren mit Logo bedrucken \u2013 winddicht<\/a> an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Bedrukbare bodywarmer met Thermo-Guard isolatie","pim_product_english_title":"Printed Bodywarmer Stage II Lightweight Custom Logo","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 87017 Stage II Bodywarmer is een getailleerde bodywarmer voor dagelijks gebruik en professionele toepassingen. De buitenstof is gemaakt van 65 g\/m\u00b2 100% polyamide, waarvan een deel bestaat uit gerecycled materiaal. De 180 g\/m\u00b2 Thermo-Guard isolatievulling zorgt voor warmte zonder de bewegingsvrijheid te beperken. De bodywarmer beschikt over twee zijzakken en een binnenzak voor praktische opbergruimte. Een regelbare onderboord met koorden maakt de pasvorm aanpasbaar aan de drager.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>De Stage II Bodywarmer is geschikt als uitrustingsstuk voor medewerkers, vrijwilligers en deelnemers bij promotiecampagnes, evenementen en beurzen. De bodywarmer geeft een verzorgde en uniforme uitstraling, ongeacht de context. Door het getailleerde model past het kledingstuk goed bij uiteenlopende lichaamstypes. Het is ook een functioneel relatiegeschenk voor zakelijke relaties en verenigingsleden.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De Stage II Bodywarmer kan worden voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam. De voering bevat een verborgen ritsingang die speciaal is ontworpen voor borduurtoegang. Hierdoor is het mogelijk om een logo nauwkeurig en duurzaam in de stof te borduren, zonder de afwerking van de bodywarmer te beschadigen. Personalisatie maakt de bodywarmer direct herkenbaar als drager van jouw merk of organisatie.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Buitenstof: 65 g\/m\u00b2, 100% polyamide (gedeeltelijk gerecycled)<\/p>\n<p>Vulling: 180 g\/m\u00b2, Thermo-Guard isolatie<\/p>\n<p>Zakken: twee zijzakken en \u00e9\u00e9n binnenzak<\/p>\n<p>Pasvorm: getailleerd model met regelbare onderboord via koorden<\/p>\n<p>Bedrukking: verborgen ritsingang in voering voor borduurtoegang<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Een logo met meerdere kleuren of een afwijkende plaatsing vraagt meer voorbereiding voordat de productie kan starten. Houd hier rekening mee bij het plannen van je bestelling, zodat de bodywarmers op tijd beschikbaar zijn voor je evenement of campagne.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt de bedrukking van de Stage II Bodywarmer en controleert elk aangeleverd logo op geschiktheid voor borduurwerk. Als er iets aangepast moet worden om een goed resultaat te garanderen, wordt er contact met je opgenomen voordat de productie begint. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/104-jassen-en-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">bodywarmers<\/a> voor meer mogelijkheden.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 87017 Stage II Bodywarmer is an insulated sleeveless jacket designed for men who need reliable warmth without restricting arm movement. It combines a quilted padded construction with a practical, workwear-ready fit. This bodywarmer suits both outdoor environments and structured work settings, making it a versatile choice for teams, staff uniforms, and corporate workwear programmes.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>The Stage II Bodywarmer is well suited for use at outdoor events, trade fairs, and promotional activities where a consistent, professional appearance matters. Its insulated and wind resistant build makes it a practical option for staff working in warehouses, on construction sites, or at outdoor venues. The padded gilet format allows full freedom of movement, which is an advantage in active work situations. As a team uniform piece, it creates a recognisable and cohesive look across larger groups.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>The Stage II Bodywarmer can be personalised with your own logo, making it suitable for use as a corporate workwear bodywarmer or branded team uniform. Embroidery is a common and durable method for applying a logo to this type of padded bodywarmer, as it holds well on quilted fabrics. You supply your artwork, and the logo is applied at the chosen position on the garment. Custom logo bodywarmers are available in bulk order quantities, which makes them practical for larger teams or event rollouts.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The Stage II Bodywarmer features a quilted outer shell with insulated padding for thermal protection. The sleeveless jacket design keeps the core warm while leaving the arms unrestricted. It includes functional pockets and a full-length zip closure for ease of use. The bodywarmer is constructed from durable materials that offer water resistance and wind resistance suitable for outdoor and workwear conditions. The fit is tailored for men and provides a structured silhouette that works well as part of a staff or corporate uniform.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>A logo with multiple colours or a non-standard placement requires additional preparation time before production can begin. Plan your order accordingly to ensure the bodywarmer is ready when you need it.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo handles the personalisation of this insulated bodywarmer from start to finish. Every logo submitted is checked for suitability before it goes into production \u2014 if adjustments are needed, Hidalgo will get in touch to discuss the options. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/104-jackets-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">bodywarmers<\/a> to find the right fit for your team or event.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Stage II bodywarmer<\/h3>\n<p><strong>Kan de Stage II bodywarmer worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze bodywarmer is beschikbaar met een op maat aangebracht logo, geschikt voor bedrijfskleding, personeelsuitrusting en promotionele toepassingen. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/104-jassen-en-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">bodywarmers<\/a> voor meer vergelijkbare artikelen.<\/p>\n<p><strong>Waar op de Stage II bodywarmer kan een bedrukking of borduring worden geplaatst?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingen zijn de linker- of rechterborst, de rug en de mouw, afhankelijk van de gekozen techniek en het oppervlak van het materiaal. Voor een bodywarmer van polyamide wordt borduring doorgaans aanbevolen, omdat die hechter aansluit op de structuur van de stof dan een directe opdruk.<\/p>\n<p><strong>Hoe onderhoud ik de Stage II bodywarmer en blijft de bedrukking intact na wassen?<\/strong><br \/>Volg voor het wassen altijd het wassymbool op het binnenlabel van de bodywarmer om de isolatievulling en het buitenmateriaal te beschermen. Een borduring is bestand tegen reguliere wasbeurten; bij bedrukking wordt wassen binnenstebuiten op lage temperatuur aangeraden om de afwerking te behouden.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek past het beste bij de stof van deze bodywarmer?<\/strong><br \/>Borduren is bij een gewatteerde bodywarmer van polyamide de meest gebruikte techniek, omdat naalden en draad goed hechten aan de gevulde constructie. Transferdruk of flexfolie wordt soms toegepast op vlakke panelen, maar geeft op gewatteerde zones een minder strak resultaat dan borduring.<\/p>\n<p><strong>Bestaat de Stage II bodywarmer uit gerecycled of gecertificeerd materiaal?<\/strong><br \/>De bodywarmer is vervaardigd van gerecycled polyamide, waardoor het gebruik van nieuw kunststof wordt verminderd. Dit maakt het artikel een geschikte keuze voor organisaties die duurzaamheidscriteria meenemen in hun selectie van bedrijfskleding of workwear.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de Stage II bodywarmer zakelijk ingezet?<\/strong><br \/>De lichtgewicht gewatteerde constructie en getailleerde pasvorm maken deze bodywarmer geschikt als werkbodywarmer voor buitenomstandigheden, als onderdeel van uniforme bedrijfskleding en als uitgifte bij evenementen of als relatiegeschenk.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Stage II Bodywarmer<\/h3>\n<p><strong>Can this bodywarmer be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, this insulated bodywarmer can be personalised with a custom logo, making it suitable for staff uniforms, team outfits, and corporate workwear. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/104-jackets-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">bodywarmers<\/a> to compare other options in this category.<\/p>\n<p><strong>Where can a logo be applied on the Stage II bodywarmer, and on which panels?<\/strong><br \/>Common placement positions on a sleeveless jacket like this include the left chest, right chest, and back panel. The available positions depend on the chosen decoration technique and the panel dimensions of this specific model.<\/p>\n<p><strong>How should this quilted bodywarmer and any applied logo be washed and maintained?<\/strong><br \/>Padded bodywarmers with a quilted outer shell are generally machine washable at low temperatures using a gentle cycle; always check the care label inside the garment before washing. Embroidered logos can typically withstand regular machine washing, while printed decoration may require washing inside out to preserve the finish.<\/p>\n<p><strong>Which decoration technique is most suitable for this insulated bodywarmer?<\/strong><br \/>Embroidery is the most common technique used on padded workwear gilets and quilted bodywarmers, as it is durable and sits cleanly on structured fabric. Transfer printing is an alternative for more detailed artwork, though it performs differently on quilted surfaces compared to flat-woven materials.<\/p>\n<p><strong>Is there a recycled or sustainably certified version of this type of padded bodywarmer available?<\/strong><br \/>Some insulated sleeveless jackets in this product range are made using recycled fill materials or carry certifications such as bluesign\u00ae or OEKO-TEX\u00ae; check the product specifications or material details listed on this page to confirm whether this applies to the Stage II model. If sustainability certification is a requirement for your order, this information can be verified before placing a bulk order.<\/p>\n<p><strong>For which work and outdoor applications is this bodywarmer typically used?<\/strong><br \/>This wind resistant, padded bodywarmer is commonly used in outdoor work environments, event staffing, and as part of a layered workwear uniform where freedom of arm movement is needed. For lighter-weight sleeveless options, also consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/455623\/flux-softshell-bodywarmer-custom-logo-sleeveless\/\">softshell bodywarmer with logo print, wind-resistant and lightweight<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/448193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/448215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=448193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=448193"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=448193"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=448193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}