{"id":450404,"date":"2026-10-08T13:57:00","date_gmt":"2026-10-08T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-21T17:15:48","modified_gmt":"2026-10-21T17:15:48","slug":"77211-womens-tailored-fit-poplin-shirt-ssl","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/450404\/womens-poplin-shirt-custom-logo-tailored-fit\/","title":{"rendered":"77211 &#8211; Women&#8217;s Tailored Fit Poplin Shirt SSL"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>105 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>65% polyester, 35% katoen (Poplin)<\/li>\n<li>Smalle opstaande kraag (geen verstijvers)<\/li>\n<li>Ingezet rugstuk<\/li>\n<li>Gelijkgekleurde knopen<\/li>\n<li>Dubbel gestikte mouwen en zijnaden<\/li>\n<li>Afgeronde zoom<\/li>\n<li>Reserve knoop<\/li>\n<li>Vouwen op de buste en achterkant voor een aansluitende pasvorm<\/li>\n<li>Makkelijk strijkbaar.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>105 g\/m\u00b2 65% polyester, 35% katoen (Poplin) Smalle opstaande kraag (geen verstijvers) Ingezet rugstuk Gelijkgekleurde knopen Dubbel gestikte mouwen en zijnaden Afgeronde zoom Reserve knoop Vouwen op de buste en achterkant voor een aansluitende pasvorm Makkelijk strijkbaar.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":450412,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[118,82],"product_tag":[],"class_list":["post-450404","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-hemden","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Poplin-Bluse mit Logo bedrucken \u2013 Slim Fit, kurz","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Damen Poplin-Bluse im Slim Fit ist eine kurz\u00e4rmelige Damenbluse aus Poplin \u2013 einem glatt gewebten, leichten Baumwollstoff mit gepflegter Oberfl\u00e4che. Der taillierte Schnitt sorgt f\u00fcr eine strukturierte, k\u00f6rpernahe Silhouette, die professionell wirkt und gleichzeitig Bewegungsfreiheit l\u00e4sst. Die Bluse eignet sich als Berufskleidung f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstalter, die ihrer Belegschaft oder ihrem Team ein einheitliches Erscheinungsbild geben m\u00f6chten.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die taillierte Kurzarmbluse ist eine praktische Wahl f\u00fcr Messen, Firmenevents, Empfangsbereiche, den Hotel- und Gastrobereich sowie f\u00fcr den professionellen Einsatz in B\u00fcros und Serviceberufen. Das kurz\u00e4rmelige Design macht sie besonders geeignet f\u00fcr Innenbereiche und w\u00e4rmere Umgebungen, ohne an Formalit\u00e4t einzub\u00fc\u00dfen. Als Teil einer einheitlichen Teamkleidung tr\u00e4gt die Bluse zu einem konsistenten, gepflegten Auftritt bei. F\u00fcr Herren bietet Hidalgo ein passendes Pendant: das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460226\/herrenhemd-mit-logo-bedrucken-poplin-100-baumwolle\/\">Herrenhemd mit Logo bedrucken \u2013 Poplin, 100 % Baumwolle<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo bedruckt die Poplin-Bluse mit Ihrem Logo oder Firmenauftritt. Welche Drucktechniken und Druckpositionen f\u00fcr dieses Modell verf\u00fcgbar sind, teilen wir Ihnen auf Anfrage mit. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, damit Sie das Ergebnis vorab pr\u00fcfen und freigeben k\u00f6nnen. F\u00fcr die Bestellung gilt eine Mindestabnahmemenge \u2013 sprechen Sie uns gerne an, um die Details f\u00fcr Ihr konkretes Projekt zu kl\u00e4ren. M\u00f6chten Sie das Produkt zuerst in der Hand halten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Damen Poplin-Bluse bedrucken lassen Sie bei Hidalgo mit folgenden Grundeigenschaften des Artikels:<\/p>\n<p>Schnitt: Slim Fit, tailliert, k\u00f6rpernah ohne eingeschr\u00e4nkte Beweglichkeit. \u00c4rmel: kurz\u00e4rmelig. Material: Poplin, ein glatt gewebter Baumwollstoff mit leichter, strukturierter Oberfl\u00e4che. Verschluss: Knopfleiste vorne. Das Design ist klar und schlicht gehalten, was die Bluse als Arbeitsbluse und Uniform in verschiedenen Branchen vielseitig einsetzbar macht. Das Modell ist in mehreren Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Bei dieser Damen Poplin-Bluse mit Ihrem Logo bestimmt in erster Linie die gew\u00e4hlte Veredelungstechnik, wie lang der Produktionsdurchlauf dauert \u2013 die St\u00fcckzahl hat darauf deutlich weniger Einfluss. Unbedruckt liefern wir innerhalb von 1\u20133 Werktagen; f\u00fcr bedruckte Ausf\u00fchrungen rechnen Sie bitte mit 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 ist Ihr Ansprechpartner, wenn Sie diese Business-Bluse mit Logo bedrucken lassen m\u00f6chten. Bei Workwear wie dieser Poplin-Bluse beginnen Bestellungen h\u00e4ufig ab einer Mindestmenge im mittleren zweistelligen Bereich; je gr\u00f6\u00dfer Ihre Auflage, desto g\u00fcnstiger der St\u00fcckpreis. Einen \u00dcberblick \u00fcber weitere Hemden und Blusen finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/118-hemden\/\">Sortiment Hemden<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Damen Poplin-Bluse mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Damen Poplin-Bluse mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Bluse mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere taillierte Blusen und Hemden finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/118-hemden\/\">Hemden<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welcher Stelle der Poplin-Bluse l\u00e4sst sich das Logo aufbringen?<\/strong><br \/>Die verf\u00fcgbaren Drucktechniken und Druckpositionen teilen wir Ihnen auf Anfrage mit, da diese je nach Modell und Auflage variieren k\u00f6nnen. So stellen wir sicher, dass Ihr Logo optimal zur Geltung kommt.<\/p>\n<p><strong>Kann ich die Damen Poplin-Bluse vorab als Muster anfordern?<\/strong><br \/>Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. So k\u00f6nnen Sie Schnitt, Passform und Materialqualit\u00e4t der Slim-Fit-Bluse vor der Bestellung pr\u00fcfen.<\/p>\n<p><strong>Gibt es die Damen Poplin-Bluse in einer zertifizierten oder nachhaltigen Ausf\u00fchrung?<\/strong><br \/>Die vorliegenden Produktdaten enthalten hierzu keine gesicherten Angaben, daher nennen wir an dieser Stelle keine entsprechende Zertifizierung. Sprechen Sie uns an, wenn Nachhaltigkeit ein Kriterium f\u00fcr Ihre Bestellung ist.<\/p>\n<p><strong>Was bestimmt die Produktionsdauer bei der bedruckten Damen Poplin-Bluse mit Logo?<\/strong><br \/>Der Hauptfaktor ist die gew\u00e4hlte Veredelungstechnik; die bestellte St\u00fcckzahl hat darauf deutlich weniger Einfluss. Unbedruckt liefern wir innerhalb von 1\u20133 Werktagen, f\u00fcr bedruckte Ausf\u00fchrungen rechnen Sie bitte mit 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die taillierte Kurzarm-Bluse mit Logo besonders?<\/strong><br \/>Die Poplin-Bluse bedrucken lassen viele Unternehmen f\u00fcr den Einsatz an Empf\u00e4ngen, in der Gastronomie, im Hotelbereich sowie bei Messen und Firmenevents. Als passendes Pendant f\u00fcr Herren steht das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460226\/herrenhemd-mit-logo-bedrucken-poplin-100-baumwolle\/\">Herrenhemd mit Logo bedrucken \u2013 Poplin, 100 % Baumwolle<\/a> zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Dames poplin blouse met opdruk, getailleerd","pim_product_english_title":"Women's Poplin Shirt Custom Logo Tailored Fit","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>Het 77211 Women&#8217;s Tailored Fit Poplin Shirt SSL is een damesoverhemd in een aansluitende pasvorm, gemaakt van poplinweefsel. Het shirt combineert een verzorgd silhouet met een makkelijk te onderhouden stof, waardoor het geschikt is voor dagelijks professioneel gebruik \u00e9n voor representatieve gelegenheden.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Dit damesoverhemd is geschikt als bedrijfskleding, teamuniform of representatieve outfit bij evenementen, beurzen en promotionele activiteiten. Door de tailored fit oogt het shirt verzorgd en professioneel, ook als het wordt gedragen door meerdere medewerkers tegelijk.<\/p>\n<p>Het shirt kan worden bedrukt of geborduurd met een eigen logo, wat het bij uitstek geschikt maakt als herkenbare werkkleding binnen een organisatie of als uitgifte tijdens een evenement.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Dit overhemd is te personaliseren met het logo of de huisstijl van je organisatie. Bedrukking of borduurwerk wordt doorgaans aangebracht op de borst, rug of mouw, afhankelijk van de gewenste uitstraling. Voor personalisatie geldt een minimale afname. Neem contact op voor de mogelijkheden en een vrijblijvende offerte.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Het shirt heeft een gewicht van 105 g\/m\u00b2 en is samengesteld uit 65% polyester en 35% katoen in poplinweefsel. De stof is makkelijk strijkbaar en geschikt voor regelmatig gebruik.<\/p>\n<p>Het model heeft een smalle opstaande kraag zonder verstijvers en een ingezet rugstuk. Vouwen op de borst en achterkant zorgen voor de aansluitende pasvorm. De mouwen en zijnaden zijn dubbel gestikte afgewerkt. De zoom is afgerond en de knopen zijn gelijkgekleurd aan het shirt. Bij het overhemd wordt een reserveknoop meegeleverd.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De exacte levertijd voor dit bedrukte of geborduurde overhemd wordt opgenomen in de offerte, afgestemd op de gekozen oplage en personaliseringstechniek. Vraag een offerte aan voor een nauwkeurige planning.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt binnen het assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/118-overhemden\/\">overhemden<\/a> ook andere uitvoeringen, zoals herenmodellen, varianten in andere materialen of overhemden met een klassieke pasvorm. Zo kun je voor verschillende doelgroepen binnen \u00e9\u00e9n organisatie een passend model kiezen. Neem contact op om de beschikbare opties te bespreken.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 77211 Women&#8217;s Tailored Fit Poplin Shirt SSL is a short-sleeve women&#8217;s business shirt made from poplin fabric. The tailored fit gives the shirt a structured, polished silhouette that sits close to the body without restricting movement. This makes it a practical choice for professional environments, corporate events, and formal workwear settings.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>This women&#8217;s fitted poplin shirt is well suited for office environments, corporate workwear, and professional events such as trade fairs or conferences. The short-sleeve design makes it especially practical in warmer conditions or indoor settings where comfort matters alongside appearance. The tailored cut works well as part of a uniform or coordinated team presentation, giving staff a consistent and professional look.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>This women&#8217;s tailored shirt can be personalised with your own logo or company branding. Printing or embroidery is applied directly to the fabric, making it suitable for corporate identity programmes, promotional use, and branded workwear. Contact Hidalgo for the available personalisation techniques and the minimum order quantity that applies to this product.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The shirt is constructed from poplin fabric, which is known for its smooth texture and lightweight feel. The tailored fit provides a semi-fitted shape that is structured without being restrictive. It features short sleeves and a button-up front closure. The design is clean and classic, without decorative elements that would limit its use as branded corporate workwear. The shirt is available in multiple sizes to accommodate a range of fits.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The exact delivery time for this personalised women&#8217;s poplin shirt depends on the chosen printing technique and the size of your order. Request a quote to receive a production and delivery timeline tailored to your specific requirements.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is a specialist in personalised corporate clothing and printed workwear. In addition to this tailored fit poplin shirt, Hidalgo carries other shirt styles in different fits, sleeve lengths, and fabric compositions within <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/118-shirts\/\">the shirts collection<\/a>. This allows you to select the style that best matches your team&#8217;s needs and branding requirements.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de dames poplin blouse met opdruk<\/h3>\n<p><strong>Kan ik dit dames overhemd voorzien van ons bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze getailleerde poplin blouse is geschikt voor personalisatie met een eigen logo of opdruk, waardoor ze inzetbaar is als bedrijfskleding of uniform. Bekijk het volledige <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/118-overhemden\/\">assortiment overhemden<\/a> voor meer opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de blouse kan de bedrukking worden geplaatst?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingsopties voor een dames werkblouse zijn de borstzak, de rug of de mouwen, afhankelijk van het gekozen ontwerp en de druktechniek. De exacte plaatsingsmogelijkheden worden bevestigd na het aanvragen van een offerte.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek is geschikt voor deze poplin blouse?<\/strong><br \/>Voor een blouse van 65% polyester en 35% katoen wordt borduren of zeefdruk het vaakst toegepast, omdat deze technieken goed hechten op geweven stoffen met een gemengde samenstelling. Sublimatie is minder geschikt voor dit materiaal vanwege het lagere polyesterpercentage.<\/p>\n<p><strong>Is het mogelijk om vooraf een monster van deze blouse op te vragen?<\/strong><br \/>Voor zakelijke orders op bedrijfskleding en werkblouses kan doorgaans een voorbeeldexemplaar worden aangevraagd, zodat de pasvorm en kwaliteit beoordeeld kunnen worden v\u00f3\u00f3r de definitieve bestelling. Dit kan worden aangevraagd via de offerteaanvraag op de productpagina.<\/p>\n<p><strong>Hoe was ik deze poplin blouse en hoe blijft de bedrukking goed onderhouden?<\/strong><br \/>De blouse is makkelijk strijkbaar dankzij het polyester-katoen weefsel en kan machinaal gewassen worden op een temperatuur die past bij de bedrukking \u2014 bij borduurwerk is wassen binnenstebuiten aan te raden. Gebruik geen bleekmiddel, omdat dit zowel de stof als de opdruk kan aantasten.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt deze zakelijke dames blouse ingezet?<\/strong><br \/>Deze getailleerde werkblouse met opstaande kraag en aansluitende pasvorm wordt gebruikt in sectoren zoals horeca, receptie, kantoor en bij evenementen waarbij uniforme kleding vereist is. De blouse is ook geschikt als onderdeel van een bedrijfsuniform voor verenigingen of zakelijke organisaties.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Women&#8217;s Tailored Poplin Blouse with Print<\/h3>\n<p><strong>Can this women&#8217;s tailored poplin blouse be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, this blouse can be fitted with a custom logo or print, making it suitable for corporate workwear, team uniforms, and branded clothing programmes. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/118-shirts\/\">Shirts<\/a> for more personalisation options.<\/p>\n<p><strong>Where on this blouse can a print or logo be placed?<\/strong><br \/>Common placement areas for this women&#8217;s fitted poplin shirt include the chest, collar, cuffs, or back yoke, depending on the chosen print technique and design dimensions. Placement options are confirmed during the order process.<\/p>\n<p><strong>Which print technique is suitable for this women&#8217;s poplin blouse, and how does it differ from other techniques?<\/strong><br \/>Embroidery and screen printing are frequently used on poplin fabric because both bond well with the tightly woven cotton weave while retaining the shirt&#8217;s tailored structure. Digital transfer printing is also an option for smaller runs or multi-colour artwork, though it sits slightly more on the surface compared to the deeper penetration of screen ink.<\/p>\n<p><strong>Is it possible to request a sample of this women&#8217;s tailored shirt before placing a full order?<\/strong><br \/>Requesting a pre-production sample or blank garment sample is generally possible and allows you to assess fit, fabric quality, and print placement before committing to a full run. Contact Hidalgo directly to discuss sample availability for this specific blouse style.<\/p>\n<p><strong>How should this poplin blouse and its print be washed and maintained?<\/strong><br \/>Poplin cotton shirts are typically machine washable at low temperatures; turning the garment inside out helps protect the printed or embroidered area during washing. Ironing on the reverse side of the print further extends the durability of the decoration.<\/p>\n<p><strong>In which settings is this women&#8217;s fitted poplin blouse commonly used?<\/strong><br \/>This women&#8217;s tailored shirt is frequently ordered for office environments, hospitality teams, receptions, and corporate events where a structured, button-up appearance is required. It is also used as part of branded uniforms for associations and trade fair staff.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/450404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/450412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=450404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=450404"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=450404"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=450404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}