{"id":450969,"date":"2026-10-08T14:05:59","date_gmt":"2026-10-08T14:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-20T18:18:09","modified_gmt":"2026-10-20T18:18:09","slug":"02111-regular-fit-cooltex-contrast-tee","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/450969\/custom-sports-t-shirt-cooltex-contrast-print-regular-fit\/","title":{"rendered":"02111 &#8211; Regular Fit Cooltex\u00ae Contrast Tee"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>140 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>100% polyester<\/li>\n<li>ademend gestructureerd functionele shirt<\/li>\n<li>nekband voor beter draagcomfort<\/li>\n<li>smalle opgezette contraststrepen rond schouders<\/li>\n<li>voorzien van zijnaden<\/li>\n<li>dubbelgestikt aan de uiteinden<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>140 g\/m\u00b2 100% polyester ademend gestructureerd functionele shirt nekband voor beter draagcomfort smalle opgezette contraststrepen rond schouders voorzien van zijnaden dubbelgestikt aan de uiteinden<\/p>\n","protected":false},"featured_media":450994,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,4361],"product_tag":[],"class_list":["post-450969","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-kleidung","product_cat-sportbekleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Sportshirt Cooltex mit Logo bedrucken \u2013 Regular Fit","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das Sportshirt Cooltex mit Logo ist ein funktionelles Polyester-Trainingsshirt im Regular Fit. Es besteht aus Cooltex\u00ae-Funktionsmaterial, das Feuchtigkeit aktiv von der Haut wegtransportiert. Farblich kontrastierende Eins\u00e4tze an den \u00c4rmeln und Seiten verleihen dem Shirt ein strukturiertes, sportliches Erscheinungsbild. Das Sportshirt eignet sich f\u00fcr Teambestellungen mit einheitlichem Logo-Aufdruck.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Das Cooltex-Sportshirt ist geeignet f\u00fcr Trainingseinheiten, Wettk\u00e4mpfe, Firmenl\u00e4ufe und Sportveranstaltungen. Vereine, Mannschaften und Firmenteams setzen es als einheitliche Teamausstattung ein. Durch den Regular Fit ist es f\u00fcr viele K\u00f6rpertypen komfortabel zu tragen und eignet sich f\u00fcr den ganzen Tag \u2013 vom Aufw\u00e4rmen bis zur Siegerehrung. Auch als Vereinskleidung bei Messen und Firmenevents mit einheitlichem Auftreten ist das Sportshirt eine praktische Wahl.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Das Sportshirt l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken. Zur Auswahl stehen Druck auf der Vorderseite sowie auf der R\u00fcckseite des Shirts. So entsteht eine einheitliche Teamausstattung, die Ihren Verein, Ihr Unternehmen oder Ihre Veranstaltung klar erkennbar macht.<\/p>\n<p>Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Eine Mindestabnahmemenge ist erforderlich. M\u00f6chten Sie das Sportshirt erst in der Hand halten, bevor Sie bestellen? Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Sportshirt Cooltex besteht aus Funktionspolyester mit Cooltex\u00ae-Technologie zur aktiven Feuchtigkeitsableitung. Der Regular Fit sorgt f\u00fcr einen geraden, bequemen Schnitt ohne \u00dcberweite. Die kontrastfarbigen Eins\u00e4tze befinden sich an den \u00c4rmeln und den Seiten des Shirts. Das Material trocknet schnell und beh\u00e4lt seine Form auch nach h\u00e4ufigem Waschen. Das Shirt ist maschinenwaschbar und in mehreren Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich, um Gruppenbestellungen problemlos abzudecken.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Erst nach Best\u00e4tigung Ihrer Bestellung und Freigabe des Druckbestandteils beginnt die Produktion Ihrer Sportshirts mit Ihrem Logo. Planen Sie f\u00fcr Bestellungen mit mehrfarbigem Aufdruck oder besonderer Druckplatzierung ausreichend Vorlaufzeit ein, damit Ihr Liefertermin sicher eingehalten werden kann.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 \u00fcbernimmt f\u00fcr Sie den Druck Ihres Logos auf das Cooltex-Funktionsshirt. F\u00fcr Polyester-Sportshirts wie dieses kommen leistungsstarke Drucktechniken zum Einsatz, die pr\u00e4zise Ergebnisse auch bei farbigen Kontrastfl\u00e4chen liefern. Das gesamte Sortiment an <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sportbekleidung mit Logo<\/a> finden Sie direkt in unserem Shop.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Sportshirt Cooltex mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich das Sportshirt Cooltex mit meinem Firmen- oder Vereinslogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt das Sportshirt mit Ihrem Logo \u2013 ob f\u00fcr Firmenteams, Vereine oder Veranstaltungen. Weitere bedruckbare Sportbekleidung finden Sie in unserer Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf dem Sportshirt Cooltex l\u00e4sst sich das Logo bedrucken?<\/strong><br \/>Zur Auswahl stehen die Vorderseite und die R\u00fcckseite des Shirts. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion eine Druckvorschau des Cooltex-Sportshirts?<\/strong><br \/>Vor Produktionsbeginn erstellen wir Ihnen einen kostenlosen digitalen Entwurf, den Sie freigeben oder kommentieren k\u00f6nnen. M\u00f6chten Sie das Shirt vorab in der Hand halten, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist das Cooltex-Sportshirt erh\u00e4ltlich, und wie gro\u00df ist die bedruckbare Fl\u00e4che?<\/strong><br \/>Das Shirt ist in mehreren Gr\u00f6\u00dfen lieferbar, sodass Gruppenbestellungen problemlos abgedeckt werden k\u00f6nnen. Genaue Angaben zur Druckfl\u00e4che nennen wir Ihnen auf Anfrage vor der Freigabe des digitalen Entwurfs.<\/p>\n<p><strong>Aus welchem Material besteht das Cooltex-Sportshirt, und was bedeutet das f\u00fcr den Einsatz?<\/strong><br \/>Das Shirt besteht aus Polyester mit Cooltex\u00ae-Funktionsmaterial, das Feuchtigkeit aktiv von der Haut wegtransportiert und schnell trocknet. Damit eignet es sich f\u00fcr Trainingseinheiten, Wettk\u00e4mpfe und Firmenl\u00e4ufe, bei denen Atmungsaktivit\u00e4t gefragt ist.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich das Sportshirt Cooltex mit Logo als Teamausstattung?<\/strong><br \/>Vereine, Mannschaften und Firmenteams setzen das Cooltex-Trainingsshirt als einheitliche Teamkleidung bei Sport- und Firmenveranstaltungen ein. F\u00fcr eine klassischere Teamausstattung au\u00dferhalb des Sports ist auch unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a> eine m\u00f6gliche Wahl.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Sportshirt met opdruk ademend polyester contraststrepen","pim_product_english_title":"Custom Sports T-Shirt Cooltex Contrast Print Regular Fit","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 02111 Regular Fit Cooltex\u00ae Contrast Tee is een functioneel sportshirt van 100% polyester met een gewicht van 140 g\/m\u00b2. Het shirt heeft een ademende, gestructureerde stof die vocht afvoert tijdens inspanning. Dankzij de regular fit past het shirt prettig op het lichaam zonder te knellen. Het is geschikt als trainingsshirt, teamshirt of als sportkleding bij bedrijfsuitjes en verenigingsactiviteiten.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Dit sportshirt is geschikt voor teams, sportverenigingen en bedrijven die hun medewerkers of deelnemers herkenbaar willen uitrusten. Het technisch shirt functioneert goed bij hardlopen, training of andere sportieve activiteiten. Ook als relatiegeschenk of promotiemateriaal bij evenementen en beurzen is het een praktische keuze. Het shirt is verkrijgbaar in grotere aantallen, waardoor het goed aansluit bij teamkleding-bestellingen.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Het sportshirt kan worden bedrukt met een eigen logo of bedrijfsnaam. Zo maak je van elk shirt een herkenbaar teamshirt of gepersonaliseerde werkshirt. De bedrukking wordt afgestemd op jouw huisstijl en gewenste plaatsing. Je levert je logo aan, waarna het productieproces wordt gestart. Dit maakt het shirt ook geschikt als sportshirt voor bedrijfskleding of als teamshirt voor clubs en verenigingen.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Het shirt is vervaardigd van 100% polyester met een gewicht van 140 g\/m\u00b2. De stof is ademend en heeft een gestructureerde opbouw die zorgt voor ventilatie tijdens gebruik. Rondom de schouders zijn smalle opgezette contraststrepen aangebracht. De nekband zorgt voor extra draagcomfort. Het shirt is voorzien van zijnaden voor een goede pasvorm. De uiteinden zijn dubbelgestikt voor duurzaamheid.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Een logo met meerdere kleuren of een afwijkende plaatsing op het shirt vraagt meer voorbereiding in het drukproces. Houd hier rekening mee bij het plannen van je bestelling, zodat de shirts op tijd beschikbaar zijn voor je evenement of training.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo levert naast dit Contrast Tee ook andere sportshirts in afwijkende materialen, pasvorm of uitvoering, zoals shirts met een andere grammatuur of een polo-uitvoering voor sportieve gelegenheden. Bekijk het volledige <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/4361-sportkleding\/\">assortiment sportkleding<\/a> voor een overzicht van alle beschikbare varianten.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 02111 Regular Fit Cooltex\u00ae Contrast Tee is a performance t-shirt designed for active use. It features a regular fit and is made from Cooltex\u00ae fabric, a moisture-wicking material that actively moves sweat away from the skin. The contrast panels give the shirt a sporty, structured appearance. This makes it a practical choice for sports teams, corporate workwear and promotional purposes.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>This cool dry contrast tee is well suited for team sports, training sessions and outdoor events. The breathable fabric keeps the wearer comfortable during physical activity. The regular fit works for a wide range of body types and is easy to wear throughout the day. The shirt is also a practical option for staff uniforms, trade fairs and company events where a consistent, professional look matters. If you are building a complete outfit for your team, you may also want to look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/456339\/custom-printed-training-top-lightweight-sportswear\/\">Trainingstop met rits bedrukbaar lange mouwen polyester<\/a> for a coordinated layering option.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>The Regular Fit Cooltex\u00ae Contrast Tee can be printed with your own logo or artwork. Both the front and back of the shirt are suitable for custom printing. You can choose screen printing or another application method depending on your design. Orders are placed per batch, and a minimum quantity applies. Once your artwork and specifications are confirmed, production is prepared and the shirts are delivered as a finished, personalised product.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The shirt is made from Cooltex\u00ae polyester fabric with moisture management properties. The contrast colour panels are positioned at the sleeves and sides. The fit is regular, meaning there is a comfortable amount of space through the chest and body without being oversized. The fabric is quick-dry and designed to retain its shape after repeated washing. The shirt is available in multiple sizes to accommodate team orders. It is embroidery-ready as well as suitable for print-based decoration.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>A logo that uses multiple colours or requires placement outside the standard print area calls for additional preparation before production can begin. Please take this into account when planning your order timeline, especially for events or campaigns with a fixed deadline.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo supplies this performance contrast t-shirt as part of a broader range of printed sports clothing, including long-sleeve training tops, zip-up training shirts and sports shorts in different materials and cuts. You can explore the full <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/4361-sports-clothing\/\">Sports Clothing<\/a> range to find the option that fits your team or event best. Hidalgo handles printing and personalisation in-house, so your logo is applied consistently across every item in the order.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over het sportshirt met opdruk<\/h3>\n<p><strong>Kan ik dit sportshirt voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam?<\/strong><br \/>Dit sportshirt is bedrukbaar met een eigen logo, bedrijfsnaam of clublogo, waardoor het geschikt is als teamkleding, bedrijfskleding of relatiegeschenk. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/4361-sportkleding\/\">sportkleding<\/a> voor meer bedrukbare opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op dit sportshirt kan een bedrukking worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gebruikelijke bedrukposities zijn de borst, rug en mouwen; het exacte beschikbare vlak is afhankelijk van de gekozen maat. Houd bij het aanleveren van het ontwerp rekening met de contouren van de contraststrepen langs de schouders en zijnaden.<\/p>\n<p><strong>Welke factoren bepalen de doorlooptijd van dit bedrukte sportshirt?<\/strong><br \/>De doorlooptijd wordt bepaald door de gekozen druktechniek, de complexiteit van het ontwerp en de aangeleverde bestandskwaliteit. Ook de goedkeuringsprocedure van het drukproef-traject speelt een rol in de totale verwerkingstijd.<\/p>\n<p><strong>Welke maten zijn beschikbaar en hoe groot is het bedrukkingsvlak bij dit polyester sportshirt?<\/strong><br \/>Het shirt is verkrijgbaar in gangbare unisex-maten en heeft door de regular fit een vlak borstoppervlak dat doorgaans geschikt is voor bedrukking tot ongeveer A4-formaat. De exacte maatvoering en het maximale bedrukkingsvlak per maat staan vermeld in de productspecificaties op deze pagina.<\/p>\n<p><strong>Wat moet ik regelen als dit sportshirt op een vaste datum gereed moet zijn, bijvoorbeeld voor een wedstrijd of evenement?<\/strong><br \/>Zorg dat het logo in het juiste bestandsformaat is aangeleverd en de drukproef tijdig is goedgekeurd, zodat er geen vertraging ontstaat in de productieplanning. Houd ook rekening met eventuele correctierondes op het ontwerp, die extra tijd in beslag kunnen nemen.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt dit ademend polyester sportshirt ingezet?<\/strong><br \/>Het shirt wordt gebruikt als trainingsshirt voor sportverenigingen, als teamkleding bij bedrijfsuitjes en als functionele sportkleding bij hardloop- en voetbalevenementen. Bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/456339\/trainingstop-met-rits-bedrukbaar-lange-mouwen-polyester\/\">Trainingstop met rits bedrukbaar lange mouwen polyester<\/a> als aanvulling op een compleet tenuepakket.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Breathable Contrast Sports T-Shirt<\/h3>\n<p><strong>Can this sports t-shirt be personalised with a company or club logo?<\/strong><br \/>Yes, this breathable contrast t-shirt can be printed with a custom logo, making it suitable for sports teams, corporate workwear, and event use. Browse our full range of customisable options in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/4361-sports-clothing\/\">Sports Clothing<\/a> category.<\/p>\n<p><strong>Where on this contrast sports t-shirt can a print be placed?<\/strong><br \/>Common print positions on this shirt include the chest, back, and sleeve areas, depending on the chosen printing technique. The contrast panels on this tee may affect placement options, so it is worth checking the available print areas before ordering.<\/p>\n<p><strong>What factors affect the lead time for this printed contrast sports t-shirt?<\/strong><br \/>Turnaround for a custom-printed moisture wicking contrast t-shirt is influenced by the chosen printing technique, the complexity of the artwork, and the total quantity ordered. Artwork approval and order confirmation also play a role in how quickly production can begin.<\/p>\n<p><strong>What sizes are available and how large is the print area on this performance contrast t-shirt?<\/strong><br \/>This regular fit sports t-shirt is available in a standard range of sizes to suit different builds and team requirements. The printable surface area varies by position on the garment, and exact dimensions can be confirmed when submitting artwork for a bulk order.<\/p>\n<p><strong>What needs to be arranged in advance if this cool dry contrast shirt is needed by a specific event date?<\/strong><br \/>To ensure this quick dry contrast t-shirt is ready on time, finalised artwork and a confirmed order must be submitted with enough lead time to allow for production and any quality checks. Delays in artwork delivery or late change requests are the most common reasons printed team shirts do not arrive on schedule.<\/p>\n<p><strong>For which applications is this breathable contrast t-shirt commonly ordered?<\/strong><br \/>This polyester contrast sports tee is regularly ordered for team uniforms, corporate sports days, staff workwear, and promotional events where a cool dry performance shirt is required. It pairs well with matching training wear such as the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/456339\/custom-printed-training-top-lightweight-sportswear\/\">Custom Printed Training Top Lightweight Sportswear<\/a> for a coordinated team look.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/450969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/450994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=450969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=450969"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=450969"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=450969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}