{"id":455435,"date":"2026-10-08T15:31:52","date_gmt":"2026-10-08T15:31:52","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T07:18:24","modified_gmt":"2026-10-17T07:18:24","slug":"45917-womens-octagon-ii-softshell","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/455435\/womens-softshell-jacket-custom-logo-windproof\/","title":{"rendered":"45917 &#8211; Women&#8217;s Octagon II Softshell"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>100% Polyester; gedeeltelijk gerecycleerd<\/li>\n<li>3 lagen membraan stof<\/li>\n<li>Warme geweven softshell XPT, waterdichte en ademende stof<\/li>\n<li>ATL duurzame waterafstotende afwerking<\/li>\n<li>Volledige ritssluiting met innerlijke ritsbescherming<\/li>\n<li>2 zijzakken en 1 borstzak<\/li>\n<li>Verstelbare boord met koorden<\/li>\n<li>Getailleerd model.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% Polyester; gedeeltelijk gerecycleerd 3 lagen membraan stof Warme geweven softshell XPT, waterdichte en ademende stof ATL duurzame waterafstotende afwerking Volledige ritssluiting met innerlijke ritsbescherming 2 zijzakken en 1 borstzak Verstelbare boord met koorden Getailleerd model.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":455466,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[104,82,108],"product_tag":[],"class_list":["post-455435","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-jacken-westen","product_cat-kleidung","product_cat-softshelljacken","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Softshelljacke Damen mit Logo bedrucken \u2013 winddicht","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Softshelljacke Damen ist eine k\u00f6rpernah geschnittene Funktionsjacke f\u00fcr den professionellen Einsatz und den Outdoorbereich. Der dreilagige Aufbau aus gewebter Au\u00dfenschale, atmungsaktiver Membran und weichem Fleece-Innenfutter macht sie zur vielseitigen Jacke f\u00fcr aktive T\u00e4tigkeiten, Teamkleidung und Au\u00dfenveranstaltungen. Das elastische Stretchmaterial erm\u00f6glicht volle Bewegungsfreiheit bei gleichzeitig gepflegtem Erscheinungsbild.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Unternehmen, Vereine und Veranstaltungsteams setzen die Softshelljacke Damen als einheitliche Au\u00dfenkleidung ein \u2013 etwa auf Messen, bei Outdoor-Events oder als Dienstbekleidung f\u00fcr Mitarbeitende. Dank der winddichten und wasserabweisenden Eigenschaften eignet sie sich auch f\u00fcr Wanderungen, Trekking und sportliche Aktivit\u00e4ten im Freien. Der durchgehende Rei\u00dfverschluss und das saubere Design lassen sich gut mit weiterer Workwear kombinieren. F\u00fcr ein passendes Herrenmodell empfehlen wir die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459964\/softshell-jacke-herren-mit-logo-bedrucken-slim-fit\/\">Softshell Jacke Herren mit Logo bedrucken \u2013 Slim Fit<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Softshelljacke Damen l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo bedrucken. Hidalgo Bags &#038; More \u00fcbernimmt die Veredlung direkt und stimmt die Technik auf das Softshell-Material ab \u2013 typischerweise Stickerei f\u00fcr ein dauerhaftes und professionelles Ergebnis, oder Druck je nach Motivanforderung. Bevor die Produktion beginnt, erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. F\u00fcr Bestellungen mit Ihrem Logo gilt eine Mindestabnahme.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Jacke besteht aus einem dreilagigen Softshell-Material, das Windschutz, Wasserabweisung und Atmungsaktivit\u00e4t in einem Aufbau vereint. Das Fleece-Innenfutter sorgt f\u00fcr angenehme W\u00e4rme bei k\u00fchleren Temperaturen. Der schmal geschnittene Slim-Fit-Schnitt ist speziell f\u00fcr Damen ausgelegt und erm\u00f6glicht durch den Stretchanteil einen vollen Bewegungsradius. Der durchgehende Rei\u00dfverschluss schlie\u00dft die Jacke sicher, praktische Au\u00dfentaschen bieten zus\u00e4tzlichen Stauraum. Die Jacke ist in mehreren Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Nach Eingang Ihrer Bestellung wird zun\u00e4chst das Druckbestand gepr\u00fcft und freigegeben, bevor die eigentliche Produktion startet. Unbedruckt liefern wir in 1\u20133 Werktagen, bedruckt in 3\u201314 Werktagen \u2013 abh\u00e4ngig von der gew\u00e4hlten Veredelungstechnik und der Bestellmenge.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Ansprechpartner f\u00fcr die Veredlung dieser Softshelljacke mit Ihrem Logo. Das angelieferte Logo wird auf seine Eignung f\u00fcr den Druck oder die Bestickung gepr\u00fcft; falls Anpassungen n\u00f6tig sind, nimmt Hidalgo vorab Kontakt mit Ihnen auf. Weitere Modelle f\u00fcr Damen und Herren finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/108-softshell-jacken\/\">Sortiment Softshelljacken<\/a>. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Softshelljacke Damen mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Softshelljacke Damen mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Softshelljacke direkt mit Ihrem Logo. Weitere Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/108-softshell-jacken\/\">Softshelljacken<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welcher Stelle l\u00e4sst sich das Logo auf der Damen-Softshelljacke bedrucken?<\/strong><br \/>Die g\u00e4ngigen Druckpositionen f\u00fcr diese Jacke sind Brust und R\u00fccken. Welche Position f\u00fcr Ihr Motiv am besten geeignet ist, wird im Rahmen des digitalen Entwurfs abgestimmt.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion eine Vorschau meines Logos auf der Softshelljacke?<\/strong><br \/>Vor dem Start der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. So sehen Sie genau, wie Ihr Logo auf der Jacke platziert wird, bevor die Bestellung in die Fertigung geht.<\/p>\n<p><strong>Aus welchem Material besteht die Softshelljacke Damen und was bedeutet das f\u00fcr den Einsatz?<\/strong><br \/>Die Jacke ist aus einem dreilagigen Softshell-Material gefertigt, das Windschutz, Wasserabweisung und Atmungsaktivit\u00e4t in einem Aufbau vereint. Das Fleece-Innenfutter sorgt f\u00fcr angenehme W\u00e4rme, w\u00e4hrend der Stretchanteil volle Bewegungsfreiheit erm\u00f6glicht.<\/p>\n<p><strong>Welche Drucktechnik eignet sich f\u00fcr die Softshelljacke Damen mit Logo?<\/strong><br \/>F\u00fcr Softshell-Material wird die Veredelungstechnik auf die Eigenschaften des Stoffs abgestimmt \u2013 Druck oder Stickerei, je nach Motivanforderung. Im kostenlosen digitalen Entwurf stimmt Hidalgo Bags &#038; More die geeignete Technik gemeinsam mit Ihnen ab.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche ist die Softshelljacke Damen mit Logo geeignet?<\/strong><br \/>Unternehmen, Vereine und Veranstaltungsteams setzen die Jacke als einheitliche Au\u00dfenbekleidung ein \u2013 etwa auf Messen, bei Outdoor-Events oder als Dienstbekleidung. F\u00fcr Teams, die auch ein Herrenmodell suchen, ist die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459964\/softshell-jacke-herren-mit-logo-bedrucken-slim-fit\/\">Softshell Jacke Herren mit Logo bedrucken \u2013 Slim Fit<\/a> eine passende Erg\u00e4nzung.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Softshell jas dames met opdruk waterafstotend","pim_product_english_title":"Women's Softshell Jacket Custom Logo Windproof","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De softshell jas voor dames is een getailleerde outdoorjas gemaakt van warme geweven XPT-stof. Dit is een drielaags membraanstof die zowel waterdicht als ademend is. De jas is vervaardigd van 100% polyester, waarvan een deel bestaat uit gerecycled materiaal. Dankzij de ATL duurzame waterafstotende afwerking (DWR-behandeling) stuit vocht direct af.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze dames softshell jas is geschikt voor gebruik bij evenementen, beurzen, outdoor activiteiten en als bedrijfskleding. Het getailleerde model geeft een verzorgde uitstraling, zowel op de werkvloer als buiten. De jas is functioneel genoeg voor wandelen, hiking en andere buitenactiviteiten, maar ook representatief genoeg voor promotionele inzet. Wil je ook de bovenlaag combineren met een warmte-tussenlaag? Bekijk dan ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/456170\/dames-microfleece-hoodie-met-rits-bedrukt-met-logo\/\">Dames microfleece hoodie met rits bedrukt met logo<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De softshell jas voor dames kan worden voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam. Je levert je ontwerp aan, en dat wordt verwerkt via een techniek die past bij het materiaal en de gewenste positie. Personalisatie maakt de jas geschikt als herkennbaar promotieartikel of als onderdeel van een uniforme huisstijl binnen je organisatie. Er geldt een minimale afname voor gepersonaliseerde bestellingen.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De jas is gemaakt van 100% polyester met een gedeeltelijk gerecyclede samenstelling. De drielaagse membraanconstructie zorgt voor windbestendigheid, waterafstoting en ademend draagcomfort. De volledige ritssluiting is voorzien van een innerlijke ritsbescherming. De jas heeft twee zijzakken en \u00e9\u00e9n borstzak. De boord is verstelbaar via koorden. Het model is getailleerd gesneden voor een passende pasvorm.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De exacte levertijd voor deze bedrukte softshell jas wordt opgenomen in de offerte, afgestemd op de gekozen oplage en de geselecteerde druktechniek. Vraag een offerte aan om een nauwkeurig beeld te krijgen van de planning voor jouw bestelling.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt de bedrukking of borduring van deze softshell jas met technieken die aansluiten op de eigenschappen van de XPT-membraanstof. Borduren biedt een duurzaam resultaat op deze stofsoort, terwijl transferdruk of andere geschikte methoden worden ingezet afhankelijk van het ontwerp. Bekijk het volledige aanbod in ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/104-jassen-en-bodywarmers\/108-softshell-jassen\/\">Softshell Jassen<\/a> voor meer opties binnen deze categorie.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>The women&#8217;s softshell jacket is a fitted, windproof and water-resistant outer layer designed for professional and outdoor use. The jacket features a three-layer softshell construction that combines a woven outer shell, a breathable membrane and a soft fleece inner layer. This makes it suitable as a lightweight but functional jacket for active wear, work settings and outdoor events. The slim fit cut and stretch softshell fabric allow freedom of movement without sacrificing a professional appearance.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>This ladies softshell jacket is well suited for corporate use, trade fairs, outdoor events and team outfitting. The windproof and water-resistant properties make it practical for outdoor activities such as hiking and trail use, as well as for staff uniforms and promotional campaigns. The full zip closure and clean design make it easy to combine with other workwear or branded clothing. If you are also looking for a lightweight alternative, take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/456188\/womens-zero-gravity-jacket-custom-logo-lightweight\/\">Women&#8217;s Zero Gravity Jacket Custom Logo Lightweight<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>The women&#8217;s softshell jacket can be personalised with your own logo, making it suitable as branded workwear or a promotional jacket for your organisation. You choose the print technique, placement and colour. The logo is applied to the finished jacket, so all personalisation is aligned with the fit and construction of the garment. A minimum order quantity applies for personalised orders.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>The jacket is built from a three-layer softshell material that offers wind resistance, water repellency and breathability in one construction. The fleece-lined inner layer provides comfort during cooler conditions. The slim and fitted silhouette is designed for women and allows a full range of motion thanks to the stretch properties of the fabric. The full-length zip closes the jacket securely, and the design is clean and professional in appearance. This women&#8217;s softshell jacket is available for bulk ordering and wholesale supply.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>The exact delivery time for your personalised women&#8217;s softshell jacket is specified in the quotation, as it is tailored to the chosen print or embroidery technique and the size of your order. Request a quote to receive lead time and pricing information specific to your requirements.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo takes care of the personalisation of this softshell jacket, applying your logo using the technique that best suits the material \u2014 typically embroidery for a durable and professional finish on softshell fabric, or print where the design requires it. You can find this jacket and similar styles in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/104-jackets-bodywarmers\/108-softshell-jackets\/\">Softshell Jackets<\/a> range. From design to delivery, the personalisation process is handled in-house to ensure consistent quality across your order.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de softshell jas dames met opdruk<\/h3>\n<p><strong>Kan ik deze dames softshell jas voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Deze softshell jas dames is geschikt voor personalisatie met een eigen logo of bedrijfsnaam. Bekijk ons volledige aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/104-jassen-en-bodywarmers\/108-softshell-jassen\/\">Softshell Jassen<\/a> voor meer opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de jas kan het logo worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingsopties zijn de borst, mouw of achterzijde van de jas, afhankelijk van de gekozen druktechniek. Het aangeleverde bestandsformaat en de kleurweergave kunnen per techniek verschillen.<\/p>\n<p><strong>Is deze softshell jas dames gemaakt van gerecycled of gecertificeerd materiaal?<\/strong><br \/>De jas is vervaardigd van gerecycled polyester, wat het materiaalverbruik van nieuw plastic beperkt. Voor specifieke certificeringen of duurzaamheidslabels verwijzen de productspecificaties naar de gebruikte XPT-stof.<\/p>\n<p><strong>In welke kleuren en maten is deze getailleerde softshell jas dames beschikbaar?<\/strong><br \/>De jas wordt aangeboden in meerdere kleurvarianten, waarbij de beschikbare opties de keuze voor bedrukking be\u00efnvloeden doordat contrasterende kleuren de zichtbaarheid van het logo bepalen. De maattabel op de productpagina geeft de exacte pasvorm van dit getailleerde model aan.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt een bestelling van deze dames softshell jas verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Bestellingen worden zorgvuldig verpakt verzonden om de kwaliteit van zowel de jas als de bedrukking tijdens transport te waarborgen. De verpakkingswijze kan vari\u00ebren naargelang de omvang van de bestelling.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is dit softshell jack dames geschikt?<\/strong><br \/>Dit ademende en waterafstotende softshell jack is toepasbaar als bedrijfskleding, werkjas voor buitendienst, uitrusting voor verenigingen en als outdoorjas voor activiteiten zoals wandelen of trekking. Bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/456188\/damesjas-met-opdruk-waterafstotend-nylon-capuchon\/\">Damesjas met opdruk waterafstotend nylon capuchon<\/a> als alternatief met capuchon.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Women&#8217;s Softshell Jacket Custom Logo Windproof<\/h3>\n<p><strong>Can this women&#8217;s softshell jacket be personalised with a company or association logo?<\/strong><br \/>Yes, this ladies softshell jacket can be customised with your own logo or branding. You can find more options for branded outerwear in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/104-jackets-bodywarmers\/108-softshell-jackets\/\">Softshell Jackets<\/a> category.<\/p>\n<p><strong>Where on this women&#8217;s windproof jacket can a logo be applied, and which techniques are supported?<\/strong><br \/>Common placement areas for a ladies softshell jacket include the chest, sleeve, and back, depending on the decoration technique chosen. Available methods typically include embroidery and transfer printing, each suited to different logo types and detail levels.<\/p>\n<p><strong>Is this women&#8217;s softshell jacket available in a recycled or sustainably certified version?<\/strong><br \/>Some variants of this style are produced using recycled materials or carry recognised sustainability certifications such as GRS or OEKO-TEX. Check the product specifications or contact us to confirm which certified options are currently available for this women&#8217;s outdoor jacket.<\/p>\n<p><strong>Which colours and fits does this ladies softshell jacket come in, and how does that affect logo printing?<\/strong><br \/>This women&#8217;s fitted softshell jacket is available in multiple colour options, which can influence the visibility and reproduction of your logo. Darker base colours may require specific print techniques or underlay stitching to ensure the branding stands out clearly.<\/p>\n<p><strong>How is a bulk order of this women&#8217;s branded softshell jacket packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders for this women&#8217;s softshell jacket wholesale are typically packed per unit to prevent damage during transit and shipped as a single consolidated delivery. Exact packaging format and carrier details are confirmed at the time of order.<\/p>\n<p><strong>What are typical use cases for this women&#8217;s zip-up softshell jacket in a corporate or outdoor setting?<\/strong><br \/>This women&#8217;s corporate softshell is widely used as workwear, team outerwear for events, and as a layering piece for outdoor or sporting activities. For a lighter alternative, take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/456188\/womens-zero-gravity-jacket-custom-logo-lightweight\/\">Women&#8217;s Zero Gravity Jacket Custom Logo Lightweight<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/455435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/455466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=455435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=455435"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=455435"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=455435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}