{"id":456319,"date":"2026-10-08T15:46:33","date_gmt":"2026-10-08T15:46:33","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T07:18:26","modified_gmt":"2026-10-17T07:18:26","slug":"02733-spiro-mens-dash-training-shirt","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/456319\/spiro-mens-training-shirt-custom-logo-lightweight\/","title":{"rendered":"02733 &#8211; Spiro Men&#8217;s Dash Training Shirt"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>140 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>100% Polyester (Jaquard gaatjesstof, Cool-Dry\u00ae)<\/li>\n<li>cool dry prestatie stof met ademende vochtigheidscontrole die de huid koel en comfortabel houdt<\/li>\n<li>reflecterende biezen rond pasvorm panelen<\/li>\n<li>ultra Reflecterende SPIRO print logo<\/li>\n<li>Ademend en sneldrogend<\/li>\n<li>Inzet op linkerborst in contrasterende kleur<\/li>\n<li>Geschikt voor borduren en bedrukken<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>140 g\/m\u00b2 100% Polyester (Jaquard gaatjesstof, Cool-Dry\u00ae) cool dry prestatie stof met ademende vochtigheidscontrole die de huid koel en comfortabel houdt reflecterende biezen rond pasvorm panelen ultra Reflecterende SPIRO print logo Ademend en sneldrogend Inzet op linkerborst in contrasterende kleur Geschikt voor borduren en bedrukken<\/p>\n","protected":false},"featured_media":456327,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,4361],"product_tag":[],"class_list":["post-456319","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-kleidung","product_cat-sportbekleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Sportshirt Herren mit Logo bedrucken \u2013 Polyester, S\u2013XXL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das Sportshirt Herren aus leichtem Polyester ist ein kurz\u00e4rmliges Funktionsshirt, das speziell f\u00fcr den sportlichen Einsatz entwickelt wurde. Das Material ist atmungsaktiv, feuchtigkeitsableitend und schnelltrocknend \u2013 Eigenschaften, die es sowohl f\u00fcr intensives Training als auch f\u00fcr Teamauftritte bei Veranstaltungen geeignet machen. Das Shirt ist in den Gr\u00f6\u00dfen S bis XXL erh\u00e4ltlich und wird bei Hidalgo Bags &#038; More mit Ihrem Logo bedruckt.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Das Herren-Trainingsshirt eignet sich f\u00fcr den Einsatz im Fitnessstudio, beim Laufen und im Mannschaftstraining. Vereine bestellen es als einheitliche Vereinskleidung, Unternehmen setzen es als Teamwear bei Firmenevents und Messen ein.<\/p>\n<p>Dank seines professionellen Erscheinungsbilds macht das Funktionsshirt auch als Werbeartikel bei Sportveranstaltungen und Firmenevents eine gute Figur. Es l\u00e4sst sich problemlos in gr\u00f6\u00dferen Mengen f\u00fcr Gruppen und Mannschaften bestellen.<\/p>\n<p>F\u00fcr ein stimmiges Gesamtbild im Team empfiehlt sich auch das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a> aus unserem Sortiment.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Das Sportshirt Herren l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken \u2013 so wird es zu einem wirkungsvollen Werbemittel f\u00fcr Vereine, Unternehmen und Veranstalter.<\/p>\n<p>Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Die Produktion beginnt erst, nachdem Sie den Entwurf best\u00e4tigt haben. So ist sichergestellt, dass Ihr Logo korrekt und in der gew\u00fcnschten Qualit\u00e4t auf dem Shirt erscheint.<\/p>\n<p>M\u00f6chten Sie vorab pr\u00fcfen, wie das Shirt in der Praxis wirkt? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<p>F\u00fcr bedruckte Bestellungen gilt eine Mindestabnahmemenge. Details nennen wir Ihnen gern auf Anfrage.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Trainingsshirt Herren besteht aus leichtem Polyester mit atmungsaktiver Struktur. Es ist kurz\u00e4rmlig und bietet durch sein geringes Gewicht volle Bewegungsfreiheit beim Sport. Das schnelltrocknende Material leitet Feuchtigkeit zuverl\u00e4ssig ab und sorgt so auch bei k\u00f6rperlicher Belastung f\u00fcr angenehmes Tragegef\u00fchl.<\/p>\n<p>Verf\u00fcgbare Gr\u00f6\u00dfen: S bis XXL<\/p>\n<p>Einsatzbereiche: Fitnessstudio, Laufsport, Mannschaftstraining, Firmenevents, Messen<\/p>\n<p>Veredelung: Bedruckung mit Ihrem Logo<\/p>\n<p>Bestellung: als Gruppen- oder Teambestellung mit Mindestabnahmemenge<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>G\u00e4ngige Ausf\u00fchrungen in Standardgr\u00f6\u00dfen sind in der Regel schneller verf\u00fcgbar als Shirts in besonderen Farben oder Gr\u00f6\u00dfen au\u00dferhalb des Standardsortiments. Unbedruckt liefern wir innerhalb von 1\u20133 Werktagen, f\u00fcr bedruckte Bestellungen rechnen Sie mit 3\u201314 Werktagen ab Freigabe des Entwurfs.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 ist Ihr Partner f\u00fcr die Bedruckung von Sportshirts und weiterer <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sportbekleidung mit Logo<\/a>. Bei Hidalgo haben Sie ein festes Ansprechpunkt, das Sie bei der Wahl des richtigen Materials, der passenden Drucktechnik und der Produktionsplanung kompetent begleitet. Nehmen Sie Kontakt auf \u2013 wir beraten Sie gern zu Ihrem Trainingsshirt-Projekt.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Sportshirt Herren mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich das Sportshirt Herren mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken das Sportshirt Herren mit Ihrem Logo \u2013 so entsteht einheitliche Teamwear f\u00fcr Vereine, Unternehmen und Veranstaltungen. Weitere bedruckbare Sportbekleidung finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf dem Sportshirt Herren wird das Logo gedruckt?<\/strong><br \/>Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, in dem Druckposition und Druckbild zur Freigabe dargestellt werden. Die Produktion beginnt erst nach Ihrer Best\u00e4tigung, sodass das Logo korrekt platziert erscheint.<\/p>\n<p><strong>Gilt f\u00fcr das bedruckte Trainingsshirt Herren eine Mindestabnahmemenge?<\/strong><br \/>F\u00fcr Bestellungen mit Logo-Bedruckung ist eine Mindestabnahmemenge erforderlich; die genaue Menge teilen wir Ihnen auf Anfrage mit. Sie richtet sich unter anderem nach der gew\u00e4hlten Drucktechnik und dem Auftragsumfang.<\/p>\n<p><strong>Wie setzt sich der Preis f\u00fcr das Sportshirt Herren mit Logo zusammen?<\/strong><br \/>Der St\u00fcckpreis h\u00e4ngt von der bestellten Menge und der gew\u00e4hlten Drucktechnik ab \u2013 gr\u00f6\u00dfere Auflagen wirken sich in der Regel g\u00fcnstiger auf den Einzelpreis aus. Eine genaue Kalkulation erstellen wir Ihnen gern auf Anfrage.<\/p>\n<p><strong>Wie wird das bedruckte Funktionsshirt Herren verpackt und geliefert?<\/strong><br \/>Unbedruckte Shirts liefern wir innerhalb von 1\u20133 Werktagen; f\u00fcr bedruckte Bestellungen rechnen Sie ab Entwurfsfreigabe mit 3\u201314 Werktagen. M\u00f6chten Sie das Shirt vorab in der Praxis pr\u00fcfen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich das Herren Trainingsshirt mit Logo?<\/strong><br \/>Das kurz\u00e4rmlige Polyester-Funktionsshirt ist f\u00fcr Training, Laufsport und Mannschaftssport ebenso geeignet wie f\u00fcr Firmenevents und Messen als Teamwear. Wer zus\u00e4tzlich ein klassisches Oberteil mit Logo sucht, findet mit dem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a> eine passende Erg\u00e4nzung.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Sportshirt heren bedrukbaar ademend polyester","pim_product_english_title":"Spiro Men's Training Shirt Custom Logo Lightweight","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>Dit sportshirt voor heren is een functioneel trainingsshirt gemaakt van 100% polyester met een jacquard gaatjesstof. Het shirt weegt 140 g\/m\u00b2 en is uitgerust met Cool-Dry\u00ae-technologie, die vocht afvoert en de huid koel en comfortabel houdt tijdens inspanning. Het is een lichtgewicht en sneldrogend hardloopshirt dat geschikt is voor intensief gebruik.<\/p>\n<p>Het shirt heeft een inzet op de linkerborst in een contrasterende kleur en reflecterende biezen langs de passende panelen. Deze reflecterende details zorgen voor extra zichtbaarheid bij gebruik in de schemering of duisternis. Het is geschikt voor zowel bedrukken als borduren.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Dit trainingsshirt is geschikt voor sportclubs, bedrijfssportdagen, hardloopteams en andere sportieve evenementen. Het polyester materiaal en de vochtregulerende technologie maken het een praktische keuze voor herhaald gebruik tijdens trainingen en wedstrijden.<\/p>\n<p>Als teamshirt voor heren biedt het shirt door het bedrukken of borduren de mogelijkheid om een herkenbare uitstraling te cre\u00ebren voor jouw vereniging of bedrijf. Het is ook inzetbaar als relatiegeschenk of als onderdeel van een bredere sportieve uitrusting \u2014 bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/456339\/trainingstop-met-rits-bedrukbaar-lange-mouwen-polyester\/\">trainingstop met rits bedrukbaar lange mouwen polyester<\/a> voor een complete sportieve look.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Dit sportshirt is bedrukbaar met een eigen logo of huisstijl. Zo geef je het shirt een professionele, herkenbare uitstraling die past bij jouw organisatie, sportclub of evenement.<\/p>\n<p>Na het plaatsen van een bestelling ontvang je een bevestiging. Vervolgens lever je een drukbestand aan, dat wordt beoordeeld en goedgekeurd voordat de productie start. Zo weet je zeker dat het eindresultaat overeenkomt met jouw wensen. Het shirt is ook geschikt voor borduren, als je de voorkeur geeft aan een andere afwerkingstechniek.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Gewicht: 140 g\/m\u00b2<\/p>\n<p>Materiaal: 100% polyester, jacquard gaatjesstof met Cool-Dry\u00ae-technologie<\/p>\n<p>Eigenschappen: ademend, sneldrogend, vochtafvoerend<\/p>\n<p>Details: inzet op linkerborst in contrasterende kleur, reflecterende biezen rond passende panelen, ultra-reflecterende print op het SPIRO-logo<\/p>\n<p>Geschikt voor: bedrukken en borduren<\/p>\n<p>Minimale afname: van toepassing, neem contact op voor de mogelijkheden<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De productie van dit bedrukte sportshirt start pas nadat zowel de bestelling is bevestigd als het aangeleverde drukbestand is goedgekeurd. Op die manier verloopt het productieproces gecontroleerd en wordt het eindresultaat correct uitgevoerd.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is gespecialiseerd in het bedrukken van sportkleding voor bedrijven, verenigingen en evenementen. Binnen ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/4361-sportkleding\/\">sportkleding<\/a> zijn ook uitvoeringen verkrijgbaar in gerecycled of gecertificeerd materiaal, voor organisaties die duurzaamheid meenemen in hun keuze. Neem contact op voor een offerte op maat voor dit trainingsshirt of andere sportieve artikelen.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>This men&#8217;s training shirt is a lightweight, breathable sports top made from quick-dry polyester. It is designed for active use and suitable as a men&#8217;s gym shirt, running shirt, or general athletic shirt for training sessions. The shirt combines functional performance properties with a clean, professional appearance, making it a practical choice for teams, clubs, and corporate sports events.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>This men&#8217;s performance shirt is suitable for a wide range of sporting activities, including gym workouts, running, and team training. The moisture-wicking fabric keeps the body dry during physical activity, which makes it a reliable men&#8217;s workout shirt for both indoor and outdoor use.<\/p>\n<p>The shirt is frequently ordered for sports teams, athletic clubs, corporate fitness events, and trade fairs where a uniform and professional appearance matters. It works well as part of a team kit or as a branded giveaway at sporting events. If you are also looking for matching bottoms, take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/456399\/custom-printed-sweatshorts-heavy-fabric-unisex\/\">Custom Printed Sweatshorts Heavy Fabric Unisex<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>This men&#8217;s training shirt can be printed with your own logo or design. Personalisation is processed using your supplied print file, which is reviewed and approved before production begins. This ensures that the final result matches your brand identity accurately.<\/p>\n<p>Custom printing is available for group orders, team kits, and promotional purposes. A minimum order quantity applies. Contact Hidalgo for the specific conditions and available print techniques for this men&#8217;s sport shirt.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>The shirt is made from lightweight polyester with moisture-wicking and quick-dry properties. It is designed to support freedom of movement during athletic activity. Below is an overview of the key product characteristics:<\/p>\n<p>Material: lightweight polyester<\/p>\n<p>Fit: athletic cut for active use<\/p>\n<p>Properties: breathable, moisture-wicking, quick-dry<\/p>\n<p>Application: gym, running, team sports, training<\/p>\n<p>Customisation: suitable for logo printing<\/p>\n<p>Ordering: available as a bulk or group order for sports teams and clubs<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Once your order is confirmed, the print file is reviewed and approved before production starts. Production only begins after the print file has been formally signed off, so it is important to submit a correct and print-ready file promptly.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is a specialist in custom-printed sportswear and supplies this men&#8217;s training shirt as part of a broader range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/4361-sports-clothing\/\">Sports Clothing<\/a> that can be branded with your logo. Within this category, options in recycled or certified materials are also available for organisations with sustainability requirements. Contact Hidalgo directly for advice on the right shirt and print technique for your team or event.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over dit sportshirt<\/h3>\n<p><strong>Kan ik dit ademende polyester sportshirt voorzien van ons bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Dit heren sportshirt is volledig bedrukbaar, waardoor het geschikt is voor bedrijfskleding, verenigingskleding en evenementoutfits met een eigen logo. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/4361-sportkleding\/\">sportkleding<\/a> voor aanverwante artikelen.<\/p>\n<p><strong>Op welke plekken kan een logo of opdruk op dit trainingsshirt worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gangbare bedrukposities zijn de borst, rug en mouwen; de exacte mogelijkheden hangen af van de gekozen druktechniek en het ontwerp. Bij grotere teamkleding-orders kunnen meerdere posities tegelijk worden bedrukt.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt dit sportshirt verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Bedrukte sportshirts worden na afronding van de productie zorgvuldig verpakt verzonden, zodat de opdruk beschermd aankomt. De leverwijze wordt afgestemd op de omvang van de bestelling.<\/p>\n<p><strong>Is dit hardloopshirt van polyester ook verkrijgbaar in een duurzame of gecertificeerde uitvoering?<\/strong><br \/>Voor specifieke informatie over gerecyclede of gecertificeerde varianten van dit functionele sportshirt kunt u de productspecificaties raadplegen of een offerte aanvragen. Duurzaamheidscertificering verschilt per productlijn en materiaalsamenstelling.<\/p>\n<p><strong>Hoe werkt de minimale afname voor dit bedrukbare trainingsshirt?<\/strong><br \/>De minimale bestelhoeveelheid hangt onder meer af van de gekozen bedrukkingtechniek en het aantal te bedrukken posities. Ook het type opdruk en de gewenste personalisatie spelen een rol bij het bepalen van de ondergrens.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is dit sneldrogende polyester sportshirt geschikt?<\/strong><br \/>Het shirt wordt ingezet als teamshirt voor sportclubs, als hardloopkleding bij evenementen en als bedrijfssportkleding bij personeelsactiviteiten. Bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/456339\/trainingstop-met-rits-bedrukbaar-lange-mouwen-polyester\/\">Trainingstop met rits bedrukbaar lange mouwen polyester<\/a> voor een bijpassend bovenkleding-alternatief.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Spiro Men&#8217;s Training Shirt with Custom Logo<\/h3>\n<p><strong>Can I add my own logo to this men&#8217;s training shirt?<\/strong><br \/>Yes, this shirt can be personalised with a custom logo, making it suitable for sports clubs, corporate teams, and events. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/4361-sports-clothing\/\">Sports Clothing<\/a> for more customisable options.<\/p>\n<p><strong>Where on the shirt can a logo or print be placed?<\/strong><br \/>Placement options typically include the chest, back, and sleeves, depending on the chosen print technique. The final positioning is confirmed during the order process.<\/p>\n<p><strong>How is this training shirt packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders of this lightweight men&#8217;s sports shirt are packaged to protect the garments during transit and delivered as a single shipment. Delivery details are provided at the time of order confirmation.<\/p>\n<p><strong>Is this men&#8217;s workout shirt available in a sustainable or certified version?<\/strong><br \/>At this time, the product specifications for this quick-dry training shirt do not include a recycled or sustainability-certified variant. For the most current material information, the product detail page is the best reference.<\/p>\n<p><strong>How does the minimum order quantity work for this men&#8217;s athletic shirt?<\/strong><br \/>The minimum order quantity for this breathable gym shirt depends on factors such as the selected print technique and the number of colours in the logo. These requirements are clarified during the quotation stage.<\/p>\n<p><strong>What are common uses for this men&#8217;s performance training top?<\/strong><br \/>This lightweight, moisture-wicking shirt is commonly used for gym training, running, team sports, and corporate fitness events. It pairs well with the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/456399\/custom-printed-sweatshorts-heavy-fabric-unisex\/\">Custom Printed Sweatshorts Heavy Fabric Unisex<\/a> for a coordinated team kit.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/456319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/456327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=456319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=456319"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=456319"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=456319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}