{"id":141743,"date":"2026-09-18T00:39:39","date_gmt":"2026-09-18T00:39:39","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T14:29:36","modified_gmt":"2026-10-16T14:29:36","slug":"ns341-ecologische-damestop","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/141743\/ecologische-damestop-ns341-bedrukken-mouwloos-katoen-xs-xxl\/","title":{"rendered":"NS341 &#8211; Ecologische damestop"},"content":{"rendered":"<p>100 % biologisch katoen. Gekamd en ring gesponnen katoen. Rechte snit. Zijnaden. 1 x 1 ribboord aan de kraag en de mouwopeningen. Nektape in de hoofdstof in de kraag. Zoom met dubbel stiksel onderkant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100 % biologisch katoen. Gekamd en ring gesponnen katoen. Rechte snit. Zijnaden. 1 x 1 ribboord aan de kraag en de mouwopeningen. Nektape in de hoofdstof in de kraag. Zoom met dubbel stiksel onderkant.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":141807,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,88,87],"product_tag":[],"class_list":["post-141743","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kleidung","product_cat-kurzarmshirts","product_cat-t-shirts","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damentop mit Logo bedrucken lassen \u2013 Bio-Baumwolle, \u00e4rmellos","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das NS341 ist ein \u00e4rmelloses Damen-Top aus 100 % biologisch angebauter Baumwolle. Das Oberteil ist aus gek\u00e4mmter und ringgesponnener Bio-Baumwolle gefertigt und \u00fcberzeugt durch einen geraden Schnitt mit einem modernen, zeitlosen Erscheinungsbild. Das Top eignet sich als nachhaltige Werbetextilie f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen und l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Das \u00e4rmellose Damen-Top in Bio-Baumwolle ist eine durchdachte Wahl f\u00fcr Messen, Firmenevents und Promotionaktionen. Vereine setzen es als einheitliche Bekleidung ein, Unternehmen nutzen es als nachhaltiges Werbemittel mit Wiedererkennungswert. Das Top vermittelt sowohl Qualit\u00e4t als auch einen bewussten Umgang mit Ressourcen \u2013 ein klares Signal f\u00fcr Ihre Marke. F\u00fcr weitere nachhaltige Oberbekleidung empfehlen wir auch unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461569\/sweatshirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-280-gm\/\">Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Wir bedrucken das Damen-Top mit Ihrem Logo oder Firmendesign. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit Sie das Ergebnis vorab beurteilen k\u00f6nnen. So stellen wir sicher, dass Ihr Auftritt auf dem Stoff pr\u00e4zise umgesetzt wird. M\u00f6chten Sie das Produkt zun\u00e4chst in der Hand halten, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Top besteht zu 100 % aus gek\u00e4mmter und ringgesponnener Bio-Baumwolle. Der gerade Schnitt wird durch seitliche N\u00e4hte stabilisiert. Kragen und Armausschnitte sind mit einem 1&#215;1-Rippstrick abgeschlossen. Im Kragen ist ein Nackenband aus dem Hauptmaterial eingearbeitet. Der untere Saum ist mit einer Doppelnaht f\u00fcr zus\u00e4tzliche Stabilit\u00e4t verst\u00e4rkt. Das Top ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL erh\u00e4ltlich. Zur Auswahl stehen Farben wie Schwarz, Wei\u00df, Navy Blue, Jade Green, Wet Sand, Petal Rose, Organic Khaki, Mineral-Grey und Pearl-Rose.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Die genaue Lieferzeit f\u00fcr das bedruckte Damen-Top entnehmen Sie Ihrem individuellen Angebot, das auf Ihre gew\u00e4hlte Auflage und Drucktechnik abgestimmt ist. F\u00fcr dieses Produkt gilt eine Mindestabnahmemenge.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 steht Ihnen bei der Bedruckung dieses Damen-Tops mit einem festen Ansprechpartner zur Seite, der Sie in Fragen zu Material, Drucktechnik und Produktionsplanung ber\u00e4t. So erhalten Sie eine L\u00f6sung, die genau auf Ihre Anforderungen zugeschnitten ist. Entdecken Sie weitere bedruckbare Damentops und Shirts in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarm-t-shirts\/\">Sortiment Kurzarm-T-Shirts<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Damentop mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich dieses \u00e4rmellose Damentop mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken das Damentop NS341 aus Bio-Baumwolle mit Ihrem Logo oder Firmendesign. Weitere bedruckbare Oberteile finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarm-t-shirts\/\">Kurzarm-T-Shirts<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf dem Damentop l\u00e4sst sich das Logo platzieren?<\/strong><br \/>Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, in dem die Druckposition festgelegt und zur Freigabe vorgelegt wird. M\u00f6chten Sie das Top vorab in der Hand halten, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>Wie pflege ich das bedruckte Bio-Baumwoll-Top richtig?<\/strong><br \/>Das Top besteht aus 100 % gek\u00e4mmter und ringgesponnener Bio-Baumwolle, die bei schonenden Temperaturen gewaschen werden sollte. Um die Bedruckung dauerhaft zu erhalten, empfiehlt sich das Waschen auf links und der Verzicht auf Bleichmittel.<\/p>\n<p><strong>Was muss ich beachten, wenn das Damentop zu einem bestimmten Termin fertig sein soll?<\/strong><br \/>Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage \u2013 planen Sie daher ausreichend Vorlauf ein, damit Entwurfsfreigabe und Produktion rechtzeitig abgeschlossen werden k\u00f6nnen. Je fr\u00fcher Ihre Druckdaten vorliegen, desto sicherer l\u00e4sst sich Ihr Wunschtermin einhalten.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist das Damentop erh\u00e4ltlich und wie gro\u00df ist die bedruckbare Fl\u00e4che?<\/strong><br \/>Das Top ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL erh\u00e4ltlich und deckt damit eine breite Bandbreite f\u00fcr Damen ab. Die nutzbare Druckfl\u00e4che wird im digitalen Entwurf konkret ausgewiesen, sodass Sie die Platzierung Ihres Logos vor der Produktion beurteilen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich das \u00e4rmellose Damentop mit Logo?<\/strong><br \/>Unternehmen setzen das Top als einheitliche Bekleidung bei Messen, Firmenevents und Promotionaktionen ein; Vereine nutzen es f\u00fcr eine einheitliche Au\u00dfendarstellung. Erg\u00e4nzend dazu bieten wir auch das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461569\/sweatshirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-280-gm\/\">Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a> f\u00fcr k\u00fchlere Temperaturen an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Ecologische damestop NS341 bedrukken mouwloos katoen XS-XXL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De NS341 is een ecologische damestop van hoogwaardige kwaliteit. Dit kledingstuk is volledig vervaardigd uit 100 procent biologisch katoen. Je kunt deze damestop laten voorzien van een eigen logo voor een professionele en duurzame uitstraling. Het shirt heeft een rechte snit en biedt een comfortabele pasvorm voor diverse zakelijke en recreatieve gelegenheden.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze ecologische damestop bij uitstek voor promotionele doeleinden en zakelijke evenementen. Het product is zeer geschikt voor personeel op beurzen of als uniforme kleding voor verenigingen. Door het tijdloze ontwerp is de top breed inzetbaar tijdens acties waarbij een verzorgde presentatie van belang is.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Personalisatie van dit product versterkt de zichtbaarheid van jouw merk of organisatie. Je hebt de mogelijkheid om de damestop te laten bedrukken met een logo of tekst naar keuze. Het personaliseren gebeurt door middel van hoogwaardige druktechnieken die zorgen voor een duurzaam resultaat. Je kiest zelf de gewenste positie van de bedrukking op het textiel.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De damestop is gemaakt van gekamd en ring gesponnen biologisch katoen. Het model heeft zijaden en een klassieke rechte snit. De kraag en de mouwopeningen zijn afgewerkt met een 1 x 1 ribboord. In de kraag is nektape aangebracht in dezelfde hoofdstof als de top. De onderzijde is voorzien van een zoom met dubbel stiksel voor extra stevigheid.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de bestelling is afhankelijk van de totale oplage en de gekozen bedrukking. Voor dit artikel geldt een minimale afname. Na goedkeuring van het ontwerp start het productieproces van jouw gepersonaliseerde items. Je ontvangt informatie over de verzending zodra de productie is voltooid.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is specialist in het leveren en personaliseren van kwalitatieve promotieartikelen en kleding. Naast ecologisch textiel bieden wij diverse oplossingen voor sportieve uitingen en relatiegeschenken. Meer keuze vind je in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">Shirts Korte Mouwen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de ecologische damestop NS341<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de ecologische damestop NS341 laten bedrukken met een eigen logo?<\/strong><br \/>Ja, deze mouwloze damestop is beschikbaar met een bedrukking van jouw logo of tekst. Bekijk het volledige aanbod bedrukte kleding in ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">T-shirts<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Op welke plaatsen kan de bedrukking op de NS341 worden aangebracht?<\/strong><br \/>Bij het bedrukken van deze damestop kun je zelf de gewenste positie op het textiel opgeven, zoals borst of rug. De beschikbare posities zijn afhankelijk van de gekozen druktechniek.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt een bestelling van de NS341 verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Bedrukte bestellingen van dit artikel worden na productie zorgvuldig verpakt verzonden naar het opgegeven afleveradres. De verzendmethode en verpakking worden afgestemd op de omvang van de order.<\/p>\n<p><strong>Wordt er voor productie een drukproef voorgelegd voor de NS341?<\/strong><br \/>Voordat de tops in productie gaan, ontvang je een digitale drukproef ter goedkeuring. Het productieproces start pas nadat jij akkoord hebt gegeven op het ontwerp.<\/p>\n<p><strong>Hoe is de prijs per stuk opgebouwd bij het bedrukken van de NS341?<\/strong><br \/>De stukprijs voor deze ecologische damestop hangt samen met de totale oplage en de gekozen druktechniek. Een grotere bestelling resulteert doorgaans in een lagere prijs per stuk.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de NS341 ecologische damestop ingezet?<\/strong><br \/>Deze mouwloze top van 100% biologisch katoen wordt onder meer ingezet als promotiekleding bij evenementen, als uniforme kleding voor verenigingen en als bedrijfskleding voor personeel op beurzen. Voor koud weer kun je dit combineren met een <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10967\/thermoshirt-lange-mouwen-bedrukbaar-met-logo\/\">Thermoshirt lange mouwen bedrukbaar met logo<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Organic Women's Top NS341 Cotton XS S M L XL XXL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The NS341 ecological women&#8217;s top is a sustainable sleeveless shirt made from 100% organic cotton. This top uses combed and ring-spun cotton for a high-quality finish. You receive a garment with a straight cut and a modern look. The material is chosen for its durability and environmental benefits.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use this top for various professional purposes. It is an excellent choice for promotional activities and trade fairs. Associations often use this ecological top for a uniform appearance during events. The shirt offers comfort for staff and participants in various settings.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can have this product printed with your own logo. Personalization helps you to increase brand recognition at any event. We can apply your company name or design to the fabric. This top is specifically suitable for high-quality printing results.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>This garment consists of 100% organic cotton. The top features a straight cut with side seams. You find 1&#215;1 ribbing at the collar and the armholes. The neck tape is made from the primary fabric of the shirt. The bottom hem is finished with double stitching for extra strength. You can choose from sizes XS to XXL. The available colors include Black, White, Navy Blue, Wet Sand, Jade Green, Petal Rose, Organic Khaki, Mineral-grey, and Pearl-rose.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for this product depends on the requested quantity. The type of printing also affects the production schedule. A minimum order quantity applies to this item. You receive specific information regarding the timeline once your order details are finalized.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is your partner for sustainable promotional items and corporate clothing. We provide high-quality products that fit your brand identity perfectly. You will find more options in the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">T-shirts Short Sleeve<\/a> category. We focus on quality and professional service for every client.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom Organic Women&#8217;s Top NS341<\/h3>\n<p><strong>Can this women&#8217;s organic cotton top be printed with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, the NS341 can be personalised with your own logo, company name, or design directly on the fabric. You can explore similar styles in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">T-shirts collection<\/a> for additional options.<\/p>\n<p><strong>Where on the NS341 top can a logo or design be applied?<\/strong><br \/>Placement options depend on the printing technique chosen and the size of your artwork. Common positions include the chest, back, and sleeve area.<\/p>\n<p><strong>How is a bulk order of the NS341 organic women&#8217;s top packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders are typically packed per unit and shipped as a consolidated consignment to keep handling straightforward for larger quantities. Specific packaging details are confirmed once your order is finalised.<\/p>\n<p><strong>Will I receive a digital proof before production of the printed organic tops begins?<\/strong><br \/>Before any printing starts, a digital proof is submitted for your approval to ensure the artwork, placement, and colours meet your requirements. Production only proceeds after you have confirmed the proof.<\/p>\n<p><strong>How is the unit price for bulk printed organic cotton tops calculated?<\/strong><br \/>The price per piece is influenced by the total quantity ordered and the printing technique selected for your design. Requesting a quote with your exact specifications will give you a precise cost breakdown.<\/p>\n<p><strong>For which occasions are custom printed women&#8217;s organic sleeveless shirts commonly used?<\/strong><br \/>These eco-friendly tops are frequently ordered for trade fairs, staff uniforms, association events, and branded merchandise campaigns. If you are also looking for seasonal branded apparel, take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a> for cooler weather needs.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/141743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=141743"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=141743"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=141743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}