{"id":147072,"date":"2026-09-18T01:16:12","date_gmt":"2026-09-18T01:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:38:19","modified_gmt":"2026-10-16T17:38:19","slug":"ns706-ecologische-zwemshort-voor-heren","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/147072\/heren-zwemshort-ns706-bedrukken-ecologisch-ripstop-xs-xxl\/","title":{"rendered":"NS706 &#8211; Ecologische zwemshort voor heren"},"content":{"rendered":"<p>Buitenkant: 100% pre-consumer gerecycled polyamide. Binnenvoering van mesh: 100% post-consumer gerecycled polyester. Ripstop-stof. 2 zijzakken met stiksel. Dubbele stiksels op de zijkant, tussen de been, kruis voor en achter. Elastische tailleband met rond aanrijgkoordje van biologisch katoen en contrasterend uiteinde op alle kleuren. Contrasterende elastische binnenband op alle kleuren. Binnenslip van mesh, afgewerkt met een elastisch biesje. Opgezette achterzak met stiksels aan de opening van de zak en geborduurd verluchtingsgaatje. Versteviging tailleband midden achterkant om het aanrijgkoordje op zijn plaats te houden. Enkel stiksel op de zoom onderaan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buitenkant: 100% pre-consumer gerecycled polyamide. Binnenvoering van mesh: 100% post-consumer gerecycled polyester. Ripstop-stof. 2 zijzakken met stiksel. Dubbele stiksels op de zijkant, tussen de been, kruis voor en achter. Elastische tailleband met rond aanrijgkoordje van biologisch katoen en contrasterend uiteinde op alle kleuren. Contrasterende elastische binnenband op alle kleuren. Binnenslip van mesh, afgewerkt met een&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/147072\/heren-zwemshort-ns706-bedrukken-ecologisch-ripstop-xs-xxl\/\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">NS706 &#8211; Ecologische zwemshort voor heren<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":147100,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,131,4361],"product_tag":[],"class_list":["post-147072","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-kurze-hosen","product_cat-sportbekleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Badeshorts Herren mit Logo bedrucken \u2013 Ripstop, nachhaltig","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Badeshorts NS706 sind ein nachhaltiger Herrenshort f\u00fcr Sommer-Events, Vereinsausfl\u00fcge und Firmenveranstaltungen. Das Au\u00dfenmaterial besteht aus 100 % Pre-Consumer-Recycling-Polyamid, das Innenfutter aus Mesh aus 100 % Post-Consumer-Recycling-Polyester. Das robuste Ripstop-Gewebe macht diese Badeshorts zu einem langlebigen und gleichzeitig umweltbewussten Kleidungsst\u00fcck. Sie erhalten ein Produkt, das funktionalen Anspruch mit \u00f6kologischer Verantwortung verbindet.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Badeshorts eignen sich f\u00fcr Firmenevents, Vereinsausfl\u00fcge, Messen und Promotionaktionen im Sommer. Das zeitlose Design passt zu einheitlicher Vereinsbekleidung ebenso wie zu Firmenkleidung f\u00fcr Events am Wasser. Als Werbegeschenk oder als Teil einer Veranstaltungsausstattung hinterlassen die Shorts einen professionellen Eindruck. Wenn Sie auch sportliche Outfits f\u00fcr andere Aktivit\u00e4ten suchen, empfiehlt sich ein Blick auf unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458554\/sporthose-new-action-short-mit-logo-bedrucken-herren\/\">Sporthose New Action Short mit Logo bedrucken \u2013 Herren<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Wir bedrucken diese Badeshorts mit Ihrem Logo. So entsteht ein klar erkennbarer Werbetr\u00e4ger, der Ihre Marke bei jedem Einsatz sichtbar macht. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Sie legen die Position des Logos fest, abgestimmt auf Ihr Corporate Design. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab in den H\u00e4nden halten, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Au\u00dfenmaterial besteht aus 100 % Pre-Consumer-Recycling-Polyamid, das Innenfutter aus 100 % Post-Consumer-Recycling-Polyester. Das Ripstop-Gewebe bietet hohe Rei\u00dffestigkeit und Stabilit\u00e4t. Doppeln\u00e4hte an den Seiten, im Schritt und an den Beinen sorgen f\u00fcr zus\u00e4tzliche Haltbarkeit. Der elastische Bund verf\u00fcgt \u00fcber einen Kordelzug aus Bio-Baumwolle. Die Shorts haben zwei Seitentaschen sowie eine aufgesetzte Ges\u00e4\u00dftasche mit Bel\u00fcftungs\u00f6se. Erh\u00e4ltlich in den Farben Navy Blue, Organic Khaki, Paprika und Brook-green, in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Planen Sie diese Badeshorts f\u00fcr einen festen Termin wie eine Messe, ein Vereinsjubil\u00e4um oder einen Firmenevent, empfiehlt es sich, Ihre Bestellung rechtzeitig im Voraus anzufragen. Unbedruckt liefern wir in 1\u20133 Werktagen, bedruckt in 3\u201314 Werktagen \u2013 bei festen Terminen kalkulieren Sie bitte entsprechend Vorlaufzeit ein.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt diese Badeshorts mit Ihrem Logo f\u00fcr Events, Vereine und Firmen. Neben diesen nachhaltigen Ripstop-Shorts finden Sie in unserem Sortiment weitere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-shorts\/\">Shorts<\/a> \u2013 darunter unterschiedliche Materialien und Ausf\u00fchrungen f\u00fcr verschiedene Einsatzbereiche. Sprechen Sie uns an, wenn Sie das passende Modell f\u00fcr Ihren n\u00e4chsten Einsatz suchen.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zu den Badeshorts Herren mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich diese Badeshorts mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken diese Badeshorts mit Ihrem Logo \u2013 abgestimmt auf Ihr Corporate Design. In unserem Sortiment finden Sie weitere Modelle in der Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-shorts\/\">Shorts<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welcher Position l\u00e4sst sich das Logo auf den Badeshorts bedrucken?<\/strong><br \/>Die Druckposition wird individuell mit Ihnen abgestimmt, sodass das Logo optimal zur Geltung kommt. Welche Positionen f\u00fcr dieses Modell technisch m\u00f6glich sind, kl\u00e4ren wir gemeinsam vor der Produktion.<\/p>\n<p><strong>Was bestimmt die Lieferzeit bei bedruckten Badeshorts wie diesen?<\/strong><br \/>Entscheidend ist, ob Sie die Shorts unbedruckt oder mit Logo ben\u00f6tigen \u2013 beide Varianten haben unterschiedliche Vorlaufzeiten. Planen Sie einen festen Termin wie ein Firmenevent oder einen Vereinsausflug, empfiehlt es sich, die Bestellung rechtzeitig aufzugeben.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor dem Druck eine Voransicht meines Logos auf den Badeshorts?<\/strong><br \/>Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Die Bedruckung beginnt erst nach Ihrer ausdr\u00fccklichen Zustimmung.<\/p>\n<p><strong>Aus welchem Material bestehen diese Badeshorts und was bedeutet das f\u00fcr den Einsatz?<\/strong><br \/>Das Au\u00dfenmaterial besteht aus 100 % Pre-Consumer-Recycling-Polyamid, das Innenfutter aus 100 % Post-Consumer-Recycling-Polyester. Das Ripstop-Gewebe sorgt f\u00fcr hohe Rei\u00dffestigkeit, was diese Shorts besonders haltbar im aktiven Einsatz am Wasser macht.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignen sich diese Badeshorts mit Logo?<\/strong><br \/>Die Shorts werden unter anderem f\u00fcr Firmenevents, Vereinsausfl\u00fcge, Messen und Promotionaktionen mit Wasserbezug bedruckt eingesetzt. Suchen Sie ein Modell f\u00fcr sportliche Aktivit\u00e4ten abseits des Wassers, ist die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458554\/sporthose-new-action-short-mit-logo-bedrucken-herren\/\">Sporthose New Action Short mit Logo bedrucken \u2013 Herren<\/a> eine m\u00f6gliche Alternative.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Heren zwemshort NS706 bedrukken ecologisch ripstop XS-XXL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De NS706 is een ecologische zwemshort voor heren die duurzaamheid combineert met functionaliteit. De buitenkant van deze zwemshort bestaat uit 100% pre-consumer gerecycled polyamide. De binnenvoering van mesh is gemaakt van 100% post-consumer gerecycled polyester. Deze ripstop-stof is stevig en droogt snel na contact met water. Je kiest hiermee voor een milieuvriendelijk kledingstuk voor zakelijke promoties of sportieve evenementen.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze zwemshort tijdens bedrijfsuitjes, sportdagen of zomerse evenementen. De short is zeer geschikt voor watersportverenigingen en promotionele acties op het strand. Door de stevige ripstop-stof is het kledingstuk bestand tegen intensief gebruik. De verschillende kleuren zoals Navy Blue en Organic Khaki bieden een professionele uitstraling voor je personeel of leden.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Je kunt de ecologische zwemshort laten voorzien van een eigen logo. Het product is specifiek ontworpen om te personaliseren voor bedrijven en verenigingen. Personalisatie gebeurt door middel van een bedrukking die past bij het materiaal van de short. Hierdoor vergroot je de herkenbaarheid van je merk tijdens evenementen en beurzen. Een logo op deze zwemshort zorgt voor een blijvende herinnering bij de ontvanger.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De zwemshort heeft een elastische tailleband met een aanrijgkoordje van biologisch katoen. Je vindt twee zijzakken en een opgezette achterzak op dit model. Dubbele stiksels op de zijkanten en het kruis zorgen voor extra stevigheid. De binnenslip van mesh is afgewerkt met een elastisch biesje voor optimaal draagcomfort. De zwemshort is leverbaar in de maten XS tot en met XXL.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Voor deze variabele zwemshort geldt een minimale afname. Wij stemmen het productieproces af op jouw specifieke wensen voor personalisatie. Na goedkeuring van het ontwerp starten we met de productie voor je organisatie. Je ontvangt informatie over de verzending zodra de bestelling gereed is.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is jouw partner voor het leveren en personaliseren van hoogwaardige sportkleding en promotieartikelen. Wij bieden een breed assortiment aan producten die passen bij een actieve levensstijl. Bekijk ook de andere artikelen in onze categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-kurze-hosen\/\">Korte broeken<\/a>. Wij adviseren je graag over de beste combinaties van artikelen voor jouw volgende evenement.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de heren zwemshort NS706<\/h3>\n<p><strong>Kan de NS706 zwemshort worden voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Deze heren zwemshort is geschikt voor bedrukking met een eigen logo of bedrijfsnaam, wat hem toepasbaar maakt voor zakelijke promotie en verenigingen. Bekijk ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-kurze-hosen\/\">korte broeken<\/a> voor andere bedrukte opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de NS706 kan een bedrukking worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingsopties voor een bedrukking op een zwemshort zijn het been of de heupzijde, afhankelijk van het beschikbare vlak op het model. De exacte plaatsingsmogelijkheden voor dit artikel worden bij de orderaanvraag afgestemd op het ontwerp en het materiaal.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek past bij de ripstop-stof van deze zwemshort?<\/strong><br \/>Voor de gerecyclede polyamide buitenstof van deze zwemshort wordt doorgaans gebruik gemaakt van sublimatie- of transferdruk, technieken die goed hechten op synthetische weefsels. Zeefdruk, die vaker op katoenen stoffen wordt toegepast, levert op dit type ripstop-materiaal minder duurzame resultaten.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is de NS706 gemaakt en wat betekent dat in de praktijk?<\/strong><br \/>De buitenstof bestaat uit 100% pre-consumer gerecycled polyamide en de binnenvoering uit 100% post-consumer gerecycled polyester. Door de ripstop-constructie droogt het materiaal snel en is het bestand tegen intensief gebruik bij watersport en buitenactiviteiten.<\/p>\n<p><strong>In welke maten is de NS706 leverbaar en hoe groot is het bedrukkingsvlak?<\/strong><br \/>De zwemshort is beschikbaar in de maten XS tot en met XXL, wat een brede inzetbaarheid biedt voor uiteenlopende groepen. Het bruikbare bedrukkingsvlak varieert per maat en plaatsing; bij het aanvragen van een offerte wordt het exacte vlak op de NS706 opgegeven.<\/p>\n<p><strong>Voor welke gelegenheden wordt de NS706 zwemshort zakelijk ingezet?<\/strong><br \/>Deze ecologische heren zwemshort wordt gebruikt bij bedrijfsuitjes, sportdagen, strandpromoties en door watersportverenigingen die deelnemers of leden herkenbaar willen uitrusten. Voor koudere omstandigheden biedt ook de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10992\/thermobroek-met-logo-bedrukt-nylon-elasthaan\/\">Thermobroek met logo bedrukt \u2013 nylon\/elasthaan<\/a> een bedrukbare optie.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Printed Mens Swim Shorts NS706 Eco Ripstop XS-XXL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The NS706 is an ecological swim short for men made from sustainable recycled materials. You choose a functional garment that is designed for both comfort and environmental responsibility. These shorts offer a professional look for various summer activities.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You use these swim shorts for corporate events, fairs, and promotional activities. The product is ideal for associations and business customers looking for high-quality sports clothing. You can use these shorts as a corporate gift or as part of a club outfit.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can personalize these swim shorts with your own logo. This process ensures your brand is clearly visible during events and promotions. You decide on the placement of the logo to match your corporate identity. Personalization turns the garment into a recognizable promotional tool for your organization.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The outer fabric consists of 100% pre-consumer recycled polyamide. The internal mesh lining is made of 100% post-consumer recycled polyester. You benefit from a durable ripstop fabric with double stitching on the sides, crotch, and legs. The elastic waistband features a round drawcord made of organic cotton. These shorts include two side pockets and one patch back pocket with a ventilation eyelet. You can choose from colors such as Navy Blue, Organic Khaki, Paprika, and Brook-green. The product is available in sizes XS to XXL.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for your order depends on the total quantity and the chosen personalization technique. A minimum order quantity applies to this product. You receive an updated timeline once your specific requirements and printing details are confirmed.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of promotional products and clothing for the business market. Browse the other items in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-kurze-hosen\/\">Shorts<\/a> category. We help you find the right products to strengthen your brand identity during events and fairs.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions about Custom Printed Mens Swim Shorts NS706<\/h3>\n<p><strong>Can the NS706 swim shorts be personalized with a company logo?<\/strong><br \/>These swim shorts can be printed with your own logo, making them suitable for branded corporate apparel or club outfits. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/131-kurze-hosen\/\">shorts<\/a> to explore more customizable options.<\/p>\n<p><strong>Where on the NS706 swim shorts can a logo be placed?<\/strong><br \/>Logo placement is determined in consultation based on your corporate identity requirements and the available print areas on the garment. Common positions include the leg area or near the waistband.<\/p>\n<p><strong>Which printing technique is used on the NS706 eco ripstop fabric?<\/strong><br \/>Sublimation printing is generally the most compatible technique for recycled polyamide ripstop fabric, as it bonds directly with synthetic fibers without adding weight or texture. This differs from methods such as screen printing or embroidery, which are better suited to heavier woven or cotton-based materials.<\/p>\n<p><strong>What materials are the NS706 swim shorts made from, and what does that mean for use?<\/strong><br \/>The outer fabric is 100% pre-consumer recycled polyamide and the inner mesh lining is 100% post-consumer recycled polyester, both sourced from recycled streams. The elastic waistband includes a drawcord made of organic cotton, and the ripstop construction with double stitching adds resistance to tearing during active use.<\/p>\n<p><strong>What sizes are available for the NS706 swim shorts and how large is the print area?<\/strong><br \/>The shorts are available in sizes XS through XXL, covering a broad range of fits for group or bulk orders. The exact printable surface area depends on the chosen placement and is confirmed during the order process based on your artwork.<\/p>\n<p><strong>What are typical applications for the NS706 swim shorts in a business or event context?<\/strong><br \/>These recycled swim shorts are used for corporate events, trade fairs, sports clubs, and as sustainable promotional gifts. They are also ordered as part of coordinated team or club outfits for summer activities.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/147072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=147072"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=147072"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=147072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}