{"id":150302,"date":"2026-09-18T01:42:22","date_gmt":"2026-09-18T01:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T18:08:30","modified_gmt":"2026-10-16T18:08:30","slug":"pa1016-tweekleurige-dameslegging","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/150302\/dameslegging-pa1016-tweekleurig-bedrukken-zijzak-l-m-s-xl-xs\/","title":{"rendered":"PA1016 &#8211; Tweekleurige dameslegging"},"content":{"rendered":"<p>81% polyester \/ 19% elasthan. Contrasterende inzetsels: 90% polyester \/ 10% elasthan. Rekbare stof. Contrasterende inzetsels op de kuiten en de zijkanten, voor een modern design. Ondersteunende tailleband met elastiek over de hele lengte, voor optimaal comfort. Opbergzak links. Dubbel toon op toon stiksel aan de tailleband, tussen de benen, aan de voorkant en achterkant. Afwerking met dubbel stiksel onderaan de broekspijp. Tear-away merklabel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>81% polyester \/ 19% elasthan. Contrasterende inzetsels: 90% polyester \/ 10% elasthan. Rekbare stof. Contrasterende inzetsels op de kuiten en de zijkanten, voor een modern design. Ondersteunende tailleband met elastiek over de hele lengte, voor optimaal comfort. Opbergzak links. Dubbel toon op toon stiksel aan de tailleband, tussen de benen, aan de voorkant en achterkant.&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/150302\/dameslegging-pa1016-tweekleurig-bedrukken-zijzak-l-m-s-xl-xs\/\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">PA1016 &#8211; Tweekleurige dameslegging<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":150341,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,132,4361],"product_tag":[],"class_list":["post-150302","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-lange-hosen","product_cat-sportbekleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Sportleggings Damen mit Logo bedrucken \u2013 zweifarbig, XS\u2013XL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Sportleggings PA1016 ist eine zweifarbige Damen-Leggings, die speziell f\u00fcr sportliche Aktivit\u00e4ten und professionelle Werbezwecke entwickelt wurde. Sie besteht aus 81 % Polyester und 19 % Elasthan, die Kontrasteins\u00e4tze an den Waden und Seiten aus 90 % Polyester und 10 % Elasthan. Dieser Materialmix sorgt f\u00fcr hohe Dehnbarkeit und dauerhafte Formstabilit\u00e4t. Die Sportleggings ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XL erh\u00e4ltlich und l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken.<\/p>\n<h2>Anwendung &amp; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Damen-Sportleggings eignet sich f\u00fcr Firmenl\u00e4ufe, Sportvereine, Fitnesskurse und Promotionsaktionen im Freien. Teams und Gruppen erhalten durch das einheitliche Design mit Ihrem Logo einen professionellen Auftritt bei Events und Messen. Die kontrastreichen Eins\u00e4tze machen die Leggings auch im Einsatz als Teamwear gut sichtbar und erkennbar. F\u00fcr Herren empfehlen wir erg\u00e4nzend die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460240\/jogginghose-herren-mit-logo-bedrucken-baumwolle-taschen\/\">Jogginghose Herren mit Logo bedrucken \u2013 Baumwolle, Taschen<\/a> als passendes Gegenst\u00fcck.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Sportleggings l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo oder Vereinsemblem bedrucken. Sie \u00fcbermitteln uns Ihr Druckbild, und wir bringen es fachgerecht auf das Textil auf. Vor dem Produktionsstart erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit das Ergebnis exakt Ihren Vorstellungen entspricht. M\u00f6chten Sie vorab ein Muster des Artikels sehen? Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Hauptmaterial besteht aus 81 % Polyester und 19 % Elasthan f\u00fcr optimale Bewegungsfreiheit. Die zweifarbigen Kontrasteins\u00e4tze an Waden und Seiten setzen gestalterische Akzente. Ein elastischer Bund sorgt f\u00fcr sicheren Halt und Tragekomfort \u00fcber den gesamten Tag. Auf der linken Seite befindet sich eine praktische Tasche f\u00fcr kleine Gegenst\u00e4nde. Stabile Doppelsteppn\u00e4hte an Taille und S\u00e4umen gew\u00e4hrleisten eine dauerhafte Verarbeitung. Das Material ist blickdicht und beh\u00e4lt auch bei intensiver Bewegung seine Form. Ein Tear-away-Etikett erm\u00f6glicht das r\u00fcckstandslose Entfernen des Originallabels f\u00fcr ein neutrales Erscheinungsbild. Die Leggings ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XL verf\u00fcgbar.<\/p>\n<h2>Lieferung &amp; Produktion<\/h2>\n<p>Nach Best\u00e4tigung Ihrer Bestellung pr\u00fcfen wir gemeinsam mit Ihnen das Druckbild \u2013 erst nach Ihrer Freigabe des digitalen Entwurfs beginnt die eigentliche Produktion. Unbedruckt liefern wir in 1\u20133 Werktagen, bedruckt in 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 unterst\u00fctzt Sie dabei, diese Sportleggings mit weiteren bedruckten Textilien oder Werbemitteln zu einem stimmigen Set f\u00fcr Ihre Veranstaltung oder Kampagne zu kombinieren. So entstehen einheitliche Pakete, die Ihre Markenbotschaft auf mehreren Ebenen sichtbar machen. Weitere passende Artikel f\u00fcr Ihr Sportprojekt finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Sportleggings Damen mit Logo bedrucken<\/h3>\n<p><strong>Kann ich diese Damen-Sportleggings mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken die Sportleggings mit Ihrem Logo oder Vereinsemblem. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe \u2013 erst danach beginnt die eigentliche Fertigung. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Bereich <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo genau wird das Logo auf der Sportleggings aufgebracht?<\/strong><br \/>Die Bedruckung wird direkt auf das Textil aufgebracht; die genaue Druckposition stimmen wir anhand Ihres Entwurfs mit Ihnen ab. So l\u00e4sst sich das Logo optimal auf der zweifarbigen Leggings in Szene setzen.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist diese Damen-Sportleggings erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Die Sportleggings ist in den Konfektionsgr\u00f6\u00dfen XS bis XL verf\u00fcgbar. Sie deckt damit eine breite Gr\u00f6\u00dfenspanne ab, die sich f\u00fcr Teams und Gruppen unterschiedlicher Statur eignet.<\/p>\n<p><strong>Kann ich vorab ein Muster dieser Sportleggings anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. So k\u00f6nnen Sie Material, Passform und Verarbeitung pr\u00fcfen, bevor Sie Ihre Bestellung aufgeben.<\/p>\n<p><strong>Gibt es diese Sportleggings in einer recycelten oder zertifizierten Ausf\u00fchrung?<\/strong><br \/>Die Leggings besteht aus Polyester und Elasthan; die Produktdaten weisen keine recycelte oder zertifizierte Ausf\u00fchrung aus. Sollte das f\u00fcr Ihre Beschaffung relevant sein, sprechen Sie uns gerne an.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich die bedruckte Damen-Sportleggings im Unternehmenseinsatz?<\/strong><br \/>Typische Einsatzbereiche sind Firmenl\u00e4ufe, Sportvereine, Fitnesskurse und Promotionsaktionen, bei denen Teams ein einheitliches Erscheinungsbild ben\u00f6tigen. Als erg\u00e4nzendes Herren-Modell bietet sich die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460240\/jogginghose-herren-mit-logo-bedrucken-baumwolle-taschen\/\">Jogginghose Herren mit Logo bedrucken \u2013 Baumwolle, Taschen<\/a> an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Dameslegging PA1016 tweekleurig bedrukken zijzak L M S XL XS","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De PA1016 is een tweekleurige dameslegging met een modern design. Dit kledingstuk is speciaal ontworpen voor sportieve activiteiten en zakelijke promotie. De legging is gemaakt van een rekbare stofmix voor een optimale pasvorm. Je kunt deze legging laten voorzien van een eigen logo voor een professionele uitstraling.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze tweekleurige dameslegging is uitermate geschikt voor sportevenementen en beurzen. Bedrijven gebruiken dit artikel vaak als promotionele kleding voor personeel of relaties. Verenigingen zetten de legging in als onderdeel van hun offici\u00eble sportoutfit. Het kledingstuk biedt de nodige flexibiliteit tijdens actieve bijeenkomsten.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Je kunt de PA1016 tweekleurige dameslegging personaliseren met een eigen opdruk. Het bedrukken met een bedrijfslogo of clubembleem zorgt voor een herkenbare identiteit. Personalisatie vindt plaats op basis van jouw specifieke ontwerp en wensen. Wij zorgen voor een hoogwaardige afwerking die past bij de uitstraling van je organisatie.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De basisstof bestaat uit 81% polyester en 19% elasthan. De contrasterende inzetsels bevatten 90% polyester en 10% elasthan. De legging heeft een elastische tailleband over de gehele lengte voor extra comfort. Aan de linkerzijde bevindt zich een handig opbergzakje. De naden zijn afgewerkt met dubbel toon op toon stiksel. Het merklabel is eenvoudig te verwijderen dankzij het tear-away systeem.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van dit product hangt af van de gewenste oplage en de complexiteit van de bedrukking. Voor de PA1016 geldt een minimale afname per bestelling. Wij informeren je over de verwachte leverdatum na het vaststellen van de specificaties. Elke levering wordt zorgvuldig gecontroleerd op kwaliteit.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More is jouw partner voor het leveren van bedrukte promotieartikelen en kleding. Wij ondersteunen bedrijven en verenigingen bij het versterken van hun merknaam. Bekijk ook de andere artikelen in onze categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Broeken<\/a>. Onze focus ligt op een professionele afhandeling van al je gepersonaliseerde bestellingen.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de PA1016 tweekleurige dameslegging<\/h3>\n<p><strong>Kan de PA1016 dameslegging worden voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Deze dameslegging is te personaliseren met een bedrijfslogo, clubembleem of eigen tekst voor een herkenbare uitstraling. Bekijk ook ons overige aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Broeken<\/a> voor meer mogelijkheden.<\/p>\n<p><strong>Op welke plek op de legging kan de bedrukking worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsen voor een opdruk op een sportlegging zijn de heup, het bovenbeen of de taille. De exacte plaatsingsmogelijkheden worden afgestemd op jouw ontwerp en de pasvorm van dit model.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek is geschikt voor de stofmix van polyester en elasthan?<\/strong><br \/>Voor een sportlegging van 81% polyester en 19% elasthan wordt doorgaans sublimatie- of flexdruk toegepast, omdat deze technieken meebewegen met de rekbare stof. Andere methoden, zoals borduren, zijn minder geschikt vanwege de strakke en elastische constructie van dit materiaal.<\/p>\n<p><strong>Wordt er voor de productie een drukproef voorgelegd?<\/strong><br \/>Voorafgaand aan de productie ontvang je een digitale drukproef ter goedkeuring, zodat je het ontwerp kunt controleren op plaatsing, kleur en afmetingen. Pas na jouw akkoord wordt gestart met het bedrukken van de leggings.<\/p>\n<p><strong>Wat bepaalt de doorlooptijd van een bestelling van bedrukte sportleggings?<\/strong><br \/>De doorlooptijd wordt be\u00efnvloed door factoren als de complexiteit van het ontwerp, het aantal te bedrukken stuks en de gekozen bedrukkingstechniek. Ook de snelheid waarmee de drukproef wordt goedgekeurd, heeft invloed op de totale productietijd.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de PA1016 sportlegging zakelijk ingezet?<\/strong><br \/>Bedrijven en verenigingen gebruiken deze tweekleurige sportlegging als teamkleding voor sportevenementen, fitnesslessen of als promotioneel kledingstuk voor personeel en relaties. Heb je ook behoefte aan beenkleding voor koudere omstandigheden, bekijk dan onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10992\/thermobroek-met-logo-bedrukt-nylon-elasthaan\/\">Thermobroek met logo bedrukt \u2013 nylon\/elasthaan<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Women's PA1016 Leggings Side Pocket Two-Tone XS-XL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The PA1016 is a two-tone women&#8217;s legging designed for sports and active movement. You receive a high-quality garment made from a durable blend of polyester and elastane. The design features contrasting inserts on the calves and sides. This product is available in sizes ranging from XS to XL. You can choose between different color combinations to suit your branding needs.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use these leggings for corporate events, sports associations, and promotional activities. The modern design makes them suitable for fitness programs and outdoor trade fairs. Your team members wear comfortable clothing that supports physical activity. These leggings are ideal for brand promotion during active sessions. They provide a professional appearance for your staff or club members.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can personalize these two-tone leggings with your own logo. This product is designed to carry your brand identity effectively. You decide on the placement of your company logo or club emblem. Customization helps you create a unified look for your group or organization. We use high-quality printing techniques to ensure a lasting result on the fabric.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The main fabric consists of 81% polyester and 19% elastane for optimal stretch. The contrasting inserts are made of 90% polyester and 10% elastane. You benefit from a supportive elastic waistband that provides comfort throughout the day. The garment includes a practical storage pocket on the left side. You find double tone-on-tone stitching on the waistband and seams. The leggings feature a tear-away brand label for your convenience.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for your order depends on the total quantity and the printing specifications. You must meet a minimum order quantity for this item. We start the production process after you approve the final design and quotation. Your customized leggings are prepared for shipment with care. We provide realistic timeframes based on your specific requirements.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of promotional products and customizable sports apparel for the European market. You can find professional solutions for all your branding and event needs. Browse the other items in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Long Pants<\/a> category. We help you increase brand visibility with durable and functional items.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom Women&#8217;s PA1016 Leggings<\/h3>\n<p><strong>Can these two-tone leggings be personalized with a company logo or club emblem?<\/strong><br \/>These leggings can be customized with your own logo, making them suitable for sports clubs, corporate teams, and event use. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Pants<\/a> for more customizable options.<\/p>\n<p><strong>Where on the PA1016 leggings can a logo be placed?<\/strong><br \/>Placement options are typically determined during the quotation process based on the design and garment construction. The contrasting two-tone panels and the left side pocket area are common zones considered for branding.<\/p>\n<p><strong>Which printing technique is used for these polyester-elastane leggings, and how does it differ from other methods?<\/strong><br \/>Given the polyester-elastane composition of the PA1016, sublimation printing is the most compatible technique, as it bonds the ink directly into the fiber rather than sitting on top of the fabric. This results in a flexible, fade-resistant finish that moves with the garment, unlike screen printing or heat transfer, which can crack or peel under repeated stretching.<\/p>\n<p><strong>Is a proof submitted for approval before production of the custom leggings begins?<\/strong><br \/>Before production starts, a digital print proof is provided for your review and approval. This step ensures the logo placement, colors, and design details meet your requirements before the order is manufactured.<\/p>\n<p><strong>What factors determine the lead time for a custom order of these leggings?<\/strong><br \/>Lead time is influenced by the order volume, the complexity of the logo design, and the production schedule at the time of ordering. Approval of the final proof also plays a role, as production only begins once confirmation is received.<\/p>\n<p><strong>In which situations are these custom women&#8217;s leggings typically ordered?<\/strong><br \/>Organizations commonly order the PA1016 for fitness programs, staff uniforms at trade fairs, sports association kits, and promotional events requiring branded activewear. For colder-weather events or outdoor use, the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10992\/printable-thermal-trousers-with-logo-insulated\/\">Printable Thermal Trousers with Logo | Insulated<\/a> may also be a relevant option.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/150302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=150302"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=150302"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=150302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}