100% polyester. Micro-interlocktricot. Antistatische behandeling. Sneldrogende stof die zweet afvoert. Wassen op 40\u00b0C. Elastische tailleband met platte aanrijgkoordjes aan de binnenkant. Ton-sur-ton inzetstuk opzij. Afneembaar merklabel voor eenvoudige personalisatie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
100% polyester. Micro-interlocktricot. Antistatische behandeling. Sneldrogende stof die zweet afvoert. Wassen op 40\u00b0C. Elastische tailleband met platte aanrijgkoordjes aan de binnenkant. Ton-sur-ton inzetstuk opzij. Afneembaar merklabel voor eenvoudige personalisatie.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":151220,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,131,4361],"product_tag":[],"class_list":["post-151201","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-kurze-hosen","product_cat-sportbekleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Sportshorts Damen PA1046 bedrucken \u2013 Polyester, XS\u2013XXL","pim_product_german_content":"
Die Damen Sportshorts PA1046 sind funktionale Sporthosen aus 100 % Polyester im Micro-Interlock-Strick. Das Gewebe ist speziell f\u00fcr sportliche Aktivit\u00e4ten entwickelt und besitzt eine antistatische Ausr\u00fcstung f\u00fcr mehr Tragekomfort. Die Shorts eignen sich als einheitliche Teambekleidung f\u00fcr Sportvereine, Unternehmen und Veranstaltungsteams.<\/p>\n
Diese Sportshorts bedrucken lassen Sich Sportvereine, Firmen und Veranstalter, die ein einheitliches Auftreten bei Training, Firmenlauf oder Messepr\u00e4senz w\u00fcnschen. Die Sporthose eignet sich f\u00fcr Fitnessstudio-Teams, Vereinskleidung und Werbezwecke bei sportlichen Events. F\u00fcr Herren bieten wir passende Modelle an, zum Beispiel die Sporthose New Action Short mit Logo bedrucken \u2013 Herren<\/a>.<\/p>\n Hidalgo bedruckt diese Sportshorts mit Ihrem Logo oder Vereinsemblem. So wird die Trainingsshorts Damen zu einem wirkungsvollen Tr\u00e4ger Ihrer Unternehmens- oder Vereinsidentit\u00e4t. Das Modell verf\u00fcgt \u00fcber ein abnehmbares Markenlabel, das den Veredelungsprozess unter Ihrer eigenen Marke erleichtert. Vor der Produktion erhalten Sie kostenlos einen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit das Ergebnis genau Ihren Vorgaben entspricht. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab begutachten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n Die Shorts bestehen aus 100 % Polyester mit schnelltrocknenden Eigenschaften, die Schwei\u00df zuverl\u00e4ssig vom K\u00f6rper ableiten. Der elastische Bund mit flachen Innenkordeln sorgt f\u00fcr einen sicheren und anpassbaren Sitz. Seitliche Eins\u00e4tze im gleichen Farbton ergeben ein sportliches, modernes Erscheinungsbild. Das Material ist bei 40 \u00b0C maschinenwaschbar. Die Damen Sportshorts sind in den Farben Navy und Schwarz sowie in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL erh\u00e4ltlich.<\/p>\n Planen Sie einen Firmenlauf, eine Vereinsmeisterschaft oder einen Messeauftritt mit festem Termin, empfehlen wir Ihnen, die Sportshorts bedrucken rechtzeitig im Voraus zu beauftragen. Unbedruckt liefern wir in 1\u20133 Werktagen, bedruckt in 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n Hidalgo Bags & More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und \u00fcbernimmt die vollst\u00e4ndige Veredelung dieser Polyester-Sportshorts mit Ihrem Logo \u2013 von der Druckvorbereitung bis zur fertigen Teambekleidung. F\u00fcr Polyester-Textilien wie diese Trainingsshorts Damen setzt Hidalgo geeignete Drucktechniken ein, die f\u00fcr dauerhafte und farbkr\u00e4ftige Ergebnisse auf dem Funktionsmaterial sorgen. Weitere Modelle finden Sie in unserem Shorts-Sortiment<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":" Kann ich die Damen Sportshorts PA1046 mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong> Wo auf den Sportshorts Damen wird das Logo aufgebracht?<\/strong> Erhalte ich vor der Produktion eine Vorschau des Drucks auf den Sportshorts?<\/strong> Was sollte ich beachten, wenn die bedruckten Sportshorts zu einem festen Termin \u2013 etwa einem Firmenlauf oder einer Vereinsveranstaltung \u2013 vorliegen m\u00fcssen?<\/strong> Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr die Sportshorts Damen mit Logo bedrucken lassen?<\/strong> F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignen sich die Polyester-Sportshorts Damen mit Logo?<\/strong> De PA1046 is een functionele dames sportshort van polyester. Dit kledingstuk is vervaardigd uit micro-interlocktricot voor een soepele pasvorm. Het model is speciaal ontworpen voor actieve sportbeoefening en promotionele doeleinden.<\/p>\n Je gebruikt deze sportshort voor sportverenigingen, zakelijke evenementen en beurzen. Het artikel is zeer geschikt als promotionele kleding voor teams. Zakelijke klanten zetten de short in tijdens sportieve teambuilding of als onderdeel van een evenementenoutfit.<\/p>\n Dit product kan worden voorzien van je eigen logo. Personalisatie is mogelijk door middel van verschillende druktechnieken op de stof. Het merklabel is afneembaar zodat je de short eenvoudig kunt voorzien van je eigen branding. Je cre\u00ebert hiermee een professionele uitstraling voor je organisatie of vereniging.<\/p>\n De short is gemaakt van 100% polyester en heeft een antistatische behandeling ondergaan. De stof is sneldrogend en voert zweet direct af naar buiten. De elastische tailleband bevat platte aanrijgkoordjes aan de binnenzijde voor extra comfort. Het ontwerp is afgewerkt met een ton-sur-ton inzetstuk aan de zijkant. Je kunt het artikel wassen op 40 graden Celsius. De beschikbare kleuren zijn Navy en Black in de maten XS tot en met XXL.<\/p>\n Voor dit artikel geldt een minimale afname. Na akkoord op de bestelling starten wij het productieproces voor de personalisatie.<\/p>\n Hidalgo is jouw partner voor het leveren en personaliseren van sportkleding en promotieartikelen. Naast kleding bieden wij een breed assortiment aan drinkflessen voor sportieve evenementen. Bekijk ook de andere artikelen in onze categorie Korte broeken<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":" Kan de PA1046 dames sportshort worden voorzien van een eigen logo?<\/strong> Op welke plekken van de sportshort kan een bedrukking worden aangebracht?<\/strong> Van welk materiaal is de PA1046 sportshort gemaakt en wat betekent dat voor het gebruik?<\/strong> Is het mogelijk om vooraf een monster van de PA1046 dames sportshort op te vragen?<\/strong> In welk bestandsformaat levert u het logo aan voor bedrukking op de dames sportshort?<\/strong> Voor welke toepassingen wordt de PA1046 polyester sportshort ingezet door zakelijke klanten?<\/strong> These women’s sports shorts are functional garments made from 100% polyester micro-interlock knit. The fabric is designed for active use and features an anti-static treatment for better comfort. These shorts provide a professional look for sports teams and corporate groups.<\/p>\n You use these sports shorts for training sessions, fitness activities, or athletic events. They are suitable for business teams, sports associations, and promotional appearances. The material keeps you comfortable during intense physical movement.<\/p>\n You can have these shorts printed with your own logo or club emblem. Personalization makes the garment an effective promotional tool for your organization. The shorts feature a removable brand label to make the customization process easier.<\/p>\n The shorts consist of 100% polyester with quick-dry properties that wick away sweat. They include an elastic waistband with internal flat drawstrings for a secure fit. The design features tone-on-tone side inserts and the fabric can be washed at 40\u00b0C.<\/p>\n The delivery time for these shorts depends on the total quantity and the specific printing requirements. A minimum order quantity applies to this product. We coordinate production schedules based on your specific needs for events or club launches.<\/p>\n Hidalgo provides a wide range of promotional products and high-quality sportswear for the business market. We specialize in personalizing items to match your corporate identity. Browse the other items in our Shorts<\/a> category.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":" Can these women’s sports shorts be personalised with a company logo or club emblem?<\/strong> Where on the shorts can a custom logo or print be placed?<\/strong> What material are these women’s sports shorts made from, and what does that mean for active use?<\/strong> Is it possible to request a sample of these women’s polyester sports shorts before placing a bulk order?<\/strong> In what file format and resolution should a logo be supplied for printing on these sports shorts?<\/strong> What are typical use cases for these custom women’s quick dry sports shorts in a business or club context?<\/strong>Logo & Veredelung<\/h2>\n
Produkteigenschaften<\/h2>\n
Lieferung & Produktion<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
H\u00e4ufige Fragen zu den Sportshorts Damen PA1046 mit Logo<\/h3>\n
Ja, Hidalgo Bags & More bedruckt diese Polyester-Sportshorts mit Ihrem Logo oder Vereinsemblem. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserer Kategorie Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n
Das Modell PA1046 verf\u00fcgt \u00fcber ein abnehmbares Markenlabel, das die Veredelung unter Ihrer eigenen Marke erleichtert. Die genaue Druckposition besprechen wir im Rahmen des digitalen Entwurfs, den Sie vor der Produktion kostenlos zur Freigabe erhalten.<\/p>\n
Vor der Produktion legen wir Ihnen einen kostenlosen digitalen Entwurf vor, den Sie zun\u00e4chst freigeben. Erst nach Ihrer Freigabe beginnt die Bedruckung der Funktionsshorts Damen.<\/p>\n
Bedruckte Sportshorts ben\u00f6tigen mehr Vorlaufzeit als unbedruckte, planen Sie daher rechtzeitig ein. Beauftragen Sie den Druck dieser Trainingsshorts Damen so fr\u00fch wie m\u00f6glich, damit Freigabe, Druck und Versand vor Ihrem Termin abgeschlossen sind.<\/p>\n
Die Mindestmenge richtet sich nach dem gew\u00e4hlten Druckverfahren und der Zusammensetzung Ihrer Bestellung. Kontaktieren Sie uns mit Ihrer konkreten Anfrage, damit wir Ihnen eine passende Aussage zu Ihrer Bestellung machen k\u00f6nnen.<\/p>\n
Die schnelltrocknenden Funktionsshorts Damen aus 100 % Polyester werden als einheitliche Teambekleidung f\u00fcr Sportvereine, Firmenl\u00e4ufe und Messeteams eingesetzt. F\u00fcr Herren bieten wir ein passendes Gegenst\u00fcck an: die Sporthose New Action Short mit Logo bedrucken \u2013 Herren<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Dames sportshort bedrukken PA1046 polyester quick-dry XS-XXL","pim_product_dutch_content":"Productbeschrijving<\/h2>\n
Toepassing & gebruik<\/h2>\n
Logo & personalisatie<\/h2>\n
Producteigenschappen<\/h2>\n
Levering & productie<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Veelgestelde vragen over de dames sportshort bedrukken PA1046<\/h3>\n
Het merklabel van deze sportshort is afneembaar, waarna de short via verschillende druktechnieken van een eigen logo kan worden voorzien. Bekijk ook ons andere aanbod in korte broeken<\/a> voor meer bedrukte opties.<\/p>\n
De druktechniek en plaatsingsmogelijkheden zijn afhankelijk van de gekozen methode en het materiaal van de short. Neem contact op met Hidalgo om de beschikbare posities voor dit artikel te bespreken.<\/p>\n
De short is vervaardigd uit 100% polyester micro-interlocktricot met een antistatische behandeling, waardoor de stof zweet snel afvoert en sneldrogend is. Dit maakt de dames sportshort geschikt voor intensieve sportbeoefening waarbij vochtbeheer en bewegingsvrijheid belangrijk zijn.<\/p>\n
Veel zakelijke klanten willen de pasvorm en stofkwaliteit van een sportshort beoordelen v\u00f3\u00f3r de definitieve bestelling met bedrukking. Neem contact op met Hidalgo om te informeren naar de mogelijkheden voor een voorbeeldexemplaar van dit artikel.<\/p>\n
Voor een scherpe bedrukking op polyester stof wordt een vectorbestand aanbevolen, zoals een AI-, EPS- of PDF-bestand met voldoende resolutie. Neem bij twijfel over de geschiktheid van uw bestand contact op zodat dit vooraf gecontroleerd kan worden.<\/p>\n
De short wordt gebruikt als teamkleding voor sportverenigingen, als onderdeel van een evenementenoutfit en bij sportieve bedrijfsuitjes waarbij herkenbare dames teamkleding gewenst is. Voor kouder weer is ook de thermobroek met logo bedrukt \u2013 nylon\/elasthaan<\/a> beschikbaar als aanvulling op het sportieve assortiment.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Women's Quick Dry Polyester Sports Shorts XS-XXL","pim_product_english_content":"Product Description<\/h2>\n
Application & Use<\/h2>\n
Logo & Personalization<\/h2>\n
Product Features<\/h2>\n
Delivery & Production<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Frequently Asked Questions \u2013 Custom Women’s Quick Dry Polyester Sports Shorts<\/h3>\n
Yes, these polyester sports shorts can be printed with a custom logo, making them suitable for branded teamwear, corporate sports apparel, and club uniforms. A removable brand label is included to simplify the personalisation process. Browse our full range of shorts<\/a> for more customisable options.<\/p>\n
Print placement options for these custom women’s training shorts are confirmed during the order process based on your design and quantity. Common positions include the leg area or waistband region, depending on the printing technique applied.<\/p>\n
These shorts are made from 100% polyester micro-interlock knit with quick-dry properties that wick moisture away during physical activity. The fabric also has an anti-static treatment, which improves comfort during intense training sessions or athletic events.<\/p>\n
Requesting a pre-production sample is an option that can be discussed when you submit your order inquiry. This allows you to assess the fit, fabric quality, and print placement before committing to a larger quantity of custom printed team shorts.<\/p>\n
Vector files such as AI, EPS, or PDF are the standard formats for logo submission, as they ensure sharp results at any print size. A minimum resolution of 300 DPI is required for raster files such as PNG or JPEG to guarantee accurate reproduction on the garment.<\/p>\n
These moisture wicking sports shorts are used for team training sessions, fitness events, sports associations, and promotional appearances requiring uniform athletic wear. For cold-weather training needs alongside your teamwear order, you may also want to consider our Printable Thermal Trousers with Logo | Insulated<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/151201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=151201"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=151201"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=151201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}