{"id":153770,"date":"2026-09-18T02:07:08","date_gmt":"2026-09-18T02:07:08","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:39:14","modified_gmt":"2026-10-16T17:39:14","slug":"pa394-cropped-damessweater-met-korte-mouwen-en-ronde-hals","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/153770\/cropped-damessweater-pa394-bedrukken-korte-mouw-xxs-xxl\/","title":{"rendered":"PA394 &#8211; Cropped damessweater met korte mouwen en ronde hals"},"content":{"rendered":"<p>85% katoen \/ 15% polyester. Superzachte, aan de binnenkant geborstelde stof, voor een groot comfort. Wassen op 40\u00b0C. Oversized snit. Cropped. Ronde hals met 1&#215;1 ribboord en nektape aan de binnenkant, in ton-sur-ton kepermotief. Dubbel stiksel aan de mouwuiteinden, onderaan, aan de mouwinzet en aan de hals. Geen merklabel, maar enkel een maatlabel voor eenvoudige personalisatie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>85% katoen \/ 15% polyester. Superzachte, aan de binnenkant geborstelde stof, voor een groot comfort. Wassen op 40\u00b0C. Oversized snit. Cropped. Ronde hals met 1&#215;1 ribboord en nektape aan de binnenkant, in ton-sur-ton kepermotief. Dubbel stiksel aan de mouwuiteinden, onderaan, aan de mouwinzet en aan de hals. Geen merklabel, maar enkel een maatlabel voor eenvoudige&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/153770\/cropped-damessweater-pa394-bedrukken-korte-mouw-xxs-xxl\/\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">PA394 &#8211; Cropped damessweater met korte mouwen en ronde hals<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":153830,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,88,4361,87],"product_tag":[],"class_list":["post-153770","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kleidung","product_cat-kurzarmshirts","product_cat-sportbekleidung","product_cat-t-shirts","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Cropped Sweatshirt Damen mit Logo bedrucken \u2013 XXS\u2013XXL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das PA394 ist ein Cropped Sweatshirt f\u00fcr Damen mit kurzen \u00c4rmeln und einem Rundhalsausschnitt. Der Schnitt f\u00e4llt oversized und bewusst verk\u00fcrzt aus, was dem Oberteil ein modernes Erscheinungsbild verleiht. Das Material besteht aus 85 % Baumwolle und 15 % Polyester. Die Innenseite ist angeraut, sodass das Sweatshirt angenehm auf der Haut liegt. Das Damen Sweatshirt ist in den Gr\u00f6\u00dfen XXS bis XXL erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Das Cropped Sweatshirt eignet sich f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstalter, die einheitliche Teamwear oder Event-Bekleidung suchen. Der moderne Cropped-Stil sorgt auf Messen und bei Firmenevents f\u00fcr einen zeitgem\u00e4\u00dfen Auftritt. Das Oberteil l\u00e4sst sich sowohl im sportlichen als auch im casual Kontext einsetzen und ist damit ein vielseitiges Werbetextil f\u00fcr Damen. F\u00fcr klassische Teamwear empfehlen wir erg\u00e4nzend das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461569\/sweatshirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-280-gm\/\">Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt dieses Cropped Sweatshirt mit Ihrem Logo. So erhalten Sie Teamwear, die Ihr Unternehmens- oder Vereinsbrand sichtbar tr\u00e4gt. Das Sweatshirt besitzt kein Markenetikett \u2013 lediglich ein Gr\u00f6\u00dfenetikett ist vorhanden. Das erleichtert die Integration Ihres eigenen Brandings erheblich. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit das Ergebnis genau Ihren Vorstellungen entspricht. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab in Augenschein nehmen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Sweatshirt besteht aus 85 % Baumwolle und 15 % Polyester. Der Rundhalsausschnitt ist mit einem 1&#215;1-Rippstrick gearbeitet. Ein Ton-in-Ton-Nackenband aus Twill sorgt f\u00fcr Formstabilit\u00e4t. Doppeln\u00e4hte an den \u00c4rmeln, am Saum und am Halsausschnitt erh\u00f6hen die Haltbarkeit. Das Kurzarm-Sweatshirt ist bei 40 \u00b0C waschbar. Erh\u00e4ltlich in den Farben Schwarz, Sage, Coconut Milk, Sporty Khaki und Antique-Rose.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>G\u00e4ngige Farben und Standardgr\u00f6\u00dfen sind in der Regel schneller verf\u00fcgbar als besondere Farbstellungen oder Randgr\u00f6\u00dfen. Bitte ber\u00fccksichtigen Sie das bei der Planung Ihrer Bestellung, insbesondere wenn ein festes Lieferdatum angestrebt wird.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More legt jedem Auftrag einen kostenlosen digitalen Entwurf bei, damit Sie das Druckbild Ihres Cropped Sweatshirts vor der Produktion abnehmen und freigeben k\u00f6nnen. Erst nach Ihrer Freigabe wird mit der Bedruckung begonnen. Weitere bedruckbare Damen-Oberteile finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Cropped Sweatshirt Damen mit Logo bedrucken<\/h3>\n<p><strong>Kann ich dieses Cropped Sweatshirt Damen mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt das Sweatshirt mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Damen-Oberteile finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welcher Position wird das Logo auf dem Cropped Sweatshirt aufgebracht?<\/strong><br \/>M\u00f6chten Sie ein Muster vorab in Augenschein nehmen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu, damit Sie Passform und Platzierung des Drucks beurteilen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Welche Drucktechnik eignet sich f\u00fcr das Sweatshirt aus Baumwolle und Polyester?<\/strong><br \/>Das Material aus 85 % Baumwolle und 15 % Polyester nimmt g\u00e4ngige Textildruckverfahren gut auf; welche Technik konkret zum Einsatz kommt, stimmen wir anhand Ihres Logos und Ihrer Auflage mit Ihnen ab. Andere Verfahren, etwa Sublimationsdruck, sind bei diesem Mischgewebe weniger geeignet, da der Baumwollanteil die Farbwiedergabe beeinflusst.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist das Cropped Sweatshirt erh\u00e4ltlich und wie f\u00e4llt der Schnitt aus?<\/strong><br \/>Das Sweatshirt ist in den Gr\u00f6\u00dfen XXS bis XXL erh\u00e4ltlich und in einem bewusst verk\u00fcrzten Oversize-Schnitt gehalten. Der Rundhalsausschnitt ist mit einem 1&#215;1-Rippstrick gearbeitet, und Doppeln\u00e4hte an \u00c4rmeln und Saum sorgen f\u00fcr Formstabilit\u00e4t.<\/p>\n<p><strong>Wie setzt sich der Preis f\u00fcr das Cropped Sweatshirt bedrucken lassen zusammen?<\/strong><br \/>Der St\u00fcckpreis richtet sich nach der bestellten Menge sowie nach der gew\u00e4hlten Drucktechnik und Druckposition. Gr\u00f6\u00dfere Auflagen wirken sich in der Regel g\u00fcnstig auf den Preis pro St\u00fcck aus.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich das Cropped Sweatshirt Damen mit Logo als Teamwear oder Event-Bekleidung?<\/strong><br \/>Das verk\u00fcrzte Kurzarm-Sweatshirt wird von Unternehmen, Vereinen und Veranstaltern als einheitliche Teamwear, Messebekleidung oder Event-Kleidung eingesetzt. Wer erg\u00e4nzend ein klassisches Damen-Oberteil sucht, findet eine passende Option im <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461569\/sweatshirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-280-gm\/\">Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Cropped damessweater PA394 bedrukken korte mouw XXS-XXL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De PA394 is een cropped damessweater met korte mouwen en een ronde hals. Je draagt dit model met een modieuze oversized snit. De stof bestaat uit een mix van 85% katoen en 15% polyester. De binnenzijde van de sweater is geborsteld voor een zacht gevoel. Dit materiaal zorgt voor een hoog draagcomfort gedurende de dag.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je zet dit kledingstuk in voor promotie tijdens evenementen en beurzen. De sweater is geschikt voor zakelijke klanten die een moderne uitstraling zoeken. Verenigingen gebruiken dit model vaak als representatieve sportkleding. Het ontwerp combineert een sportieve stijl met een eigentijdse pasvorm.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Je kunt dit product laten voorzien van een eigen logo. Personalisatie is mogelijk op verschillende posities van de sweater. Het artikel heeft geen merklabel in de nek. Alleen een maatlabel is aanwezig voor eenvoudige herkenning. Dit maakt het product zeer geschikt voor jouw eigen branding.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De sweater heeft een 1&#215;1 ribboord aan de halsopening. Aan de binnenzijde zit een nektape met een ton-sur-ton kepermotief. De mouwuiteinden en de onderzijde zijn afgewerkt met dubbele stiksels. Je kunt het kledingstuk wassen op 40 graden Celsius. Het model is verkrijgbaar in de kleuren Black, Sage, Coconut Milk, Sporty Khaki en Antique-rose. De beschikbare maten lopen van XS tot en met XXL.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de sweaters hangt af van de gekozen oplage. Ook de gewenste bedrukking be\u00efnvloedt de totale productietijd. Er is een minimale afname van toepassing op dit artikel. Je ontvangt informatie over de planning na het vaststellen van de specificaties.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo levert een compleet assortiment aan promotionele artikelen en kleding. In de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">Sportkleding<\/a> vind je vergelijkbare artikelen om te laten bedrukken. Onze specialisten ondersteunen je bij het personaliseren van diverse producten voor jouw organisatie.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de cropped damessweater PA394<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de PA394 cropped damessweater laten voorzien van ons bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Dit product heeft geen merklabel in de nek, alleen een maatlabel, waardoor het geschikt is voor eigen branding via bedrukking op verschillende posities. Bekijk ons volledige aanbod in <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">Sportkleding<\/a> voor meer gepersonaliseerde kledingopties.<\/p>\n<p><strong>Op welke posities kan ik de cropped sweater laten bedrukken?<\/strong><br \/>Bedrukking is mogelijk op meerdere posities, zoals de borst, rug of mouw, afhankelijk van het gewenste ontwerp en de techniek. De exacte plaatsingsmogelijkheden worden afgestemd na het vastleggen van de specificaties.<\/p>\n<p><strong>Kan ik vooraf een monster opvragen van de PA394 damessweater?<\/strong><br \/>Voor zakelijke orders is het mogelijk een voorbeeldexemplaar aan te vragen om de pasvorm, kleur en materiaalkwaliteit te beoordelen. Neem hiervoor contact op met Hidalgo via de contactgegevens op de productpagina.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek is geschikt voor dit 85\/15 katoen-polyester materiaal?<\/strong><br \/>Voor een stof met dit materiaalgemengde samenstelling wordt doorgaans gekozen voor zeefdruk of digitale textieldruk, waarbij zeefdruk bij grotere oplagen scherpere en kleurvaste resultaten geeft. Borduren is een alternatief dat een meer tactiel en duurzaam effect oplevert vergeleken met druktechnieken.<\/p>\n<p><strong>Is de PA394 beschikbaar in een gecertificeerde of duurzamere uitvoering?<\/strong><br \/>De productgegevens vermelden geen specifieke duurzaamheidscertificering zoals GOTS of recycled content voor dit model. Voor actuele informatie over gecertificeerde varianten binnen het assortiment neemt u het beste contact op met Hidalgo.<\/p>\n<p><strong>Voor welke gelegenheden wordt de cropped damessweater PA394 ingezet?<\/strong><br \/>Dit model wordt ingezet bij evenementen, beurzen en als teamkleding voor verenigingen, mede dankzij de oversized snit en de mogelijkheid tot logobedrukking op maat. Voor warmere omstandigheden of aanvullende laagjes biedt Hidalgo ook een <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10967\/thermoshirt-lange-mouwen-bedrukbaar-met-logo\/\">Thermoshirt lange mouwen bedrukbaar met logo<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom PA394 Women's Cropped Short Sleeve Cotton XS-XXL","pim_product_english_content":"<h2>Product description<\/h2>\n<p>The PA394 is a cropped women&#8217;s sweatshirt with short sleeves and a round neck. This garment features an oversized cut and a modern design. The fabric consists of 85% cotton and 15% polyester. The interior is brushed for a soft feel and high comfort. You can wear this sweatshirt as part of a professional or casual outfit.<\/p>\n<h2>Application &#038; use<\/h2>\n<p>You can use this cropped sweatshirt for events and trade shows. It is suitable for corporate clients and sports associations. This item works well as promotional clothing for your team. The short sleeves and cropped length offer a contemporary look for branding purposes.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalization<\/h2>\n<p>You can personalize this product with your own logo. We apply your branding through high-quality printing or embroidery. The sweatshirt has no brand label. It only features a size label to make personalization easier. This allows your own brand identity to stand out.<\/p>\n<h2>Product features<\/h2>\n<p>The material blend is 85% cotton and 15% polyester. The round neck has a 1&#215;1 rib finish. Tone-on-tone twill neck tape is added to the inside. You will find double stitching on the sleeves, hem, and neckline. The garment is washable at 40\u00b0C. You can choose from sizes XXS to XXL. Available colors include Black, Sage, Coconut Milk, Sporty Khaki, and Antique-rose.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; production<\/h2>\n<p>The delivery time for this sweatshirt depends on the total quantity. The chosen printing technique also affects the production time. A minimum order quantity applies to this item. We process your order with care to ensure quality results.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of promotional items and clothing. We help you find the right products for your marketing goals. The <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">Sports Clothing<\/a> category offers similar items that can be printed with your logo.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions about the PA394 Women&#8217;s Cropped Short Sleeve Sweatshirt<\/h3>\n<p><strong>Can I add my own logo to this cropped women&#8217;s sweatshirt?<\/strong><br \/>This sweatshirt is available without a brand label, which makes it suitable for rebranding with your own logo through printing or embroidery. Browse our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">Sports Clothing<\/a> range for more customizable garments in this category.<\/p>\n<p><strong>Where on the PA394 cropped sweatshirt can a logo or print be placed?<\/strong><br \/>Common placement areas for this style include the chest, back, and sleeve. The cropped length and short sleeves define the printable surface area, so your artwork should be sized accordingly.<\/p>\n<p><strong>Is it possible to request a sample of this cropped short sleeve sweatshirt before placing a bulk order?<\/strong><br \/>Requesting a sample before committing to a larger quantity is generally an option for this type of garment. Contact Hidalgo directly to confirm availability and any conditions that apply to sample requests for this product.<\/p>\n<p><strong>Which printing technique is most suitable for this 85% cotton, 15% polyester sweatshirt fabric?<\/strong><br \/>Both screen printing and embroidery work well on this cotton-polyester blend, with embroidery offering a raised texture and screen printing producing a flatter, more detailed result. The choice depends on your logo complexity and the finish you want for your branded apparel.<\/p>\n<p><strong>Is this women&#8217;s cropped sweatshirt available in a certified or more sustainably sourced version?<\/strong><br \/>The current product specifications do not indicate a recycled or certified variant for this particular style. If sustainability certification is a requirement, reach out to Hidalgo to discuss available alternatives within the assortment.<\/p>\n<p><strong>In which settings is the PA394 women&#8217;s cropped sweatshirt typically used as promotional or team clothing?<\/strong><br \/>This garment is used as custom event apparel, staff uniform clothing, and branded merchandise for sports associations and trade shows. For a coordinating long-sleeve option, you may also consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/153770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=153770"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=153770"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=153770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}