{"id":153984,"date":"2026-09-18T02:08:15","date_gmt":"2026-09-18T02:08:15","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T22:59:53","modified_gmt":"2026-10-16T22:59:53","slug":"pa400-unisex-multisport-regensweater-voor-volwassenen","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/153984\/regensweater-pa400-bedrukken-waterdicht-polyamide-xs-4xl\/","title":{"rendered":"PA400 &#8211; Unisex multisport-regensweater voor volwassenen"},"content":{"rendered":"<p>100% polyamide Oxford. PU-versteviging. Waterdichte stof 1500 mm. Thermisch verzegelde naden aan de armsgaten. Raglanmouwen. V-hals met 1&#215;1 ribboord. Verluchtingsgaatjes in de oksels. Contrasterend biesje aan de armsgaten. Elastische mouwuiteinden. Aanrijgkoordjes met stopper bevestigd aan de binnenzoom. Afneembaar merklabel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% polyamide Oxford. PU-versteviging. Waterdichte stof 1500 mm. Thermisch verzegelde naden aan de armsgaten. Raglanmouwen. V-hals met 1&#215;1 ribboord. Verluchtingsgaatjes in de oksels. Contrasterend biesje aan de armsgaten. Elastische mouwuiteinden. Aanrijgkoordjes met stopper bevestigd aan de binnenzoom. Afneembaar merklabel.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":154014,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,129],"product_tag":[],"class_list":["post-153984","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kleidung","product_cat-regenkleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Regenpullover mit Logo bedrucken \u2013 1500 mm, Unisex","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Der Regenpullover PA400 ist ein funktionaler Unisex-Regensweater f\u00fcr Erwachsene, gefertigt aus 100 % Polyamid Oxford mit PU-Verst\u00e4rkung. Das Material ist bis 1500 mm wasserdicht und sch\u00fctzt zuverl\u00e4ssig bei Regen, ohne den Tragekomfort eines normalen Pullovers einzuschr\u00e4nken. Der Sweater ist in den Farben Schwarz und Marineblau erh\u00e4ltlich und in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis 4XL verf\u00fcgbar.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Dieser Regenpullover eignet sich f\u00fcr den Einsatz bei Outdoor-Sportveranstaltungen, Vereinstrainings, Messen und Firmenevents. Das Unisex-Schnittmodell macht ihn zu einer praktischen Wahl f\u00fcr gemischte Teams und gr\u00f6\u00dfere Gruppen. Dank der Raglan\u00e4rmel bleibt die Bewegungsfreiheit auch bei k\u00f6rperlicher Aktivit\u00e4t erhalten. F\u00fcr trockene Veranstaltungen innen, bei denen Mitarbeiter oder Mitglieder nach drau\u00dfen gehen, bietet er als Messebekleidung eine professionelle L\u00f6sung. F\u00fcr die Tage davor, wenn das Wetter freundlicher ist, eignet sich alternativ der <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461569\/sweatshirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-280-gm\/\">Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a> als leichtere Teamoption.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt den Regenpullover mit Ihrem Logo. Sie erhalten vor der Produktion einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit das Ergebnis Ihren Vorstellungen entspricht. So wird der Sweater zu einem klar erkennbaren Werbetr\u00e4ger f\u00fcr Ihr Unternehmen, Ihren Verein oder Ihre Veranstaltung. M\u00f6chten Sie den Artikel erst in Augenschein nehmen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Der Regenpullover verf\u00fcgt \u00fcber thermisch versiegelte N\u00e4hte an den Armausschnitten f\u00fcr erh\u00f6hten N\u00e4sseschutz. Der V-Ausschnitt ist mit einem 1&#215;1-Rippb\u00fcndchen abgeschlossen. An den Arml\u00f6chern sind kontrastierende Paspeln verarbeitet, die einen optischen Akzent setzen. Die \u00c4rmelb\u00fcndchen sind elastisch und sorgen f\u00fcr einen sicheren Abschluss am Handgelenk. Im Saum befindet sich ein Kordelzug mit Stopper f\u00fcr eine individuelle Weitenregulierung. Ventilations\u00f6ffnungen in den Achselbereichen verbessern die Luftzirkulation bei Bewegung. Das Markenlabel l\u00e4sst sich bei Bedarf entfernen.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Steht ein fester Termin wie eine Messe, ein Vereinsevent oder ein Firmenjubil\u00e4um bevor, empfehlen wir, die Bestellung rechtzeitig einzureichen, damit ausreichend Zeit f\u00fcr Produktion und Bedruckung bleibt. Bitte beachten Sie, dass f\u00fcr diesen Artikel eine Mindestabnahmemenge gilt.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt Regenpullover sowie weitere Textilien mit Ihrem Logo. In unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">Sortiment Regenkleidung<\/a> finden Sie neben diesem Sweater auch andere Ausf\u00fchrungen \u2013 von unterschiedlichen Schnitten bis hin zu weiteren Regenbekleidungsoptionen f\u00fcr Outdoor-Eins\u00e4tze. So k\u00f6nnen Sie das passende Kleidungsst\u00fcck f\u00fcr Ihre Gruppe oder Veranstaltung ausw\u00e4hlen.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Regenpullover mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich den Regenpullover mit Logo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt den Regenpullover mit Ihrem Logo. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe \u2013 weitere Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">Regenkleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf dem Regenpullover l\u00e4sst sich das Logo bedrucken?<\/strong><br \/>Die genauen Druckpositionen \u2013 zum Beispiel Brust oder R\u00fccken \u2013 sind f\u00fcr diesen Pullover festgelegt und werden im Entwurf sichtbar gemacht. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab in Augenschein nehmen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist der Regenpullover erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Der Unisex-Schnitt ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis 4XL verf\u00fcgbar und deckt damit ein breites Gr\u00f6\u00dfenspektrum f\u00fcr gemischte Gruppen ab. Das Unisex-Modell eignet sich so f\u00fcr Teams unterschiedlicher Zusammensetzung.<\/p>\n<p><strong>In welchem Format sollte ich mein Logo f\u00fcr den Druck einreichen?<\/strong><br \/>F\u00fcr eine saubere Bedruckung empfehlen wir druckf\u00e4hige Vektordaten, zum Beispiel im Format AI, EPS oder PDF. Liegt Ihr Logo nur als Rasterbild vor, sprechen Sie uns an \u2013 wir pr\u00fcfen, ob die Aufl\u00f6sung f\u00fcr den Druck ausreicht.<\/p>\n<p><strong>Wie pflege ich den bedruckten Regenpullover?<\/strong><br \/>Der Pullover besteht aus Polyamid Oxford mit PU-Verst\u00e4rkung; beachten Sie f\u00fcr Waschmittel und Temperatur die Pflegehinweise auf dem Innenetikett, das sich bei Bedarf auch entfernen l\u00e4sst. Um die Bedruckung zu schonen, empfiehlt sich ein schonender Waschgang auf links.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse wird der Regenpullover mit Logo eingesetzt?<\/strong><br \/>Der wasserdichte Regenpullover mit 1500 mm Wassers\u00e4ule eignet sich f\u00fcr Outdoor-Sportveranstaltungen, Vereinstrainings, Messen und Firmenevents, bei denen Mitarbeiter oder Mitglieder wettergesch\u00fctzt auftreten sollen. F\u00fcr Veranstaltungen ohne Regenrisiko bietet sich erg\u00e4nzend das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461569\/sweatshirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-280-gm\/\">Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a> als leichtere Alternative an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Regensweater PA400 bedrukken waterdicht polyamide XS-4XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De Regensweater PA400 is een waterdichte sweater gemaakt van 100% polyamide Oxford. Dit kledingstuk beschermt je tegen regen en wind tijdens buitenactiviteiten. Je kunt de sweater laten bedrukken met je eigen logo. Het product is verkrijgbaar in de kleuren Navy en Black in de maten XS tot en met 4XL.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Dit artikel is geschikt voor zakelijke klanten, verenigingen en evenementen. Je gebruikt de regensweater tijdens promoties of op beurzen in de buitenlucht. Het kledingstuk is ook praktisch voor personeel dat buiten werkzaam is. De sweater biedt een combinatie van comfort en bescherming tegen neerslag.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Je kunt dit product personaliseren door je eigen logo toe te voegen. De bedrukking wordt aangebracht op de stof van de sweater. Dit maakt het artikel een effectief middel voor je merkidentiteit. Personalisatie is mogelijk in diverse kleuren en op verschillende posities.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De sweater is vervaardigd uit polyamide Oxford met een PU-versteviging. De stof is waterdicht tot 1500 mm. Thermisch verzegelde naden bij de armsgaten voorkomen doorlekken. Het kledingstuk heeft raglanmouwen en een V-hals met een ribboord. Verluchtingsgaatjes in de oksels zorgen voor ventilatie. De mouwuiteinden zijn elastisch voor een goede aansluiting. Aan de binnenzoom bevindt zich een aanrijgkoord met een stopper.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de bestelling wordt bepaald door de gewenste oplage. Ook de specificaties van de bedrukking hebben invloed op de productietijd. Er geldt een minimale afname voor dit product. Wij verwerken de bestelling zorgvuldig na akkoord op de drukproef.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is je partner voor het bedrukken van kleding en promotieartikelen. Wij leveren kwalitatieve oplossingen voor bedrijven en sportverenigingen. In de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">Regenkleding<\/a> vind je vergelijkbare artikelen om te laten bedrukken. Wij adviseren je graag over de beste personalisatiemogelijkheden.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Regensweater PA400 bedrukken<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de Regensweater PA400 laten bedrukken met ons bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Ja, de sweater is beschikbaar met een gepersonaliseerde opdruk van je eigen logo, op verschillende posities op de stof. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">regenkleding<\/a> voor meer bedrukte regenkleding opties.<\/p>\n<p><strong>Op welke positie wordt de bedrukking aangebracht op de regensweater?<\/strong><br \/>De opdruk wordt rechtstreeks op de polyamide stof aangebracht, en bedrukking op meerdere posities is mogelijk. De exacte plaatsingsmogelijkheden worden besproken bij het opmaken van de drukproef.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is de Regensweater PA400 gemaakt en wat betekent dat voor het gebruik?<\/strong><br \/>De sweater is vervaardigd uit 100% polyamide Oxford met een PU-versteviging, wat zorgt voor een waterdichtheid van 1500 mm. Thermisch verzegelde naden bij de armsgaten en elastische mouwuiteinden maken het kledingstuk geschikt voor gebruik bij neerslag en wind.<\/p>\n<p><strong>Bestaat er een gerecyclede of gecertificeerde uitvoering van de Regensweater PA400?<\/strong><br \/>De productgegevens vermelden geen gerecyclede variant of specifieke duurzaamheidscertificering voor dit model. Voor meer informatie over materiaalherkomst kun je contact opnemen via de productpagina.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat en welke kwaliteit lever ik mijn logo aan voor bedrukking op de regensweater?<\/strong><br \/>Voor een scherpe bedrukking op polyamide stof is een vectorbestand, zoals AI of EPS, vereist. Een PDF of hoge-resolutie PNG kan ook worden geaccepteerd, mits de afbeelding ten minste 300 dpi heeft op het gewenste drukformaat.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is de Regensweater PA400 met bedrukking geschikt?<\/strong><br \/>De sweater wordt ingezet als bedrijfskleding voor personeel dat buiten werkt, als teamkleding bij sportclubs zoals voetbal- of hockeyverenigingen, en als promotiekleding bij beurzen of evenementen in de buitenlucht. Voor koud weer binnenshuis kan een <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10967\/thermoshirt-lange-mouwen-bedrukbaar-met-logo\/\">thermoshirt lange mouwen bedrukbaar met logo<\/a> een geschikte aanvulling zijn.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom PA400 Waterproof Polyamide Rain Sweater XS-4XL","pim_product_english_content":"<h2>Product description<\/h2>\n<p>The PA400 is a unisex multisport rain sweater designed for adults. This sweater is made from 100% polyamide Oxford with a PU reinforcement. The fabric is waterproof up to 1500 mm. It offers the protection of rainwear with the comfort of a standard sweater. You can choose from classic colors like Navy and Black in a wide range of sizes.<\/p>\n<h2>Application &#038; use<\/h2>\n<p>You can use this multisport rain sweater for various outdoor activities and events. It is a practical choice for business customers, associations, and event organizers. The garment protects you from rain while maintaining a professional appearance. This makes it ideal for staff at trade fairs or members of sports clubs during outdoor sessions.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalization<\/h2>\n<p>You can have this rain sweater personalized with your own logo. We offer professional printing options to display your brand clearly. You can choose the placement of the logo to match your corporate identity. This personalization service turns the garment into a recognizable promotional item. It helps your team or organization stand out during any event.<\/p>\n<h2>Product features<\/h2>\n<p>This product features heat-sealed seams at the armholes for better water resistance. It has raglan sleeves and a V-neck with a 1&#215;1 rib finish. You will find ventilation holes in the armpits to improve breathability. The sleeve ends are elastic for a secure fit. The inner hem includes a drawstring with a stopper for easy adjustment.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; production<\/h2>\n<p>The delivery time for this rain sweater depends on the total order volume and the chosen printing options. A minimum order quantity applies to this article. We provide a specific time indication once your personalization requirements are confirmed. Each product undergoes a quality check during the production process.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo offers a comprehensive range of promotional products and clothing for the European market. We specialize in high-quality items that support your marketing goals. The <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">Rain Gear<\/a> category offers similar items that can be printed with your logo. Our team ensures that your brand is presented professionally on all our products.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom PA400 Waterproof Polyamide Rain Sweater<\/h3>\n<p><strong>Can the PA400 rain sweater be personalised with a company or club logo?<\/strong><br \/>This rain sweater can be printed with your own logo, making it suitable for corporate teams, associations, and event staff. Browse our full <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">Rain Gear<\/a> range to explore more customisable rainwear options.<\/p>\n<p><strong>Where on the PA400 rain sweater can a logo be placed?<\/strong><br \/>Placement options can be tailored to match your corporate identity, such as on the chest or sleeve. The exact positioning is confirmed once your personalisation requirements are submitted.<\/p>\n<p><strong>What material is the PA400 rain sweater made from, and what does that mean in practice?<\/strong><br \/>The sweater is constructed from 100% polyamide Oxford fabric with a PU reinforcement, providing waterproof protection up to 1500 mm water column. Heat-sealed seams at the armholes further reduce water penetration during outdoor use.<\/p>\n<p><strong>Is there a recycled or certified version of this polyamide rain sweater available?<\/strong><br \/>The PA400 is produced in a standard 100% polyamide Oxford construction without a stated recycled or sustainability certification. If this is a requirement for your order, it is worth raising this directly when requesting a quote.<\/p>\n<p><strong>In what file format and resolution should a logo be supplied for printing on this rain sweater?<\/strong><br \/>Vector files such as AI or EPS are generally required to ensure sharp, scalable reproduction on fabric. Raster files may be accepted at sufficiently high resolution, depending on the chosen print method.<\/p>\n<p><strong>For which situations is the PA400 multisport rain sweater typically used?<\/strong><br \/>The unisex cut and waterproof construction make it suitable for outdoor events, sports club sessions, trade fair staff, and similar settings where rain protection is needed without a full jacket. If you also need a base layer, consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a> as a complementary item.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/153984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/154014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=153984"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=153984"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=153984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}