{"id":155473,"date":"2026-09-18T02:16:57","date_gmt":"2026-09-18T02:16:57","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:37:53","modified_gmt":"2026-10-16T17:37:53","slug":"pa4023-unisex-multisport-t-shirt-met-korte-mouwen-in-twee-kleuren","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/155473\/sportshirt-pa4023-bedrukken-ademend-tweekleurig-xs-3xl\/","title":{"rendered":"PA4023 &#8211; Unisex multisport T-shirt met korte mouwen in twee kleuren"},"content":{"rendered":"<p>100% polyester. Interlock gaas. Rechte snit. Contrasterende ronde halslijn en nektape. Contrasterende rechte mouwen. Dubbelnaaldsafwerking op de onderste mouwen en het kledingstuk.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% polyester. Interlock gaas. Rechte snit. Contrasterende ronde halslijn en nektape. Contrasterende rechte mouwen. Dubbelnaaldsafwerking op de onderste mouwen en het kledingstuk.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":155657,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,88,4361,87],"product_tag":[],"class_list":["post-155473","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kleidung","product_cat-kurzarmshirts","product_cat-sportbekleidung","product_cat-t-shirts","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Sportshirt PA4023 mit Logo bedrucken \u2013 atmungsaktiv, zweifarbig","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das Sportshirt PA4023 ist ein atmungsaktives Funktionsshirt f\u00fcr sportliche Eins\u00e4tze und professionelle Auftritte. Das Shirt besteht aus 100 % Polyester-Interlock-Mesh und ist in einem zweifarbigen Design gehalten. Es ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis 3XL erh\u00e4ltlich und eignet sich f\u00fcr Teams, Vereine und Unternehmen jeder Gr\u00f6\u00dfe.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Das Sportshirt PA4023 ist f\u00fcr sportliche Aktivit\u00e4ten und Teamauftritte konzipiert. Vereine, Unternehmen und Veranstalter setzen es bei Sportevents, Firmenl\u00e4ufen, Messen und Promotion-Aktionen ein. Das atmungsaktive Mesh-Gewebe leitet Feuchtigkeit zuverl\u00e4ssig ab und sorgt f\u00fcr Tragekomfort auch bei intensiver Belastung. F\u00fcr Teamkleidung ohne Sportfunktion eignet sich auch unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt das Sportshirt PA4023 mit Ihrem Logo. Sie k\u00f6nnen Ihr Logo auf der Vorder- oder R\u00fcckseite sowie auf den \u00c4rmeln bedrucken lassen. Vor dem Start der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. So sehen Sie genau, wie Ihr Logo auf dem Shirt wirkt, bevor das Sportshirt bedruckt wird. M\u00f6chten Sie das Shirt vorab in der Hand halten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Sportshirt PA4023 \u00fcberzeugt durch folgende Merkmale:<\/p>\n<p>Material: 100 % Polyester-Interlock-Mesh, atmungsaktiv und formstabil. Schnitt: gerader Schnitt mit farblich abgesetztem Rundhalsausschnitt und Nackenband. \u00c4rmel: kontrastierende, gerade \u00c4rmel f\u00fcr ein modernes zweifarbiges Erscheinungsbild. Verarbeitung: Doppelnahtverarbeitung an \u00c4rmeln und Saumabschluss f\u00fcr dauerhaften Halt. Gr\u00f6\u00dfen: XS bis 3XL in verschiedenen Farbkombinationen erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Planen Sie einen Firmenlauf, eine Messe oder ein Vereinsjubil\u00e4um, empfehlen wir Ihnen, Ihre Bestellung fr\u00fchzeitig anzufragen, damit die Produktion rechtzeitig abgeschlossen werden kann. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt Sportshirts aus Polyester-Interlock-Mesh mit professionellen Druckverfahren, die f\u00fcr Haltbarkeit auf Funktionsgewebe ausgelegt sind. F\u00fcr die Bedruckung des PA4023 setzen wir geeignete Techniken ein, die das atmungsaktive Material schonen und ein scharfes Druckbild liefern. Weitere bedruckbare Funktionsshirts und Teamkleidung finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Sportshirt PA4023 mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich das Sportshirt PA4023 mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt das Sportshirt PA4023 mit Ihrem Logo. Weitere bedruckbare Funktionsshirts finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welchen Stellen l\u00e4sst sich das Sportshirt PA4023 bedrucken?<\/strong><br \/>Das Logo l\u00e4sst sich auf der Vorderseite, der R\u00fcckseite sowie auf den \u00c4rmeln bedrucken. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr das Sportshirt PA4023 mit Logo?<\/strong><br \/>Die Mindestmenge richtet sich nach der gew\u00e4hlten Drucktechnik und der Auflage. Fragen Sie Ihre gew\u00fcnschte St\u00fcckzahl einfach an \u2013 wir informieren Sie direkt \u00fcber die M\u00f6glichkeiten.<\/p>\n<p><strong>Wie setzt sich der Preis f\u00fcr das bedruckte Sportshirt PA4023 zusammen?<\/strong><br \/>Der St\u00fcckpreis h\u00e4ngt von der Auflage und der eingesetzten Drucktechnik ab. Bei gr\u00f6\u00dferen Mengen sinkt der Preis pro St\u00fcck in der Regel sp\u00fcrbar.<\/p>\n<p><strong>Was beeinflusst die Lieferzeit beim bedruckten Sportshirt PA4023?<\/strong><br \/>Die Durchlaufzeit h\u00e4ngt vor allem davon ab, wie schnell der digitale Entwurf freigegeben wird und welche Drucktechnik zum Einsatz kommt. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich das Sportshirt PA4023 mit Logo?<\/strong><br \/>Das zweifarbige Funktionsshirt aus 100 % Polyester-Interlock-Mesh wird von Vereinen, Unternehmen und Veranstaltern bei Firmenl\u00e4ufen, Sportevents und Messen eingesetzt. F\u00fcr Teamauftritte ohne Sportfunktion empfehlen wir au\u00dferdem unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Sportshirt PA4023 bedrukken ademend tweekleurig XS-3XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>Het PA4023 unisex multisport T-shirt is een technisch sportshirt met korte mouwen. Dit kledingstuk heeft een tweekleurig ontwerp en is gemaakt van 100% polyester interlock gaas. Het shirt heeft een unisex pasvorm en is daardoor geschikt voor zowel heren als dames. Je kunt dit multisport T-shirt laten voorzien van een eigen logo voor een professionele presentatie.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Dit shirt is ontworpen voor intensief gebruik tijdens sportieve activiteiten en zakelijke evenementen. Bedrijven en verenigingen zetten dit kledingstuk in voor teampresentaties of als herkenbare promotiekleding op beurzen. De tweekleurige stijl zorgt voor een sportieve uitstraling die opvalt tijdens wedstrijden of promotionele acties. Het polyester materiaal voert vocht effici\u00ebnt af en droogt snel tijdens fysieke inspanning.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Je kunt het multisport T-shirt volledig personaliseren naar de huisstijl van je organisatie. Wij bedrukken het product met je eigen logo of tekst op de gewenste posities. De personalisatie wordt uitgevoerd met technieken die optimaal hechten op de polyester vezels. Hierdoor blijft de opdruk duurzaam en kleurvast, ook bij intensief gebruik en veelvuldig wassen.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Het kledingstuk is vervaardigd uit 100% polyester met een interlock gaasstructuur. De snit is recht uitgevoerd voor een comfortabele pasvorm bij diverse lichaamstypen. Het ontwerp heeft een contrasterende ronde halslijn en is voorzien van een interne nektape. De mouwen zijn recht ingezet in een contrastkleur voor een dynamisch effect. De onderzijde van de mouwen en het shirt zijn afgewerkt met een stevig dubbelnaaldsstiksel. Het artikel is beschikbaar in een breed scala aan kleurencombinaties en maten van XS tot 3XL.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levering van je bestelling vindt plaats na een grondige kwaliteitscontrole van de bedrukking. Voor dit product geldt een minimale afname. Wij informeren je over de actuele levertijden bij de behandeling van je aanvraag.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is jouw deskundige partner voor het bedrukken van sportkleding en promotionele artikelen. Wij ondersteunen verenigingen en bedrijven bij het cre\u00ebren van een uniforme uitstraling. Naast kleding bieden wij diverse sportaccessoires aan voor een complete set. Bekijk ook de andere artikelen in onze categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">Sportkleding<\/a>. Wij zorgen voor een hoogwaardige afwerking van al je promotiematerialen.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over het PA4023 sportshirt bedrukken<\/h3>\n<p><strong>Kan ik het PA4023 sportshirt laten voorzien van een eigen logo of tekst?<\/strong><br \/>Dit tweekleurige sportshirt is volledig te personaliseren met een eigen logo of tekst, afgestemd op de huisstijl van je organisatie. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">sportkleding<\/a> voor meer bedrukte opties.<\/p>\n<p><strong>Op welke posities kan het PA4023 sportshirt worden bedrukt?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingsopties zijn de borst, rug en mouw, afhankelijk van het gekozen drukvlak en de techniek. Bij je aanvraag worden de beschikbare posities voor dit shirt afgestemd op jouw ontwerp.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat en welke kwaliteit moet ik mijn logo aanleveren voor bedrukking op dit polyester sportshirt?<\/strong><br \/>Voor bedrukking op dit polyester interlock shirt wordt een vectorbestand aangeleverd, bij voorkeur in AI- of EPS-formaat, zodat het logo zonder kwaliteitsverlies kan worden geschaald. Een PDF in vectorkwaliteit of een PNG met minimaal 300 dpi op het gewenste drukformaat is ook geschikt.<\/p>\n<p><strong>In welke maten is het PA4023 beschikbaar en hoe groot is het bedrukkingsvlak bij dit shirt?<\/strong><br \/>Het shirt is beschikbaar in de maten XS tot en met 3XL, waardoor het inzetbaar is voor uiteenlopende teamsamenstelling. Het exacte bedrukkingsvlak verschilt per positie en maatgroep; dit wordt bij de opdrachtbevestiging aan je doorgegeven.<\/p>\n<p><strong>Welke druktechniek wordt gebruikt voor het PA4023 en waarin verschilt die van andere technieken?<\/strong><br \/>Op polyester sportshirts zoals het PA4023 wordt doorgaans sublimatie- of transferdruk toegepast, omdat deze technieken hechten aan synthetische vezels zonder de vochtafvoerende eigenschappen van het materiaal aan te tasten. Zeefdruk wordt bij polyester minder vaak ingezet, omdat de inkt minder goed hecht op gladde synthetische vezels dan op katoen.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt het PA4023 sportshirt met bedrukking veel ingezet?<\/strong><br \/>Bedrijven en verenigingen gebruiken dit ademende tweekleurige shirt als teamkleding bij sportieve evenementen, bedrijfsuitjes en beurzen. Voor koudere omstandigheden is ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10967\/thermoshirt-lange-mouwen-bedrukbaar-met-logo\/\">Thermoshirt lange mouwen bedrukbaar met logo<\/a> beschikbaar als aanvulling op je teamuitrusting.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Printed Sportshirt PA4023 Breathable Mesh Two-Tone XS-3XL","pim_product_english_content":"<h2>Product description<\/h2>\n<p>The PA4023 is a breathable, two-tone sportshirt designed for active performance. It is made from 100% polyester interlock mesh fabric. You can have this sportshirt printed with your own logo or design. This product provides a professional look for your team or organization.<\/p>\n<h2>Application &#038; use<\/h2>\n<p>You can use this sportshirt for promotional activities, corporate events, and trade fairs. It is an ideal choice for sports associations and business customers. The breathable material makes it suitable for intensive physical exercise. The shirt maintains its shape and comfort during various activities.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalization<\/h2>\n<p>Personalization allows you to showcase your brand or identity on the clothing. You can provide your logo to be printed on the front, back, or sleeves. We use professional printing techniques to ensure a durable finish. This process turns a standard sportshirt into a unique promotional item.<\/p>\n<h2>Product features<\/h2>\n<p>The shirt features a straight cut and a contrasting round neckline with neck tape. It has contrasting straight sleeves for a modern appearance. The sleeves and bottom hem are finished with double-needle stitching. The fabric consists of 100% polyester interlock mesh. This shirt is available in sizes ranging from XS to 3XL and comes in various color combinations.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; production<\/h2>\n<p>The delivery time for this product depends on the quantity and the specifics of the printing. We manage the production process to meet your requirements. A minimum order quantity applies to this sportshirt. Contact us for specific details regarding your order and planning.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of promotional products and clothing for the European market. We focus on quality and clear communication for all your branding needs. In addition to apparel, we specialize in sports hardware. Browse the other items in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">Sports Clothing<\/a> category.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Printed Sportshirt PA4023<\/h3>\n<p><strong>Can the PA4023 sportshirt be personalized with a company or club logo?<\/strong><br \/>This sportshirt can be printed with a custom logo or design on the front, back, or sleeves. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">Sports Clothing<\/a> to explore more printable options.<\/p>\n<p><strong>Where on the PA4023 can a logo or print be applied?<\/strong><br \/>Printing can be placed on the front, back, and sleeves of the shirt. The contrasting panels on this two-tone design offer clearly defined areas that work well for logo placement.<\/p>\n<p><strong>In what file format and resolution should artwork be submitted for printing on this sportshirt?<\/strong><br \/>Vector files such as AI or EPS are preferred, as they allow the design to be scaled without loss of quality. Raster files are accepted when supplied at a minimum of 300 DPI at the intended print size.<\/p>\n<p><strong>What sizes are available for the PA4023, and how large is the printable area on this shirt?<\/strong><br \/>The shirt is available in sizes ranging from XS to 3XL to accommodate a wide range of wearers. For exact printable area dimensions per placement position, please request the technical specifications when placing your order.<\/p>\n<p><strong>Which printing technique is used for this polyester interlock mesh fabric, and how does it differ from other methods?<\/strong><br \/>Sublimation printing is commonly used on 100% polyester fabrics like this one, as it bonds the ink directly into the fibers for a durable, fade-resistant result. Unlike screen printing or heat transfer, sublimation produces no raised surface, keeping the breathable mesh structure fully intact.<\/p>\n<p><strong>For which events and activities is the PA4023 sportshirt typically ordered in bulk?<\/strong><br \/>This shirt is commonly ordered for corporate sports days, trade fairs, team training sessions, and association events. If you are also looking for matching cold-weather options, the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a> can complement this shirt as part of a coordinated kit.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/155473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=155473"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=155473"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=155473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}