{"id":162848,"date":"2026-09-18T03:02:11","date_gmt":"2026-09-18T03:02:11","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:38:55","modified_gmt":"2026-10-16T17:38:55","slug":"pk603-lichte-bodywarmer-voor-heren","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/162848\/bodywarmer-heren-pk603-bedrukken-thinsulate-licht-s-3xl\/","title":{"rendered":"PK603 &#8211; Lichte bodywarmer voor heren"},"content":{"rendered":"<p>100% polyamide. Gevuld met Thinsulate\u00ae. Twee zijzakken. Sluit met ton-sur-ton drukknopen. Drukkersrits aan de linkerkant. Heel dun om onder een jasje te kunnen dragen. Geen merklabel, maar enkel een maatlabel voor eenvoudige personalisatie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% polyamide. Gevuld met Thinsulate\u00ae. Twee zijzakken. Sluit met ton-sur-ton drukknopen. Drukkersrits aan de linkerkant. Heel dun om onder een jasje te kunnen dragen. Geen merklabel, maar enkel een maatlabel voor eenvoudige personalisatie.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":162876,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[105,104,82],"product_tag":[],"class_list":["post-162848","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-bodywarmer","product_cat-jacken-westen","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Bodywarmer Herren mit Logo bedrucken \u2013 Thinsulate, leicht","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Der Bodywarmer Herren PK603 ist eine leichte Herrenweste mit Thinsulate-F\u00fcllung, die speziell f\u00fcr den professionellen und gewerblichen Einsatz entwickelt wurde. Das Obermaterial besteht aus 100 % Polyamid. Dank der d\u00fcnnen Konstruktion l\u00e4sst sich die Weste bequem als eigenst\u00e4ndige Oberschicht oder unter einer Jacke tragen. Ein Markenlabel im Nacken ist nicht vorhanden, sodass Ihr Unternehmenslogo klar im Vordergrund steht.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Weste eignet sich f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstalter, die ihr Team einheitlich und professionell ausstatten m\u00f6chten. Ob als Messekleidung, Arbeitskleidung oder Teamausstattung bei Outdoor-Veranstaltungen \u2013 der Bodywarmer bietet praktische W\u00e4rme ohne Gewicht oder Volumen. Das Modell ist in den Farben Schwarz und Deep Navy erh\u00e4ltlich und in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 3XL verf\u00fcgbar. F\u00fcr Herren-Softshellwesten mit Windschutz empfehlen wir au\u00dferdem unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459995\/softshell-weste-herren-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Weste Herren mit Logo bedrucken \u2013 winddicht<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt diesen Bodywarmer mit Ihrem Logo. Sie erhalten so eine Weste, die Ihre Unternehmensidentit\u00e4t direkt sichtbar macht. Vor der Produktion bekommen Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst das Produkt in der Hand halten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Obermaterial besteht zu 100 % aus Polyamid mit Thinsulate-F\u00fcllung f\u00fcr effektive W\u00e4rmeisolierung. Die Weste verf\u00fcgt \u00fcber zwei funktionale Seitentaschen. Farblich abgestimmte Druckkn\u00f6pfe sorgen f\u00fcr ein ruhiges, einheitliches Erscheinungsbild. Auf der linken Seite befindet sich ein weiterer Rei\u00dfverschluss f\u00fcr schnellen Zugriff. Das Modell ist ohne Markenlabel im Nacken gestaltet, lediglich ein Gr\u00f6\u00dfenlabel ist vorhanden. Erh\u00e4ltlich in Schwarz und Deep Navy, in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 3XL.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Ein Logo mit mehreren Farben oder einer abweichenden Platzierung erfordert zus\u00e4tzliche Vorbereitungsschritte in der Produktion. Bitte ber\u00fccksichtigen Sie dies bei der Planung Ihres Bestellzeitpunkts.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt diesen Bodywarmer mit Ihrem Logo f\u00fcr einen professionellen Auftritt Ihres Teams. Neben dieser leichten Thinsulate-Weste f\u00fchren wir in unserem Sortiment weitere Varianten \u2013 darunter packbare Damen-Steppwesten und PFC-freie Herrenmodelle. Entdecken Sie das gesamte Angebot in unserer Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Bodywarmer<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Bodywarmer Herren mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich diesen Bodywarmer mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt diesen Bodywarmer mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckte Westen und Jacken finden Sie in unserer Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Bodywarmer<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo wird das Logo auf der Thinsulate-Weste platziert?<\/strong><br \/>Die Weste ist ohne Markenlabel im Nacken gestaltet, sodass Ihr Logo klar im Vordergrund steht. Welche Druckposition f\u00fcr Ihre Bestellung gew\u00e4hlt wird, stimmen wir mit Ihnen im Rahmen des digitalen Entwurfs ab.<\/p>\n<p><strong>In welchem Dateiformat sollte ich mein Logo f\u00fcr den Druck auf dem Bodywarmer einreichen?<\/strong><br \/>F\u00fcr eine saubere Verarbeitung empfehlen sich vektorbasierte Dateiformate wie AI oder EPS, da diese verlustfrei skaliert werden k\u00f6nnen. Alternativ sind hochaufl\u00f6sende PNG- oder TIFF-Dateien geeignet.<\/p>\n<p><strong>Was muss ich beachten, wenn dieser Bodywarmer zu einem bestimmten Termin fertig sein soll?<\/strong><br \/>Bedruckte Exemplare haben eine Produktionszeit von 3\u201314 Werktagen ab Freigabe des Entwurfs; planen Sie diesen Zeitraum fest ein, bevor Sie eine Deadline festlegen. Unbedruckt ist die Weste bereits in 1\u20133 Werktagen lieferbar.<\/p>\n<p><strong>Wie pflege ich diesen Bodywarmer und bleibt der Aufdruck beim Waschen erhalten?<\/strong><br \/>Die Weste besteht aus 100 % Polyamid mit Thinsulate-F\u00fcllung; beachten Sie f\u00fcr die Reinigung die auf dem Gr\u00f6\u00dfenlabel angegebenen Pflegehinweise. Bei richtiger Pflege gem\u00e4\u00df diesen Angaben bleibt der Aufdruck dauerhaft haltbar.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich dieser Bodywarmer mit Logo?<\/strong><br \/>Dank der schlanken Konstruktion l\u00e4sst sich die Weste als eigenst\u00e4ndige Oberschicht oder unter einer Jacke tragen \u2013 geeignet f\u00fcr Messepersonal, Mitarbeiterausstattung und Outdoor-Veranstaltungen. Wer zus\u00e4tzlichen Windschutz ben\u00f6tigt, findet eine Alternative in unserer <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459995\/softshell-weste-herren-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Weste Herren mit Logo bedrucken \u2013 winddicht<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Bodywarmer heren PK603 bedrukken Thinsulate licht S-3XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De PK603 is een lichte bodywarmer voor heren. Deze bodywarmer is gemaakt van 100% polyamide. De voering bestaat uit een Thinsulate\u00ae vulling voor optimale warmte. Het kledingstuk is dun ontworpen zodat je het onder een jasje kunt dragen. Je kunt deze bodywarmer laten voorzien van een eigen logo voor een professionele uitstraling.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze lichte bodywarmer is geschikt voor zakelijke klanten en verenigingen. Je zet het product in tijdens evenementen, beurzen of als onderdeel van je werkkleding. De bodywarmer biedt extra comfort bij wisselende temperaturen. Het model is ideaal voor promotionele doeleinden waarbij een uniforme uitstraling belangrijk is.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Je kunt dit product volledig personaliseren met een eigen logo of bedrijfsnaam. Personalisatie versterkt de herkenbaarheid van je organisatie tijdens bijeenkomsten. De bodywarmer heeft enkel een maatlabel en geen merklabel. Hierdoor is er voldoende ruimte voor je eigen branding. De bedrukking of borduring wordt nauwkeurig aangebracht op het materiaal.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De bodywarmer is vervaardigd uit 100% polyamide. De binnenzijde is gevuld met isolerend Thinsulate materiaal. Het kledingstuk beschikt over twee zijzakken voor het opbergen van spullen. Je sluit de bodywarmer met ton-sur-ton drukknopen. Aan de linkerkant bevindt zich een drukkersrits voor gemakkelijke toegang. Het product is leverbaar in de kleuren Black en Deep Navy. De beschikbare maten vari\u00ebren van Small tot en met 3XL.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de bodywarmers hangt af van de gewenste oplage. Ook de gekozen methode voor bedrukking be\u00efnvloedt de productieduur. Voor dit artikel is een minimale afname van toepassing. Na akkoord op de digitale proefdruk start het productieproces voor je bestelling.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is specialist in het leveren van bedrukte kleding en promotieartikelen. Wij ondersteunen bedrijven en sportclubs bij het cre\u00ebren van een eigen identiteit. Bekijk ook de andere artikelen in onze categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">Bodywarmers<\/a>. Wij adviseren je graag over de beste personalisatie voor al je relatiegeschenken.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de heren bodywarmer PK603 bedrukken<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de PK603 heren bodywarmer voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam?<\/strong><br \/>Dit product heeft geen merklabel, waardoor er ruimte is voor eigen branding via bedrukking of borduring. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">Bodywarmers<\/a> voor meer gepersonaliseerde opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de PK603 bodywarmer kan een logo worden aangebracht?<\/strong><br \/>Bedrukking of borduring wordt doorgaans op de borst of rug aangebracht, afhankelijk van de gekozen techniek en het beschikbare vlak op het materiaal. Het exacte bedrukkingsvlak en de plaatsingsmogelijkheden worden afgestemd bij het opmaken van de digitale proef.<\/p>\n<p><strong>Welke maten zijn beschikbaar en hoe groot is het bedrukkingsvlak van de PK603?<\/strong><br \/>De bodywarmer is leverbaar in maten Small tot en met 3XL, geschikt voor een breed maatbereik binnen \u00e9\u00e9n bestelling. Het beschikbare bedrukkingsvlak varieert per positie en wordt bij de opdrachtbevestiging nader bepaald.<\/p>\n<p><strong>Hoe onderhoud ik de PK603 bodywarmer en blijft de bedrukking goed bewaard?<\/strong><br \/>Raadpleeg het maatlabel voor de juiste wasinstructies, aangezien de 100% polyamide buitenstof en Thinsulate vulling specifieke verzorging vereisen. Bij borduring en bedrukking wordt aangeraden het kledingstuk binnenstebuiten te wassen om de afwerking te beschermen.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt een bestelling van de PK603 heren bodywarmer verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Bestellingen worden zorgvuldig verpakt verstuurd na akkoord op de digitale proefdruk en afronding van het productieproces. De wijze van verpakking en levering is afhankelijk van de oplage en wordt bij de orderbevestiging toegelicht.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is de dunne Thinsulate heren bodywarmer PK603 geschikt?<\/strong><br \/>Vanwege het slanke ontwerp is de bodywarmer te dragen als extra isolatielaag onder een jas, en wordt hij ingezet als werkkleding, promotiekleding bij beurzen of als uniforme uitstraling voor verenigingen en evenementen. Voor een windbestendige variant kunt u ook de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10937\/softshell-bodywarmer-met-opdruk-windproof-en-licht\/\">Softshell bodywarmer met opdruk \u2013 windproof en licht<\/a> bekijken.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Men's Bodywarmer PK603 Custom Thinsulate Light S-3XL","pim_product_english_content":"<h2>Product description<\/h2>\n<p>The PK603 is a lightweight men&#8217;s bodywarmer designed for professional and promotional use. This garment consists of 100% polyamide and features a Thinsulate filling for optimal insulation. You can wear this thin bodywarmer comfortably as an outer layer or under a jacket. The design is functional and provides warmth without being heavy or bulky.<\/p>\n<h2>Application &#038; use<\/h2>\n<p>This bodywarmer is ideal for business customers, associations, and events. You can use this clothing item for trade fairs or as part of your standard workwear. The lightweight material makes it easy to carry during travel. It serves as a practical solution for staff members who need extra warmth during outdoor activities.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalization<\/h2>\n<p>You can provide this product with your own logo or company name. We specialize in adding branding to these bodywarmers to enhance your corporate identity. Personalization ensures that your team looks professional and recognizable. The garment has no brand label, which allows your own logo to be the main focus.<\/p>\n<h2>Product features<\/h2>\n<p>The bodywarmer includes two functional side pockets. It features tone-on-tone press studs for a clean and consistent appearance. A printer zipper is located on the left side for easy access. This product is available in various sizes from Small to 3XL. You can choose between the colors Black and Deep Navy.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; production<\/h2>\n<p>The delivery time for this product depends on the total order volume. The type of logo printing also affects the production duration. A minimum order quantity applies to this garment. You will receive specific information about the shipping period once we have your project details.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of products for business branding and promotional events. We help you find the right items to represent your organization. In addition to clothing, we specialize in sports gear and drinkware. Browse the other items in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">Bodywarmers<\/a> category.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Men&#8217;s Bodywarmer PK603 Custom Thinsulate Light<\/h3>\n<p><strong>Can the PK603 bodywarmer be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>This bodywarmer carries no brand label, which means your own logo or company name becomes the main visual element. You can browse our full range of customisable options in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">bodywarmers<\/a> category.<\/p>\n<p><strong>Where on the PK603 can a logo or company name be applied?<\/strong><br \/>Common placement options for this garment include the chest area and the back panel, depending on the printing or embroidery technique chosen. The clean, unbranded outer shell provides a consistent surface for logo application.<\/p>\n<p><strong>What sizes are available for the PK603, and how large is the print area?<\/strong><br \/>This bodywarmer is available in sizes Small through 3XL to accommodate a range of body types across a team or workforce. The exact printable surface dimensions depend on the chosen placement and technique, so it is advisable to request a layout confirmation before production.<\/p>\n<p><strong>How should the PK603 bodywarmer and its printed logo be cared for?<\/strong><br \/>The 100% polyamide shell should be washed according to the care label instructions to preserve the fabric and Thinsulate filling. Embroidered or printed logos generally tolerate machine washing at low temperatures, though following the specific aftercare advice provided with your order is recommended.<\/p>\n<p><strong>How is an order of the PK603 bodywarmer packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders are packed to protect both the garments and any applied branding during transit. Delivery timeframes and packaging format depend on the order volume and the personalisation method selected.<\/p>\n<p><strong>For which work or event situations is the PK603 Thinsulate bodywarmer typically used?<\/strong><br \/>This lightweight insulated gilet is well suited for outdoor trade fairs, event staff uniforms, and daily workwear where freedom of movement matters. For orders requiring a more weather-resistant outer layer, the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10937\/softshell-bodywarmer-rainy-custom-logo-windproof\/\">Softshell Bodywarmer Rainy Custom Logo Windproof<\/a> is a comparable option.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/162848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=162848"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=162848"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=162848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}