{"id":167095,"date":"2026-09-18T03:30:52","date_gmt":"2026-09-18T03:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:39:09","modified_gmt":"2026-10-16T17:39:09","slug":"r123-softshell-bodywarmer","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/167095\/softshell-bodywarmer-r123-bedrukken-winddicht-fleece-s-xxl\/","title":{"rendered":"R123 &#8211; Softshell Bodywarmer"},"content":{"rendered":"<p>Drielaagse stof, buitenkant: 93% polyester \/ 7% elasthan, een TPU waterdicht, winddicht en ademend membraan, binnenkant in 100% polyester microfleece voor extra warmte. Waterdicht tot 8000mm en ademend 1000gr\/m\u00b2\/24h. Waterafstotende finish en winddicht. Zachte stretch. YKK\u00ae-ritssluiting. 2 zijzakken en 1 borstzak met rits. Inzetstuk aan de voor-en achterkant in contrastkleur. Verstelbaar aanrijgkoord aan de armsgaten en onderaan. Logo result.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drielaagse stof, buitenkant: 93% polyester \/ 7% elasthan, een TPU waterdicht, winddicht en ademend membraan, binnenkant in 100% polyester microfleece voor extra warmte. Waterdicht tot 8000mm en ademend 1000gr\/m\u00b2\/24h. Waterafstotende finish en winddicht. Zachte stretch. YKK\u00ae-ritssluiting. 2 zijzakken en 1 borstzak met rits. Inzetstuk aan de voor-en achterkant in contrastkleur. Verstelbaar aanrijgkoord aan de armsgaten&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/167095\/softshell-bodywarmer-r123-bedrukken-winddicht-fleece-s-xxl\/\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">R123 &#8211; Softshell Bodywarmer<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":167136,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[105,104,82],"product_tag":[],"class_list":["post-167095","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-bodywarmer","product_cat-jacken-westen","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Softshellweste mit Logo bedrucken \u2013 winddicht, S\u2013XXL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Softshellweste R123 ist eine dreilagige Funktionsweste f\u00fcr den professionellen Einsatz im Au\u00dfenbereich. Das Obermaterial aus 93 % Polyester und 7 % Elasthan sorgt f\u00fcr Bewegungsfreiheit. Eine integrierte TPU-Membran macht die Weste wasserdicht bis 8.000 mm Wassers\u00e4ule und windabweisend. Das Innenfutter aus Polyester-Microfleece bietet zus\u00e4tzliche W\u00e4rme. Die Softshellweste ist in den Gr\u00f6\u00dfen S bis XXL erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Weste eignet sich als einheitliche Teamkleidung f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Verb\u00e4nde. Sie ist praktisch f\u00fcr Messen, Au\u00dfendienstmitarbeiter und Veranstaltungen im Freien. Der \u00e4rmellose Schnitt l\u00e4sst die Arme frei, was k\u00f6rperliche Arbeit erleichtert. Die Weste l\u00e4sst sich problemlos \u00fcber anderen Kleidungsst\u00fccken tragen und bleibt dabei formstabil.<\/p>\n<p>Suchen Sie eine Softshellweste f\u00fcr Herren? Sehen Sie sich auch unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459995\/softshell-weste-herren-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Weste Herren mit Logo bedrucken<\/a> an.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Softshellweste l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo bedrucken oder besticken. So entsteht ein einheitlicher Auftritt f\u00fcr Ihr Team. Sie bestimmen die Position Ihres Logos \u2013 ob Brust, R\u00fccken oder \u00c4rmel. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Auf Wunsch senden wir Ihnen gern ein Muster zu, damit Sie die Qualit\u00e4t vorab beurteilen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Obermaterial: 93 % Polyester, 7 % Elasthan. Innenfutter: 100 % Polyester-Microfleece. Wasserdicht bis 8.000 mm Wassers\u00e4ule. Windabweisend durch integrierte TPU-Membran. Hochwertiger YKK-Rei\u00dfverschluss \u00fcber die gesamte L\u00e4nge. Drei Au\u00dfentaschen mit Rei\u00dfverschluss. Kordelzug an den Arm\u00f6ffnungen und am Saum f\u00fcr eine anpassbare Passform. Erh\u00e4ltlich in den Farben Navy, Schwarz, Workguard Grey und Rot-Schwarz.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Steht ein fester Termin wie eine Messe, ein Event oder ein Jubil\u00e4um an, empfehlen wir eine fr\u00fchzeitige Anfrage, damit Produktion und Lieferung sicher rechtzeitig abgeschlossen sind. Nach Ihrer Freigabe des digitalen Entwurfs starten wir umgehend mit der Produktion Ihrer Softshellwesten mit Logo.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Bei Hidalgo Bags &#038; More, Taschenspezialist seit 1993, steht Ihnen ein festes Ansprechperson zur Seite, die gemeinsam mit Ihnen Veredelungstechnik, Materialwahl und Produktionsplanung f\u00fcr Ihre Softshellweste abstimmt. So erhalten Sie eine L\u00f6sung, die zu Ihrer Bestellung und Ihrem Zeitplan passt. Entdecken Sie weitere Modelle in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Bodywarmer-Sortiment<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Softshellweste mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Softshellweste mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken die Softshellweste mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere Modelle finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Bodywarmer-Sortiment<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welcher Stelle der Softshellweste l\u00e4sst sich das Logo aufbringen?<\/strong><br \/>Das Logo kann auf der Brust, dem R\u00fccken oder weiteren Positionen platziert werden \u2013 die genaue Position stimmen wir gemeinsam mit Ihnen im digitalen Entwurf ab. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu, damit Sie die Qualit\u00e4t vorab beurteilen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>In welchen Farben und Gr\u00f6\u00dfen ist die Softshellweste erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Die Weste ist in den Farben Navy, Schwarz, Workguard Grey und Rot-Schwarz verf\u00fcgbar und wird in den Gr\u00f6\u00dfen S bis XXL angeboten. F\u00fcr jede Farbvariante erstellen wir Ihnen einen digitalen Entwurf, damit das Logo auf dem gew\u00e4hlten Untergrund optimal wirkt.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion eine Druckvorschau meiner Softshellweste?<\/strong><br \/>Vor dem Start der Produktion stellen wir Ihnen einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Verf\u00fcgung, den Sie freigeben oder kommentieren k\u00f6nnen. Erst nach Ihrer Freigabe beginnen wir mit der Bedruckung der Westen.<\/p>\n<p><strong>Welche Drucktechnik eignet sich f\u00fcr das Bedrucken einer Softshellweste?<\/strong><br \/>Geeignete Veredelungstechniken f\u00fcr diese Softshellweste werden im Entwurfsprozess gemeinsam mit Ihnen festgelegt, abgestimmt auf Ihr Logo und den gew\u00e4hlten Einsatzbereich. So wird sichergestellt, dass die Bedruckung auf dem dreilagigen Softshell-Material dauerhaft haftet.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Softshellweste mit Logo?<\/strong><br \/>Die Weste wird h\u00e4ufig als einheitliche Teambekleidung f\u00fcr Au\u00dfendienstmitarbeiter, Messeauftritte und Veranstaltungen im Freien eingesetzt. F\u00fcr Herren empfehlen wir erg\u00e4nzend unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459995\/softshell-weste-herren-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Weste Herren mit Logo bedrucken \u2013 winddicht<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Softshell Bodywarmer R123 Bedrukken Winddicht Fleece S-XXL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De R123 &#8211; Softshell Bodywarmer is een functioneel kledingstuk voor professioneel gebruik. Deze bodywarmer bestaat uit drie lagen stof voor optimale bescherming tegen weersinvloeden. De buitenzijde is gemaakt van een mix van polyester en elasthan voor een soepele stretch. Een TPU-membraan maakt de stof waterdicht, winddicht en ademend. Aan de binnenzijde zorgt microfleece voor extra warmte en comfort. Je kunt dit product laten voorzien van een eigen logo voor een professionele presentatie.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze bodywarmer tijdens werkzaamheden op locatie of tijdens zakelijke evenementen. Het kledingstuk is zeer geschikt voor zakelijke klanten, verenigingen en personeel op beurzen. De softshell stof biedt veel bewegingsvrijheid bij fysieke activiteiten. Door het ademende vermogen blijft het draagcomfort hoog bij wisselende temperaturen. Het model is ontworpen om als extra laag over werkkleding of sportkleding te dragen.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Personalisatie van de bodywarmer helpt bij het versterken van je merkidentiteit. Het materiaal is geschikt voor verschillende druktechnieken om je logo scherp weer te geven. Je kunt kiezen voor een bedrukking op de borst, de rug of op beide posities. Dit proces begint bij het aanleveren van je ontwerp, waarna wij de bedrukking vakkundig aanbrengen. Een gepersonaliseerd kledingstuk zorgt voor een uniforme uitstraling van je team.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De stof heeft een waterdichtheid van 8000mm en een ademend vermogen van 1000gr\/m\u00b2\/24h. De bodywarmer is uitgerust met een kwalitatieve YKK-ritssluiting aan de voorzijde. Je hebt de beschikking over twee zijzakken en \u00e9\u00e9n borstzak die allemaal afsluitbaar zijn met een rits. Inzetstukken in contrastkleur op de voor- en achterkant geven het kledingstuk een moderne uitstraling. Voor een optimale pasvorm is de bodywarmer voorzien van verstelbare aanrijgkoorden bij de armsgaten en aan de onderzijde. Het artikel is verkrijgbaar in de kleuren Navy, Black, Workguard Grey en Red-black en in de maten Small tot en met XXL.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Voor de R123 &#8211; Softshell Bodywarmer geldt een minimale afname. Na de goedkeuring van de drukproef starten wij het productieproces. Wij informeren je over de verwachte verzenddatum zodra de order is verwerkt. Je ontvangt de producten op het opgegeven adres zodra de kwaliteitscontrole is voltooid.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is een specialist in het leveren en personaliseren van bedrijfskleding en promotionele artikelen. Wij ondersteunen organisaties bij het vinden van de juiste uitingen voor hun merk. Naast bodywarmers kun je bij ons ook terecht voor andere sportieve relatiegeschenken. Zoek je een ander model? Bekijk dan ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">Bodywarmers<\/a>. Onze expertise zorgt voor een duurzaam resultaat op alle soorten materialen.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Softshell Bodywarmer R123<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de softshell bodywarmer laten voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Deze bodywarmer is geschikt voor personalisatie met een eigen logo of bedrijfsnaam. Bekijk ons volledige aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">Bodywarmers<\/a> voor meer gepersonaliseerde opties.<\/p>\n<p><strong>Op welke posities kan een logo op de R123 bodywarmer worden aangebracht?<\/strong><br \/>Bedrukking is mogelijk op de borst, de rug of op beide posities tegelijk. Het materiaal van deze 3-laags softshell bodywarmer is geschikt voor meerdere druktechnieken, zodat een logo scherp wordt weergegeven.<\/p>\n<p><strong>In welke kleuren en maten is de R123 softshell bodywarmer verkrijgbaar?<\/strong><br \/>De bodywarmer is beschikbaar in Navy, Black, Workguard Grey en Red-black, in de maten Small tot en met XXL. Bij een donkere uitvoering zoals de zwarte of navy blauwe softshell bodywarmer kunnen kleur en contrast van de bedrukking van invloed zijn op het eindresultaat.<\/p>\n<p><strong>Wat bepaalt de doorlooptijd bij het bedrukken van deze bodywarmer?<\/strong><br \/>De doorlooptijd wordt onder andere bepaald door de gewenste druktechniek, de grootte van de oplage en het moment van goedkeuring van de drukproef. Pas na akkoord op de proef start het productieproces voor de bedrukte bodywarmers.<\/p>\n<p><strong>Hoe worden bestelde bodywarmers verpakt en verzonden?<\/strong><br \/>Bestellingen worden zorgvuldig verpakt geleverd op het opgegeven adres, nadat de kwaliteitscontrole is afgerond. De verzendmethode is afgestemd op de omvang van de order.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is de R123 softshell bodywarmer geschikt?<\/strong><br \/>De bodywarmer is toepasbaar als werkkleding voor personeel op locatie, als teamkleding bij verenigingen en als uitgifte bij zakelijke evenementen of beurzen. Voor wie een lichtere variant zoekt, is de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10937\/softshell-bodywarmer-met-opdruk-windproof-en-licht\/\">Softshell bodywarmer met opdruk \u2013 windproof en licht<\/a> een alternatieve optie.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Softshell Bodywarmer R123 Windproof Fleece S-XXL","pim_product_english_content":"<h2>Product description<\/h2>\n<p>The R123 Softshell Bodywarmer is a functional vest designed for professional and promotional use. This garment protects you against wind and rain while maintaining breathability. It features a three-layer softshell fabric that provides warmth and flexibility. You can wear this bodywarmer as a top layer during physical work or outdoor events.<\/p>\n<h2>Application &#038; usage<\/h2>\n<p>You can use this bodywarmer for promotions, trade fairs, and corporate events. The design is suitable for staff members who need freedom of movement for their arms. It serves as effective workwear for various industries and associations. The vest helps your team stay comfortable in changing weather conditions.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalization<\/h2>\n<p>You can have the R123 Softshell Bodywarmer printed or embroidered with your own logo. Personalization allows you to create a professional and recognizable look for your organization. You can choose the specific placement of your branding on the fabric. We use high-quality techniques to ensure your logo remains durable after frequent use.<\/p>\n<h2>Product features<\/h2>\n<p>The outer shell consists of 93% polyester and 7% elastane for a comfortable stretch. An internal TPU membrane makes the fabric waterproof up to 8000mm and windproof. The interior is lined with 100% polyester microfleece for additional warmth. The garment includes a full YKK zipper and three external pockets with zippers. You can adjust the fit with drawstrings at the armholes and the bottom hem. The bodywarmer is available in colors such as Navy, Black, Workguard Grey, and Red-black.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; production<\/h2>\n<p>The delivery time for this product depends on your specific order quantity and printing requirements. We start the production process after you approve the digital proof of your logo. A minimum order quantity applies to this item. We aim to process and ship your personalized workwear as efficiently as possible.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More provides a wide range of promotional products and professional clothing. We offer specialized services for organizations that want to enhance their brand visibility. Looking for a different model? Take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">Bodywarmers<\/a> range. We focus on delivering reliable quality for every business order.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom Softshell Bodywarmer R123<\/h3>\n<p><strong>Can the R123 Softshell Bodywarmer be personalized with a company logo?<\/strong><br \/>Both printing and embroidery are available for this bodywarmer, making it suitable for corporate branding and staff uniforms. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/105-bodywarmer\/\">bodywarmers<\/a> to compare other personalized options.<\/p>\n<p><strong>Where on the R123 bodywarmer can a logo be placed?<\/strong><br \/>Common placement positions include the chest, back, and sleeve areas of this softshell vest. The chosen position and technique are confirmed during the digital proof approval process before production begins.<\/p>\n<p><strong>What colors and variants are available for the R123 Softshell Bodywarmer?<\/strong><br \/>This windproof bodywarmer is available in Navy, Black, Workguard Grey, and Red-black, with sizes ranging from S to XXL. The base color affects how printed or embroidered logos appear on the fabric, which is worth considering when ordering for teams or events.<\/p>\n<p><strong>What factors influence the lead time for a custom order of this bodywarmer?<\/strong><br \/>Lead time for a personalized softshell gilet is typically affected by the chosen decoration technique, the complexity of the logo artwork, and the size of the order. Production starts only after the digital proof of your branding has been approved.<\/p>\n<p><strong>How is an order of the R123 Softshell Bodywarmer packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders of this fleece lined bodywarmer are packaged to protect the garments and any applied branding during transit. Bulk orders for corporate use or associations are dispatched as a single shipment unless otherwise arranged.<\/p>\n<p><strong>For which applications is the R123 Softshell Bodywarmer suited?<\/strong><br \/>This windproof, breathable softshell bodywarmer is commonly used as workwear across industries, as staff clothing at trade fairs, and as branded outerwear for associations and outdoor events. For a lightweight alternative, consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/109995\/mens-down-bodywarmer-k6113-custom-packable-s-4xl\/\">Men&#8217;s Down Bodywarmer K6113 Custom Packable S-4XL<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/167095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=167095"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=167095"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=167095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}