{"id":168404,"date":"2026-09-18T03:41:27","date_gmt":"2026-09-18T03:41:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:38:21","modified_gmt":"2026-10-16T17:38:21","slug":"r232m-core-printable-softshell-bodywarmer","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/168404\/softshell-bodywarmer-r232m-bedrukken-winddicht-fleece-s-4xl\/","title":{"rendered":"R232M &#8211; Core Printable Softshell Bodywarmer"},"content":{"rendered":"<p>Tweelaagse functionele stof. Buitenkant: 100% polyester. Binnenkant: 100% polyester microfleece. Beschermt tegen lichte regen, ademend en is winddicht. Decoratieve overstiksels. Volledige ritssluiting YKK. Zijzakken met ritssluiting. Kinbeschermer. Neutraal label. Wassen op 60 \u00b0C.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tweelaagse functionele stof. Buitenkant: 100% polyester. Binnenkant: 100% polyester microfleece. Beschermt tegen lichte regen, ademend en is winddicht. Decoratieve overstiksels. Volledige ritssluiting YKK. Zijzakken met ritssluiting. Kinbeschermer. Neutraal label. Wassen op 60 \u00b0C.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":168502,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[104,82,108],"product_tag":[],"class_list":["post-168404","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-jacken-westen","product_cat-kleidung","product_cat-softshelljacken","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Softshell Weste mit Logo bedrucken \u2013 winddicht, S\u20134XL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Softshell Weste R232M ist ein zweilagiges Funktionskleidungsst\u00fcck ohne \u00c4rmel. Die Au\u00dfenlage besteht aus 100 % Polyester und sch\u00fctzt zuverl\u00e4ssig vor Wind und leichtem Regen. Die Innenlage aus 100 % Polyester-Microfleece sorgt f\u00fcr zus\u00e4tzliche W\u00e4rme. Das Material ist atmungsaktiv und f\u00fcr den t\u00e4glichen professionellen Einsatz ausgelegt. Erh\u00e4ltlich sind die Westen in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 4XL.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Softshell Weste eignet sich als Firmen- und Teamkleidung f\u00fcr Mitarbeiter auf Messen, bei Au\u00dfenaktionen und Firmenevents. Durch das neutrale Nackenetikett l\u00e4sst sie sich problemlos in ein einheitliches Erscheinungsbild integrieren. Vereine setzen die Weste ein, um ein geschlossenes Auftreten zu erzielen. Das \u00e4rmellose Design erm\u00f6glicht freie Bewegung und h\u00e4lt gleichzeitig den Rumpf warm. Wenn Sie passende Oberbekleidung suchen, empfehlen wir auch unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460026\/softshell-jacke-damen-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Jacke Damen mit Logo bedrucken<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Softshell Weste mit Ihrem Logo. Sie w\u00e4hlen die Druckposition passend zu Ihren Anforderungen. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. So k\u00f6nnen Sie die Platzierung und Darstellung Ihres Logos genau pr\u00fcfen, bevor die Bestellung in Druck geht. Das Ergebnis ist eine professionelle Weste mit Ihrem Firmenlogo, die Ihre Marke bei jedem Einsatz sichtbar macht. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst die Qualit\u00e4t des Materials pr\u00fcfen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Weste ist mit einem durchgehenden YKK-Rei\u00dfverschluss an der Vorderseite ausgestattet. Zwei Seitentaschen mit Rei\u00dfverschluss bieten sicheren Stauraum. Ein integrierter Kinnschutz erh\u00f6ht den Tragekomfort bei geschlossenem Rei\u00dfverschluss. Dekorative \u00dcberstiche verleihen der Weste eine klare, moderne Optik. Das neutrale Etikett im Nacken erleichtert die Einbindung in Corporate-Identity-Konzepte. Das Kleidungsst\u00fcck ist bei 60 \u00b0C maschinenwaschbar und damit pflegeleicht im Alltag.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Bei dieser Softshell Weste bestimmt vor allem die gew\u00e4hlte Drucktechnik, wie lange die Produktion dauert \u2013 der Einfluss der St\u00fcckzahl auf die Durchlaufzeit ist dabei vergleichsweise gering. Unbedruckt liefern wir in 1\u20133 Werktagen, bedruckt in 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt Softshell Westen f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen. Bei Textilien wie diesen Westen ist eine gr\u00f6\u00dfere Auflage g\u00e4ngig, da der St\u00fcckpreis mit steigender Bestellmenge sinkt \u2013 wir beraten Sie gern zur passenden Abnahmemenge f\u00fcr Ihr Budget. Entdecken Sie weitere Modelle in unserem Sortiment der <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/108-softshell-jacken\/\">Softshelljacken<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Softshell Weste mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich eine Softshell Weste mit Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Softshell Weste mit Ihrem Logo \u2013 Sie erhalten so Firmenbekleidung mit einheitlichem Erscheinungsbild. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/108-softshell-jacken\/\">Softshelljacken<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf der Softshell Weste kann das Logo platziert werden?<\/strong><br \/>Die Druckposition w\u00e4hlen Sie passend zu Ihren Anforderungen \u2013 g\u00e4ngig sind Brust und R\u00fccken. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, anhand dessen Sie Platzierung und Darstellung Ihres Logos pr\u00fcfen und freigeben k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist die Softshell Weste erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Die Weste ist in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 4XL verf\u00fcgbar und deckt damit ein breites Gr\u00f6\u00dfenspektrum f\u00fcr Teams und Belegschaften ab. Das \u00e4rmellose Schnittbild erlaubt zudem eine flexible Kombination mit weiterer Oberbekleidung.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr die Softshell Weste mit Logo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Die Mindestabnahme richtet sich nach der gew\u00e4hlten Drucktechnik und der Beschaffenheit des Auftrags. Wir beraten Sie gern zur passenden Bestellmenge f\u00fcr Ihr Projekt.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion eine Druckpr\u00fcfung zur Freigabe?<\/strong><br \/>Vor dem Start der Produktion stellen wir Ihnen einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Verf\u00fcgung, damit Sie Logo, Platzierung und Farben pr\u00fcfen k\u00f6nnen. Erst nach Ihrer Freigabe geht die Softshell Weste in den Druck.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die bedruckte Softshell Weste?<\/strong><br \/>Bedruckte Softshell Westen werden h\u00e4ufig als Messebekleidung, Teamweste f\u00fcr Au\u00dfeneins\u00e4tze und Vereinsbekleidung eingesetzt, da das winddichte Material auch bei wechselhaftem Wetter Schutz bietet. Wer erg\u00e4nzend eine \u00e4rmellose Variante speziell f\u00fcr Herren sucht, findet mit der <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459995\/softshell-weste-herren-mit-logo-bedrucken-winddicht\/\">Softshell Weste Herren mit Logo bedrucken \u2013 winddicht<\/a> ein passendes Modell.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Softshell Bodywarmer R232M Bedrukken Winddicht Fleece S-4XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De R232M Core Printable Softshell Bodywarmer is een functioneel kledingstuk zonder mouwen voor dagelijks gebruik. Dit model is speciaal ontworpen om te worden voorzien van een eigen logo. Het artikel combineert een zakelijke uitstraling met praktische eigenschappen voor diverse weersomstandigheden.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je zet deze bodywarmer in tijdens evenementen, beurzen en promotionele acties. Het kledingstuk is geschikt voor medewerkers van bedrijven en leden van verenigingen. Door het mouwloze ontwerp biedt het product veel bewegingsvrijheid tijdens werkzaamheden. Je gebruikt de bodywarmer als extra laag over een shirt of trui.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Personalisatie van dit product is mogelijk door middel van bedrukking. Je kunt je eigen logo of tekst op de stof laten aanbrengen. Het gladde materiaal zorgt voor een strak resultaat van het ontwerp. In overleg bepalen we de beste positie voor de bedrukking op de voorzijde of achterzijde.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Dit kledingstuk is gemaakt van een tweelaagse functionele stof. De buitenkant bestaat uit 100 procent polyester. De binnenkant is afgewerkt met polyester microfleece voor extra warmte. Het materiaal is winddicht en beschermt je tegen lichte regen. De bodywarmer heeft een ademend vermogen voor optimaal draagcomfort. Je sluit het vest met een volledige YKK ritssluiting. De zijzakken zijn voorzien van ritsen. Een kinbeschermer voorkomt schuren bij de hals. De bodywarmer is wasbaar tot 60 graden Celsius.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de bestelling hangt af van de gewenste oplage. De gekozen methode voor bedrukking be\u00efnvloedt eveneens de productieduur. Voor dit product is een minimale afname van toepassing. Je krijgt een overzicht van de verwachte planning bij je aanvraag.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is een specialist in het leveren en personaliseren van bedrijfskleding en promotieartikelen. Naast kleding bieden wij diverse sportieve accessoires aan voor jouw organisatie. Meer keuze vind je in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/108-softshelljacken\/\">Softshell Jassen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Softshell Bodywarmer R232M Bedrukken<\/h3>\n<p><strong>Kan ik deze softshell bodywarmer laten voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Dit model is specifiek ontworpen voor bedrukking, waardoor een logo of tekst strak op het gladde buitenmateriaal wordt aangebracht. Bekijk ook ons overig assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/108-softshelljacken\/\">Jassen en Bodywarmers<\/a> voor meer bedrukbare kledingopties.<\/p>\n<p><strong>Op welke positie kan het logo op deze bodywarmer worden aangebracht?<\/strong><br \/>Bedrukking is mogelijk op de voorzijde en de achterzijde van het kledingstuk. De gewenste plaatsing wordt in overleg met je vastgesteld op basis van het ontwerp en het formaat van het logo.<\/p>\n<p><strong>Krijg ik een proefdruk te zien voordat de bodywarmer in productie gaat?<\/strong><br \/>Voorafgaand aan de productie wordt een digitale drukproef ter goedkeuring voorgelegd, zodat je het ontwerp en de plaatsing kunt controleren. Pas na akkoord op de proef wordt gestart met de daadwerkelijke bedrukking.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek wordt gebruikt op deze softshell bodywarmer?<\/strong><br \/>Voor de tweelaagse polyester softshell stof van dit model wordt doorgaans transferdruk of een vergelijkbare techniek ingezet die geschikt is voor glad synthetisch materiaal. Deze werkwijze zorgt voor een scherper resultaat dan bijvoorbeeld borduurwerk op een gladde stof.<\/p>\n<p><strong>Is er een gecertificeerde of duurzamere uitvoering van deze softshell bodywarmer beschikbaar?<\/strong><br \/>De productgegevens van dit specifieke model vermelden geen gerecyclede materialen of een duurzaamheidscertificering zoals OEKO-TEX of GRS. Voor informatie over de beschikbaarheid van gecertificeerde alternatieven kun je een aanvraag indienen via de productpagina.<\/p>\n<p><strong>Voor welke zakelijke toepassingen is deze winddichte bodywarmer geschikt?<\/strong><br \/>De bodywarmer wordt ingezet bij beurzen, evenementen en promotionele acties, maar is door het mouwloze ontwerp ook praktisch als werkkleding voor medewerkers die veel bewegingsvrijheid nodig hebben. Bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10937\/softshell-bodywarmer-met-opdruk-windproof-en-licht\/\">Softshell bodywarmer met opdruk \u2013 windproof en licht<\/a> als alternatief binnen hetzelfde segment.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Printable Softshell Bodywarmer R232M Windproof Fleece S-4XL","pim_product_english_content":"<h2>Product description<\/h2>\n<p>The R232M Core Printable Softshell Bodywarmer is a functional garment made of two layers of fabric. You get a bodywarmer that protects you against light rain and wind. The outer layer consists of 100% polyester. The inner layer is made of 100% polyester microfleece for extra warmth. This product is breathable and suitable for daily professional use.<\/p>\n<h2>Application &#038; use<\/h2>\n<p>You can use this bodywarmer for various business purposes. It is an ideal choice for employees during events and trade fairs. Associations can use this garment to create a uniform appearance. The product is practical for outdoor promotions where comfort is necessary. It provides freedom of movement while keeping your core warm.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalization<\/h2>\n<p>You can have this softshell bodywarmer printed with your own logo. Personalization helps to increase your brand visibility during activities. The material is specifically designed to achieve a high-quality printing result. You decide on the placement of your logo to suit your company style. This makes the garment a professional representation of your organization.<\/p>\n<h2>Product features<\/h2>\n<p>The bodywarmer features a full YKK zipper at the front. You find two side pockets with zippers for safe storage. A chin guard is included for extra comfort. The garment has decorative topstitching and a neutral label in the neck. You can wash the product at 60 \u00b0C. It is available in various colors and sizes ranging from Small to 4XL.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; production<\/h2>\n<p>The delivery time for your order depends on the required quantity. The choice of personalization also affects the total production duration. You receive specific information about the timeline when you place your order. We handle the printing process with care to ensure a durable result. Your products are prepared for shipment after a quality check.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More specializes in promotional items and clothing for the business market. We offer a wide range of products that you can customize for your brand. You will find more options in the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/108-softshelljacken\/\">Softshell Jackets<\/a> category. We help you find the right materials to support your marketing goals.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Printable Softshell Bodywarmer R232M<\/h3>\n<p><strong>Can the R232M softshell bodywarmer be printed with a company logo?<\/strong><br \/>This bodywarmer is specifically designed for logo printing, making it suitable for corporate orders, associations, and events. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-westen\/108-softshelljacken\/\">softshell jackets<\/a> for more printable options.<\/p>\n<p><strong>Where on the R232M bodywarmer can a logo be placed, and what size restrictions apply?<\/strong><br \/>Common placement areas include the chest, back, and sleeve, with the printable surface area depending on the garment panel dimensions. Exact size restrictions are confirmed during the artwork review process before production begins.<\/p>\n<p><strong>Will I receive a digital proof before my branded bodywarmers go into production?<\/strong><br \/>Before production starts, a digital print proof is submitted for your approval so you can verify logo placement, size, and colour accuracy. Production only proceeds once you have confirmed the proof.<\/p>\n<p><strong>Which printing technique is used on the R232M softshell material, and how does it differ from other methods?<\/strong><br \/>The outer layer of 100% polyester is well suited to sublimation or transfer printing, which bonds colour directly into the fabric fibres for a durable result. This differs from embroidery, which applies thread on top of the material and is better suited to thicker woven fabrics.<\/p>\n<p><strong>Is the R232M bodywarmer available in a recycled or certified sustainable version?<\/strong><br \/>The current R232M specification uses standard polyester for both the outer shell and the microfleece inner layer, with no recycled or sustainability-certified material indicated in the product data. If a certified alternative is a requirement, contact the product team to discuss available options.<\/p>\n<p><strong>For which business applications is the R232M windproof bodywarmer commonly used?<\/strong><br \/>The garment is regularly used as staff clothing at trade fairs, outdoor promotions, and association events where a consistent team appearance is needed across a range of body types from S to 4XL. For full outerwear coverage, the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10937\/softshell-bodywarmer-rainy-custom-logo-windproof\/\">Softshell Bodywarmer Rainy Custom Logo Windproof<\/a> is a related option worth considering.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/168404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=168404"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=168404"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=168404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}