{"id":170095,"date":"2026-09-18T03:54:43","date_gmt":"2026-09-18T03:54:43","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T18:20:06","modified_gmt":"2026-10-16T18:20:06","slug":"r508x-broek-prism-pu-safe-dry","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/170095\/veiligheidsbroek-r508x-prism-bedrukken-waterdicht-pu-s-3xl\/","title":{"rendered":"R508X &#8211; Broek Prism PU Safe &amp; Dry"},"content":{"rendered":"<p>100% Polyurethaan (buitenkant) en 100% Gerecycled polyester (achterkant). Deze veiligheidsbroek, gemaakt van een dikke en waterdichte stof, combineert comfort en bescherming dankzij de bedrukte veiligheidsbanden en gesealde naden. Hij biedt uitstekende ademend vermogen door de contrasterende meshpanelen, met een elastische taille en drukknopen bij de enkels. Voldoet aan de normen: EN ISO 20471:2013+A1:2016 Klasse 1 &#8211; RIS-3279-TOM: ISSUE 2:2019 Klasse 1 &#8211; EN343 3:1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% Polyurethaan (buitenkant) en 100% Gerecycled polyester (achterkant). Deze veiligheidsbroek, gemaakt van een dikke en waterdichte stof, combineert comfort en bescherming dankzij de bedrukte veiligheidsbanden en gesealde naden. Hij biedt uitstekende ademend vermogen door de contrasterende meshpanelen, met een elastische taille en drukknopen bij de enkels. Voldoet aan de normen: EN ISO 20471:2013+A1:2016 Klasse 1&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/170095\/veiligheidsbroek-r508x-prism-bedrukken-waterdicht-pu-s-3xl\/\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">R508X &#8211; Broek Prism PU Safe &amp; Dry<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":170111,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,112,110],"product_tag":[],"class_list":["post-170095","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kleidung","product_cat-sicherheitshosen","product_cat-sicherheitskleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Warnschutzhose R508X mit Logo bedrucken \u2013 EN 20471","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Warnschutzhose R508X ist eine hochsichtbare Sicherheitshose f\u00fcr den professionellen Einsatz im Au\u00dfenbereich. Die Au\u00dfenseite besteht aus 100 % Polyurethan, die Innenseite aus 100 % recyceltem Polyester. Alle N\u00e4hte sind vollst\u00e4ndig versiegelt, sodass die Hose zuverl\u00e4ssig gegen Regen und N\u00e4sse sch\u00fctzt. Hitzeaufgebrachte Reflexstreifen sorgen bei unterschiedlichen Lichtverh\u00e4ltnissen f\u00fcr gute Sichtbarkeit. Die elastische Taille erm\u00f6glicht einen bequemen Sitz, Druckkn\u00f6pfe an den Kn\u00f6cheln erlauben eine individuelle Weiteneinstellung. Kontrastierende Mesh-Paneele sorgen f\u00fcr Bel\u00fcftung bei k\u00f6rperlicher Arbeit.<\/p>\n<h2>Anwendung &amp; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Warnschutzhose eignet sich f\u00fcr Baustellen, industrielle Arbeitsumgebungen und Outdoor-Veranstaltungen, bei denen hohe Sichtbarkeit vorgeschrieben ist. Teams, die bei wechselhaftem Wetter im Freien arbeiten, profitieren vom vollst\u00e4ndigen Wetterschutz kombiniert mit der atmungsaktiven Mesh-Konstruktion. Auch f\u00fcr gewerbliche Firmenausstattung bei Events oder Messen ist die reflektierende Arbeitshose eine praktische Wahl. Suchen Sie passendes Oberteil dazu? Dann sehen Sie sich auch unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a> an.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Warnschutzhose l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo bedrucken \u2013 so wird Ihre Arbeitsschutzkleidung gleichzeitig zum professionellen Markenauftritt. Hidalgo Bags &amp; More \u00fcbernimmt die Bedruckung f\u00fcr Sie direkt auf der Hose. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit das Ergebnis genau Ihren Vorstellungen entspricht. M\u00f6chten Sie die Qualit\u00e4t vorab pr\u00fcfen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Warnschutzhose R508X erf\u00fcllt die Norm EN ISO 20471:2013+A1:2016 der Klasse 1 sowie den Standard RIS-3279-TOM: Issue 2:2019 Klasse 1. Der Wetterschutz ist nach EN343 3:1 zertifiziert. Die Au\u00dfenseite besteht aus 100 % Polyurethan, die R\u00fcckseite aus 100 % recyceltem Polyester. Gesiegelte N\u00e4hte verhindern das Eindringen von Wasser. Druckkn\u00f6pfe an den Kn\u00f6cheln erm\u00f6glichen eine einfache Anpassung der Passform. Die Hose ist in Fluorescent-Orange-Schwarz erh\u00e4ltlich und in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 3XL verf\u00fcgbar.<\/p>\n<h2>Lieferung &amp; Produktion<\/h2>\n<p>G\u00e4ngige Ausf\u00fchrungen in Standardgr\u00f6\u00dfen sind in der Regel schneller verf\u00fcgbar als Sondergr\u00f6\u00dfen oder besondere Farbvarianten. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage \u2013 je nach Auflage und gew\u00e4hlter Druckoption.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &amp; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und begleitet Sie als fester Ansprechpartner durch den gesamten Prozess \u2013 von der Materialwahl \u00fcber die Drucktechnik bis zur Produktionsplanung Ihrer Warnschutzhose. So stellen wir sicher, dass Ihre bedruckte Sicherheitskleidung termingerecht und in der gew\u00fcnschten Qualit\u00e4t geliefert wird. Entdecken Sie weitere Modelle in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshose\/\">Sortiment Sicherheitshosen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Warnschutzhose R508X mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Warnschutzhose R508X mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Warnschutzhose R508X mit Ihrem Logo \u2013 so tr\u00e4gt Ihre Schutzkleidung direkt Ihren Markenauftritt. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshose\/\">Sicherheitshosen-Sortiment<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf der Warnschutzhose R508X wird das Logo angebracht?<\/strong><br \/>Die genaue Druckposition richtet sich nach den technischen M\u00f6glichkeiten dieses Modells und wird im kostenlosen digitalen Entwurf festgelegt, den Sie vor der Produktion erhalten. M\u00f6chten Sie die Qualit\u00e4t vorab pr\u00fcfen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>Besteht die Warnschutzhose R508X aus recycelten Materialien, und welche Normen erf\u00fcllt sie?<\/strong><br \/>Die Innenseite der Hose besteht aus 100 % recyceltem Polyester, die Au\u00dfenseite aus 100 % Polyurethan. Die Hose erf\u00fcllt EN ISO 20471:2013+A1:2016 Klasse 1, RIS-3279-TOM Issue 2:2019 Klasse 1 sowie EN 343 3:1.<\/p>\n<p><strong>Wie wird die Warnschutzhose R508X gereinigt, und bleibt der Druck dabei erhalten?<\/strong><br \/>Vollst\u00e4ndig versiegelte N\u00e4hte und die PU-Au\u00dfenseite erleichtern die Pflege der Hose; die genauen Pflegehinweise entnehmen Sie bitte dem Pflegeetikett des Artikels. Ein fachgerecht aufgebrachter Druck ist auf pflegeleichte Oberfl\u00e4chen ausgelegt, sodass er bei korrekter Behandlung dauerhaft h\u00e4lt.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist die Warnschutzhose R508X erh\u00e4ltlich?<\/strong><br \/>Die Hose ist in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 3XL verf\u00fcgbar. Sie ist in Fluorescent-Orange-Schwarz erh\u00e4ltlich und verf\u00fcgt \u00fcber eine elastische Taille sowie einstellbare Druckkn\u00f6pfe an den Kn\u00f6cheln f\u00fcr eine individuelle Passform.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Warnschutzhose R508X mit Logo?<\/strong><br \/>Die Hose ist auf Baustellen, in industriellen Au\u00dfenbereichen und bei Outdoor-Veranstaltungen einsetzbar, wo hohe Sichtbarkeit vorgeschrieben ist \u2013 etwa als Teil einer einheitlichen Firmenausstattung im Warnschutz. F\u00fcr ein abgestimmtes Erscheinungsbild empfiehlt sich erg\u00e4nzend unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Veiligheidsbroek R508X Prism Bedrukken Waterdicht PU S-3XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De R508X Broek Prism PU Safe &#038; Dry is een hoogwaardige veiligheidsbroek voor professioneel gebruik. Deze broek is ontworpen om je droog te houden en je zichtbaarheid te vergroten. De buitenzijde bestaat uit 100% polyurethaan. De achterkant van de stof is gemaakt van 100% gerecycled polyester. Het materiaal is dik en volledig waterdicht voor optimale bescherming tijdens werkzaamheden.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze veiligheidsbroek voor werkzaamheden op locaties waar veiligheid en zichtbaarheid cruciaal zijn. De broek is uitermate geschikt voor zakelijke klanten, verenigingen en personeel bij evenementen. Je kunt het kledingstuk dragen op de bouwplaats, tijdens wegwerkzaamheden of op beurzen. Het ontwerp biedt comfort en bescherming bij uiteenlopende weersomstandigheden. De broek is specifiek ontwikkeld voor intensief dagelijks gebruik.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Het is mogelijk om deze veiligheidsbroek te voorzien van een eigen logo. Personalisatie zorgt voor een professionele uitstraling van je team of organisatie. Je kiest zelf de gewenste positie voor de bedrukking op het materiaal. Wij verzorgen het proces van personalisatie op basis van jouw specifieke wensen. Een bedrukte broek versterkt de herkenbaarheid van je bedrijf tijdens promotie en op de werkvloer.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De broek is voorzien van bedrukte veiligheidsbanden voor een hoge attentiewaarde. Alle naden zijn geseald om het binnendringen van water volledig te voorkomen. Contrasterende meshpanelen zorgen voor een uitstekend ademend vermogen tijdens fysieke inspanning. De taille is elastisch waardoor de broek altijd goed aansluit. Aan de enkels bevinden zich drukknopen om de broekspijpen nauwer te maken. Dit model voldoet aan de normen EN ISO 20471, RIS-3279-TOM en EN343.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de veiligheidsbroeken is afhankelijk van de totale oplage van je bestelling. Ook de keuze voor een bedrukking heeft invloed op de uiteindelijke productieduur. Er geldt een minimale afname voor dit specifieke artikel. Je krijgt vooraf duidelijke informatie over de verwachte leverdatum van de zending. Wij dragen zorg voor een correcte afhandeling en verzending van je bestelling.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is een ervaren leverancier van bedrijfskleding en promotionele artikelen voor de zakelijke markt. Wij ondersteunen bedrijven en verenigingen bij het selecteren van de juiste uitrusting. Zoek je een ander model? Bekijk dan ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshosen\/\">Veiligheidsbroeken<\/a>. Onze expertise ligt in het combineren van kwaliteit met een sterke merkpresentatie. Wij helpen je graag bij het vinden van de beste oplossing voor jouw organisatie.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Veiligheidsbroek R508X Prism<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de veiligheidsbroek R508X Prism laten bedrukken met ons bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze broek is geschikt voor personalisatie met een eigen logo, waardoor teamleden herkenbaar zijn op de werkvloer of bij een evenement. Bekijk het volledige aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshosen\/\">veiligheidsbroeken<\/a> voor meer opties.<\/p>\n<p><strong>Op welke plekken kan een logo of bedrukking op de R508X Prism worden aangebracht?<\/strong><br \/>Bij het plaatsen van de bedrukking op de broek kies je zelf de gewenste positie op het materiaal. Het ontwerp en de beschikbare oppervlakken van dit model bepalen welke posities technisch haalbaar zijn.<\/p>\n<p><strong>In welke kleuren en uitvoeringen is de veiligheidsbroek R508X Prism beschikbaar, en wat betekent dat voor de bedrukking?<\/strong><br \/>De broek is verkrijgbaar in meerdere kleurvarianten, waaronder opvallende uitvoeringen zoals oranje en geel die voldoen aan de hi-vis normen. De achtergrondkleur van het gekozen model kan van invloed zijn op de zichtbaarheid en het resultaat van de bedrukking.<\/p>\n<p><strong>Bevat de R508X Prism gerecyclede materialen of beschikt hij over duurzaamheidscertificering?<\/strong><br \/>De binnenzijde van het buitenmateriaal is vervaardigd van 100% gerecycled polyester, wat bijdraagt aan een lagere materiaalvoetafdruk. Daarnaast voldoet de broek aan de normen EN ISO 20471 en EN343, die eisen stellen aan veiligheid en weersbestendigheid.<\/p>\n<p><strong>Wat moet ik regelen als de R508X Prism veiligheidsbroeken op een vaste datum aanwezig moeten zijn?<\/strong><br \/>Omdat de productieplanning afhankelijk is van de oplage en de gewenste bedrukking, is het verstandig om ruim v\u00f3\u00f3r de beoogde datum een bestelling te plaatsen. Stem de gewenste leverdatum bij het plaatsen van de order af, zodat hier rekening mee gehouden kan worden in de planning.<\/p>\n<p><strong>Voor welke werksituaties is de R508X Prism veiligheidsbroek geschikt?<\/strong><br \/>De broek is toepasbaar bij werkzaamheden waar zichtbaarheid en waterdichtheid vereist zijn, zoals op de bouwplaats, bij wegwerkzaamheden of tijdens buitenevenementen. Voor werknemers die ook in koude omstandigheden werken, is de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10967\/thermoshirt-lange-mouwen-bedrukbaar-met-logo\/\">Thermoshirt lange mouwen bedrukbaar met logo<\/a> een aanvullende optie.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Hi-Vis Trousers R508X Prism Printed Waterproof PU S-3XL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The R508X Prism PU Safe &#038; Dry Trousers are high-visibility safety trousers designed for professional protection. This product features a thick, waterproof polyurethane outer layer combined with a recycled polyester backing. The design includes heat-applied reflective safety bands to ensure visibility in various light conditions. These safety trousers are fully waterproof and provide a high level of protection against the elements.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use these safety trousers for work environments where high visibility is mandatory. They are suitable for industrial use, construction sites, and outdoor events. The trousers protect you against rain and wet conditions while maintaining breathability through mesh panels. Business customers and associations use these trousers to equip their staff during outdoor projects or promotional activities.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can personalize these safety trousers with your own company logo. Personalization helps strengthen your brand identity and ensures a professional appearance for your team. You can choose high-quality printing to display your logo clearly on the garment. This makes the trousers an ideal choice for recognizable and safe corporate workwear.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The trousers consist of 100% Polyurethane on the outside and 100% Recycled polyester on the back. All seams are sealed to prevent water penetration. The waist is elastic for a comfortable fit, and the ankles feature press studs for easy adjustment. These trousers meet several safety standards, including EN ISO 20471 Class 1 and EN343 3:1. Contrasting mesh panels provide extra ventilation during physical activity.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time of these safety trousers depends on the total quantity and the chosen personalization options. A minimum order quantity applies to this product. You will receive a specific delivery schedule once your order and branding requirements are confirmed. We ensure that your personalized safety clothing is prepared with care and precision.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo supplies high-quality promotional products and safety clothing for the European market. Besides safety trousers, we offer a wide range of custom items to promote your brand effectively. Looking for a different model? Take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshosen\/\">Safety Pants<\/a> range. You can rely on Hidalgo for durable materials and professional personalization services for all your corporate needs.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Hi-Vis Trousers R508X Prism Printed Waterproof<\/h3>\n<p><strong>Can these hi-vis trousers be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>These waterproof safety trousers can be personalised with your own company logo using high-quality printing. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshosen\/\">safety pants<\/a> to see more options for branded workwear.<\/p>\n<p><strong>Where on the R508X trousers can a logo be printed, and what printing method is used?<\/strong><br \/>Logo placement on these trousers is applied using a printing technique suited to the PU-coated outer layer. The exact placement options depend on the garment area available and your artwork specifications.<\/p>\n<p><strong>What colours and versions are available for the R508X Prism hi-vis trousers, and how does that affect logo printing?<\/strong><br \/>The R508X Prism trousers are available in high-visibility colour options, which are designed to meet EN ISO 20471 Class 1 requirements. The base colour of the garment influences the contrast and visibility of a printed logo, so artwork should be adapted accordingly.<\/p>\n<p><strong>Are the R508X Prism trousers made from recycled or certified sustainable materials?<\/strong><br \/>The inner backing of these safety trousers is made from 100% recycled polyester, contributing to a lower environmental impact compared to fully virgin-material alternatives. The trousers also carry EN ISO 20471 Class 1 and EN343 3:1 certifications, confirming they meet recognised safety standards.<\/p>\n<p><strong>What needs to be arranged in advance if these hi-vis trousers must be ready for a specific date or event?<\/strong><br \/>To meet a fixed deadline, logo artwork, size quantities, and order confirmation all need to be submitted well in advance, as personalised safety trousers require additional production time beyond standard delivery. Contacting Hidalgo early in your planning process helps ensure the order is completed before your required date.<\/p>\n<p><strong>For which work situations are these waterproof reflective trousers suitable?<\/strong><br \/>The R508X Prism trousers are suited for use on construction sites, industrial environments, and outdoor events where both high visibility and rain protection are required. The mesh ventilation panels also make them a practical choice for physically active outdoor roles. For colder conditions, consider pairing them with the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/170095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=170095"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=170095"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=170095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}