{"id":170129,"date":"2026-09-18T03:55:08","date_gmt":"2026-09-18T03:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:38:42","modified_gmt":"2026-10-16T17:38:42","slug":"r517x-safe-guard-gerecyclede-veiligheidsbroek","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/170129\/veiligheidsbroek-r517x-safe-guard-bedrukken-gerecycled-s-4xl\/","title":{"rendered":"R517X &#8211; Safe-Guard gerecyclede veiligheidsbroek"},"content":{"rendered":"<p>50% gerecycled polyester \/ 50% elastomultiester. Rekbare, ademende en kreukvrije stof. 9 zakken, waaronder multi-compartiment zakken en een verstevigde duimstokzak. Elastische taille, driedubbele naden, versterkte knie\u00ebn. Geprinte veiligheidsbanden, ritssluiting. Lus voor hamer. Voldoet aan de normen EN ISO 20471 Klasse 2 \u2013 RIS-3279-TOM Klasse 2.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>50% gerecycled polyester \/ 50% elastomultiester. Rekbare, ademende en kreukvrije stof. 9 zakken, waaronder multi-compartiment zakken en een verstevigde duimstokzak. Elastische taille, driedubbele naden, versterkte knie\u00ebn. Geprinte veiligheidsbanden, ritssluiting. Lus voor hamer. Voldoet aan de normen EN ISO 20471 Klasse 2 \u2013 RIS-3279-TOM Klasse 2.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":170148,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,112,110],"product_tag":[],"class_list":["post-170129","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kleidung","product_cat-sicherheitshosen","product_cat-sicherheitskleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Warnschutzhose mit Logo bedrucken \u2013 EN ISO 20471, recycelt","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Warnschutzhose R517X Safe-Guard ist eine zertifizierte Arbeitshose aus recyceltem Material f\u00fcr den professionellen Einsatz. Der Stoff besteht zu 50 % aus recyceltem Polyester und zu 50 % aus Elastomultiester. Diese Kombination macht die Hose dehnbar, atmungsaktiv und weitgehend knitterfrei. Das Modell erf\u00fcllt die Normen EN ISO 20471 Klasse 2 und RIS-3279-TOM Klasse 2 und ist damit f\u00fcr Umgebungen mit strengen Sicherheitsvorschriften geeignet. Erh\u00e4ltlich in Fluorescent Yellow und Fluorescent Orange sowie in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 4XL.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Warnschutzhose eignet sich f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Organisationen, die ihre Mitarbeiter mit zertifizierter Warnschutzkleidung ausstatten m\u00f6chten. Typische Einsatzbereiche sind Baustellen, Logistik, Messen und Veranstaltungen, bei denen hohe Sichtbarkeit und Bewegungsfreiheit gleicherma\u00dfen gefragt sind. Die Stretch-Eigenschaften des Materials unterst\u00fctzen eine gute Passform \u00fcber lange Tragezeiten. Wer sein Team auch im Oberk\u00f6rperbereich einheitlich ausstatten m\u00f6chte, findet im <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a> eine passende Erg\u00e4nzung.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Wir bedrucken die Warnschutzhose mit Ihrem Logo. So tritt Ihr Team bei Eins\u00e4tzen, Veranstaltungen oder im t\u00e4glichen Betrieb einheitlich und klar erkennbar auf. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit das Ergebnis Ihren Vorgaben entspricht. Erst nach Ihrer Zustimmung beginnen wir mit der Bedruckung. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab in der Hand halten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<p>Unbedruckte Warnschutzhosen werden in 1\u20133 Werktagen geliefert. F\u00fcr bedruckte Hosen mit Ihrem Logo gilt eine Lieferzeit von 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Warnschutzhose verf\u00fcgt \u00fcber neun Taschen, darunter Mehrkammertaschen und eine verst\u00e4rkte Zollstocktasche. Dreifach vern\u00e4hte N\u00e4hte sorgen f\u00fcr hohe Strapazierf\u00e4higkeit auch bei intensivem Gebrauch. Verst\u00e4rkte Kniepartien verl\u00e4ngern die Lebensdauer der Hose sp\u00fcrbar. Ein elastischer Bund gew\u00e4hrleistet Tragekomfort \u00fcber verschiedene K\u00f6rperformen hinweg. Eine Hammerschlaufe ist im Design integriert. Aufgedruckte Sicherheitsb\u00e4nder sind fest im Stoff verankert und bleiben dauerhaft sichtbar. Das Modell erf\u00fcllt EN ISO 20471 Klasse 2 sowie RIS-3279-TOM Klasse 2.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Bei der Warnschutzhose bestimmt vor allem die gew\u00e4hlte Drucktechnik, wie lange die Produktion dauert \u2013 aufwendigere Verfahren erfordern mehr Vorlaufzeit als die reine St\u00fcckzahl. Nach Eingang Ihrer Bestellung informieren wir Sie konkret \u00fcber den voraussichtlichen Fertigstellungstermin.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt Sicherheitskleidung wie diese Warnschutzhose professionell mit Ihrem Logo. F\u00fcr das Elastomultiester-Polyester-Gewebe setzen wir geeignete Drucktechniken ein, die f\u00fcr dauerhafte und saubere Ergebnisse auf Funktionsgeweben ausgelegt sind. Weitere zertifizierte Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshose\/\">Sicherheitshosen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Warnschutzhose mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Warnschutzhose mit Logo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Warnschutzhose mit Ihrem Logo \u2013 so tritt Ihr Team einheitlich und klar erkennbar auf. Weitere zertifizierte Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshose\/\">Sicherheitshosen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf der Warnschutzhose wird das Logo aufgedruckt?<\/strong><br \/>Die Druckposition richtet sich nach den Vorgaben Ihres Logos und den technischen M\u00f6glichkeiten des Modells; \u00fcbliche Positionen sind der Oberschenkelbereich oder Bereiche neben den Reflexb\u00e4ndern. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu, damit Sie die Positionierung vorab beurteilen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion eine Druckfreigabe?<\/strong><br \/>Vor Beginn der Bedruckung erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Pr\u00fcfung und Freigabe. Die Produktion startet erst, nachdem Sie dem Entwurf zugestimmt haben.<\/p>\n<p><strong>Was muss ich beachten, wenn die Warnschutzhose zu einem bestimmten Termin fertig sein muss?<\/strong><br \/>Bedruckte Warnschutzhosen haben eine Lieferzeit von 3\u201314 Werktagen; planen Sie diesen Zeitraum zuz\u00fcglich der Entwurfsfreigabe ein, bevor Ihre Deadline liegt. Je fr\u00fcher Sie die Bestellung aufgeben und den Entwurf freigeben, desto sicherer ist die termingerechte Lieferung.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist die Warnschutzhose erh\u00e4ltlich und wie gro\u00df ist die Druckfl\u00e4che?<\/strong><br \/>Das Modell R517X ist in den Gr\u00f6\u00dfen S bis 4XL erh\u00e4ltlich und deckt damit ein breites Gr\u00f6\u00dfenspektrum ab. Die nutzbare Druckfl\u00e4che h\u00e4ngt von der gew\u00e4hlten Position auf der Hose ab; im digitalen Entwurf wird die genaue Gr\u00f6\u00dfe des Druckbereichs f\u00fcr Sie festgelegt.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Warnschutzhose mit Firmenlogo?<\/strong><br \/>Die Hose erf\u00fcllt EN ISO 20471 Klasse 2 sowie RIS-3279-TOM Klasse 2 und eignet sich damit f\u00fcr Baustellen, Logistik und Veranstaltungen mit erh\u00f6hten Sichtbarkeitsanforderungen. F\u00fcr eine einheitliche Teamausstattung im Oberk\u00f6rperbereich bietet sich erg\u00e4nzend das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a> an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Veiligheidsbroek R517X Safe-Guard Bedrukken Gerecycled S-4XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De R517X Safe-Guard gerecyclede veiligheidsbroek is een duurzame werkbroek die specifiek is ontwikkeld voor professionals. Je draagt een broek die voor de helft is vervaardigd uit gerecycled polyester. De stof is rekbaar, ademend en kreukvrij voor een optimaal draagcomfort gedurende de hele werkdag. Door de hoge zichtbaarheid is deze veiligheidsbroek een essentieel onderdeel van je professionele uitrusting.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze veiligheidsbroek tijdens werkzaamheden op de bouw, bij logistieke projecten of op evenementen. De broek is uitermate geschikt voor zakelijke klanten en verenigingen die veiligheid en zichtbaarheid belangrijk vinden. De reflecterende banden zorgen ervoor dat je opvalt in diverse werkomstandigheden. Dit model voldoet aan de strenge EN ISO 20471 Klasse 2 normeringen voor veiligheidskleding.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Je kunt de R517X Safe-Guard gerecyclede veiligheidsbroek laten voorzien van een eigen logo. Personalisatie van werkkleding versterkt de herkenbaarheid van je bedrijf of vereniging. Wij verzorgen de bedrukking op een professionele manier zodat je logo goed zichtbaar blijft op de stof. Neem contact op voor de specifieke mogelijkheden voor het bedrukken van jouw eigen ontwerp op deze broek.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Deze veiligheidsbroek beschikt over 9 functionele zakken voor al je benodigdheden. Je vindt onder andere multi-compartiment zakken en een verstevigde duimstokzak terug op de broek. De constructie is extra stevig door de driedubbele naden en versterkte knie\u00ebn voor langdurig gebruik. Verder is de broek voorzien van een elastische taille, een handige hamerlus en een degelijke ritssluiting. De geprinte veiligheidsbanden geven de broek een moderne uitstraling.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van je bestelling is afhankelijk van de gekozen oplage en de gewenste bedrukking. Omdat er een minimale afname van toepassing is kunnen we een effici\u00ebnt productieproces garanderen. Na het plaatsen van je bestelling houden we je op de hoogte van de verwachte bezorgdatum. We streven altijd naar een zorgvuldige en tijdige afhandeling van al onze zendingen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is de expert op het gebied van werkkleding en promotionele artikelen voor de zakelijke markt. Wij helpen je graag bij het versterken van je merkidentiteit door middel van hoogwaardige producten. Meer keuze vind je in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshosen\/\">Veiligheidsbroeken<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Veiligheidsbroek R517X Safe-Guard<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de R517X Safe-Guard veiligheidsbroek laten voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze gerecyclede veiligheidsbroek is geschikt voor bedrukking met een eigen logo of huisstijl. Bekijk ons volledige aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshosen\/\">veiligheidsbroeken<\/a> voor meer opties binnen dit segment.<\/p>\n<p><strong>Waar op de broek kan het logo worden aangebracht bij bedrukking?<\/strong><br \/>De exacte plaatsingsmogelijkheden voor de bedrukking zijn afhankelijk van het ontwerp en de gekozen techniek. Neem contact op om de beschikbare posities voor jouw logo op de R517X Safe-Guard te bespreken.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt een bestelling van deze veiligheidsbroek verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Bestellingen van deze werkbroek worden zorgvuldig verpakt verzonden om beschadiging tijdens transport te voorkomen. Na verwerking van de bestelling ontvang je informatie over de verwachte bezorgdatum.<\/p>\n<p><strong>In welke kleuren en uitvoeringen is de R517X Safe-Guard verkrijgbaar?<\/strong><br \/>De beschikbare kleurvarianten staan vermeld op de productpagina; de kleur van de stof kan van invloed zijn op de zichtbaarheid en het resultaat van de bedrukking. Houd hier rekening mee bij de keuze voor een specifieke uitvoering van deze hi-vis werkbroek.<\/p>\n<p><strong>Is het mogelijk om vooraf een voorbeeldexemplaar van deze veiligheidsbroek op te vragen?<\/strong><br \/>Voor zakelijke bestellingen kan in bepaalde gevallen een monster van de R517X Safe-Guard worden aangevraagd. Neem hiervoor contact op zodat de mogelijkheden voor jouw situatie kunnen worden bekeken.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is de R517X Safe-Guard veiligheidsbroek geschikt?<\/strong><br \/>Deze reflecterende werkbroek voldoet aan EN ISO 20471 Klasse 2 en is daarmee inzetbaar op de bouw, bij logistieke werkzaamheden en tijdens evenementen waarbij hoge zichtbaarheid vereist is. Voor bescherming van de bovenste helft van het lichaam is de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10967\/thermoshirt-lange-mouwen-bedrukbaar-met-logo\/\">Thermoshirt lange mouwen bedrukbaar met logo<\/a> een aanvullende optie.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom R517X Recycled Hi-Vis Trousers Stretch S-4XL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The R517X Safe-Guard Recycled Safety Trousers are sustainable high-visibility work trousers designed for professional use. You wear these trousers when safety and freedom of movement are essential. The fabric is made from 50% recycled polyester and 50% elastomultiester. This material choice ensures the trousers are stretchy, breathable, and wrinkle-free.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You use these safety trousers during events, trade fairs, or daily professional activities. They are suitable for business clients and associations that require high-visibility clothing. The trousers comply with EN ISO 20471 Class 2 and RIS-3279-TOM Class 2 standards. This makes them ideal for environments where safety regulations are strict.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can provide these safety trousers with your own logo to enhance your corporate identity. Personalization works by selecting your preferred printing method and placement. We apply your logo professionally to ensure it remains visible and durable. Having your brand on safety gear helps your team stand out during projects or promotions.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>These trousers feature nine functional pockets including multi-compartment pockets and a reinforced ruler pocket. You benefit from an elastic waist and triple-stitched seams for extra durability. The design includes reinforced knees and a dedicated hammer loop for convenience. Printed safety bands are integrated into the design to maintain high visibility at all times.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for this product depends on the total volume and the specific printing requirements. A minimum order quantity applies to all orders. We coordinate the production process to meet your specific needs for events or business operations. You will receive realistic information regarding the timeline once your order details are finalized.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of high-quality promotional products and workwear for the European market. We support organizations with expert advice on branding and product selection. You will find more options in the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshosen\/\">Safety Pants<\/a> category. Our focus is on delivering reliable products that strengthen your professional appearance.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom R517X Recycled Hi-Vis Trousers<\/h3>\n<p><strong>Can these hi-vis trousers be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>These recycled hi-vis trousers can be fitted with a custom logo, making them suitable for corporate workwear, associations, and event teams. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/110-sicherheitskleidung\/112-sicherheitshosen\/\">safety pants<\/a> for more personalised options.<\/p>\n<p><strong>Where on the R517X hi-vis trousers can a logo be placed?<\/strong><br \/>Placement options depend on the chosen printing method and the available surface areas on the garment. During the order process, you can indicate your preferred position and technique.<\/p>\n<p><strong>How are orders of these safety trousers packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders are packaged to protect the garments during transit, taking into account the volume and any applied print. Delivery is coordinated based on your specific order details and requirements.<\/p>\n<p><strong>Which colour variants are available, and does the colour affect the logo print?<\/strong><br \/>The R517X stretch safety trousers are available in a limited number of colour executions typical for EN ISO 20471 Class 2 compliant hi-vis workwear. The chosen base colour can influence the visibility and print technique used for your logo.<\/p>\n<p><strong>Is it possible to request a sample of these recycled hi-vis trousers before placing a bulk order?<\/strong><br \/>Requesting a sample prior to a full order is an option that can be discussed when submitting your enquiry. This allows you to assess the fit, fabric quality, and print result of the stretch safety trousers before committing to a larger quantity.<\/p>\n<p><strong>In which work environments are these Class 2 hi-vis trousers typically used?<\/strong><br \/>These RIS-3279-TOM and EN ISO 20471 Class 2 certified trousers are used in environments where high visibility is required by safety regulations, such as rail, construction, logistics, and outdoor events. If you are also looking for thermal base layers to complete your workwear outfit, take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/170129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=170129"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=170129"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=170129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}