{"id":180684,"date":"2026-09-18T05:06:51","date_gmt":"2026-09-18T05:06:51","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:39:12","modified_gmt":"2026-10-16T17:39:12","slug":"sp343-linnen-damestop","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/180684\/linnen-damestop-sp343-bedrukken-v-hals-tricot-xs-s-m-l-xl\/","title":{"rendered":"SP343 &#8211; Linnen damestop"},"content":{"rendered":"<p>100% linnen. Tricot. Regular fit. Halsopening aan de voorkant en V op de rug. Bies in hoofdmateriaal en biesstiksel op de halslijn en mouwinzetten. Splitten aan de zijkanten. Zoom met enkel stiksel onderaan. Certificering in uitvoering.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% linnen. Tricot. Regular fit. Halsopening aan de voorkant en V op de rug. Bies in hoofdmateriaal en biesstiksel op de halslijn en mouwinzetten. Splitten aan de zijkanten. Zoom met enkel stiksel onderaan. Certificering in uitvoering.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":180742,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,88,87],"product_tag":[],"class_list":["post-180684","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kleidung","product_cat-kurzarmshirts","product_cat-t-shirts","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Leinentop mit Logo bedrucken \u2013 100 % Leinen, XS\u2013XL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das Damen Leinentop SP343 ist ein Damentop aus 100 % Leinen in Trikot-Qualit\u00e4t. Es wurde f\u00fcr den professionellen Einsatz entwickelt und eignet sich als Firmenbekleidung, Messebekleidung sowie als einheitliche Teambekleidung f\u00fcr Vereine und Verb\u00e4nde. Das Top ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XL erh\u00e4ltlich und wird mit Ihrem Unternehmenslogo bedruckt.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Das Leinentop Damen eignet sich besonders f\u00fcr den Einsatz bei Messen, Firmenveranstaltungen und Promotionaktionen. Mitarbeiterinnen treten damit einheitlich und professionell auf. Durch den klassischen Schnitt l\u00e4sst sich das Top auch im B\u00fcroalltag als Firmenbekleidung tragen. Vereine nutzen es als Eventbekleidung bei sommerlichen Veranstaltungen, bei denen ein einheitliches Erscheinungsbild gefragt ist.<\/p>\n<p>F\u00fcr Messeteams, die ein leichtes und repr\u00e4sentatives Oberteil suchen, ist dieses Leinentop eine solide Wahl. Erg\u00e4nzend dazu finden Sie in unserem Sortiment auch das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Das Leinentop l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken. Wir veredeln das Textil nach Ihren Vorgaben und platzieren Ihr Firmenlogo pr\u00e4zise auf dem Stoff. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. So k\u00f6nnen Sie die Druckposition und das Erscheinungsbild pr\u00fcfen, bevor die Bedruckung beginnt. M\u00f6chten Sie das Produkt zun\u00e4chst in der Hand halten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Top besteht aus 100 % Leinen in Trikot-Qualit\u00e4t. Die Passform ist ein Regular Fit, der einen bequemen und professionellen Sitz bietet. An der Vorderseite befindet sich ein V-Ausschnitt; auch der R\u00fccken ist mit einem V-f\u00f6rmigen Ausschnitt gestaltet. Seitliche Schlitze sorgen f\u00fcr zus\u00e4tzliche Bewegungsfreiheit. Der Abschluss am Saum ist mit einer einfachen Steppnaht verarbeitet. Halsausschnitt und \u00c4rmelans\u00e4tze sind mit einem passenden Gewebeband und Steppnaht eingefasst. Das Top ist in den Farben Schwarz, Ivory und Organic Khaki erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Die Produktion des bedruckten Leinentops beginnt erst, nachdem Ihre Bestellung best\u00e4tigt und das Druckbestand von Ihnen freigegeben wurde. Unbedruckt liefern wir in 1\u20133 Werktagen, bedruckt in 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt Textilien wie dieses Leinentop f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungsteams. Bei Artikeln dieser Art ist eine Mindestabnahme \u00fcblich; der St\u00fcckpreis sinkt dabei mit steigender Auflage \u2013 wir beraten Sie gern zur passenden Menge f\u00fcr Ihr Vorhaben. Weitere Damentops und Kurzarmshirts mit Logo finden Sie in unserem Bereich <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarm-t-shirts\/\">Kurzarm-T-Shirts<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Damen Leinentop mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich das Damen Leinentop mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken das Leinentop mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Damenoberteile finden Sie in unserem Bereich <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarm-t-shirts\/\">Kurzarm-T-Shirts<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welcher Position l\u00e4sst sich das Leinentop bedrucken?<\/strong><br \/>Das Top verf\u00fcgt vorne \u00fcber einen V-Ausschnitt und auch der R\u00fccken ist mit einem V-f\u00f6rmigen Ausschnitt gestaltet, was die Druckfl\u00e4che auf der Vorderseite bestimmt. Im digitalen Entwurf sehen Sie vorab, wie Ihr Logo auf dem Textil platziert wird.<\/p>\n<p><strong>In welchem Format sollte ich mein Logo f\u00fcr den Druck auf dem Leinentop einreichen?<\/strong><br \/>F\u00fcr eine saubere Druckwiedergabe auf Leinentrikot empfehlen wir Vektordaten, zum Beispiel als AI- oder EPS-Datei. Alternativ sind hochaufl\u00f6sende Rasterdaten ab 300 dpi geeignet \u2013 unser Team pr\u00fcft die Druckdatei vor dem Start der Produktion.<\/p>\n<p><strong>Was muss ich beachten, wenn das Leinentop zu einem bestimmten Termin fertig sein soll?<\/strong><br \/>Bedruckte Leinentops werden erst nach Ihrer Auftragsbest\u00e4tigung und der Freigabe des digitalen Entwurfs produziert; kalkulieren Sie diese Schritte daher fr\u00fchzeitig ein. Planen Sie ausreichend Vorlauf, damit Entwurfsfreigabe und Produktion vor Ihrem Termin \u2013 etwa einer Messe oder Firmenveranstaltung \u2013 abgeschlossen sind.<\/p>\n<p><strong>Besteht das Leinentop aus einem zertifizierten oder nachhaltig produzierten Material?<\/strong><br \/>Das Top ist aus 100 % Leinen in Trikot-Qualit\u00e4t gefertigt; Leinen gilt als nat\u00fcrliche Faser mit vergleichsweise geringem Ressourceneinsatz im Anbau. Angaben zu einer spezifischen Zertifizierung sind in den Produktdaten nicht hinterlegt.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich das Damen Leinentop mit Logo?<\/strong><br \/>Das Top wird als einheitliche Bekleidung f\u00fcr Messeteams, Firmenveranstaltungen und Promotionaktionen eingesetzt; Vereine nutzen es bei sommerlichen Events, bei denen ein gemeinsames Erscheinungsbild gew\u00fcnscht ist. F\u00fcr ganzj\u00e4hrige Teambekleidung ist au\u00dferdem unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a> eine erg\u00e4nzende Option.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Linnen damestop SP343 bedrukken V-hals tricot XS S M L XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De SP343 is een linnen damestop van hoogwaardige kwaliteit. Dit kledingstuk is gemaakt van 100% linnen tricot. De top heeft een regular fit pasvorm voor een comfortabel draagcomfort. Je kunt dit product laten voorzien van een eigen logo voor een professionele uitstraling. Het ontwerp kenmerkt zich door een halsopening aan de voorkant en een V-vorm op de rug.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze linnen damestop is zeer geschikt voor zakelijke klanten en verenigingen. Je gebruikt het kledingstuk tijdens evenementen, beurzen of promotiecampagnes. De natuurlijke uitstraling van linnen past goed bij zomerse activiteiten. Het biedt een verzorgde presentatie voor je team of personeel op locatie.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Je kunt de linnen damestop volledig personaliseren met een eigen logo of bedrijfsnaam. Personalisatie zorgt voor een eenduidige merkuitstraling op elk evenement. Het bedrukken van de top gebeurt met zorg voor het specifieke materiaal. Je kiest zelf de gewenste positie van de bedrukking op het shirt. Een gepersonaliseerd kledingstuk vergroot de herkenbaarheid van jouw organisatie.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Het materiaal bestaat volledig uit 100% linnen in een tricot weving. De top is voorzien van een bies in het hoofdmateriaal en biesstiksels op de halslijn. De mouwinzetten zijn afgewerkt met een zorgvuldig stiksel. Aan de zijkanten bevinden zich splitten voor extra bewegingsvrijheid. De onderzijde is afgewerkt met een enkel stiksel op de zoom. Het model is leverbaar in de kleuren Black, Ivory en Organic Khaki. Je kunt kiezen uit de maten XS, Small, Medium, Large en XL.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De gekozen bedrukking heeft invloed op de totale productietijd. Er is een minimale afname van toepassing op dit artikel. Wij informeren je over de verwachte levertijd zodra de details van je bestelling bekend zijn. De productie start na goedkeuring van het ontwerp.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is de specialist in het leveren en personaliseren van promotionele artikelen en kleding. Wij ondersteunen bedrijven en verenigingen bij het vinden van de juiste promotiemiddelen. Naast textiel bieden wij diverse andere sportieve producten aan. Bekijk ook de andere artikelen in onze categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">Shirts Korte Mouwen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de linnen damestop SP343<\/h3>\n<p><strong>Kan de linnen damestop SP343 worden voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam?<\/strong><br \/>Deze linnen top kan worden bedrukt met een eigen logo of bedrijfsnaam voor een eenduidige merkuitstraling. Bekijk ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">Shirts Korte Mouwen<\/a> voor meer bedrukte kledingopties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de linnen damestop SP343 kan de bedrukking worden aangebracht?<\/strong><br \/>De bedrukking kan op een zelf te kiezen positie op de top worden geplaatst, zoals op de borst of de rug. Bij de bestelling geef je de gewenste positie op, waarna de productie na ontwerpgoedkeuring start.<\/p>\n<p><strong>Welke maten zijn beschikbaar voor de linnen damestop SP343 en hoe groot is het bedrukkingsvlak?<\/strong><br \/>De top is leverbaar in de maten XS, S, M, L en XL. Het exacte bedrukkingsvlak verschilt per maat en per gekozen positie; neem contact op voor de specifieke afmetingen die bij jouw oplage van toepassing zijn.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat levert u een logo aan voor het bedrukken van de linnen top?<\/strong><br \/>Voor een scherpe bedrukking op linnen tricot is een vectorbestand, zoals een AI- of EPS-bestand, de voorkeur. Een hoogresolutie PDF of PNG met transparante achtergrond wordt in veel gevallen ook geaccepteerd.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt de linnen damestop SP343 het beste gewassen om de bedrukking te behouden?<\/strong><br \/>Linnen kleding wast u het best op een laag programma van maximaal 30 graden met een mild wasmiddel. Keer de top binnenstebuiten voor het wassen om het bedrukte oppervlak te beschermen tegen slijtage.<\/p>\n<p><strong>Voor welke zakelijke toepassingen is de linnen damestop SP343 geschikt?<\/strong><br \/>De top wordt ingezet als promotiekleding bij evenementen, beurzen en promotiecampagnes, en als werkkleding voor personeel op locatie. De natuurlijke linnen knitwear past goed bij zomerse buitenactiviteiten waarbij een verzorgde en herkenbare teamuitstraling gewenst is. Bekijk ook ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10967\/thermoshirt-lange-mouwen-bedrukbaar-met-logo\/\">Thermoshirt lange mouwen bedrukbaar met logo<\/a> voor bedrukte kleding in andere seizoenen.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Women's Linen V-Neck Top SP343 Tricot XS-XL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The Linnen damestop SP343 is a high-quality jersey top designed for women. This garment is made from 100% linen material. It features a regular fit that provides comfort and a professional appearance. The design includes a classic V-neck at the front and a V-shape on the back. You can choose from sizes XS to XL and various colors such as Black, Ivory, and Organic Khaki.<\/p>\n<h2>Application &#038; Usage<\/h2>\n<p>This linen top is suitable for professional environments and corporate events. You can use it as representative clothing for staff during trade fairs or promotional activities. It is also an excellent choice for associations that want a consistent look for their members. The breathable fabric makes it ideal for use during summer events and busy workdays.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can personalize this linen top with your own company logo or design. We apply your logo to the fabric to ensure your brand is clearly visible. This process allows you to create a unique item that matches your corporate identity. Customization makes the top a powerful tool for marketing and team recognition.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The product is manufactured from 100% linen tricot. It has a regular fit with side slits for extra comfort. The neckline and sleeve inserts are finished with matching fabric binding and topstitching. The bottom hem features a single-stitch finish. This shirt combines a natural material with a functional design for daily professional use.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for this product depends on the desired quantity and the specific printing requirements. A minimum order quantity applies to this item. We start the production process after your design is finalized and the order is confirmed. We ensure that your personalized clothing is prepared with care and delivered to your location.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More specializes in high-quality promotional products and corporate wear. We provide solutions for companies that want to increase their brand visibility through customized items. Browse the other items in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">T-shirts Short Sleeve<\/a> category. We focus on delivering durable products that meet the needs of business customers across Europe.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom Women&#8217;s Linen V-Neck Top SP343<\/h3>\n<p><strong>Can I add my company logo to this women&#8217;s linen V-neck top?<\/strong><br \/>Yes, the SP343 linen top can be personalized with your own company logo or design, making it suitable for branded corporate wear and team use. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/87-t-shirts\/88-kurzarmshirts\/\">T-shirts Short Sleeve<\/a> for more customizable options.<\/p>\n<p><strong>Where on the SP343 linen top can my logo be applied?<\/strong><br \/>Logo placement on this top is typically on the chest area, though the exact position depends on the chosen printing method and your design specifications. Contact Hidalgo to confirm available placement options for your specific order.<\/p>\n<p><strong>What sizes are available for the SP343, and what is the approximate print area?<\/strong><br \/>This linen V-neck top is available in sizes XS through XL, covering a standard range for women&#8217;s workwear and corporate event clothing. The printable area varies by placement and printing technique; your artwork will be sized accordingly during the production setup.<\/p>\n<p><strong>In what file format and resolution should I supply my logo for printing on this linen top?<\/strong><br \/>Vector files such as AI, EPS, or PDF are strongly recommended, as these formats ensure sharp, scalable results on linen tricot fabric. If only a raster file is available, a high-resolution PNG or TIFF at 300 DPI or above is generally required.<\/p>\n<p><strong>How should the SP343 linen top and its print be cared for?<\/strong><br \/>Linen tricot is best washed at low temperatures to preserve both the fabric structure and the applied logo. Turning the garment inside out before washing helps protect the printed surface from friction and fading over time.<\/p>\n<p><strong>In what settings is this custom linen V-neck top commonly used?<\/strong><br \/>The SP343 is frequently used as staff clothing at trade fairs, corporate events, and promotional activities where a consistent branded appearance is needed. For colder seasons or layering, you may also consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a> as a complement to your corporate wardrobe.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/180684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=180684"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=180684"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=180684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}