{"id":183668,"date":"2026-09-18T05:16:15","date_gmt":"2026-09-18T05:16:15","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T17:39:28","modified_gmt":"2026-10-16T17:39:28","slug":"tc052-womens-short-pyjama-set","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/183668\/pyjama-set-bedrukken-tc052-womens-short-katoen-xs-xl\/","title":{"rendered":"TC052 &#8211; Women&#8217;s Short Pyjama Set"},"content":{"rendered":"<p>100% katoen single jersey (Heather Grey: 85% katoen \/ 15% viscose). Korte pyjama met een witte racerback en short in met een elastische taille en trekkoord en een zakje met koord. Zijsplitten voor bewegingsvrijheid.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% katoen single jersey (Heather Grey: 85% katoen \/ 15% viscose). Korte pyjama met een witte racerback en short in met een elastische taille en trekkoord en een zakje met koord. Zijsplitten voor bewegingsvrijheid.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":183674,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,128,126],"product_tag":[],"class_list":["post-183668","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kleidung","product_cat-pyjamas","product_cat-pyjamas-unterwaesche","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Pyjama-Set mit Logo bedrucken \u2013 Baumwolle, XS\u2013XL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das Damen Pyjama-Set ist ein zweiteiliges Schlafanzug-Set aus Baumwolle und besteht aus einem wei\u00dfen Racerback-Top sowie einer kurzen Hose in Heather Grey. Sie erhalten dieses Set mit Ihrem Firmenlogo bedruckt \u2013 als hochwertiges Werbemittel f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen. Das Set ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XL erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Dieses Pyjama-Set eignet sich f\u00fcr Wellness-Promotionen, \u00dcbernachtungsevents und als Bestandteil eines hochwertigen Werbegeschenkpakets. Unternehmen und Vereine setzen es gezielt ein, um ihre Marke auf angenehme und alltagsnahe Weise sichtbar zu machen. Auch als Messegeschenk oder Incentive ist das Set eine wirkungsvolle Wahl.<\/p>\n<p>F\u00fcr weitere bedruckbare Textilien finden Sie in unserem Sortiment zum Beispiel den <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461569\/sweatshirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-280-gm\/\">Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Wir bedrucken das Pyjama-Set mit Ihrem Logo direkt auf dem Oberteil oder der kurzen Hose \u2013 je nachdem, welche Position f\u00fcr Ihre Markenbotschaft am besten geeignet ist. Auf Wunsch k\u00f6nnen Sie das Set auch mit Logo bedrucken lassen, damit sowohl Top als auch Shorts Ihr Corporate Design tragen.<\/p>\n<p>Vor Produktionsbeginn erstellen wir Ihnen einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Erst nach Ihrer Zustimmung starten wir mit der Produktion. So haben Sie die volle Kontrolle \u00fcber das Ergebnis.<\/p>\n<p>M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst das Produkt in der Hand halten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Oberteil ist im Racerback-Stil gehalten und besteht aus 100 % Baumwoll-Single-Jersey. Die kurze Hose in Heather Grey enth\u00e4lt 85 % Baumwolle und 15 % Viskose. Der elastische Bund der Shorts ist mit einem verstellbaren Kordelzug ausgestattet. Seitliche Schlitze sorgen f\u00fcr zus\u00e4tzliche Bewegungsfreiheit. Die Shorts verf\u00fcgen au\u00dferdem \u00fcber eine kleine Kordeltasche. Das Set ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS, S, M, L und XL verf\u00fcgbar.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Bei diesem Pyjama-Set bestimmt die gew\u00e4hlte Drucktechnik die Durchlaufzeit st\u00e4rker als die bestellte St\u00fcckzahl. Unbedruckt liefern wir innerhalb von 1\u20133 Werktagen; f\u00fcr bedruckte Sets rechnen Sie bitte mit 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Partner f\u00fcr bedruckte Werbetextilien \u2013 Taschenspezialist seit 1993. F\u00fcr Artikel wie dieses Pyjama-Set sind Bestellmengen ab einer kleinen Kleinserie \u00fcblich; der St\u00fcckpreis sinkt dabei mit steigender Auflage, sodass sich gr\u00f6\u00dfere Bestellungen f\u00fcr Firmen und Vereine besonders lohnen. Entdecken Sie weitere bedruckbare Schlafanz\u00fcge und Nachtw\u00e4sche in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/126-pyjamas-und-unterwaesche\/128-pyjamas\/\">Sortiment Pyjamas<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Damen Pyjama-Set bedrucken<\/h3>\n<p><strong>Kann ich das Damen Pyjama-Set mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken das Pyjama-Set mit Ihrem Logo \u2013 sowohl das Racerback-Top als auch die kurze Hose sind als Druckfl\u00e4che geeignet. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/126-pyjamas-und-unterwaesche\/128-pyjamas\/\">Pyjamas<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Auf welchen Stellen des Pyjama-Sets l\u00e4sst sich das Logo aufbringen?<\/strong><br \/>Der Druck kann auf dem Oberteil oder der kurzen Hose platziert werden, je nachdem, welche Fl\u00e4che f\u00fcr Ihre Markenbotschaft am besten geeignet ist. Wir ber\u00fccksichtigen dabei die Position, die Sie f\u00fcr Ihr Corporate Design w\u00fcnschen.<\/p>\n<p><strong>Was bestimmt die Lieferzeit beim Damen Pyjama-Set bedrucken?<\/strong><br \/>Die gew\u00e4hlte Drucktechnik hat dabei einen gr\u00f6\u00dferen Einfluss auf die Durchlaufzeit als die bestellte St\u00fcckzahl. Unbedruckt versenden wir innerhalb von 1\u20133 Werktagen; f\u00fcr bedruckte Sets rechnen Sie bitte mit 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr das Pyjama-Set mit Logo?<\/strong><br \/>Die Mindestmenge richtet sich nach der gew\u00e4hlten Drucktechnik und der gew\u00fcnschten Auflage. Bei gr\u00f6\u00dferen Bestellmengen sinkt der St\u00fcckpreis, was sich f\u00fcr Unternehmen und Vereine besonders lohnt.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion eine Druckvorlage zur Freigabe?<\/strong><br \/>Vor dem Start der Produktion erstellen wir Ihnen einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Ansicht und Freigabe. Erst nach Ihrer Zustimmung beginnt die Herstellung des bedruckten Pyjama-Sets.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich das bedruckte Damen Pyjama-Set als Werbeartikel?<\/strong><br \/>Unternehmen und Vereine setzen das Set unter anderem bei Wellness-Promotionen, \u00dcbernachtungsevents und als Bestandteil von Werbegeschenkpaketen ein. M\u00f6chten Sie auch andere Textilien mit Ihrem Logo bedrucken lassen, sehen Sie sich zum Beispiel unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/461569\/sweatshirt-mit-logo-bedrucken-bio-baumwolle-280-gm\/\">Sweatshirt mit Logo bedrucken \u2013 Bio-Baumwolle, 280 g\/m\u00b2<\/a> an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Pyjama set bedrukken TC052 Womens Short Katoen XS-XL","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De TC052 &#8211; Women&#8217;s Short Pyjama Set is een tweedelige kledingset voor dames. Deze set bestaat uit een mouwloze racerback top en een bijpassende short. Je kunt dit product laten voorzien van een eigen logo. Het ontwerp combineert een witte top met een heather-grey broekje. Deze pyjama is specifiek ontworpen voor comfort en een moderne uitstraling.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze pyjama set voor promotionele doeleinden en evenementen. Zakelijke klanten zetten de set in als gepersonaliseerd geschenk voor medewerkers of relaties. Verenigingen gebruiken het kledingstuk als onderdeel van hun merchandise. De set is ook geschikt voor gebruik in de hospitality sector zoals hotels en wellnesscentra. Het product leent zich uitstekend voor beurzen en zomerse promotiecampagnes.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Personalisatie van dit product is mogelijk door middel van bedrukking. Je kunt de pyjama set laten voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam. Het logo kan op de top of op de short worden geplaatst. Dit proces zorgt voor een blijvende zichtbaarheid van je merk. De bedrukking wordt aangepast aan jouw specifieke huisstijl en wensen.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De pyjama is gemaakt van 100% katoen single jersey. De kleur Heather Grey bestaat uit 85% katoen en 15% viscose. De witte racerback top biedt een sportieve pasvorm. De short heeft een elastische taille en een trekkoord voor een goede aansluiting. Aan de short zit een klein zakje met een koord. Zijsplitten in de broek zorgen voor extra bewegingsvrijheid. Het artikel is beschikbaar in de maten XS, Small, Medium, Large en XL.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de pyjama set wordt bepaald door de gekozen oplage. De complexiteit van de bedrukking be\u00efnvloedt eveneens de productietijd. Voor dit product is een minimale afname van toepassing. Wij starten de productie na jouw goedkeuring op de digitale drukproef. Je ontvangt informatie over de verwachte leverdatum bij de offerte.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is een ervaren partner in het leveren en bedrukken van promotionele artikelen. Naast kleding bieden wij diverse sportieve accessoires aan voor verenigingen en bedrijven. Meer keuze vind je in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/126-pyjamas-unterwaesche\/128-pyjamas\/\">Pyjama&#039;s<\/a>. Hidalgo staat garant voor een zorgvuldige afwerking van al jouw gepersonaliseerde producten.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de TC052 dames pyjama set bedrukken<\/h3>\n<p><strong>Kan ik deze dames pyjama set laten bedrukken met mijn eigen logo?<\/strong><br \/>Ja, deze pyjama set kan worden voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam via bedrukking. Bekijk ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/126-pyjamas-unterwaesche\/128-pyjamas\/\">pyjama&#8217;s<\/a> voor meer bedrukte opties.<\/p>\n<p><strong>Op welke plek op de pyjama set kan het logo worden aangebracht?<\/strong><br \/>Het logo kan zowel op de racerback top als op de short worden geplaatst. De exacte positie wordt afgestemd op jouw huisstijl en voorkeur.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt de bestelling verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>De pyjama sets worden zorgvuldig verpakt verzonden om beschadiging tijdens transport te voorkomen. De leveringswijze en eventuele verpakkingsopties worden gecommuniceerd bij de offerte.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek wordt gebruikt voor deze katoenen pyjama set?<\/strong><br \/>Voor dit product op basis van katoen single jersey wordt doorgaans zeefdruk of digitale textieldruk toegepast, afhankelijk van het ontwerp en de oplage. Deze technieken zorgen voor een duurzame bedrukking die bestand is tegen wassen, in tegenstelling tot bijvoorbeeld transferdruk.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is deze shortama set gemaakt en wat betekent dat voor het gebruik?<\/strong><br \/>De top en short zijn vervaardigd van 100% katoen single jersey, met uitzondering van de Heather Grey kleur die bestaat uit 85% katoen en 15% viscose. Katoen is ademend en huidvriendelijk, wat de set geschikt maakt voor nachtkleding en loungewear.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen zetten zakelijke klanten deze bedrukte pyjama set in?<\/strong><br \/>Bedrijven gebruiken de set als gepersonaliseerd relatiegeschenk voor medewerkers of relaties, en ook wellness- en hotelconcepten zetten deze nachtkleding in als onderdeel van hun gastvrijheidspakket. Verenigingen en evenementenorganisaties gebruiken de set regelmatig als merchandise of promotiekleding tijdens zomerse campagnes.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Women's TC052 Cotton Racerback Pyjama Set XS-XL","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The TC052 Women&#8217;s Short Pyjama Set is a comfortable two-piece sleepwear outfit designed for the business and promotional market. This set consists of a white racerback top and matching shorts in a heather grey finish. You can have this pyjama set printed with your own logo to match your corporate identity.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use this pyjama set for corporate events, wellness promotions, or as a gift for associations. It is a practical choice for branding during overnight events or as part of a premium gift package. The design focuses on comfort for sleep and relaxation.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>Personalization allows you to add a unique logo or design to the pyjama set. You can choose to place your branding on the top or the shorts. We use durable printing methods to ensure the logo remains clear after repeated washing. This process turns a standard garment into a professional promotional tool.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The set is manufactured from 100% cotton single jersey material. The heather grey components consist of 85% cotton and 15% viscose. The top features a racerback style for a modern fit. The shorts include an elastic waistband with a drawstring and a small cord pocket. Side slits are added to the shorts to provide extra freedom of movement. You can order this set in sizes XS, Small, Medium, Large, and XL.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time of your order depends on the total quantity and the specific printing requirements. We start the production process after you approve the digital design proof. We provide a realistic time estimate for each order based on current stock and production capacity.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is a specialized supplier of promotional items and custom clothing for the European market. We offer a wide range of products that help your brand gain visibility. Besides pyjamas, we are experts in sports accessories. You will find more options in the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/126-pyjamas-unterwaesche\/128-pyjamas\/\">Pyjamas<\/a> category.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom Women&#8217;s TC052 Cotton Racerback Pyjama Set<\/h3>\n<p><strong>Can I add my own logo to the TC052 Women&#8217;s Cotton Racerback Pyjama Set?<\/strong><br \/>Yes, this pyjama set can be personalised with your own logo or design, either on the racerback top, the shorts, or both. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/126-pyjamas-unterwaesche\/128-pyjamas\/\">pyjamas<\/a> to see other customisable options available for bulk orders.<\/p>\n<p><strong>Where on the TC052 pyjama set can the logo be placed?<\/strong><br \/>Branding can be applied to the front of the racerback top or to the shorts, depending on your design requirements. Placement options are confirmed during the proofing process before production begins.<\/p>\n<p><strong>How is a bulk order of this pyjama set packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders are packaged to protect the garments during transit, with quantities and packaging format aligned to your order specifications. Delivery is arranged after the design proof has been approved and production is completed.<\/p>\n<p><strong>Which printing technique is used on the TC052 Cotton Racerback Pyjama Set?<\/strong><br \/>The cotton single jersey fabric of the top is suited to screen printing or direct-to-garment techniques, which bond effectively with natural fibres and maintain clarity after repeated washing. The heather grey shorts, containing a cotton-viscose blend, may require a technique adjusted to blended fabrics to ensure consistent colour reproduction.<\/p>\n<p><strong>What materials are used in the TC052 Women&#8217;s Racerback Pyjama Set?<\/strong><br \/>The racerback top is made from 100% cotton single jersey, while the heather grey shorts are constructed from a blend of 85% cotton and 15% viscose. This composition makes the set breathable and suitable for sleepwear and relaxation use.<\/p>\n<p><strong>What are common applications for the branded TC052 Women&#8217;s Pyjama Set?<\/strong><br \/>This set is commonly ordered for corporate wellness events, overnight brand activations, staff appreciation gifts, and promotional packages for associations or spa-related campaigns. For a coordinated branded apparel collection, you may also find the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a> a relevant addition to your order.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/183668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=183668"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=183668"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=183668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}