{"id":206822,"date":"2026-09-18T07:56:31","date_gmt":"2026-09-18T07:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T16:47:47","modified_gmt":"2026-10-16T16:47:47","slug":"pa046-omkeerbaar-trainingshesje-kids","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/206822\/trainingshesje-kids-pa046-bedrukken-omkeerbaar-6-14-jaar\/","title":{"rendered":"PA046 &#8211; Omkeerbaar trainingshesje kids"},"content":{"rendered":"<p>100% polyester. 2 genaaide lagen van elk 160\u00a0g\/m\u00b2. Contrasterend elastisch en versterkt boordje aan hals, mouwopeningen en onderkant voor een betere wrijvingsweerstand.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% polyester. 2 genaaide lagen van elk 160\u00a0g\/m\u00b2. Contrasterend elastisch en versterkt boordje aan hals, mouwopeningen en onderkant voor een betere wrijvingsweerstand.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":206865,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[137,135,141,82],"product_tag":[],"class_list":["post-206822","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-kinder","product_cat-kinder-baby","product_cat-kinder-shirts","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Wendeleibchen PA046 mit Logo bedrucken \u2013 Kinder, 160 g\/m\u00b2","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das Wendeleibchen PA046 ist ein funktionales Trainingsleibchen f\u00fcr Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren. Das Leibchen besteht aus 100 % Polyester und verf\u00fcgt \u00fcber zwei fest miteinander vern\u00e4hte Lagen mit je 160 g\/m\u00b2. Dank der Wendefunktion l\u00e4sst es sich auf beiden Seiten tragen. Das Wendeleibchen PA046 wird bei Hidalgo Bags &#038; More mit Ihrem Logo bedruckt und ist damit ein professionelles Ausstattungsmerkmal f\u00fcr Vereine, Schulen und Sportorganisationen.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Das Trainingsleibchen eignet sich f\u00fcr den Einsatz im Mannschaftssport, im Schulsport sowie bei Jugendtrainings und Sportveranstaltungen. Sportvereine nutzen das Wendeleibchen, um Spieler w\u00e4hrend des Trainings schnell und klar zwei verschiedenen Teams zuzuordnen. Ein einfaches Wenden des Leibchens reicht, um die Teamfarben zu wechseln \u2013 ohne Unterbrechung des Spielbetriebs. Das Leibchen l\u00e4sst sich bequem \u00fcber normale Sportkleidung tragen und schr\u00e4nkt die Bewegungsfreiheit nicht ein. F\u00fcr die Ausstattung mit weiterer Kinderkleidung empfehlen wir auch unseren <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459692\/kinder-hoodie-mit-logo-bedrucken-295-gm-baumwollmix\/\">Kinder Hoodie mit Logo bedrucken \u2013 295 g\/m\u00b2, Baumwollmix<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Das Wendeleibchen PA046 l\u00e4sst sich mit Ihrem Vereins- oder Unternehmenslogo bedrucken. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. So sehen Sie genau, wie Ihr Logo auf dem Leibchen wirkt, bevor wir mit dem Druck beginnen. Die Bedruckung erfolgt auf den in den Produktdaten angegebenen Druckpositionen. Durch den sichtbaren Aufdruck wirkt Ihr Team w\u00e4hrend jeder Trainingseinheit einheitlich und professionell. M\u00f6chten Sie das Leibchen vorab in der Hand halten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Wendeleibchen PA046 besteht aus 100 % Polyester. Beide Stofflagen wiegen je 160 g\/m\u00b2, was dem Leibchen Stabilit\u00e4t und Strapazierf\u00e4higkeit verleiht. Halsausschnitt, Arm\u00f6ffnungen und Saum sind mit einem kontrastfarbenen Elastikband und verst\u00e4rkten Bord\u00fcren abgeschlossen. Diese Verarbeitung sorgt f\u00fcr h\u00f6heren Widerstand gegen\u00fcber Reibung und Verschlei\u00df im intensiven Trainingsalltag. Das Leibchen ist in verschiedenen Farbkombinationen und Gr\u00f6\u00dfen f\u00fcr Kinder von 6 bis 14 Jahren erh\u00e4ltlich. Eine Mindestabnahmemenge gilt f\u00fcr diesen Artikel.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Ein mehrfarbiges Logo oder eine abweichende Druckposition erfordert zus\u00e4tzliche Vorbereitung und verl\u00e4ngert die Zeit bis zur Produktionsfreigabe. Wir ber\u00fccksichtigen das bei der Planung Ihres Auftrags und informieren Sie fr\u00fchzeitig \u00fcber den geplanten Ablauf.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und unterst\u00fctzt Sie dabei, Sportartikel sinnvoll zu kombinieren \u2013 zum Beispiel das Wendeleibchen PA046 gemeinsam mit passenden Kinder-Shirts oder Fleecejacken zu einem kompletten Ausstattungspaket f\u00fcr Ihre Mannschaft oder Veranstaltung. So erhalten alle Teilnehmer ein einheitliches Erscheinungsbild mit Ihrem Logo. Entdecken Sie weitere M\u00f6glichkeiten in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/135-kids-baby\/137-kids\/141-kinder-shirt\/\">Kinder-Shirts<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Wendeleibchen PA046 mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich das Wendeleibchen PA046 mit unserem Vereins- oder Unternehmenslogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken das Wendeleibchen PA046 mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Kinder-Shirts finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/135-kids-baby\/137-kids\/141-kinder-shirt\/\">Kinder-Shirts<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Auf welchen Seiten des Wendeleibchens PA046 l\u00e4sst sich ein Logo bedrucken?<\/strong><br \/>Das Wendeleibchen ist zweiseitig tragbar und kann beidseitig bedruckt werden, sodass auf beiden Seiten Ihr Logo sichtbar ist. Die genauen Druckpositionen ergeben sich aus den hinterlegten Produktdaten zu diesem Artikel.<\/p>\n<p><strong>In welchem Dateiformat und welcher Qualit\u00e4t sollte ich mein Logo f\u00fcr das Bedrucken des Wendeleibchens einreichen?<\/strong><br \/>F\u00fcr eine saubere Druckumsetzung empfehlen wir vektorbasierte Dateiformate wie AI oder EPS, alternativ hochaufl\u00f6sende PNG- oder PDF-Dateien. Bei Fragen zur Druckdatei helfen wir Ihnen vor der Freigabe des Entwurfs gerne weiter.<\/p>\n<p><strong>Aus welchem Material besteht das Wendeleibchen PA046 und was bedeutet das f\u00fcr den Trainingseinsatz?<\/strong><br \/>Das Wendeleibchen PA046 besteht aus 100 % Polyester mit zwei vern\u00e4hten Lagen von je 160 g\/m\u00b2. Polyester ist robust, formstabil und widersteht intensiver Beanspruchung im Trainingsbetrieb zuverl\u00e4ssig.<\/p>\n<p><strong>Kann ich das Wendeleibchen PA046 vor der Bestellung als Muster anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Sportarten und Altersgruppen eignet sich das Wendeleibchen PA046 mit Logo?<\/strong><br \/>Das Wendeleibchen ist f\u00fcr Kinder von 6 bis 14 Jahren konzipiert und l\u00e4sst sich im Mannschaftssport, im Schulsport und bei Jugendtrainings einsetzen \u2013 zum Beispiel um Spieler schnell zwei Teams zuzuordnen. F\u00fcr ein vollst\u00e4ndiges Ausstattungspaket k\u00f6nnen Sie das Leibchen mit dem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459692\/kinder-hoodie-mit-logo-bedrucken-295-gm-baumwollmix\/\">Kinder Hoodie mit Logo bedrucken \u2013 295 g\/m\u00b2, Baumwollmix<\/a> kombinieren.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Trainingshesje kids PA046 bedrukken omkeerbaar 6-14 jaar","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>Het PA046 omkeerbaar trainingshesje voor kids is een functioneel sportkledingstuk voor jonge sporters. Dit hesje bestaat uit twee lagen van 100% polyester. Elke laag heeft een gewicht van 160 g\/m\u00b2. Je kunt dit product aan beide zijden dragen voor maximale flexibiliteit. Het is mogelijk om dit artikel te voorzien van een eigen logo.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Dit omkeerbaar trainingshesje is ontworpen voor intensief sportief gebruik. Het product is zeer geschikt voor sportverenigingen en scholen. Je kunt het hesje inzetten tijdens trainingen, evenementen en sportdagen. Door het omkeerbare ontwerp wissel je eenvoudig tussen verschillende teamkleuren. De pasvorm is afgestemd op kinderen in de leeftijd van 6 tot 14 jaar.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Personalisatie van het omkeerbaar trainingshesje versterkt de herkenbaarheid van je club of organisatie. Je kunt het product laten bedrukken met een eigen logo of tekst. Deze bedrukking kan op beide zijden van het hesje worden aangebracht. De methode van personalisatie wordt afgestemd op het materiaal voor een duurzaam resultaat. Neem contact op voor de specifieke mogelijkheden voor jouw ontwerp.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Het materiaal van dit hesje is 100% polyester. De twee lagen zijn stevig aan elkaar genaaid. De hals, mouwopeningen en onderkant hebben een versterkt en elastisch boordje. Dit boordje is uitgevoerd in een contrasterende kleur. De constructie zorgt voor een verhoogde wrijvingsweerstand tijdens fysieke inspanning. Het product is beschikbaar in diverse kleurcombinaties en de maten 6-10 jaar en 10-14 jaar.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Indien je kiest voor bedrukking be\u00efnvloedt dit de totale productietijd. Voor dit product geldt een minimale afname. Wij informeren je over de verwachte verzenddatum bij het plaatsen van de bestelling. Elke zending wordt zorgvuldig verpakt voor transport naar zakelijke klanten en verenigingen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is een ervaren leverancier van promotionele artikelen en sportieve kleding. Wij ondersteunen verenigingen en bedrijven bij het cre\u00ebren van een professionele uitstraling. Naast textiel zijn wij gespecialiseerd in drinkflessen voor sportief gebruik. Meer keuze vind je in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/135-kinder-baby\/137-kinder\/141-kinder-shirts\/\">Kids<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over het trainingshesje kids PA046<\/h3>\n<p><strong>Kan ik het omkeerbare trainingshesje voor kids laten bedrukken met een eigen logo?<\/strong><br \/>Dit hesje kan op beide zijden worden voorzien van een eigen logo of tekst, wat de herkenbaarheid van een club of organisatie vergroot. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/135-kinder-baby\/137-kinder\/141-kinder-shirts\/\">Kids<\/a> voor meer bedrukte sportkleding voor kinderen.<\/p>\n<p><strong>Op welke zijde van het PA046 hesje kan de bedrukking worden aangebracht?<\/strong><br \/>Bedrukking is mogelijk op beide lagen van het hesje, zodat elk team de logo-plaatsing per kleurzijde kan bepalen. De drukmethode wordt afgestemd op het polyester materiaal voor een duurzaam resultaat.<\/p>\n<p><strong>Hoe worden de trainingshesjes verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Bestellingen worden zorgvuldig verpakt voor transport, zodat de hesjes onbeschadigd aankomen. Zakelijke klanten en verenigingen ontvangen bij het plaatsen van de bestelling informatie over de verwachte verzenddatum.<\/p>\n<p><strong>Is er een gerecyclede of gecertificeerde uitvoering van dit trainingshesje beschikbaar?<\/strong><br \/>De huidige uitvoering van het PA046 hesje bestaat uit twee lagen van 100% polyester van 160 g\/m\u00b2 zonder specifieke recycling- of duurzaamheidscertificering. Voor vragen over alternatieve materialen of uitvoeringen kun je contact opnemen met Hidalgo.<\/p>\n<p><strong>In welke kleuren en maten is het omkeerbare trainingshesje voor kids verkrijgbaar?<\/strong><br \/>Het hesje is beschikbaar in diverse tweekleurige kleurcombinaties, waaronder varianten als blauw-geel en rood-wit, en leverbaar in de maatgroepen 6-10 jaar en 10-14 jaar. De beschikbare kleurvarianten zijn van belang bij de bedrukking, omdat het logo op elke zijde afzonderlijk kan worden aangebracht.<\/p>\n<p><strong>Waarvoor worden deze sporthesjes voor kinderen doorgaans ingezet?<\/strong><br \/>Het hesje wordt veel gebruikt bij voetbal, hockey, basketbal en andere teamsporten, zowel tijdens trainingen als op sportdagen en evenementen. Het omkeerbare ontwerp maakt het eenvoudig om twee teams of kleurcombinaties te onderscheiden zonder extra hesjes te bestellen. Bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10999\/kinder-vest-met-opdruk-katoen-polyester-mix\/\">Kinder vest met opdruk | Katoen-Polyester Mix<\/a> als aanvulling op de sportoutfit.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Kids Training Vest PA046 Reversible Polyester 6-14","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The reversible training vest PA046 is a high-quality sports bib designed for children aged 6 to 14 years. You can use this vest for various sports activities and team training sessions. It features a dual-layer design that allows you to use both sides by simply flipping the garment. This training vest is a durable solution for any youth sports team. You can have this product printed with your own logo or club name.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>This product is ideal for sports clubs, schools, and athletic associations. You use the reversible feature to quickly distinguish between teams during practice or games. It is suitable for intensive use during events and promotional sports activities. The vest fits comfortably over regular sports clothing and allows for full range of motion. It is an essential tool for organized team sports and physical education.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can personalize these training vests with a specific logo, number, or text. Customization ensures your team or organization looks professional during every session. You choose the printing position that best fits your branding needs. Our team applies the print with precision to ensure a durable result on the polyester fabric. This process helps your brand or club stay visible during activities.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The vest consists of 100% polyester material for long-lasting performance. It contains two sewn layers of 160 g\/m\u00b2 each for added strength. The neck, armholes, and bottom feature contrast elastic and reinforced borders. These reinforced edges provide better resistance to friction and regular wear. The vest is available in various color combinations and sizes specifically for ages 6 to 14.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for your order depends on the total quantity and the specific printing options you choose. We begin the production process after you have approved the digital design proof. You will receive an estimated delivery date once the order schedule is confirmed. Minimum order quantities apply to this customizable sports product. We focus on reliable shipping for all business and club orders.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More specializes in high-quality promotional items and custom sports gear for the European market. We provide professional solutions for companies, schools, and sports organizations. You will find more options in the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/135-kinder-baby\/137-kinder\/141-kinder-shirts\/\">Kids<\/a> category. We ensure your brand stands out with functional products and clear communication.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom Kids Training Vest PA046<\/h3>\n<p><strong>Can the PA046 training vest be printed with a club logo or team name?<\/strong><br \/>Yes, these reversible kids training bibs can be personalised with a logo, number, or text on a printing position of your choice. Browse our full range of customisable <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/135-kinder-baby\/137-kinder\/141-kinder-shirts\/\">Kids<\/a> sportswear for more options.<\/p>\n<p><strong>Where on the PA046 vest can a logo or print be applied, and does the reversible design affect placement?<\/strong><br \/>The print is applied to a specified position on the polyester fabric, and the dual-layer construction means each side can carry its own design if required. Our production team ensures the print adheres durably to the 160 g\/m\u00b2 polyester on the chosen side.<\/p>\n<p><strong>How are bulk orders of these kids training bibs packed and delivered?<\/strong><br \/>Orders are packed securely for business and club shipments, with an estimated delivery date confirmed once the design proof has been approved and the order is scheduled. The production process begins only after approval of the digital proof.<\/p>\n<p><strong>Is the PA046 training vest available in a recycled or certified polyester version?<\/strong><br \/>The vest is made from 100% standard polyester at 160 g\/m\u00b2 per layer, and no recycled or certified fabric variant is currently listed for this model. For sustainability-related queries specific to your order, the product specification sheet is the most reliable reference point.<\/p>\n<p><strong>In which colour combinations is the PA046 reversible training vest available, and does the colour choice affect printing options?<\/strong><br \/>The vest is available in multiple colour combinations, with contrast elastic at the neck, armholes, and hem that varies by variant. The colour of each side may influence the recommended print colour or technique to ensure sufficient contrast and visibility.<\/p>\n<p><strong>For which sports and team activities is the PA046 kids reversible training vest suitable?<\/strong><br \/>The vest fits over regular sportswear and allows a full range of motion, making it suitable for football, basketball, netball, and general physical education sessions for children aged 6 to 14. For coordinated team kit, you may also want to consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10999\/kids-fleece-jacket-custom-logo-lightweight-printable\/\">Kids Fleece Jacket Custom Logo Lightweight Printable<\/a> to complete your club&#8217;s outfit.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/206822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=206822"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=206822"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=206822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}