Buitenkant 100% polyester, waterdichte tussenlaag van TPU 8000\u00a0mm, ademend 3000\u00a0g & windbreaker, binnenlaag 100% polyester. Inzetstukken op de knie\u00ebn Oxford van polyester met PU-coating. Multifunctionele dijzak met ritssluiting. Knoopsluiting met gulp met YKK-rits. Meebewegende en versterkte inzetstukken op de knie. Zakafwerking met rubberen klittenbandsluiting. Reflecterend detail. Versterkte naden op de zwaar belaste punten. Versterkte inzetstukken op de enkels, tegen slijtage. Drievoudige versterkte naden. Handverwarmende zakken opzij. Rekbare taille. Achterzakken. Lus voor een hamer. Zak voor een meter. Riem met lussen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Buitenkant 100% polyester, waterdichte tussenlaag van TPU 8000\u00a0mm, ademend 3000\u00a0g & windbreaker, binnenlaag 100% polyester. Inzetstukken op de knie\u00ebn Oxford van polyester met PU-coating. Multifunctionele dijzak met ritssluiting. Knoopsluiting met gulp met YKK-rits. Meebewegende en versterkte inzetstukken op de knie. Zakafwerking met rubberen klittenbandsluiting. Reflecterend detail. Versterkte naden op de zwaar belaste punten. Versterkte inzetstukken… Lees verder R473X – Slim werkbroek Softshell<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":225550,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[93,99,130,82,132],"product_tag":[],"class_list":["post-225543","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-arbeitskleidung","product_cat-handwerkerkleidung","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-lange-hosen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Softshell-Arbeitshose R473X bedrucken \u2013 Slim Fit, winddicht","pim_product_german_content":" Die Softshell-Arbeitshose R473X ist eine technische Berufshose im Slim-Fit-Schnitt, die speziell f\u00fcr den t\u00e4glichen Einsatz unter anspruchsvollen Bedingungen entwickelt wurde. Das Modell ist aus 100 % Polyester gefertigt und verf\u00fcgt \u00fcber eine integrierte TPU-Membran, die Winddichtigkeit sowie eine Wasserfestigkeit von 8.000 mm gew\u00e4hrleistet. Gleichzeitig sorgt die atmungsaktive Konstruktion mit einem Wert von 3.000 g f\u00fcr ein angenehmes Tragegef\u00fchl. Sie erhalten diese Arbeitshose mit Ihrem Firmenlogo bedruckt direkt von uns.<\/p>\n Die Softshell-Arbeitshose R473X eignet sich f\u00fcr Handwerker, Techniker und gewerbliche Teams, die t\u00e4glich drau\u00dfen oder auf Baustellen t\u00e4tig sind. Der schmal geschnittene Schnitt erm\u00f6glicht volle Bewegungsfreiheit und vermittelt gleichzeitig ein gepflegtes, professionelles Erscheinungsbild. Auch bei Messen, Au\u00dfenterminen und Firmenveranstaltungen setzt diese Arbeitshose mit Firmenlogo ein klares Markensignal. Reflektierende Details erh\u00f6hen die Sichtbarkeit in schlecht beleuchteten Arbeitsbereichen.<\/p>\n Sie k\u00f6nnen die Softshell-Arbeitshose R473X bedrucken lassen \u2013 wir \u00fcbernehmen die komplette Veredelung mit Ihrem Logo. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, damit Sie das Ergebnis pr\u00fcfen und freigeben k\u00f6nnen. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst einen konkreten Eindruck vom Material und der Verarbeitung gewinnen? Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. Wir bedrucken die Hose an den in den Produktdaten angegebenen Positionen mit bew\u00e4hrten Techniken, die f\u00fcr eine dauerhafte Lesbarkeit des Logos auch nach wiederholten Wascheins\u00e4tzen sorgen.<\/p>\n Die Au\u00dfenschicht besteht aus 100 % Polyester. Die weiche Innenschicht aus Polyester sorgt f\u00fcr Tragekomfort. Eine TPU-Membran bildet die wasserdichte Zwischenlage mit 8.000 mm Wassers\u00e4ule und einem Atmungsaktivit\u00e4tswert von 3.000 g. Die Kniepartien sind mit Polyester-Oxford-Eins\u00e4tzen mit PU-Beschichtung verst\u00e4rkt und bieten so erh\u00f6hten Widerstand an stark beanspruchten Stellen. Eine multifunktionale Oberschenkeltasche mit YKK-Rei\u00dfverschluss bietet praktischen Stauraum. Eine Hammerschlaufe ist ebenfalls integriert. Dreifach vern\u00e4hte N\u00e4hte erh\u00f6hen die Belastbarkeit an allen kritischen Punkten. Der elastische Bund erm\u00f6glicht eine optimale Passform. Das Material wirkt als Windbreaker und sch\u00fctzt vor K\u00e4lteeinwirkung.<\/p>\n Ein Logo mit mehreren Farben oder einer abweichenden Platzierung erfordert eine sorgf\u00e4ltigere Druckvorbereitung und kann die Produktionszeit entsprechend verl\u00e4ngern. Wir informieren Sie nach der Auftragskl\u00e4rung verbindlich \u00fcber den genauen Ablauf, sodass Sie Ihre Planung darauf abstimmen k\u00f6nnen.<\/p>\n Bei Hidalgo Bags & More steht Ihnen ein festes Ansprechperson zur Seite, die Sie bei der Wahl der richtigen Drucktechnik, der optimalen Platzierung auf der Softshell-Arbeitshose und der Produktionsplanung aktiv begleitet. So erhalten Sie eine L\u00f6sung, die technisch und gestalterisch zu Ihren Anforderungen passt. Weitere bedruckbare Berufsbekleidung finden Sie in unserem Bereich Handwerkerkleidung<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":" Kann ich die Softshell-Arbeitshose R473X mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong> An welchen Stellen l\u00e4sst sich die Softshell-Arbeitshose R473X bedrucken?<\/strong> Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr die Softshell-Arbeitshose R473X mit Logo?<\/strong> Wie setzt sich der Preis f\u00fcr die bedruckte Softshell-Arbeitshose zusammen?<\/strong> In welchen Ausf\u00fchrungen ist die Softshell-Arbeitshose R473X erh\u00e4ltlich, und was bedeutet das f\u00fcr den Druck?<\/strong> F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Softshell-Arbeitshose R473X mit Firmenlogo?<\/strong> De R473X Slim werkbroek Softshell is een technische broek voor professioneel gebruik. Deze werkbroek is gemaakt van 100% polyester met een drielaagse opbouw. De broek heeft een waterdichte tussenlaag en een winddichte werking. Je ervaart een nauwsluitende pasvorm die geschikt is voor dagelijkse werkzaamheden. De binnenzijde van de broek biedt extra comfort tijdens het dragen.<\/p>\n Je gebruikt deze werkbroek tijdens werkzaamheden in de bouw, techniek of bij evenementen. De broek is specifiek ontworpen voor aannemers en zakelijke gebruikers die bescherming zoeken tegen weersinvloeden. Door de reflecterende details ben je goed zichtbaar op de werkvloer. De stretch taille en de versterkte kniestukken zorgen voor optimale bewegingsvrijheid. Deze kleding is geschikt voor intensieve belasting in diverse werkomgevingen.<\/p>\n Deze werkbroek kan worden voorzien van een eigen logo. Personalisatie zorgt voor een professionele uitstraling van je personeel of vereniging. Je kunt kiezen voor een bedrukking op verschillende posities van de broek. Het aanbrengen van een bedrijfslogo versterkt de herkenbaarheid van je team tijdens projecten. Neem contact op voor de specifieke mogelijkheden voor het bedrukken van dit kledingstuk.<\/p>\n De stof heeft een waterdichte TPU-tussenlaag van 8000 mm. Het materiaal is ademend tot 3000 g en werkt als windbreaker. De knie-inzetten zijn gemaakt van Oxford polyester met een PU-coating voor extra slijtvastheid. De broek is uitgerust met een YKK-ritssluiting en drievoudig versterkte naden op kritieke punten. Je hebt de beschikking over een multifunctionele dijzak, handverwarmende zijzakken, een hamerlus en een duimstokzak. De enkels zijn extra versterkt om slijtage tegen te gaan.<\/p>\n Voor dit product geldt een minimale afname. Wanneer je kiest voor een bedrukking met logo, heeft dit invloed op de totale productietijd. Wij stemmen de planning af op basis van jouw specifieke wensen en de voorraad. Je ontvangt informatie over de verwachte leverdatum bij je aanvraag of bestelling.<\/p>\n Hidalgo Bags & More is gespecialiseerd in werkkleding en promotionele artikelen voor de zakelijke markt. Wij bieden een ruim assortiment aan textiel dat aansluit bij jouw bedrijfsidentiteit. Naast kleding leveren wij diverse sportieve accessoires van bekende merken. Zoek je een ander model? Bekijk dan ons assortiment Aannemerskleding<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":" Kan de R473X Slim werkbroek worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong> Op welke posities kan een logo worden aangebracht op deze werkbroek?<\/strong> Hoe was ik de R473X Softshell werkbroek en blijft de bedrukking intact?<\/strong> In welke maten is de R473X beschikbaar en wat is het beschikbare bedrukkingsvlak?<\/strong> Welke druktechniek is geschikt voor het bedrukken van deze softshell werkbroek?<\/strong> Voor welke werkomgevingen is de R473X Slim werkbroek geschikt?<\/strong> The R473X Slim Work Trousers Softshell is a technical garment designed for professional use. You can order these trousers with a custom logo to represent your brand. This product offers a modern slim fit while maintaining full functionality. The materials provide protection against wind and water during daily activities.<\/p>\n You can use these trousers for trade shows and promotional events. They are also suitable for staff working in construction or technical services. The professional look makes them ideal for representing your company on-site. The flexible material allows for comfortable movement throughout the workday.<\/p>\n Personalization allows you to add your own brand identity to the clothing. You can have your logo printed or embroidered on the trousers. This process ensures your brand is visible to clients and partners. We use durable techniques to ensure the logo remains clear after repeated use and washing.<\/p>\n The trousers consist of a 100% polyester outer shell with a soft polyester inner layer. A TPU membrane ensures 8,000mm water resistance and 3,000g breathability. The fabric acts as a windbreaker to protect you from cold drafts. Polyester Oxford knee inserts with PU coating provide extra strength at high-wear points. The design includes a multifunctional thigh pocket with a YKK zipper and a hammer loop. Triple-stitched seams reinforce the points that experience the most stress. You also benefit from reflective details and a stretchable waist for an optimal fit.<\/p>\n The production time depends on the total quantity of your order. The complexity of the printing also influences the lead time. We maintain a minimum order quantity for this specific item. You will receive specific information about the delivery schedule once your personalization requirements are finalized.<\/p>\n Hidalgo Bags & More specializes in high-quality promotional products and professional workwear. We help businesses and associations create a professional image with customized items. Our expertise extends beyond clothing to sports and outdoor gear. Looking for a different model? Take a look at our Contractor Clothing<\/a> range. We ensure every product meets your specific requirements for branding and durability.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":" Can the R473X Slim Work Trousers be personalised with a company logo?<\/strong> Where on the R473X trousers can a logo or print be placed?<\/strong> How should the R473X softshell trousers and their print be cleaned and maintained?<\/strong> What sizes are available for the R473X, and how large is the printable area on these trousers?<\/strong> Which decoration technique is recommended for the softshell fabric of the R473X work trousers?<\/strong> In which work environments are the R473X Slim Fit Softshell Trousers typically used?<\/strong>Produktbeschreibung<\/h2>\n
Anwendung & Einsatz<\/h2>\n
Logo & Veredelung<\/h2>\n
Produkteigenschaften<\/h2>\n
Lieferung & Produktion<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
H\u00e4ufige Fragen zur Softshell-Arbeitshose R473X bedrucken<\/h3>\n
Ja, wir bedrucken die Arbeitshose R473X mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment Handwerkerkleidung<\/a>.<\/p>\n
Die Bedruckung erfolgt an den in den Produktdaten festgelegten Positionen, die speziell auf den Slim-Fit-Schnitt dieser Hose abgestimmt sind. M\u00f6chten Sie vorab einen Eindruck vom Material gewinnen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n
Die Mindestmenge h\u00e4ngt von der gew\u00e4hlten Drucktechnik und dem Umfang des Auftrags ab. Nach der Auftragskl\u00e4rung informieren wir Sie verbindlich \u00fcber die f\u00fcr Ihr Vorhaben geltenden Voraussetzungen.<\/p>\n
Der St\u00fcckpreis ergibt sich aus der bestellten Menge und der gew\u00e4hlten Drucktechnik \u2013 gr\u00f6\u00dfere Auflagen wirken sich in der Regel g\u00fcnstig auf den Einzelpreis aus. Beide Faktoren kl\u00e4ren wir gemeinsam mit Ihnen im Rahmen der Auftragsbearbeitung.<\/p>\n
Die Hose ist in verschiedenen Farben und Gr\u00f6\u00dfen von S bis XXL verf\u00fcgbar. Je nach gew\u00e4hlter Ausf\u00fchrung stimmen wir die Druckposition und den Entwurf individuell auf Ihre Bestellung ab.<\/p>\n
Die Hose ist f\u00fcr Handwerker, Techniker und gewerbliche Teams konzipiert, die im Au\u00dfeneinsatz, auf Baustellen oder bei Au\u00dfenterminen t\u00e4tig sind. Dank der winddichten Softshell-Konstruktion, der verst\u00e4rkten Kniepartien und der integrierten Hammerschlaufe ist sie auf die Anforderungen k\u00f6rperlich anspruchsvoller Arbeitssituationen ausgerichtet.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Slim werkbroek R473X bedrukken softshell waterdicht S-XXL","pim_product_dutch_content":"Productbeschrijving<\/h2>\n
Toepassing & gebruik<\/h2>\n
Logo & personalisatie<\/h2>\n
Producteigenschappen<\/h2>\n
Levering & productie<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Veelgestelde vragen over de Slim werkbroek R473X Softshell<\/h3>\n
Deze softshell werkbroek is beschikbaar met een eigen bedrukking of borduring, geschikt voor bedrijfskleding en verenigingskleding. Bekijk ons volledige assortiment aannemerskleding<\/a> voor meer opties met personalisatie.<\/p>\n
Gangbare plaatsingsopties voor werkbroeken zijn het dijbeen, de kniezone of een zijpaneel. De exacte posities zijn afhankelijk van de gekozen druktechniek en de constructie van de broek.<\/p>\n
Softshell met een TPU-tussenlaag wordt doorgaans gewassen op een laag programma, zonder wasverzachter, om de waterdichte en winddichte eigenschappen te behouden. Bedrukkingen blijven het langst intact wanneer de broek binnenstebuiten wordt gewassen en niet in de droger wordt gelegd.<\/p>\n
De broek is leverbaar in de maten S tot en met XXL, afgestemd op een slim fit pasvorm voor heren. Het bedrukkingsvlak varieert per positie, waarbij het dijbeen doorgaans het grootste aaneengesloten vlak biedt voor een logo of opdruk.<\/p>\n
Voor softshell materiaal van 100% polyester wordt veelal gebruik gemaakt van transferdruk of borduring, omdat deze technieken hechten op synthetische stoffen zonder de waterdichte tussenlaag aan te tasten. Zeefdruk is minder geschikt vanwege de gestructureerde buitenlaag en de drielaagse opbouw van de stof.<\/p>\n
De broek is functioneel inzetbaar in de bouw, techniek en bij buitenevenementen, waarbij de winddichte en waterbestendige eigenschappen bescherming bieden tegen weersomstandigheden. De reflecterende details, versterkte kniestukken en multifunctionele zakken maken hem tevens bruikbaar als herkennende bedrijfskleding op locatie \u2014 bekijk ook onze Full zip sweater UPEY366 HULL<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Slim Work Trousers R473X Printed Waterproof Softshell S-XXL","pim_product_english_content":"Product Description<\/h2>\n
Application & Use<\/h2>\n
Logo & Personalization<\/h2>\n
Product Features<\/h2>\n
Delivery & Production<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Frequently Asked Questions \u2013 Slim Work Trousers R473X Softshell<\/h3>\n
These trousers can be customised with your own logo through printing or embroidery, making them suitable for branded workwear programmes. Browse our full range of contractor clothing<\/a> for more customisable options.<\/p>\n
Common placement areas include the thigh, hip, and knee zone, taking advantage of the flat softshell surface. The multifunctional thigh pocket area is frequently used for logo positioning due to its visibility.<\/p>\n
Softshell garments with a TPU membrane should be washed at low temperatures without fabric softener to preserve the water-resistant coating. Durable printing and embroidery techniques are applied to ensure the branding holds up after repeated washing cycles.<\/p>\n
The R473X is available in sizes S through XXL to cover a broad range of workwear fits. The exact printable surface depends on the chosen placement and technique; your account manager can confirm the specific dimensions during the order process.<\/p>\n
Embroidery and transfer printing are the most compatible techniques for softshell materials, as direct screen printing can affect the fabric’s stretch and membrane properties. Embroidery adds a structured, raised appearance, while transfer printing allows for detailed, multi-colour designs with less impact on fabric flexibility.<\/p>\n
These trousers are used in construction, technical field services, and outdoor trade show settings where wind and water resistance are required alongside freedom of movement. For a coordinated workwear outfit, consider the Full Zip Sweater UPEY366 Hull Custom Breathable Fleece S-5XL<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/225543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=225543"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=225543"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=225543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}